Канал імені Леоніда Осики
08.03.202519:10
Іван Козленко розповідає про складну долю "Укразії", першого українського блокбастеру.
Нижче відгуки тогочасної преси. 1925 рік, Харків, Павлоград, Єлисаветград (зараз Кропивницький), Полтава, переповнені зали, бійки, скандали, нестача фільмокопій. Оригінальні тексти у коментарях. Сам фільм у збереженому стані, сподіваюсь, буде згодом опублікований на ДЦ.Онлайн.
...І ось уперше, коли можливо, з того моменту, як радянська рука заволоділа держаком кіноапарату - з'явилася картина, що її можна назвати зразком втілення Революції в нашому кіно-мистецтві - "Укразія".
...Запалені захватом відгуки всіх без винятку керовничих органів преси; безмежні черги глядачів у Москві, Харкові, у нашій Полтаві - все це свідчить про виключну вартість "Укразії".
...В минулий понеділок для Кавшколи був призначений перегляд фільми "Укразія". Маючи на увазі велике виховальне значення, яке має ця фільма, був сломаний робочий день курсанта. Але замість "Укразії" курсантам було показано дві старі фільми - одна хоть мала якесь агітаційне значіння, а друга...якась міщанська "беліберда". Наслідки-ж таки-були даремно витрачено по 1,5 робочих години, а разом - більше 500 годин.
...А коли відчиняються двері, тоди робиться щось неймовірне: кричать, плачуть, падають. І лізуть, лізуть з виряченими очима оден одному на голову. Хіба це не "Укразія"?
...Ви знаєте, вчора на "Укразію" на всі сеанси викликали рятункову станцію.
...Коли ви прихильник масових сцен та спорту, ідіть у кіно. І моральне задоволення буде у вас і..по фізкультурі не відстанете. Особливо, коли йде небувалий ще американський кіно-шедевр, або наша "Укразія"!
...Декілька сеансів в кіно-почекальні і ви дасьте очко вперед найкращому боксеру.
Нижче відгуки тогочасної преси. 1925 рік, Харків, Павлоград, Єлисаветград (зараз Кропивницький), Полтава, переповнені зали, бійки, скандали, нестача фільмокопій. Оригінальні тексти у коментарях. Сам фільм у збереженому стані, сподіваюсь, буде згодом опублікований на ДЦ.Онлайн.
...І ось уперше, коли можливо, з того моменту, як радянська рука заволоділа держаком кіноапарату - з'явилася картина, що її можна назвати зразком втілення Революції в нашому кіно-мистецтві - "Укразія".
...Запалені захватом відгуки всіх без винятку керовничих органів преси; безмежні черги глядачів у Москві, Харкові, у нашій Полтаві - все це свідчить про виключну вартість "Укразії".
...В минулий понеділок для Кавшколи був призначений перегляд фільми "Укразія". Маючи на увазі велике виховальне значення, яке має ця фільма, був сломаний робочий день курсанта. Але замість "Укразії" курсантам було показано дві старі фільми - одна хоть мала якесь агітаційне значіння, а друга...якась міщанська "беліберда". Наслідки-ж таки-були даремно витрачено по 1,5 робочих години, а разом - більше 500 годин.
...А коли відчиняються двері, тоди робиться щось неймовірне: кричать, плачуть, падають. І лізуть, лізуть з виряченими очима оден одному на голову. Хіба це не "Укразія"?
...Ви знаєте, вчора на "Укразію" на всі сеанси викликали рятункову станцію.
...Коли ви прихильник масових сцен та спорту, ідіть у кіно. І моральне задоволення буде у вас і..по фізкультурі не відстанете. Особливо, коли йде небувалий ще американський кіно-шедевр, або наша "Укразія"!
...Декілька сеансів в кіно-почекальні і ви дасьте очко вперед найкращому боксеру.
08.03.202506:41
Осиці сьогодні виповнилося б 85 років.
Багато його задумів так і не було втілено. Два повнометражні фільми «Море» і «Розплата» досі не віднайдені. Перший хоч точно є у Госфільмофонді, а про другий Лариса Брюховецька взагалі писала, що фільм не зберігся. Українські варіанти фільмів «Хто повернеться – долюбить» і «Тривожний місяць вересень» також поки вважаються втраченими. Цифрові копії «Діда лівого крайнього», «Вклонись до землі», «Етюди про Врубеля» і «Увійдіть, стражденні» такі, що плакати хочеться. «Та, що входить в море» потребує кольорокорекції.
