🤍🤍🤍🤍🤍
«От Лукова с любовью»
Впервые за долгое время книга не оправдала моих ожиданий. Я думала, будет много описываться фигурное катание, некое соперничество (троп «от ненависти до любви»), динамичный сюжет. Но увы. Больше 200 страниц мне было скучно читать. Развития сюжета, можно сказать, практически не было, а потом, откуда ни возьмись, всё понеслось. Очень много кринжовых моментов, как по мне. Герои успели меня просто выбесить постоянными тупыми обзывательствами, как будто им лет 10. (На минуточку, по сюжету им 26 и 30 лет.) До этого ни разу не было такого, чтобы практически каждые две страницы я откладывала книгу, чтобы у меня перестало «подгорать».
Некоторые сюжетные дыры вызвали у меня уйму вопросов...
Например, почему главная героиня, можно сказать, не знала Ивана вообще как человека и о его жизни вне катка? Ведь она лучшая подруга его сестры с детства и знает их родителей; логично, о его животных она могла быть наслышана, раз они такие всеобщие любимцы в семье.
Или же, что ещё интереснее, я читаю момент: «Родители уехали в Россию», и буквально через несколько страниц герои едут к ним в гости в этом же штате.
Не могу ничего сказать — не мой автор или неудачный перевод, но книга, мягко говоря, меня не впечатлила. Явно это было не лучшее знакомство со спортивными романами.