|| قصهٔ ارباب معرفت ||
یادداشت‌های محمد سوری
Рейтинг TGlist
0
0
ТипПубличный
Верификация
Не верифицированныйДоверенность
Не провернныйРасположение
ЯзыкДругой
Дата создания каналаСіч 25, 2018
Добавлено на TGlist
Бер 14, 2025Прикрепленная группа
پشتیبان کانال
2
Последние публикации в группе "|| قصهٔ ارباب معرفت ||"
31.03.202510:22
✅ سحرگاهی
◀️ با حلول ماه شوّال و با رسیدن عید سعید فطر دفتر «سحرگاهی» امسال نیز به پایان رسید. از سرکار بانو پروین قوامی که متن‌ها را انتخاب می‌کردند و واژگان دشوار آن را توضیح می‌دادند، بسیار سپاسگزارم. همچنین از استادان گرامی که در خوانش درست متن به یاری ما آمدند و اشتباهات ما را اصلاح کردند، به‌ویژه آقایان دکتر علی حیدری یساولی و دکتر مهدی شمس، ممنونم؛ و نیز از همهٔ کسانی که حضوری یا تلفنی یا در شبکه‌های مختلف اجتماعی ما را تشویق کردند. تا رمضان بعد، «به شرط حیات»!
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#عید_سعید_فطر
#به_پایان_آمد_این_دفتر
#علی_حیدری_یساولی
#مهدی_شمس
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
◀️ با حلول ماه شوّال و با رسیدن عید سعید فطر دفتر «سحرگاهی» امسال نیز به پایان رسید. از سرکار بانو پروین قوامی که متن‌ها را انتخاب می‌کردند و واژگان دشوار آن را توضیح می‌دادند، بسیار سپاسگزارم. همچنین از استادان گرامی که در خوانش درست متن به یاری ما آمدند و اشتباهات ما را اصلاح کردند، به‌ویژه آقایان دکتر علی حیدری یساولی و دکتر مهدی شمس، ممنونم؛ و نیز از همهٔ کسانی که حضوری یا تلفنی یا در شبکه‌های مختلف اجتماعی ما را تشویق کردند. تا رمضان بعد، «به شرط حیات»!
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#عید_سعید_فطر
#به_پایان_آمد_این_دفتر
#علی_حیدری_یساولی
#مهدی_شمس
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
31.03.202507:38
سحرگاهی (۳۰)، برگ ۱۳۱ آ.
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Mohammed_Soori
28.03.202520:01
سحرگاهی (۲۸)، برگ ١٥٣ ب.
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Mohammed_Soori
28.03.202506:03
✅ سحرگاهی (٢۸)
🔸 بی‌نیازا
◀️ الهی! ببخش که درویشانیم. ببخشا که بی‌خویشانیم. دست‌گیر که افتاده‌گانیم. عذر پذیر که خرمن عمر بر باد داده‌گانیم. آزاد کن که آز* را بنده شده‌ایم. دل‌ها به نور وصل آباد کن که بس پراکنده شده‌ایم. از ما حساب مخواه که ما جواب نداریم. حوالت طلب با سعی ما مکن که پای راه‌رو نداریم.
◀️ ای دل‌های ما بسته از امیدِ کرمت صد همیانِ* طمع بر میان! اگر امید ما وفا کنی و حاجت ما روا کنی، کرم تو را چه زیان بی‌زیانا! کار ما بی‌کاران بساز. بی‌نیازا! جان ما نیازمندان را وانواز.
◀️ همه را برکنار مائدۀ نوالت* بنشان. نثار فضل و افضالت بر مفارق* جان همه فشان. برحمتک یا ارحمَ الراحمین.
🔹واژگان
آز: طمع
همیان: کیسه
نوال: عطا، بخشش
مفارق: جمع مفرق، فرق سر، تارک
📖 مجالس صدرالدین اُشنُهی، نسخهٔ خطی شمارهٔ ۱۷۹۷ در کتابخانهٔ مدرسهٔ سپهسالار، برگ ١٥٣ ب.