Такий от спадок одного з найважливіших українських режисерів.
Не пропустіть найближчим часом нові оцифрування «Подарунка на іменини» і «Гетьманських клейнодів» на ДЦ.Онлайн і ДЦ.Офлайн.
Леонід Осика та Іван Миколайчук, 1963 рік (студентський фільм Осики «Двоє» (1964) з Миколайчуком і Лефтій також втрачений).
Багато його задумів так і не було втілено. Два повнометражні фільми «Море» і «Розплата» досі не віднайдені. Перший хоч точно є у Госфільмофонді, а про другий Лариса Брюховецька взагалі писала, що фільм не зберігся. Українські варіанти фільмів «Хто повернеться – долюбить» і «Тривожний місяць вересень» також поки вважаються втраченими. Цифрові копії «Діда лівого крайнього», «Вклонись до землі», «Етюди про Врубеля» і «Увійдіть, стражденні» такі, що плакати хочеться. «Та, що входить в море» потребує кольорокорекції.
Такий от спадок одного з найважливіших українських режисерів.
Не пропустіть найближчим часом нові оцифрування «Подарунка на іменини» і «Гетьманських клейнодів» на ДЦ.Онлайн і ДЦ.Офлайн.
Леонід Осика та Іван Миколайчук, 1963 рік (студентський фільм Осики «Двоє» (1964) з Миколайчуком і Лефтій також втрачений).
06.03.202519:32
У киян є чудова нагода нарешті переглянути оцифровані «Гетьманські клейноди».
Це не є не прямо хорошою оцифровкою, але значний крок вперед порівняно з тим, що є. Спробуйте порівняти з копією на ютубі.
Упевнений, ДЦ, як матиме ресурс, зробить все значно краще, на кращому обладнанні і з кращою фільмокопією.
А поки ще кадри.
Це не є не прямо хорошою оцифровкою, але значний крок вперед порівняно з тим, що є. Спробуйте порівняти з копією на ютубі.
Упевнений, ДЦ, як матиме ресурс, зробить все значно краще, на кращому обладнанні і з кращою фільмокопією.
А поки ще кадри.
Переслал из:
🌻Довженко-Центр : Dovzhenko Centre🌻
Не удалось получить доступ
к медиа контенту
к медиа контенту
28.02.202515:01
ЯК ЗМІНИЛОСЯ КІНО ЗА ТРИ РОКИ ПОВНOMАСШТАБНОГО ВТOPГНЕННЯ?
Нагадуємо, що вже завтра о 15:00 покажемо добірку «Українська нова хвиля. Перед світанком», у якій зібрали найкращі фільми 2022 року.
Вони зафіксували перші реакції на початок ширoкoмacштабної рoсiйської вiйни.
Після показу відбудеться дискусія. У ній ми поговоримо з автор(к)ами фільмів; спробуємо відслідкувати зміни нашого кіно за ці довгі та складні три роки, а також різницю в тодішньому й сьогоднішньому сприйнятті початкових кінорефлексій.
До обговорення долучаться команда фільму «Поки тут тихо»: режисерка Олена Подолянко, продюсер Віктор Шевченко й акторка Людмила Чиркова; режисер фільму «Харків м’юзік фест відбувся» В'ячеслав Туряниця та кінокритик Алік Дарман. Модеруватиме розмову кінознавиця Довженко-Центру Альона Пензій.
Чекаємо й на вас!
Квитки за посиланням
Фрагмент: «Прокидаючись у тиші» (2022), реж. Міла Жлуктенко, Даніел Асаді Фаезі
Нагадуємо, що вже завтра о 15:00 покажемо добірку «Українська нова хвиля. Перед світанком», у якій зібрали найкращі фільми 2022 року.
Вони зафіксували перші реакції на початок ширoкoмacштабної рoсiйської вiйни.
Після показу відбудеться дискусія. У ній ми поговоримо з автор(к)ами фільмів; спробуємо відслідкувати зміни нашого кіно за ці довгі та складні три роки, а також різницю в тодішньому й сьогоднішньому сприйнятті початкових кінорефлексій.
До обговорення долучаться команда фільму «Поки тут тихо»: режисерка Олена Подолянко, продюсер Віктор Шевченко й акторка Людмила Чиркова; режисер фільму «Харків м’юзік фест відбувся» В'ячеслав Туряниця та кінокритик Алік Дарман. Модеруватиме розмову кінознавиця Довженко-Центру Альона Пензій.
