seo.channel.posts.title

24.04.202514:12

🇷🇺Руслар билан эркин мулоқот қилмоқчимисиз? Биз билан бу осон!

✅4 ой ичида сиз қуйидагиларга эришасиз:

✅Рус фильмлари ва сериалларини тушунасиз.

✅Кундалик мавзуларда бемалол суҳбатлашасиз

👆Русча китоблар ва мақолаларни ўқий оласиз

⚜️Ва яна кўплаб бошқа нарсалар!

✅Бу аввал 400 000 сўм эди, ҳозир эса атиги 99 000 сўм ойигаа! 💰 Имкониятингизни қўлдан бой берманг!

🤝Ҳозир админга @Russkiy9801 ёзинг ва скидкали нархда рўйхатдан ўтинг! 📲

👉@Russkiy9801

👉https://t.me/onlinerustilidarslari

👉https://t.me/rustili_Onlayn_dars

24.04.202514:11

📌 Увеличиваем свой словарный запас.

Выучите слова и запомните, как правильно их писать и произносить.
————————————————————

Прямо - to’g’riga
Направо - ongga
Налево - chapga
Рядом - yaqin
Назад - orqaga/burun
Вперёд - oldinga
Поворачивать/повернуть - qayrilmoq/burulmoq
Дойти - yetib bormoq
Идти пешком - piyoda ketmoq
Сосед - qo’shni
Соседний (-няя, -нее, -ние) - qo’shni
Нормально - normal
Отлично - a'lo
Плохо - yomon
Сначала - avval
Немного - ozroq
Много - ko'p
Сильно - kuch bilan/qattiq
Правильно - to’gri
Состояние - holat

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

22.04.202513:18

So'zlarni yod oling!
Кто это?
Бу ким?

Вы поняли?
Тушундингизми?

Запишите
Ёзиб қўйинг

Я понимаю, но говорить не могу
Тушунаман, аммо гапираолмайман

Скажите пожалуйста
Илтимос айтинг

Объясните, что здесь написано
Бу ерда нима ёзилган, тушунтириб беринг

Как произносится это слово?
Бу сўз қандай талаффуз этилади?

Как?
қандай?

Какой?
Қанақа?

Где?
Қаерда?

Куда?
Қаерга?

Почему?
Нимага? Нима учун? Нима сабабдан?

Зачем?
Нега? Нимага?

Сколько?
Қанча? Нечта?

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

22.04.202513:16

☑️👨🏻‍🏫 ЧИТАЕМ
👩🏻‍🏫O’QIYMIZ

— Вы много работаете?
— Siz ko’p ishlaysizmi?
— Да, много.
— Ha, ko’p.
— Где Вы работаете?
— Siz qayerda ishlaysiz?
— Я работаю в кафе. Мы готовим вкусные
завтраки, обеды и ужины.
— Men kafeda ishlayman.
— Что Вы едите на обед?
— Tushlikga nima eysiz?
— Обычно я ем салат, суп, рыбу. Иногда
мясо с рисом или с картофелем.
— Odatda men salat, sho’rva va baliqni eyman. Ba’zida go’sht bilan guruch yoki kartoshka bilan.
— А что Вы пьёте?
— Nima ichasiz?
— Я пью соки, люблю пить кофе или чай
с молоком и с сахаром.
— Men sharbatlar ichaman, kahvani yoki
sutli choy shakar bilan ichishni
yoqtiraman.
— Что Вы едите утром на завтрак?
— Ertalab nonushtaga nima eysiz?
— Колбасу, сыр, масло, яйца, хлеб.
— Kolbasa, pishloq, sariyog’,tuhum, non.
— А вечером?
— Kechqurun chi?
— Пельмени или блины.
— Chuchvara yoki blinlar.
— Кто у Вас готовит дома?
— Uyingizda kim ovqat tayyorlaydi?
— Жена.
— Ayolim
— Что она обычно готовит?
— Odatda u nima tayyorlaydi?
— Обычно она готовит плов. Это мое
любимое блюдо.
— Odatda u palov tayyorlaydi. Bu mening
eng yoqimli taomim.