Ⓜ️ موسیقی زمینه: آهنگ فلوت هَمس، از محمد نعیم
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#صدرالدین_اشنهی
#محمد_نعیم
#فلوت_همس
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
🔸 بی‌نیازا
◀️ الهی! ببخش که درویشانیم. ببخشا که بی‌خویشانیم. دست‌گیر که افتاده‌گانیم. عذر پذیر که خرمن عمر بر باد داده‌گانیم. آزاد کن که آز* را بنده شده‌ایم. دل‌ها به نور وصل آباد کن که بس پراکنده شده‌ایم. از ما حساب مخواه که ما جواب نداریم. حوالت طلب با سعی ما مکن که پای راه‌رو نداریم.
◀️ ای دل‌های ما بسته از امیدِ کرمت صد همیانِ* طمع بر میان! اگر امید ما وفا کنی و حاجت ما روا کنی، کرم تو را چه زیان بی‌زیانا! کار ما بی‌کاران بساز. بی‌نیازا! جان ما نیازمندان را وانواز.
◀️ همه را برکنار مائدۀ نوالت* بنشان. نثار فضل و افضالت بر مفارق* جان همه فشان. برحمتک یا ارحمَ الراحمین.
🔹واژگان
آز: طمع
همیان: کیسه
نوال: عطا، بخشش
مفارق: جمع مفرق، فرق سر، تارک
📖 مجالس صدرالدین اُشنُهی، نسخهٔ خطی شمارهٔ ۱۷۹۷ در کتابخانهٔ مدرسهٔ سپهسالار، برگ ١٥٣ ب.
Ⓜ️ موسیقی زمینه: آهنگ فلوت هَمس، از محمد نعیم
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#صدرالدین_اشنهی
#محمد_نعیم
#فلوت_همس
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
27.03.202507:01
سحرگاهی (۲۷)، برگ ١٢٦ آ.
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Mohammed_Soori
25.03.202506:30
سحرگاهی (۲٥)، برگ ١٠٧ آ.
🆔@Mohammed_Soori
🆔@Mohammed_Soori
25.03.202506:01
✅ سحرگاهی (٢٥)
🔸 گنج صفات در دل خاكيان
◀️ آری، جواهر گران‌مایه و زر سرخِ سلطان را همۀ شاهان و امیران به جان طلبند و او آن را در خاک به ودیعت می‌نهد؛ زیرا که به هر که دهد، تصرّف کند و خاک هم‌چنان باز سپارد.
◀️ جواهر و زواهرِ* قرب را همه جهان خریدارند و طالب‌اند؛ اما این گنج صفات الّا در دل خاکیان ننهم که ایشان‌اند که حوالت با خود نکنند و هم‌چنان سربه‌مُهر با من سپارند. بر بام و درش، به رسم اقامتِ عزت نشانده‌ام «اِذْ یتَلَقَّی المُتَلَقِّیانِ عَنِ الیمِینِ وَ عَنِ الشِّمالِ قَعِیدٌ» [ق: ۱۷].
◀️ نگذارم که از این گنج یک جوهر ضایع شود، یا یک دُرستِ خِلاص* از میان این همیان ضایع گردد «مَا یلْفِظُ مِن قَوْلٍ» الآیة [ق: ۱۸]، تا چون سیلاب اجل درآید، متقاضی محبتِ ازل به در آید، سَرِ این گنج برگشایم: «وَ جاءَتْ سَکرَةُ المَوْتِ بِالحَقِّ» [ق: ۱۹].
🔹واژگان
زواهر: زینت‌ها
درست خلاص: سکه زر کامل و خالص
📖 مجالس صدرالدین اُشنُهی، نسخهٔ خطی شمارهٔ ۱۷۹۷ در مدرسه سپهسالار، برگ ١٠٧ آ.
