Чорний верес | дорами українською
🫶 Вступити до нас: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfP4XDOk9yMU-9Oo2a_CmIKTh_V0e7T0I5o4O4Yg-zqzPiF3Q/viewform?usp=sf_link
💻 YouTube: https://youtube.com/@chornyyveres?si=sCeocaygsIUaXet9
Співробітництво і реклама: @al_sun_light
💻 YouTube: https://youtube.com/@chornyyveres?si=sCeocaygsIUaXet9
Співробітництво і реклама: @al_sun_light
TGlist рейтинг
0
0
ТипАчык
Текшерүү
ТекшерилбегенИшенимдүүлүк
ИшенимсизОрдуУкраїна
ТилиБашка
Канал түзүлгөн датаЖовт 27, 2022
TGlistке кошулган дата
Черв 14, 2023Тиркелген топ
"Чорний верес | дорами українською" тобундагы акыркы жазуулар
14.05.202508:59
✨ПРОЄКТ ЗАВЕРШЕНО✨
𓄴 Острів ⛰ Island ⛰ 아일랜드 𓄴
𓄴 10-12 серії (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
🫙Підтримати команду перекладу «Острів»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#Острів
𓄴 Острів ⛰ Island ⛰ 아일랜드 𓄴
𓄴 10-12 серії (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
🫙Підтримати команду перекладу «Острів»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#Острів
Кайра бөлүшүлгөн:
KJ-Drama – Все про дорами, і не тільки
13.05.202516:59
Анонсовано 2-й сезон дорама-адаптації вебтуну «Study Group» (Навчальна група)
Синопсис: Юн Ґамін виглядає як зразковий учень, але відвідує одну з найгірших шкіл. Хоча Ґамін дуже старанно вчиться, його оцінки анітрохи не підвищуються. Незважаючи на все це, він старанно сидить за партою з метою вступити до коледжу.
KJ-Drama – Все про дорами, і не тільки
Синопсис: Юн Ґамін виглядає як зразковий учень, але відвідує одну з найгірших шкіл. Хоча Ґамін дуже старанно вчиться, його оцінки анітрохи не підвищуються. Незважаючи на все це, він старанно сидить за партою з метою вступити до коледжу.
KJ-Drama – Все про дорами, і не тільки
13.05.202512:07
🇺🇦 Давайте підтримаємо збір нашої Дарії — частинки команди Чорний Верес. Що також невпинно працює, щоб ви могли дивитись дорами українською 🔥
13.05.202512:04
153-тій окремій механізовані бригаді потрібна ваша підтримка!🫡
Мій тато зараз на передовій і керує FPV-дроном — це його очі в небі, які допомагають знищувати ворожу техніку й рятувати життя побратимів🩶
Але для ефективної роботи дрону потрібен ретранслятор сигналу — без нього радіус дії сильно обмежений, а значить менше можливостей і більше ризику.
Ціна ретранслятора — 80 000 грн. Це не іграшка, а життєво важлива техніка, яка дозволяє тримати дистанцію, працювати точніше й безпечніше.
Прошу вас долучитися до збору — кожна гривня важлива🫶🏻
Мій тато зараз на передовій і керує FPV-дроном — це його очі в небі, які допомагають знищувати ворожу техніку й рятувати життя побратимів🩶
Але для ефективної роботи дрону потрібен ретранслятор сигналу — без нього радіус дії сильно обмежений, а значить менше можливостей і більше ризику.
Ціна ретранслятора — 80 000 грн. Це не іграшка, а життєво важлива техніка, яка дозволяє тримати дистанцію, працювати точніше й безпечніше.