Rus Tilini O'rganishni Istaganlar😉🤓
👇👇👇

🇷🇺♦️ BIZGA QO'SHILING ♦️🇺🇿

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

20.04.202514:46

Илтимос, қайтариб юборинг - Повторите, пожалуйста

Илтимос, секинроқ гапиринг - Пожалуйста, говорите медленнее

Илтимос, мана бу ерга ёзинг - Напишите это здесь, пожалуйста

Илтимос, шошилинг - Пожалуйста, поторопитесь

Мен билан юринг - Пойдемте со мной!

Илтимос, шифокорга қўнғироқ қилинг - Пожалуйста, вызовите врача

Қарз бериб туролмайсизми...? - Не одолжите...? - Can you lend me...?

Ручкангизни олиб турсам бўладими? - Можно одолжить Вашу ручку?

Менга бу хатни почтадан юборолмайсизми? - Не отправите ли за меня письмо?

Ушбу муаммо бўйича ёрдам бероласизми? - Помогите мне с этой проблемой

Манзилингизни бера оласизми? - Можно узнать Ваш адрес?

Бу нима дегани? - Что это значит?

#YodOling

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

20.04.202505:35

Shoshilamiz chegirmaga yangi guruximiz tolay dedi 4kishiga joy qoldi shoshilamiz🥳
@Russkiy9801

24.04.202514:12

🇷🇺 Ваша профессия?
🇺🇿 Kasbingiz nima?

🇷🇺 Кем вы работаете?
🇺🇿 Nima ish qilasiz?

🇷🇺 Где вы работаете?
🇺🇿 Qayerda ishlaysiz?

🇷🇺 Сколько вы зарабатываете?
🇺🇿 Daromadingiz qancha?

🇷🇺 Я рабочий (служащий)
🇺🇿 Men ishchiman (xizmatchiman)

🇷🇺 Я занимаюсь сельским хозяйством
🇺🇿 Men uy bekasiman

🇷🇺 Я не работаю
🇺🇿 Men ishlamayman

🇷🇺 Я пенсионер
🇺🇿 Men nafaqadaman

🇷🇺 Я работаю на заводе (фабрике), (на ферме)
🇺🇿 Men zavod (fabrika)da ishlayman (fermada)

🇷🇺 В научно-исследовательском институте
🇺🇿 Ilmiy-tekshirish institutida

🇷🇺 В акционерной кампании
🇺🇿 Aksionerlik shirkatida

🇷🇺 Где вы учитесь?
🇺🇿 Qayerda o'qiysiz?

🇷🇺 Я учусь в университете (колледже)
🇺🇿 Men universitet (kollej)da o'qiyman

🇷🇺 Я учусь на первом (втором, третьем) курсе института
🇺🇿 Men oliygohning birinchi (ikkinchi, uchinchi) kursida o’qiyman

🇷🇺 Вы принадлежите к какой-нибудь политическом организации?
🇺🇿 Siz biror siyosiy tashkilotga a’zomisiz?

🇷🇺 Я беспартийный
🇺🇿 Men partiya a’zosi emasman

🇷🇺 Я демократ (республиканец, либерал)
🇺🇿 Men demokrat (respublikachi, liberal)man

〽️✔️Bizning Rustili kanalimizga qo'shiling〽️✔️👇

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

24.04.202514:11

Исключения:

барышень (барышня - barin kizlari),

боярышень (боярышня - erga chiqmagan barin qizlari),

деревень (деревня - qishloq),

кухонь (кухня - oshxona), а также

яблонь (яблоня - olma daraxti) (от яблоня); но: яблоней (от яблонь).

Нормативными являются формы родительного падежа множественного числа:

вафля (vafli) - вафель,

домна (domna) - домен,

кочерга (temir kosov) - кочерёг,

кровля (tom) - кровель,

няня (enaga) - нянь,

оглобля (bel shoti) - оглобель (и оглоблей),

простыня (choyshab) - простынь (и простыней),

розга (xipchin) - розги,

свадьба (to'y) - свадьбы,

сплетня (g'iybat) - сплетен,

усадьба (qo'rg'oncha) - усадеб (и усадьб).

