Звонила мама, сказала, поздно легла, потому что зачиталась «Белградом». Сразу поясню, в моей семье хвалить не принято и, честно говоря, для меня это ок. Если было бы иначе с детства, я бы выросла иной, и еще неизвестно какой 😅
Мама аккуратно уточнила, много ли в тексте моего. Мы нечасто общаемся (по моей вине). А в Сербии я долго не могла наладить с ней регулярную связь, пока осваивался вотсап и прочие радости разделенных зайцев (помните этот мультик?). До релокации в Белград у нас с мамой был просто старый-добрый телефон... Потому роман — своего рода мост. Из моего прошлого в мамины переживания. Как я и говорила, люблю мосты.
А эмоции в романе — все мои, пережитые, так напрямую их не передашь, особенно теперь, по возвращении, многое затерлось, забылось, переосмыслилось. Удивительно даже, как литература помогает выговориться (хотя бы постфактум) даже близким людям. Никогда не ожидала такого эффекта. Никогда не писала для мамы или кого-то еще. Но рада, что так работает🤍