fra.de.en
Узнайте больше об изучении английского 🇬🇧и немецкого 🇩🇪!
Это канал для тех, кому хочется:
✔️ веселых мемов
✔️ доступной грамматики
✔️ интересной лексики
А также заглянуть немного внутрь жизни одного самобытного преподавателя-самоучки😉
Это канал для тех, кому хочется:
✔️ веселых мемов
✔️ доступной грамматики
✔️ интересной лексики
А также заглянуть немного внутрь жизни одного самобытного преподавателя-самоучки😉
TGlist рейтинг
0
0
ТипАчык
Текшерүү
ТекшерилбегенИшенимдүүлүк
ИшенимсизОрду
ТилиБашка
Канал түзүлгөн датаDec 31, 2023
TGlistке кошулган дата
Apr 01, 2025Тиркелген топ
_fra.de.en_ Chat
2
"fra.de.en" тобундагы акыркы жазуулар
05.04.202513:15
#светланакиномановна
Противоположности притягиваются: история о том, как два совершенно разных человека объединились во имя общей цели
Для тех, кто недавно на канале, рассказываю. Мы с читателями смотрим молодёжный сериал 2010-х Остин и Элли и оттуда заимствуем интересную лексику.
Сюжет сериала прост: Он – Остин Мун, поп-звезда, который прославился благодаря внезапно выстрелевшему хиту; она – Элли Достин, скромный автор песен, которая помогает Остину покорять всё новые и новые вершины.
Предыдущие серии здесь:
➖Первый эпизод: Как герои познакомились и начали сотрудничать
➖Второй эпизод: Каким хаосом оказалось создание второй песни
➖Третий эпизод: Как ребята пытались создать новый хит
Сегодня мы смотрим 4 серию, где нам расскажут, насколько наши главные герои не похожи друг на друга, и как этот тандем способен создавать крутые песни!
Вот лексика из серии:
🎼(0:19) It’s a way to combine my awesome music skills with Dez‘s mad cooking skills. — Так можно соединить мои крутые музыкальные навыки с невероятным талантом Деза в кулинарии.
🎼(2:44) Sorry, I’m distracted. — Извини, я в растерянности
🎼(3:28) I don’t like Ally’s song but if I tell her, it’ll hurt her feelings. — Мне не понравилась песня Элли, но если я ей это скажу, то задену её чувства.
🎼(4:25) Anyway, before I forget, I invited some friends over to watch you tape the Webcast. — В любом случае, пока я не забыла, я пригласила несколько друзей к нам посмотреть запись твоего вебкаста.
🎼(5:13) I get it. You’re just messing with me. — Я поняла. Ты пытаешься меня запутать.
🎼(5:52) No. People don’t dance when they stall. — Нет. Люди не танцуют, когда тянут время.
🎼(7:30) So it was better to embarrass me in front of millions of people on the Internet? — А что лучше было опозорить меня перед миллионами людей в Интернете?
🎼(8:26) We’ve been partners for a little while. — Мы сотрудничаем недавно.
🎼(9:43) If you can think of something more fun than cloud watching, I am all ears. — Если ты придумаешь, что-то гораздо веселее, чем наблюдать за облаками, я вся во внимании.
🎼(11:43) A movie stinks, I wish I could forget it. — Фильм отвратительный, хотел бы я его забыть.
🎼(12:21) I am scared, because you guys have something in common. — Я испугалась, что у вас, ребята, есть что-то общее.
🎼(13:37) Have a seat! — Присаживайся!
🎼(15:30) I am sorry, my friend here is really childish. — Извините, мой друг сейчас вел себя по-детски.
🎼(16:40) We need to find him a new home because they’re tearing out the pond. — Нам нужно найти ему новый дом, потому что территорию у пруда разрушат.
🎼(21:27) And by happy I mean totally weirded out. — И под счастлива я имела ввиду, что чувствую себя крайне неловко.
А как вам этот эпизод и сериал в целом?