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

22.04.202513:17

☑️Словарь

📌bilish-знатъ,узнатъ
📌kelish-приходитъ,
📌прийти,приезжатъ
📌bo'lish-бытъ,статъ
📌borish-идти,пойти
📌ishlash-работатъ
📌qilish-делатъ,сделатъ
📌yashash-житъ
📌turish-житъ(гделибо)
📌qaytib kelish- вернутъся,возвращатъся
📌boshlash-начатъ, начинатъ
📌boshlanish-начатъся
📌tamom qilish-закончи тъ,закончатъ,кончатъ
📌tamom bo'lish- закончитъся,
📌yozish-писатъ,написатъ
📌yuborish-отправитъ, послатъ
📌ketish-уйти,уходитъ
📌olish-взятъ,братъ,
📌получатъ,купитъ
📌olinish-бытъ,взятым, получаемым

Rus Tilini O'rganishni Istaganlar😉🤓
👇👇👇

🇷🇺♦️ BIZGA QO'SHILING ♦️🇺🇿

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

21.04.202509:49

🇷🇺Руслар билан эркин мулоқот қилмоқчимисиз? Биз билан бу осон!

✅4 ой ичида сиз қуйидагиларга эришасиз:

✅Рус фильмлари ва сериалларини тушунасиз.

✅Кундалик мавзуларда бемалол суҳбатлашасиз

👆Русча китоблар ва мақолаларни ўқий оласиз

⚜️Ва яна кўплаб бошқа нарсалар!

✅Бу аввал 400 000 сўм эди, ҳозир эса атиги 99 000 сўм ойигаа! 💰 Имкониятингизни қўлдан бой берманг!

🤝Ҳозир админга @Russkiy9801 ёзинг ва скидкали нархда рўйхатдан ўтинг! 📲

👉@Russkiy9801

👉https://t.me/onlinerustilidarslari

👉https://t.me/rustili_Onlayn_dars

20.04.202514:45

🇷🇺 Слава богу, у меня есть ты. (слава богу, что есть ты)
🇺🇿 Xudoga shukur sen borsa

🇷🇺 Слава богу ты выздоровел.
🇺🇿 Xudoga shukur sen sog'ayding

🇷🇺 К счастью, никто не пострадал.
🇺🇿 Bahtga qarshi hech kimga zarar yetmadi.

🇷🇺 Хорошо, что я заставил тебя сказать.
🇺🇿 Yaxshi, uni gapirishga majbur qildim

🇷🇺 Слава богу, погода была хорошая.
🇺🇿 Xudoga shukur havo yaxshi bo'ldi.

🇷🇺 Слава богу, дверь была открыта.
🇺🇿 Xudoga shukur eshik ochiq ekan.

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

20.04.202505:35

Руслар билан эркин мулоқот қилмоқчимисиз? Биз билан бу осон! 😎

4 ой ичида сиз қуйидагиларга эришасиз:

Рус фильмлари ва сериалларини тушунасиз 🎬

Кундалик мавзуларда бемалол суҳбатлашасиз 💬

Русча китоблар ва мақолаларни ўқий оласиз 📚

Ва яна кўплаб бошқа нарсалар! 🚀

Бу аввал 400 000 сўм эди, ҳозир эса атиги 99 000 сўм ойигаа! 💰 Имкониятингизни қўлдан бой берманг!

Ҳозир админга @Russkiy9801 ёзинг ва скидкали нархда рўйхатдан ўтинг! 📲

@Russkiy9801

https://t.me/onlinerustilidarslari

https://t.me/rustili_Onlayn_dars

24.04.202514:12

Boshlang'ich darajadagi o'rganuvchilar uchun dialoglar

Tarjima qiling!

Знакомство

— Давайте познакомимся.
— Меня зовут Любовь Сергеевна.
— Откуда вы?
— Я из Москвы.
— А я из Петербурга.
— А я из Тулы, но учусь в Москве.
— Меня зовут Марк Чейс. Я учусь на втором курсе.
— На каком факультете?
— На экономическом.
— А я на политологии.
— А я ещë не выбрала факультет.
— На каком ты курсе?
— На пятом.
— На пятом?
— Да, мы учимся шесть лет.
— А я думал, что ты аспирантка.
— А ты откуда?
— Я родилась на Среднем Западе.
— А я выросла на востоке США.
— А я вырос в Канаде, жил в Австралии и Новой Зеландии.