Прошу вас долучитися до збору — кожна гривня важлива🫶🏻
13.05.202509:02
𓄴 Лікар-романтик (2 сезон) 🏩 Dr. Romantic 2 🏩 낭만닥터 김사부 2 𓄴
𓄴 8 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Lunmin, Андріана, Анастасія, Катерина, Richi, Ніно, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Лікар-романтик 2»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#лікар_романтик2
𓄴 8 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Lunmin, Андріана, Анастасія, Катерина, Richi, Ніно, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Лікар-романтик 2»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#лікар_романтик2
13.05.202506:59
❤️Уже додали канали до своїх підписок?❤️
Все зібрали в одну папку, щоб було зручно:
👉ПАПОЧКА👈
Все зібрали в одну папку, щоб було зручно:
👉ПАПОЧКА👈
12.05.202516:59
Час відкривати українське! Зібрали для вас канали, що точно припадуть до душі🏮
• Anime4UA 🍙
Ваші улюблені аніме в телефоні
• Дорамка Ua💗
Тут можна знайти, цитати, ости, світлини по дорамам + ігри
• Чорний верес 🖤
Переклад та озвучка дорам українською
• Автопереклад дорам🇺🇦
Українізуємо дорами, що не мають перекладу
• Anime Classic 🎤
Субтитрування та озвучення олдових аніме українською і не тільки
• Darkstar Team 💫
Перекладаємо ті самі манхви, через які ти “ще один розділ” до світанку.
• KJ-Drama
Твій провідник у світ дорам, анонси новинок та інше
• UFDUB ✨
Займаємося озвучкою, весняні онґоїнґи To be hero X, Black Butler, WitchWatch, Enn Shirley звучить в нашій озвучці, завжди прислухаємось до своїх слухачів
• Aliensi UA🌶️
та що озвучила мем про ібупрофен
• engoplus 🍓
Канал, який допоможе вивчити англійську, тексти по рівню, пояснення правил, сайти зі словами, hints & поради
• Anime4UA 🍙
Ваші улюблені аніме в телефоні
• Дорамка Ua💗
Тут можна знайти, цитати, ости, світлини по дорамам + ігри
• Чорний верес 🖤
Переклад та озвучка дорам українською
• Автопереклад дорам🇺🇦
Українізуємо дорами, що не мають перекладу
• Anime Classic 🎤
Субтитрування та озвучення олдових аніме українською і не тільки
• Darkstar Team 💫
Перекладаємо ті самі манхви, через які ти “ще один розділ” до світанку.
• KJ-Drama
Твій провідник у світ дорам, анонси новинок та інше
• UFDUB ✨
Займаємося озвучкою, весняні онґоїнґи To be hero X, Black Butler, WitchWatch, Enn Shirley звучить в нашій озвучці, завжди прислухаємось до своїх слухачів
• Aliensi UA🌶️
та що озвучила мем про ібупрофен
• engoplus 🍓
Канал, який допоможе вивчити англійську, тексти по рівню, пояснення правил, сайти зі словами, hints & поради
12.05.202512:00
✨ПРОЄКТ ЗАВЕРШЕНО✨
𓄴 Страхування від розлучення 📝 The Divorce Insurance 📝 이혼보험 𓄴
𓄴 12 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Richi, Андріана, Yiren, Катерина, Kimchi, Taniusha, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Страхування від розлучення»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#СтрахуванняВідРозлучення
𓄴 Страхування від розлучення 📝 The Divorce Insurance 📝 이혼보험 𓄴
𓄴 12 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Richi, Андріана, Yiren, Катерина, Kimchi, Taniusha, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Страхування від розлучення»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#СтрахуванняВідРозлучення
12.05.202509:04
❗️Вже у ранньому доступі❗️
𓄴 Дружнє суперництво 🫧 Friendly Rivalry 🫧 선의의 경쟁 𓄴
𓄴 10-16 серії (субтитри)
В загальному доступі серія вийде у четвер, але ви можете подивитись її вже зараз за підпискою на Patreon та на закритому каналі з підпискою на монобанку від 85 грн на місяць.
☕️Дивитись серії:
patreon.com/chornyyveres
🫙 Дивитись на закритому каналі
https://send.monobank.ua/jar/ASCrKsRpwN
𓄴 Дружнє суперництво 🫧 Friendly Rivalry 🫧 선의의 경쟁 𓄴
𓄴 10-16 серії (субтитри)
В загальному доступі серія вийде у четвер, але ви можете подивитись її вже зараз за підпискою на Patreon та на закритому каналі з підпискою на монобанку від 85 грн на місяць.
