In Iran, Christians, particularly converts, face the most severe persecution in the world. They suffer detention, torture and execution merely because of their faith. This Easter in particular, my thoughts are with Iran’s Christians. We will not let the world forget their plight.

ترجمه پیام شاهزاده رضا پهلوی به مناسبت عید پاک مسیحیان:

مسیحیان ایران، به ویژه نوکیشان مورد شدیدترین آزار و اذیت‌ها از سوی رژیم قرار دارند. آنها تنها به خاطر ایمان‌شان با بازداشت، شکنجه و اعدام روبرو هستند. به ویژه در این عید پاک به یاد مسیحیان ایران هستم. اجازه نخواهیم داد که جهان، رنج آنها را فراموش کند.

«مذاکرات هسته‌ای، صلح را به خاورمیانه نخواهد آورد. جمهوری اسلامی با صداقت وارد مذاکره نمی‌شود و از دیپلماسی تنها به‌عنوان ابزاری برای خرید زمان، کاهش فشارها و تحکیم قدرت خود بهره می‌برد.

هرچقدر نیت آمریکا از مذاکرات خیر باشد، اما در عمل، به دیکتاتوری رو به زوال جمهوری اسلامی، فرصتی تازه برای ادامه حیات می‌دهد و به این رژیم در گسترش هرج‌ومرج و ترور کمک می‌کند. جمهوری اسلامی اکنون در ضعیف‌ترین موقعیت خود در ۴۶ سال گذشته قرار دارد: رهبری‌اش دچار اختلاف و چنددستگی است؛ اقتصادش در سراشیبی سقوط قرار دارد و مردم ایران بپا خاسته‌اند. در هفته‌های اخیر، اعتراضات بار دیگر در سراسر ایران شعله‌ور شده است. تغییر در حال رخ دادن است و اکنون زمان مناسبی برای نجات این رژیم در حال مرگ نیست.

از ایالات متحده و متحدانش در بریتانیا، فرانسه، آلمان و ایتالیا می‌خواهم که در کنار ملت ایران بایستند. با مردم ایران همراه شوید و با رژیم افراطی در تهران معامله نکنید.»

🔗 @PahlaviComms

“These nuclear talks will not bring peace to the Middle East. This regime does not negotiate in good faith. It uses diplomacy as a tactic—to buy time, ease pressure, and tighten its grip on power. 

However well intentioned, these nuclear talks will throw a lifeline to a crumbling dictatorship and prolong its export of terror and chaos. The Islamic Republic is at its weakest point in 46 years. Its leadership is fractured. Its economy is in free fall. Its people are rising. In just the past few weeks, protests have erupted again across the country.  Change is already happening. This is not the time to rescue a dying regime. 

I urge the United States and its allies in the United Kingdom, France, Germany, and Italy to stand with the people of Iran. Make a deal with the people of Iran, not a deal with the extremists in Tehran.”

🔗 @PahlaviComms

Don’t throw this warmongering regime a lifeline — make a deal with the Iranian people. Give them a fighting chance at freedom and true peace.

🔗 Reza Pahlavi (@PahlaviReza)