Ⓜ️ موسیقی زمینه: تار استاد فرهنگ شریف
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#صدرالدین_اشنهی
#فرهنگ_شریف
#پروین_قوامی
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
🔸 گنج صفات در دل خاكيان
◀️ آری، جواهر گران‌مایه و زر سرخِ سلطان را همۀ شاهان و امیران به جان طلبند و او آن را در خاک به ودیعت می‌نهد؛ زیرا که به هر که دهد، تصرّف کند و خاک هم‌چنان باز سپارد.
◀️ جواهر و زواهرِ* قرب را همه جهان خریدارند و طالب‌اند؛ اما این گنج صفات الّا در دل خاکیان ننهم که ایشان‌اند که حوالت با خود نکنند و هم‌چنان سربه‌مُهر با من سپارند. بر بام و درش، به رسم اقامتِ عزت نشانده‌ام «اِذْ یتَلَقَّی المُتَلَقِّیانِ عَنِ الیمِینِ وَ عَنِ الشِّمالِ قَعِیدٌ» [ق: ۱۷].
◀️ نگذارم که از این گنج یک جوهر ضایع شود، یا یک دُرستِ خِلاص* از میان این همیان ضایع گردد «مَا یلْفِظُ مِن قَوْلٍ» الآیة [ق: ۱۸]، تا چون سیلاب اجل درآید، متقاضی محبتِ ازل به در آید، سَرِ این گنج برگشایم: «وَ جاءَتْ سَکرَةُ المَوْتِ بِالحَقِّ» [ق: ۱۹].
🔹واژگان
زواهر: زینت‌ها
درست خلاص: سکه زر کامل و خالص
📖 مجالس صدرالدین اُشنُهی، نسخهٔ خطی شمارهٔ ۱۷۹۷ در مدرسه سپهسالار، برگ ١٠٧ آ.
Ⓜ️ موسیقی زمینه: تار استاد فرهنگ شریف
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#صدرالدین_اشنهی
#فرهنگ_شریف
#پروین_قوامی
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
24.03.202518:26
سحرگاهی (۲٤)، برگ ٦٠ ب.
🆔@Mohammed_Soori
🆔@Mohammed_Soori
23.03.202523:14
✅ سحرگاهی (٢٤)
🔸 درگذار که بد کرده‌ایم
◀️ خوش می‌‌گوید یحیی مُعاذ رازی رضی الله عنه: «الهی لَیسَ مَن زَلَّ کمن ضلّ». آن که در راه بیفتد نه چون آن که از راه بیفتد.
◀️ کریما! درگذار که بد کرده‌ایم؛ آزرم* دار که آزرده‌ایم؛ طاعت مجو که هیچ نداریم؛ از معصیت مگو که طاقت پیچاپیچ نداریم؛ به آتش‌مان مسپار که ما خود سوخته‌ایم؛ جامۀ عافیت‌مان مدر که به ریسمان ضعیف دوخته‌ایم؛ لقمه‌مان ده که درویشیم؛ مرهمی‌مان نه که دل‌ریشیم؛* جان ما را وانواز که در کربتِ* غربتیم؛ کار ما بساز که گرفتار دَهشت* وحشتیم.
◀️ بسیار کرده‌ای این نیز بکن. ما را به خود عزیز بکن. برحمتک یا ارحم الراحمین.
🔹 واژگان
آزرم: شفقت
دل‌ریش: دل‌خسته
کربت: اندوه
دهشت: حیرت و سرگشتگی
📖 مجالس صدرالدین اُشنُهی، نسخهٔ خطی شمارهٔ ۱۷۹۷ در کتابخانهٔ مدرسهٔ سپهسالار، برگ ٦٠ آ.