Делитесь мнением в комментариях!
Поддержать канал можно, просто тапнув по иконке с реакцией:
🔥 люблю смотреть мульты и сериалы с тобой
👍 крутые выражение, беру на заметочку!
❤️ очень душевная история, мне нравится
😁 посмеялся над эпизодом от души
🤔 интересно, а что будет дальше?
Противоположности притягиваются: история о том, как два совершенно разных человека объединились во имя общей цели
Для тех, кто недавно на канале, рассказываю. Мы с читателями смотрим молодёжный сериал 2010-х Остин и Элли и оттуда заимствуем интересную лексику.
Сюжет сериала прост: Он – Остин Мун, поп-звезда, который прославился благодаря внезапно выстрелевшему хиту; она – Элли Достин, скромный автор песен, которая помогает Остину покорять всё новые и новые вершины.
Предыдущие серии здесь:
➖Первый эпизод: Как герои познакомились и начали сотрудничать
➖Второй эпизод: Каким хаосом оказалось создание второй песни
➖Третий эпизод: Как ребята пытались создать новый хит
Сегодня мы смотрим 4 серию, где нам расскажут, насколько наши главные герои не похожи друг на друга, и как этот тандем способен создавать крутые песни!
Вот лексика из серии:
🎼(0:19) It’s a way to combine my awesome music skills with Dez‘s mad cooking skills. — Так можно соединить мои крутые музыкальные навыки с невероятным талантом Деза в кулинарии.
🎼(2:44) Sorry, I’m distracted. — Извини, я в растерянности
🎼(3:28) I don’t like Ally’s song but if I tell her, it’ll hurt her feelings. — Мне не понравилась песня Элли, но если я ей это скажу, то задену её чувства.
🎼(4:25) Anyway, before I forget, I invited some friends over to watch you tape the Webcast. — В любом случае, пока я не забыла, я пригласила несколько друзей к нам посмотреть запись твоего вебкаста.
🎼(5:13) I get it. You’re just messing with me. — Я поняла. Ты пытаешься меня запутать.
🎼(5:52) No. People don’t dance when they stall. — Нет. Люди не танцуют, когда тянут время.
🎼(7:30) So it was better to embarrass me in front of millions of people on the Internet? — А что лучше было опозорить меня перед миллионами людей в Интернете?
🎼(8:26) We’ve been partners for a little while. — Мы сотрудничаем недавно.
🎼(9:43) If you can think of something more fun than cloud watching, I am all ears. — Если ты придумаешь, что-то гораздо веселее, чем наблюдать за облаками, я вся во внимании.
🎼(11:43) A movie stinks, I wish I could forget it. — Фильм отвратительный, хотел бы я его забыть.
🎼(12:21) I am scared, because you guys have something in common. — Я испугалась, что у вас, ребята, есть что-то общее.
🎼(13:37) Have a seat! — Присаживайся!
🎼(15:30) I am sorry, my friend here is really childish. — Извините, мой друг сейчас вел себя по-детски.
🎼(16:40) We need to find him a new home because they’re tearing out the pond. — Нам нужно найти ему новый дом, потому что территорию у пруда разрушат.
🎼(21:27) And by happy I mean totally weirded out. — И под счастлива я имела ввиду, что чувствую себя крайне неловко.
А как вам этот эпизод и сериал в целом?
Делитесь мнением в комментариях!
Поддержать канал можно, просто тапнув по иконке с реакцией:
🔥 люблю смотреть мульты и сериалы с тобой
👍 крутые выражение, беру на заметочку!
❤️ очень душевная история, мне нравится
😁 посмеялся над эпизодом от души
🤔 интересно, а что будет дальше?
31.03.202507:50
Исповедь задолбавшегося препода: забавный казус после занятий.
Понедельник – день тяжёлый. Как Гарфильд не люблю я понедельники. Да и в целом как-то устала кошмарно. Хоть как наш Шлёпушка ложись на пол и лежи брёвнышком.