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

post.deleted24.04.202517:09

22.04.202513:19

🇷🇺Руслар билан эркин мулоқот қилмоқчимисиз? Биз билан бу осон!

✅4 ой ичида сиз қуйидагиларга эришасиз:

✅Рус фильмлари ва сериалларини тушунасиз.

✅Кундалик мавзуларда бемалол суҳбатлашасиз

👆Русча китоблар ва мақолаларни ўқий оласиз

⚜️Ва яна кўплаб бошқа нарсалар!

✅Бу аввал 400 000 сўм эди, ҳозир эса атиги 99 000 сўм ойигаа! 💰 Имкониятингизни қўлдан бой берманг!

🤝Ҳозир админга @Russkiy9801 ёзинг ва скидкали нархда рўйхатдан ўтинг! 📲

👉@Russkiy9801

👉https://t.me/onlinerustilidarslari

👉https://t.me/rustili_Onlayn_dars

22.04.202513:17

☑️Келинг, (меҳмонхонада) учрашамиз (учрашайлик)
Давайте встретимся в (гостинице)

Танишганимдан хурсандман Приятно познакомиться

Сизни яна кўришдан хурсандман Рад Вас снова видеть

Мен уйланганман (турмуш қурганман)
Я женат (замужем)

Мен бўйдоқман (турмуш қурмаганман)
Я холост (не замужем)

Ишларингиз қалай?
Как Ваши дела?

Қандай муваффақиятларга эришдингиз?
Как успехи?

Қандай янгиликлар бор?
Какие новости?

Янгиликлар борми?
Что нового?

Кўришмаганимизга анча бўлди
Давненько Вас не видел

Кечирасиз, исмингиз нима?
Можно узнать, как Вас зовут?

Мана менинг ташриф қоғозим
Вот моя визитная карточка

Rus Tilini O'rganishni Istaganlar😉🤓
👇👇👇

🇷🇺♦️ BIZGA QO'SHILING ♦️🇺🇿

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

20.04.202514:47

Что вы едите на обед? - Tushlikga nima yeysiz?

Я ем - men yeyapman

Ты ешь - sen yeyapsan

Он ест - u yeyapti

Мы едим - Biz yeyapmiz

Вы едите - Siz yeypsiz

Они едят - Ular yeyaptilar

Много - Ko’p

Вкусно - Tatli

Вкусный - Tatli

Завтрак - Nonushta

Обед - Tushlik

Ужин - Kechki ovqat

#YodOling

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

20.04.202510:19

Shoshilamiz chegirmaga yangi guruximiz tolay dedi 2kishiga joy qoldi shoshilamiz🥳
@Russkiy9801

19.04.202514:58

Руслар билан эркин мулоқот қилмоқчимисиз? Биз билан бу осон! 😎

4 ой ичида сиз қуйидагиларга эришасиз:

Рус фильмлари ва сериалларини тушунасиз 🎬

Кундалик мавзуларда бемалол суҳбатлашасиз 💬

Русча китоблар ва мақолаларни ўқий оласиз 📚

Ва яна кўплаб бошқа нарсалар! 🚀

Бу аввал 400 000 сўм эди, ҳозир эса атиги 99 000 сўм ойигаа! 💰 Имкониятингизни қўлдан бой берманг!

Ҳозир админга @Russkiy9801 ёзинг ва скидкали нархда рўйхатдан ўтинг! 📲

@Russkiy9801

https://t.me/onlinerustilidarslari

https://t.me/rustili_Onlayn_dars

24.04.202514:12

Ko'plik soni

Ko'p hollarda so'zlarni
Ohiriga (ы) harfini qo'yib
Yasaladi masalan:
Театр. Teatr
Театры. Teatrlar
Костюм. kastyum
Костюмы. kastyumlar
Самолёт. Samalyot
Самолёты. Samalyotlar kabi

Ammo diqqat qilamiz ( Г. К. Х. Ж. Ш. Щ. ) so'zlarni ohiri mana shu harflar bilan tugaganida ko'plikda (ы) emas balki (и) ishlatiladi
Masalan:
Карандаш. Qalam
Карандаши. Qalamlar
Подарк. Sovg'a
Подарки. Sovg'alar
Мальчик. O'g'il bola
Мальчики. O'g'il bolalar

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

22.04.202513:18

📌 ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
(MAQOL VA MATALLAR)

1️⃣.O'z uyim, o'lan to'shagim - В гостях хорошо, а дома лучше.

