Про обращение Трампа.
Не лезу в международную политику, я чисто про текст. Удивительный конечно он.
То есть в Белом доме не нашлось ни одного человека, чтобы сделать факт-чекинг главе государства. Не хватило ни у кого времени и сил сходить в англоязычную Вики и посмотреть численность потерь СССР во второй мировой войне.
Ждать от этих людей более сложной экспертизы конечно же глупо. Люди в Википедию не смотрят. Чтобы они подумали, что фраза "Вы нам помогли выиграть во Второй мировой войне" вызовет что у российского руководства, что у общества примерно одинаковую реакцию "рука-лицо"?...
Но это все ерунда. Самое главное это замечательное внутреннее ПОЛИТИЧЕСКОЕ противоречие в тексте. Трамп пугает страну, которая отдала 60 млн (как она сам пишет) жизней в войне, налогами, санкциями и прочими финансовыми карами, если эта страна "не остановит войну" (его определение, не мое)...
Можно не обладать элементарными познаниями в истории, не уметь читать Википедию, не владеть калькулятором, но если ты занимаешься политикой достаточно долго, ты просто не можешь не увидеть этот косяк.
Либо этот текст писал стажер и никто за ним не проверял перед публикацией. Либо всем в администрации Трампа настолько похер все равно на этот конфликт, что можно лепить любого горбатого на старте.