Ⓜ️ موسیقی زمینه: مقدمهٔ آلبوم بیداد، اثر پرویز مشکاتیان (١٣٦٤)
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#صدرالدین_اشنهی
#پرویز_مشکاتیان
#بیداد
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
🔸 درگذار که بد کرده‌ایم
◀️ خوش می‌‌گوید یحیی مُعاذ رازی رضی الله عنه: «الهی لَیسَ مَن زَلَّ کمن ضلّ». آن که در راه بیفتد نه چون آن که از راه بیفتد.
◀️ کریما! درگذار که بد کرده‌ایم؛ آزرم* دار که آزرده‌ایم؛ طاعت مجو که هیچ نداریم؛ از معصیت مگو که طاقت پیچاپیچ نداریم؛ به آتش‌مان مسپار که ما خود سوخته‌ایم؛ جامۀ عافیت‌مان مدر که به ریسمان ضعیف دوخته‌ایم؛ لقمه‌مان ده که درویشیم؛ مرهمی‌مان نه که دل‌ریشیم؛* جان ما را وانواز که در کربتِ* غربتیم؛ کار ما بساز که گرفتار دَهشت* وحشتیم.
◀️ بسیار کرده‌ای این نیز بکن. ما را به خود عزیز بکن. برحمتک یا ارحم الراحمین.
🔹 واژگان
آزرم: شفقت
دل‌ریش: دل‌خسته
کربت: اندوه
دهشت: حیرت و سرگشتگی
📖 مجالس صدرالدین اُشنُهی، نسخهٔ خطی شمارهٔ ۱۷۹۷ در کتابخانهٔ مدرسهٔ سپهسالار، برگ ٦٠ آ.
Ⓜ️ موسیقی زمینه: مقدمهٔ آلبوم بیداد، اثر پرویز مشکاتیان (١٣٦٤)
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#صدرالدین_اشنهی
#پرویز_مشکاتیان
#بیداد
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
23.03.202513:41
سحرگاهی (۲۳)، برگ ٥٣ ب.
🆔@Mohammed_Soori
🆔@Mohammed_Soori
23.03.202505:47
✅ سحرگاهی (٢۳)
🔸 هشیارمان کن
◀️ خدایا!
دستمان گیر و اگر نه از دست برویم. هشیارمان کن، مبادا که از شربت غرور مست بژویم. به قدم اخلاص آمدیم، دری بگشای تا درآییم. بر پای انتظارمان مدار، نبادا که دیر نپاییم. سرِ کَرَم به قبول درجنبان تا بر سر آییم. بلبلانِ گلزار اسراریم؛ گُلی بشکفان تا خوش بسُراییم. اگر چو گوی بی‌سر و بُنیم، هم در میدان حُکمت به سر آمدیم و اگر چو حلقه ناراست شدیم، آخر هم بدین در آمدیم. اگر بنوازی، که گوید چرا؟ و اگر بیندازی، که تواند گفت کجا؟ و اگر بخوانی که را مجال طعنی؟ و اگر برانی که را زَهره که گوید به چه معنی؟ خدایا ببخش و ببخشا[ی]. بخوان و دری بگشای. بار دِه و بگو درآی. پرده برگیر و جمال بنمای. همه را بر خوانِ احسان بنشان. همه را به مجلس اُنس برسان.
برحمتک یا ارحم الراحمین.
📖 مجالس صدرالدین اُشنُهی، نسخهٔ خطی شمارهٔ ۱۷۹۷ در کتابخانهٔ مدرسهٔ سپهسالار، برگ ٥٣ ب.
Ⓜ️ موسیقی زمینه: فلوت عربی (سازنده: ناشناس)
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#صدرالدین_اشنهی
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
🔸 هشیارمان کن
◀️ خدایا!