Чекаємо й на вас!
Квитки за посиланням
Фрагмент: «Прокидаючись у тиші» (2022), реж. Міла Жлуктенко, Даніел Асаді Фаезі
14.02.202510:21
У пошуках українських «доллі зумів».
Класне спостереження колеги і нагадування про великого Миколу Топчія.
Класне спостереження колеги і нагадування про великого Миколу Топчія.
11.02.202511:28
Чіловий ґай у Верховині.
Переслал из:
субстанція кловська | югтг
08.03.202518:32
також у минулому семестрі писав університетську наукову статтю на тему використання інтертитрів німого кіно не як фунціонального засобу, а як творчого прийому, який може впливать на глядача десятками різних способів.
«укразія» в цьому плані неймовірне відкриття й поки найвинахідливіший із тих 26 (?) німих фільмів вуфку-українафільму, які я бачив. і це при тому, що це 1925, тобто ще не зовсім розквіт в історії українського німого. в коментарях ще кілька класних фрагментів.
«укразія» в цьому плані неймовірне відкриття й поки найвинахідливіший із тих 26 (?) німих фільмів вуфку-українафільму, які я бачив. і це при тому, що це 1925, тобто ще не зовсім розквіт в історії українського німого. в коментарях ще кілька класних фрагментів.
07.03.202521:04
03.03.202519:33
У топі еротичних сцен українського кіно почесне місце має займати дуже Вергувенівський момент зі "Спокути чужих гріхів" 1978 року.
Вона, майбутня монахиня, оголюється, знімаючи хрестики з себе і нього. Він, випускник Папського Григоріанського університету, відчайдушно пробує скласти руки у молитві перед остаточним зануренням у гріх.
Фрагмент з новооцифрованої фільмокопії.
Вона, майбутня монахиня, оголюється, знімаючи хрестики з себе і нього. Він, випускник Папського Григоріанського університету, відчайдушно пробує скласти руки у молитві перед остаточним зануренням у гріх.
Фрагмент з новооцифрованої фільмокопії.
22.02.202514:13
У колекції кіноплакатів поповнення.
«Смиренне кладовище» (1989, реж. Олександр Ітигілов, оп. Вілен Калюта).
Художник Володимир Шпанько. Друк 1989 року, тираж невеликий, 5000 примірників.
Крім авторів і команди фільму у нижньому лівому куті можна побачити напис: «Фільм викриває одну з болячок нашого суспільства – кладовищенський "бізнес"».
Друга «н» у слові «смиренне» стилізована під хрести ✝️✝️.
В електронному каталозі Держкіно зазначено іншу українську назву «Смиренний цвинтар», але, судячи з паперового каталогу кіностудії, оригінальний український переклад саме «кладовище».
На жаль, фільм існує лише російською мовою. Українською не дублювався.
«Смиренне кладовище» (1989, реж. Олександр Ітигілов, оп. Вілен Калюта).
Художник Володимир Шпанько. Друк 1989 року, тираж невеликий, 5000 примірників.
Крім авторів і команди фільму у нижньому лівому куті можна побачити напис: «Фільм викриває одну з болячок нашого суспільства – кладовищенський "бізнес"».
Друга «н» у слові «смиренне» стилізована під хрести ✝️✝️.
В електронному каталозі Держкіно зазначено іншу українську назву «Смиренний цвинтар», але, судячи з паперового каталогу кіностудії, оригінальний український переклад саме «кладовище».
На жаль, фільм існує лише російською мовою. Українською не дублювався.
Переслал из:🌻Довженко-Центр : Dovzhenko Centre🌻
13.02.202517:11
Друзі!
Потрібна допомога у зборі на ремонтну майстерню (мобільне СТО на колесах) на передову для батальйону ФОРПОСТ бригади БУРЕВІЙ НГУ, де проходить службу наш колега.
Деталі в інстаграмі батальйону.
🔗Посилання на банку
💳Номер картки банки
4441 1111 2167 4190
Потрібна допомога у зборі на ремонтну майстерню (мобільне СТО на колесах) на передову для батальйону ФОРПОСТ бригади БУРЕВІЙ НГУ, де проходить службу наш колега.
Деталі в інстаграмі батальйону.
🔗Посилання на банку
💳Номер картки банки
4441 1111 2167 4190
11.02.202509:39
Придбав книгу-альбом «Іван Миколайчук. Магія любові» (упорядниця Марія Миколайчук, 2011). Просто чудова.