Но вот мои любимые барышни из челенджа #телега_с_историями предложили не унывать и рассказать вам, драгоценные мои читатели, что-то забавное. Так сказать запустить марафон веселья в телеграмм.
Юля вот рассказала про приключения по дороге на шейпинг, заходите к ней в гости и оцените😅
А я после этого вспомнила весьма забавную историю из практики. Так что тут так сказать нечто из рубрики #минуткавнутрячка
Ситуация эта происходила ещё до канала. Я тогда только-только на себя решилась начать работать. Потому режим лошади on, погнали!
Был у меня день, когда вечером 3 часа сидела за компом, переключаясь с языка на язык (тогда ещё французский тоже преподавала, шо ужос). Вот отвела эти три языка, выползла на кухню водички глотнуть, иду мяукаю вслух и жалобно.
Мой ненаглядный, отвлекается от всех дел, тревожно спрашивает: ты чего это мяукаешь?
Я, измотанная после работы, как ни в чём не бывало выдаю: Я – взрослая женщина, имею право мяукать!
– Сейчас твой гендер рожающая кошка? - с лёгким истерическим смехом, уточняет он.
– Это ещё почему? - не понимаю я.
– Звучит что-то как-то жалобно, - поясняет собеседник.
– Моя внутренняя кошка хочет орать чаечкой, - отвечаю я, на что слышу его громкое и жалобное, и главное протяжное мяяяяяу.
А как вы поднимаете себе настроение?
За бОльшим позитивом прыгайте к Нине, она тоже обещала порадовать чем-то весёленьким, чтобы настроение поднять😊
Понедельник – день тяжёлый. Как Гарфильд не люблю я понедельники. Да и в целом как-то устала кошмарно. Хоть как наш Шлёпушка ложись на пол и лежи брёвнышком.
Но вот мои любимые барышни из челенджа #телега_с_историями предложили не унывать и рассказать вам, драгоценные мои читатели, что-то забавное. Так сказать запустить марафон веселья в телеграмм.
Юля вот рассказала про приключения по дороге на шейпинг, заходите к ней в гости и оцените😅
А я после этого вспомнила весьма забавную историю из практики. Так что тут так сказать нечто из рубрики #минуткавнутрячка
Ситуация эта происходила ещё до канала. Я тогда только-только на себя решилась начать работать. Потому режим лошади on, погнали!
Был у меня день, когда вечером 3 часа сидела за компом, переключаясь с языка на язык (тогда ещё французский тоже преподавала, шо ужос). Вот отвела эти три языка, выползла на кухню водички глотнуть, иду мяукаю вслух и жалобно.
Мой ненаглядный, отвлекается от всех дел, тревожно спрашивает: ты чего это мяукаешь?
Я, измотанная после работы, как ни в чём не бывало выдаю: Я – взрослая женщина, имею право мяукать!
– Сейчас твой гендер рожающая кошка? - с лёгким истерическим смехом, уточняет он.
– Это ещё почему? - не понимаю я.
– Звучит что-то как-то жалобно, - поясняет собеседник.
– Моя внутренняя кошка хочет орать чаечкой, - отвечаю я, на что слышу его громкое и жалобное, и главное протяжное мяяяяяу.
А как вы поднимаете себе настроение?
За бОльшим позитивом прыгайте к Нине, она тоже обещала порадовать чем-то весёленьким, чтобы настроение поднять😊
Рекорддор
04.04.202523:59
107Катталгандар31.03.202509:50
300Цитация индекси02.03.202512:47
341 посттун көрүүлөрү22.04.202520:16
01 жарнама посттун көрүүлөрү06.04.202509:50
44.00%ER01.04.202523:59
32.08%ERRӨнүгүү
Катталуучулар
Citation индекси
Бир посттун көрүүсү
Жарнамалык посттун көрүүсү
ER
ERR
Көбүрөөк функцияларды ачуу үчүн кириңиз.