دستمان گیر و اگر نه از دست برویم. هشیارمان کن، مبادا که از شربت غرور مست بژویم. به قدم اخلاص آمدیم، دری بگشای تا درآییم. بر پای انتظارمان مدار، نبادا که دیر نپاییم. سرِ کَرَم به قبول درجنبان تا بر سر آییم. بلبلانِ گلزار اسراریم؛ گُلی بشکفان تا خوش بسُراییم. اگر چو گوی بی‌سر و بُنیم، هم در میدان حُکمت به سر آمدیم و اگر چو حلقه ناراست شدیم، آخر هم بدین در آمدیم. اگر بنوازی، که گوید چرا؟ و اگر بیندازی، که تواند گفت کجا؟ و اگر بخوانی که را مجال طعنی؟ و اگر برانی که را زَهره که گوید به چه معنی؟ خدایا ببخش و ببخشا[ی]. بخوان و دری بگشای. بار دِه و بگو درآی. پرده برگیر و جمال بنمای. همه را بر خوانِ احسان بنشان. همه را به مجلس اُنس برسان.
برحمتک یا ارحم الراحمین.
📖 مجالس صدرالدین اُشنُهی، نسخهٔ خطی شمارهٔ ۱۷۹۷ در کتابخانهٔ مدرسهٔ سپهسالار، برگ ٥٣ ب.
Ⓜ️ موسیقی زمینه: فلوت عربی (سازنده: ناشناس)
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#صدرالدین_اشنهی
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
22.03.202509:36
سحرگاهی (٢٢)، برگ ١١٥ ب.
🆔@Mohammed_Soori
🆔@Mohammed_Soori
21.03.202522:53
2⃣
📖 مجالس صدرالدین اُشنُهی، نسخهٔ خطی شمارهٔ ۱۷۹۷ در کتابخانهٔ مدرسهٔ سپهسالار، برگ ١١٥ ب.
Ⓜ️ موسیقی زمینه: آهنگ «چوپان تنها» ساخته گئورگه زامفیر (رومانی ۱۹۷۷)
“The Lonely Shepherd” by Gheorghe Zamfir
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#صدرالدین_اشنهی
#گئورگه_زامفیر
#چوپان_تنها
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
📖 مجالس صدرالدین اُشنُهی، نسخهٔ خطی شمارهٔ ۱۷۹۷ در کتابخانهٔ مدرسهٔ سپهسالار، برگ ١١٥ ب.
Ⓜ️ موسیقی زمینه: آهنگ «چوپان تنها» ساخته گئورگه زامفیر (رومانی ۱۹۷۷)
“The Lonely Shepherd” by Gheorghe Zamfir
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#صدرالدین_اشنهی
#گئورگه_زامفیر
#چوپان_تنها
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
21.03.202522:52
1⃣
✅ سحرگاهی (٢۲)
🔸 حقیقتِ حالِ مرگ
◀️ اگر خواهی كه حقیقتِ حال مرگ بدانی، آن باز را ببین كه بر سر شكار فرو آید. سلطان طبل بجنباند، به آواز طبل، باز آید و در نشیمنِ قَبضۀ* سلطان قرار گیرد.
◀️ جانْ آن باز بلندپرواز است كه از قبضۀ سلطانِ نفخه بیرون آمده است «وَ نَفَخْتُ فِیهِ مِنْ رُوحِی» [حِجر: ۲۹؛ ص: ۷۲]؛ در سرِ شكاریِ* عمر نشسته. به وقت هجوم اَجَل، طبل بجنبانند: «ارْجِعِی اِلَیٰ رَبِّكِ رَاضِیةً مَرْضِیَّةً» [فجر: ۲۸].
◀️ چنان مكن كه بازِ جانت، چنان پنجهٔ طبع به مردار این عالمِ دون فرو برد كه اگر خواهی كه بر گردون پری نتوانی. مجرّد باش به دل از دنیا تا چون آواز طبل «ارْجِعِی» به گوش جانت رسد، در حالْ بی‌تزاحم* اهوال،* سوی حضرت جلال روان شود. این است معنی «رَاضِیةً مَرْضِیَّةً» [فجر: ۲۸].