Підпис до фото: «Коханий краю, рідна Буковино…», 1968 рік.
Підпис до фото: «Коханий краю, рідна Буковино…», 1968 рік.
08.03.202515:13
Якщо "Камінний хрест" Осики порівнюють з "Голим островом" Кането Сіндо, а "Захар Беркут" — з історичними фільмами Куросави, то "Гетьманські клейноди" хочеться запаралелити з якимось вестерном.
Переглядаючи нову оцифровану копію фільму, зрозумів, якщо увімкнути Леонарда Коена на фоні, то це ж "Маккейб і місіс Міллер", геніальний ревізіоністський вестерн Роберта Олтмена. Холод і бруд, смерть і сніг, похмурі і непривітні землі і їх мешканці, прокурені і пропиті забігайлівки, ну і звичайно дуелі.
Приходьте 12 березня в ДЦ на перший показ нової оцифрованої копії і цікаву розмову про Осику.
Переглядаючи нову оцифровану копію фільму, зрозумів, якщо увімкнути Леонарда Коена на фоні, то це ж "Маккейб і місіс Міллер", геніальний ревізіоністський вестерн Роберта Олтмена. Холод і бруд, смерть і сніг, похмурі і непривітні землі і їх мешканці, прокурені і пропиті забігайлівки, ну і звичайно дуелі.
Приходьте 12 березня в ДЦ на перший показ нової оцифрованої копії і цікаву розмову про Осику.
02.03.202519:29
Поки я готую список українських версій фільмів Кіностудії Довженка 1945-1991 років, зʼявляються власне самі фільми, існування яких раніше підтверджувалось хіба архівними документами чи спогадами глядачів.
Ось на ютуб-каналі, який спеціалізується на віднайденні рідкісних відеоматеріалів, опублікували початок «Дорогою ціною» (1957) українською.
Скільки ми у Довженко-Центрі показували цей справді видатний фільм Марка Донського, стільки виникало дискомфортне відчуття від літературної російської переважно зі столичною вимовою, якою розмовляли українські селяни.
Судячи з випалених субтитрів, це експортна копія. Це хороша новина. Раніше вважалось, що експортували російськомовні копії. Це підвищує шанси віднайдення українських версій в іноземних фільмофондах і архівах.
Ось на ютуб-каналі, який спеціалізується на віднайденні рідкісних відеоматеріалів, опублікували початок «Дорогою ціною» (1957) українською.
Скільки ми у Довженко-Центрі показували цей справді видатний фільм Марка Донського, стільки виникало дискомфортне відчуття від літературної російської переважно зі столичною вимовою, якою розмовляли українські селяни.
Судячи з випалених субтитрів, це експортна копія. Це хороша новина. Раніше вважалось, що експортували російськомовні копії. Це підвищує шанси віднайдення українських версій в іноземних фільмофондах і архівах.
14.02.202513:14
Дивна ініціатива, але для мему вистачить.
12.02.202510:21
Одного разу мені пропонували «унікальну» кольорову версію «Камінного хреста» Леоніда Осики, яка виявилась ч/б копією на кольоровій плівці, що почала втрачати кольори, тому пішла в червоний.
Але існують кольорові фотографії зі зйомок фільму.
Але існують кольорові фотографії зі зйомок фільму.
08.02.202501:36
"Оскари" роздає газета "Кінокур'єр", яка у 90-ті видавалась Кіностудією ім. Довженка.
№ 22 (58), 1995 рік.
№ 22 (58), 1995 рік.
08.03.202506:42
Переслал из:🌻Довженко-Центр : Dovzhenko Centre🌻
06.03.202519:32
ЛЕОНІД ОСИКА ВІД ПОЧАТКУ ДО КІНЦЯ
8 березня 85 років виповнюється з дня народження Леоніда Осики. До цієї знаменної дати у середу, 12 березня о 19:00 проведемо в Кінолекторії Довженко-Центру подвійний показ його фільмів.
🌊 Дивитися будемо знаменитий короткометражний дипломний фільм Осики — «Та, що входить у море» (1965).
У цій фактурно-образній замальовці режисер вперше виявив себе як майбутній майстер поетичного кіно, сміливо спробував сили в пошуку нової виражальної стилістики і по-новаторськи відійшов від соцреалізму.
⚔ Відразу після цього вперше покажемо нещодавно заново відскановану дослідником кіно Олегом Оліфером останню кінокартину митця — «Гетьманські клейноди» (1993).
