🙂🙂🙂🙂
🙂 Лучшие книги о войне: «Звезда»
Повесть «Звезда» — первое и самое известное прозаическое произведение писателя, поэта, драматурга, публициста и переводчика Эммануила Казакевича.
Произведение, опубликованное в первом номере журнала «Знамя» за 1947 год, получило огромную популярность и сразу же вышло массовым тиражом в издательствах «Московский рабочий», «Огонек» и Воениздат (серия «Библиотека солдата и матроса»).
В связи с тем, что в начале своего литературного пути Казакевич писал, в основном, на идише (ново-еврейском языке), Эммануил Генрихович подготовил авторский вариант повести и на идише; этот текст был опубликован в еврейских газетах «Эйникайт» (Москва) и «Фолксштимэ» (Варшава) под названием «Гринэ шотнс» («Зеленые призраки»; так в войсках называли советских фронтовых разведчиков, носивших пятнистые маскхалаты).
События повести происходят в Западной Украине в июне 1944 года, незадолго до начала стратегической наступательной операции «Багратион». Командир разведроты лейтенант Травкин получает особо важное и сложное задание — произвести разведку в глубоком тылу врага, который, возможно, перегруппировывает силы для упреждающего удара. После нескольких недель тщательной подготовки Травкин отбирает элитную разведгруппу, получившую позывной «Звезда» (позывной штаба дивизии — Земля»); затем разведчики скрытно пересекают линию фронта и начинают выполнение задания.
Казакевич писал со знанием дела — он воевал с июля 1941 года на направлениях главного удара — на Западном, 1-м и 2-м Белорусских фронтах. Начав войну рядовым ополченцем-пулеметчиком, он ввиду хорошего знания немецкого языка (основа идиша — средненемецкий диалект) был переведен в разведку и в итоге стал начальником разведотдела дивизии, а затем — помощником начальника разведотдела 47-й армии, прошедшей славный боевой путь от Днепра до Эльбы.
Повесть «Звезда» была дважды экранизирована — в 1949 году (режиссер — Александр Иванов, в главных ролях — звезды советского кино Николай Крючков, Василий Меркурьев и Лидия Сухаревская) и в 2002 году (режиссер — Николай Лебедев, в главных ролях — Игорь Петренко, Алексей Кравченко и Екатерина Вуличенко).
#АкадемияПомнит
#80летПобеды
#ВОВЛитературныешедевры