🔹واژگان
قبضه: مُشت
شکاری: لایق شکار، شکارشده
تزاحم: انبوهی
اهوال: جمع هول، ترس
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
✅ سحرگاهی (٢۲)
🔸 حقیقتِ حالِ مرگ
◀️ اگر خواهی كه حقیقتِ حال مرگ بدانی، آن باز را ببین كه بر سر شكار فرو آید. سلطان طبل بجنباند، به آواز طبل، باز آید و در نشیمنِ قَبضۀ* سلطان قرار گیرد.
◀️ جانْ آن باز بلندپرواز است كه از قبضۀ سلطانِ نفخه بیرون آمده است «وَ نَفَخْتُ فِیهِ مِنْ رُوحِی» [حِجر: ۲۹؛ ص: ۷۲]؛ در سرِ شكاریِ* عمر نشسته. به وقت هجوم اَجَل، طبل بجنبانند: «ارْجِعِی اِلَیٰ رَبِّكِ رَاضِیةً مَرْضِیَّةً» [فجر: ۲۸].
◀️ چنان مكن كه بازِ جانت، چنان پنجهٔ طبع به مردار این عالمِ دون فرو برد كه اگر خواهی كه بر گردون پری نتوانی. مجرّد باش به دل از دنیا تا چون آواز طبل «ارْجِعِی» به گوش جانت رسد، در حالْ بی‌تزاحم* اهوال،* سوی حضرت جلال روان شود. این است معنی «رَاضِیةً مَرْضِیَّةً» [فجر: ۲۸].
🔹واژگان
قبضه: مُشت
شکاری: لایق شکار، شکارشده
تزاحم: انبوهی
اهوال: جمع هول، ترس
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
17.03.202505:15
✅ سحرگاهی (١۷)
🔸 مِجمَرِ شوق
◀️ یا رب، چه خوش ساعتی است آن ساعت که وجود عاشق بر مِجمَرِ* شوق می‌سوزد و زحمتِ دود در میانْ نه؛ و رازِ دل با خیالِ جانان می‌راند و توسّط کام و زبان و تکلّف حروف و بیان نه؛ بر گوشۀ بساطِ حضور، مغمورِ* سیلابِ نور و التفات به کون و مکان نه؛ بر مرکبِ خاطر، در میدان ملکوتْ تازان و به وصال خیال دوستْ نازان و احتراز* از وقایع زمین و حوادث آسمانْ نه؛ با مُقامِر* سِرِّ محبت بر روی رقعۀ* عبودیت، مهرۀ نَردِ درد می‌گرداند و طمعی در نعیم جِنان* نه.
آن را که ز عشق در دل آتش باشد
هر قصه که گوید همه دلکش باشد
تو قصۀ عاشقان همی کم شنوی
بشنو بشنو که قصّه‌شان خَوش باشد
🔹واژگان:
مجمر: آتشدان
مغمور: غرق شده
احتراز: ملاحظه
مقامر: قمارباز
رقعه: صفحه شطرنج
جِنان: بهشت
📖 مجالس صدرالدین اُشنُهی، نسخهٔ شمارهٔ ۱۷۹۷ در مدرسه سپهسالار، برگ ۸۹ب و ۹۰ آ.
Ⓜ️ موسیقی زمینه: موسیقی سریال افسانه دونگ‌یی (کره جنوبی ۲٠۱٠)
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#صدرالدین_اشنهی
#افسانه_دونگ‌یی
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
🔸 مِجمَرِ شوق
◀️ یا رب، چه خوش ساعتی است آن ساعت که وجود عاشق بر مِجمَرِ* شوق می‌سوزد و زحمتِ دود در میانْ نه؛ و رازِ دل با خیالِ جانان می‌راند و توسّط کام و زبان و تکلّف حروف و بیان نه؛ بر گوشۀ بساطِ حضور، مغمورِ* سیلابِ نور و التفات به کون و مکان نه؛ بر مرکبِ خاطر، در میدان ملکوتْ تازان و به وصال خیال دوستْ نازان و احتراز* از وقایع زمین و حوادث آسمانْ نه؛ با مُقامِر* سِرِّ محبت بر روی رقعۀ* عبودیت، مهرۀ نَردِ درد می‌گرداند و طمعی در نعیم جِنان* نه.