Вільна екранізація «Крутіжу» Богдана Лепкого, козацька епопея про добу Руїни, в умовах гострої напруги й колізійних станів. На історичній тематиці автор розповідає про розбрат і незгоди як причини втрати державності.
Це перша можливість подивитися якісно відскановані «Клейноди», а також простежити спільне і відмінне в тому, з чого починав і чим закінчував свою яскраву творчість режисер.
Квитки за посиланням
8 березня 85 років виповнюється з дня народження Леоніда Осики. До цієї знаменної дати у середу, 12 березня о 19:00 проведемо в Кінолекторії Довженко-Центру подвійний показ його фільмів.
🌊 Дивитися будемо знаменитий короткометражний дипломний фільм Осики — «Та, що входить у море» (1965).
У цій фактурно-образній замальовці режисер вперше виявив себе як майбутній майстер поетичного кіно, сміливо спробував сили в пошуку нової виражальної стилістики і по-новаторськи відійшов від соцреалізму.
⚔ Відразу після цього вперше покажемо нещодавно заново відскановану дослідником кіно Олегом Оліфером останню кінокартину митця — «Гетьманські клейноди» (1993).
Вільна екранізація «Крутіжу» Богдана Лепкого, козацька епопея про добу Руїни, в умовах гострої напруги й колізійних станів. На історичній тематиці автор розповідає про розбрат і незгоди як причини втрати державності.
Це перша можливість подивитися якісно відскановані «Клейноди», а також простежити спільне і відмінне в тому, з чого починав і чим закінчував свою яскраву творчість режисер.
Квитки за посиланням
28.02.202515:01
Завтра цікава подія і хороша нагода підтримати Довженко-Центр своєю присутністю і долученістю.
Переслал из:субстанція кловська | югтг
14.02.202510:21
нещодавно колега писав про ось такий цікавий момент з української/совєтської кіноісторії.
тепер маю чим продовжити тему.
за відсутністю (принаймні в нас) даних, які б заперечували це, «щастя никифора бубнова» (1983) справді можемо вважати першим осмисленим використанням доллі зуму в українському чи навіть совкіно.
але ось такий візуально інтересний кадр можна побачити в «дорогою ціною» (1957) марка донського, зафільмований одним із головних новаторів, та й просто кінооператорів української школи миколою топчієм.
психологічно-обгрунтованим прийомом це назвати складно, але технічно — це цілком і повноцінно доллі зум. його потреба тут зумовлена бажанням мати конкретне специфічне кадрування на початку і в кінці, будуючи при цьому все суто на внутрішньокадровому монтажі.
це було неможливим без зміни фокусної відстані. так у й без того насиченому видатними знахідками «дорогою ціною» народився, можливо таки перший доллі зум у союзі.
цікаво, що «вертіго» альфреда гічкока з'явився вже за рік по тому — саме з нього цей операторський прийом став культовим і увійшов до кінематографічного арсеналу митців світу.
щоправда, в таких, як у топчія-донського формі, він виникав і раніше — хоча б у «ребецці» (1944) того ж таки гічкока
тепер маю чим продовжити тему.
за відсутністю (принаймні в нас) даних, які б заперечували це, «щастя никифора бубнова» (1983) справді можемо вважати першим осмисленим використанням доллі зуму в українському чи навіть совкіно.
але ось такий візуально інтересний кадр можна побачити в «дорогою ціною» (1957) марка донського, зафільмований одним із головних новаторів, та й просто кінооператорів української школи миколою топчієм.
психологічно-обгрунтованим прийомом це назвати складно, але технічно — це цілком і повноцінно доллі зум. його потреба тут зумовлена бажанням мати конкретне специфічне кадрування на початку і в кінці, будуючи при цьому все суто на внутрішньокадровому монтажі.
це було неможливим без зміни фокусної відстані. так у й без того насиченому видатними знахідками «дорогою ціною» народився, можливо таки перший доллі зум у союзі.
цікаво, що «вертіго» альфреда гічкока з'явився вже за рік по тому — саме з нього цей операторський прийом став культовим і увійшов до кінематографічного арсеналу митців світу.
щоправда, в таких, як у топчія-донського формі, він виникав і раніше — хоча б у «ребецці» (1944) того ж таки гічкока
12.02.202508:50
А дивлячись на цю фотку, хочеться натиснути «Е» і почати діалог.
07.02.202519:59
Показано 1 - 16 из 16
Войдите, чтобы разблокировать больше функциональности.