2️⃣. Chumchuqdan qo'rqgan tariq ekmas - Волков бояться - в лес не зодить.

3️⃣. Berganni betiga qarama - Дарёному коню в зуб не смотрят.

4️⃣. Pashshadan fil yasamoq - Делать из мухи слона.

5️⃣. Chumchuq so'ysa ham qassob so'ysin - Дело мастера боится.

6️⃣. Do'st kulfatda sinaladi - Друзья познаются в беде.

7️⃣. Ahmoqqa qonun yoq - Дуракам закон не писан.

8️⃣. Hisobini bilmagan hamyonidan ajralar - Деньги счёт любят

9️⃣. Devorning ham qulog'i bor - И у стен есть уши.

🔟. Salomga yarasha alik - Какой привет, такой ответ.

1️⃣1️⃣. Temirni qizig'ida bos - Куй железо, пока горячо.

1️⃣2️⃣. Hechdan ko'ra kech - Лучше поздно, чем никогда.

1️⃣3️⃣. Sukut alomati rizo - Молчание - знак согласия.

1️⃣4️⃣. Suymaganga suykalma - Насильно мил не будешь.

1️⃣5️⃣. Qosh qo'yaman deb qosh chiqaribdi - Не в бровь, а в глаз попал.

1️⃣6️⃣. Birovga chog' qazisang o'zing yiqilasan - Не рой яму другому, сам в неё попадёшь

1️⃣7️⃣. Yeb to'ymagan yalab to'ymas - Перед смертью не надышишься.

1️⃣8️⃣. Sabr tagi sariq oltin - Терпение и труд всё перетрут.

Rus Tilini O'rganishni Istaganlar😊😉 👇👇👇

🇷🇺♦️ BIZGA QO'SHILING ♦️🇺🇿

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

22.04.202513:17

📞 РАЗГОВОР ПО ТЕЛЕФОНУ
📞 TELEFONDAGI SUHBAT

Можно воспользоваться вашим телефоном?
Sizning telefoningizdan foydalansam maylimi?

Можно воспользоваться вашим телефонным справочником?
Telefon ma'lumotnomangizdan foydalansam bo'ladimi?

Телефонная будка
Telefon butkasi

Мне нужно позвонить в Ташкент.
Men Toshkentga qo'ng'iroq qilishim kerak.

Примите, пожалуйста, заказ на разговор с Ташкентом.
Marhamat, Toshkentga qo'ng'iroqqa buyurtma qabul qiling.

Как пользоваться этим телефоном?
Bu telefondan qanday foydalaniladi?

Какой у вас номер?
Sizning telefon raqamingiz nechchi?

Дайте мне номер телефона Петрова.
Petrovning telefon raqimini bering.

Rus Tilini O'rganishni Istaganlar😉🤓
👇👇👇

🇷🇺♦️ BIZGA QO'SHILING ♦️🇺🇿
@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

20.04.202514:46

100 способов сказать "Я тебя люблю"