آن را که ز عشق در دل آتش باشد
هر قصه که گوید همه دلکش باشد
تو قصۀ عاشقان همی کم شنوی
بشنو بشنو که قصّه‌شان خَوش باشد
🔹واژگان:
مجمر: آتشدان
مغمور: غرق شده
احتراز: ملاحظه
مقامر: قمارباز
رقعه: صفحه شطرنج
جِنان: بهشت
📖 مجالس صدرالدین اُشنُهی، نسخهٔ شمارهٔ ۱۷۹۷ در مدرسه سپهسالار، برگ ۸۹ب و ۹۰ آ.
Ⓜ️ موسیقی زمینه: موسیقی سریال افسانه دونگ‌یی (کره جنوبی ۲٠۱٠)
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#صدرالدین_اشنهی
#افسانه_دونگ‌یی
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Qavaami_54
Рекорды
10.04.202523:59
484Подписчиков10.03.202503:39
1700Индекс цитирования17.03.202510:02
83Охват одного поста17.03.202510:02
83Охват рекламного поста18.03.202523:59
13.04%ER17.03.202523:59
16.38%ERR31.03.202510:22
✅ سحرگاهی
◀️ با حلول ماه شوّال و با رسیدن عید سعید فطر دفتر «سحرگاهی» امسال نیز به پایان رسید. از سرکار بانو پروین قوامی که متن‌ها را انتخاب می‌کردند و واژگان دشوار آن را توضیح می‌دادند، بسیار سپاسگزارم. همچنین از استادان گرامی که در خوانش درست متن به یاری ما آمدند و اشتباهات ما را اصلاح کردند، به‌ویژه آقایان دکتر علی حیدری یساولی و دکتر مهدی شمس، ممنونم؛ و نیز از همهٔ کسانی که حضوری یا تلفنی یا در شبکه‌های مختلف اجتماعی ما را تشویق کردند. تا رمضان بعد، «به شرط حیات»!
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#عید_سعید_فطر
#به_پایان_آمد_این_دفتر
#علی_حیدری_یساولی
#مهدی_شمس
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
◀️ با حلول ماه شوّال و با رسیدن عید سعید فطر دفتر «سحرگاهی» امسال نیز به پایان رسید. از سرکار بانو پروین قوامی که متن‌ها را انتخاب می‌کردند و واژگان دشوار آن را توضیح می‌دادند، بسیار سپاسگزارم. همچنین از استادان گرامی که در خوانش درست متن به یاری ما آمدند و اشتباهات ما را اصلاح کردند، به‌ویژه آقایان دکتر علی حیدری یساولی و دکتر مهدی شمس، ممنونم؛ و نیز از همهٔ کسانی که حضوری یا تلفنی یا در شبکه‌های مختلف اجتماعی ما را تشویق کردند. تا رمضان بعد، «به شرط حیات»!
#سحرگاهی
#ماه_مبارک_رمضان
#عید_سعید_فطر
#به_پایان_آمد_این_دفتر
#علی_حیدری_یساولی
#مهدی_شمس
#پروین_قوامی
#محمد_سوری
🆔 @Mohammed_Soori
31.03.202507:38
سحرگاهی (۳۰)، برگ ۱۳۱ آ.
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Mohammed_Soori
28.03.202520:01
سحرگاهی (۲۸)، برگ ١٥٣ ب.
🆔 @Mohammed_Soori
🆔 @Mohammed_Soori
История изменений канала
Войдите, чтобы разблокировать больше функциональности.