1. Съезжай на обочину. Давай я сяду за руль ненадолго.
2. Это напомнило мне о тебе.
3. Нет, нет, я угощаю.
4. Иди сюда. Давай я всё исправлю.
5. Я провожу тебя до дома.
6. Хорошего дня на работе.
7. Ты мне снилась прошлой ночью.
8. Садись на моё место.
9. Я припасла кусочек для тебя.
10. Я сожалею о твоей потере.
11. Можешь съесть половину.
12. Надень мой пиджак, на улице холодно.
13. Прости, я опоздала.
14. Можно пригласить тебя на танец?
15. Я приготовила твоё любимое блюдо.
16. Всё нормально. Мне всё равно не спится.
17. Смотри под ноги.
18. Вот, выпей это. Тебе станет легче.
19. Можно взять тебя за руку?
20. Можешь взять мой.
21. Тебе это понравится.
22. Мне не тяжело. Я сильнее, чем может показаться.
23. Я подожду.
24. Просто потому что.
25. Смотри по сторонам.
26. Прости, я не хотела.
27. Попробуй.
28. Езжай осторожно.
29. Хорошо, что ты хочешь делать?
30. Ещё одну главу.
31. Не волнуйся за меня.
32. Тебе идёт.
33. Закрой глаза и протяни руки.
34. Всё нормально, я купила два.
35. После тебя.
36. Мы разберёмся.
37. Могу я поцеловать тебя?
38. Мне нравится твой смех.
39. Не плачь.
40. Я сделала это для тебя.
41. Иди спать.
42. Нормально?
43. Я выбирала это для тебя.
44. Я сама отвезу тебя в больницу.
45. Что хочешь посмотреть?
46. Ты можешь идти впереди.
47. Ты получила моё письмо?
48. Я сделаю это для тебя.
49. Позвони, когда будешь дома.
50. Я считаю тебя прекрасной.
51. Ты уверена?
52. Повеселись.
53. Садись, я принесу.
54. Я заказала столик.
55. Я не против.
56. Подходит к твоим глазам.
57. Здесь достаточно места для нас обеих.
58. Ты можешь ничего не говорить.
59. Вау. Здорово.
60. С Днём Рождения.
61. Я заеду за тобой после работы.
62. Это может подождать до завтра.
63. Клянусь своей жизнью.
64. Два сахара, да?
65. Я помогу тебе подготовиться.
66. Останься.
67. Я помыла посуду.
68. Тебе и не надо было просить.
69. Я купила тебе билет.
70. Ты такая теплая.
71. Нет причин.
72. Я пойду тебе навстречу.
73. Возьми мою.
74. Мы можем поделиться.
75. Я как раз думала о тебе.
76. Я хочу тебе подарить это.
77. Звони, если что-то понадобится.
78. Хочешь придти?
79. Я всё равно буду тут, пока ты не будешь готова.
80. Пристегнула ремень безопасности?
81. Приятных снов.
82. Да я проезжала мимо.
83. Оставайся на месте. Я приеду за тобой.
84. Ключи под ковриком.
85. Меня это не напрягает.
86. Ты важна для меня.
87. Я заняла тебе место.
88. До встречи.
89. Я заметила.
90. Ты можешь рассказать мне всё.
91. Надеюсь, тебе нравится.
92. Я хочу, чтобы ты была счастлива.
93. Я в тебя верю.
94. У тебя всё получится.
95. Удачи.
96. Я принесла тебе зонт.
97. Я встречу тебя в аэропорту.
98. Сделай глубокий вдох.
99. Будь осторожна.

И...

100. Я тебя люблю.🙈

@rustili_Onlayn_dars

https://t.me/onlinerustilidarslari

20.04.202506:40

Shoshilamiz chegirmaga yangi guruximiz tolay dedi 3kishiga joy qoldi shoshilamiz🥳
@Russkiy9801

19.04.202512:22

Руслар билан эркин мулоқот қилмоқчимисиз? Биз билан бу осон! 😎

4 ой ичида сиз қуйидагиларга эришасиз:

Рус фильмлари ва сериалларини тушунасиз 🎬

Кундалик мавзуларда бемалол суҳбатлашасиз 💬

Русча китоблар ва мақолаларни ўқий оласиз 📚

Ва яна кўплаб бошқа нарсалар! 🚀

Бу аввал 400 000 сўм эди, ҳозир эса атиги 99 000 сўм ойигаа! 💰 Имкониятингизни қўлдан бой берманг!

Ҳозир админга @Russkiy9801 ёзинг ва скидкали нархда рўйхатдан ўтинг! 📲

@Russkiy9801

https://t.me/onlinerustilidarslari

https://t.me/rustili_Onlayn_dars

Цитирования

Цитирования