☕️Дивитись серії:
patreon.com/chornyyveres
🫙 Дивитись на закритому каналі
https://send.monobank.ua/jar/ASCrKsRpwN
11.05.202511:59
𓄴 Страхування від розлучення 📝 The Divorce Insurance 📝 이혼보험 𓄴
𓄴 11 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Richi, Андріана, Yiren, Катерина, Kimchi, Ніно, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Страхування від розлучення»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#СтрахуванняВідРозлучення
𓄴 11 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Richi, Андріана, Yiren, Катерина, Kimchi, Ніно, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Страхування від розлучення»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#СтрахуванняВідРозлучення
11.05.202508:59
❗️Вже у ранньому доступі❗️
𓄴 Острів ⛰ Island ⛰ 아일랜드 𓄴
𓄴 10-12 серії (субтитри)
В загальному доступі серія вийде у середу, але ви можете подивитись її вже зараз за підпискою на Patreon та на закритому каналі з підпискою на монобанку від 85 грн на місяць.
☕️Дивитись серії:
patreon.com/chornyyveres
🫙 Дивитись на закритому каналі
https://send.monobank.ua/jar/ASCrKsRpwN
𓄴 Острів ⛰ Island ⛰ 아일랜드 𓄴
𓄴 10-12 серії (субтитри)
В загальному доступі серія вийде у середу, але ви можете подивитись її вже зараз за підпискою на Patreon та на закритому каналі з підпискою на монобанку від 85 грн на місяць.
☕️Дивитись серії:
patreon.com/chornyyveres
🫙 Дивитись на закритому каналі
https://send.monobank.ua/jar/ASCrKsRpwN
10.05.202515:00
𓄴 Дружнє суперництво 🫧 Friendly Rivalry 🫧 선의의 경쟁 𓄴
𓄴 9 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Richi, Kimchi, haneul, Анкетка, Катерина, Мілі, Ell
🫙Підтримати команду перекладу «Дружнє суперництво»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#ДружнєСуперництво
𓄴 9 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Richi, Kimchi, haneul, Анкетка, Катерина, Мілі, Ell
🫙Підтримати команду перекладу «Дружнє суперництво»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#ДружнєСуперництво
10.05.202512:01
❗️Вже у ранньому доступі❗️
𓄴 Страхування від розлучення 📝 The Divorce Insurance 📝 이혼보험 𓄴
𓄴 12 серія (субтитри)
В загальному доступі серія вийде у понеділок, але ви можете подивитись її вже зараз за підпискою на Patreon та на закритому каналі з підпискою на монобанку від 85 грн на місяць.
☕️Дивитись серії:
patreon.com/chornyyveres
🫙 Дивитись на закритому каналі
https://send.monobank.ua/jar/ASCrKsRpwN
𓄴 Страхування від розлучення 📝 The Divorce Insurance 📝 이혼보험 𓄴
𓄴 12 серія (субтитри)
В загальному доступі серія вийде у понеділок, але ви можете подивитись її вже зараз за підпискою на Patreon та на закритому каналі з підпискою на монобанку від 85 грн на місяць.
☕️Дивитись серії:
patreon.com/chornyyveres
🫙 Дивитись на закритому каналі
https://send.monobank.ua/jar/ASCrKsRpwN
10.05.202509:24
𓄴 Дракон чорного полум'я 🖤 My Dearest Nemesis 🐉 그놈은 흑염룡 𓄴
𖡡 5-7 серія (озвучка)
▶️ Дивитися на сайті UaKinoClub
🏦 Підтримати команду перекладу й озвучення «Дракон Чорного Полум'я »
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
#ДраконЧорногоПолумя
𖡡 5-7 серія (озвучка)
▶️ Дивитися на сайті UaKinoClub
🎤Озвучували: Arhort, Нічна Лють, DasiaMyr, Onion, Inna, NayaLelie, Vitalik_Keks0_o, Margo, RAndy
🔉Робота зі звуком: CatAlex
📝Переклад: Дарія, Nastia, haneul, NayaLelie, gesskit, Андріана, Kimchi
Редакція: Ніно, CatAlex
Оформлення: Muchi
🏦 Підтримати команду перекладу й озвучення «Дракон Чорного Полум'я »
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
#ДраконЧорногоПолумя
Өнүгүү
Катталуучулар
Citation индекси
Бир посттун көрүүсү
Жарнамалык посттун көрүүсү
ER
ERR
Кайра бөлүшүлгөн:KJ-Drama – Все про дорами, і не тільки
13.05.202516:59
Анонсовано 2-й сезон дорама-адаптації вебтуну «Study Group» (Навчальна група)
Синопсис: Юн Ґамін виглядає як зразковий учень, але відвідує одну з найгірших шкіл. Хоча Ґамін дуже старанно вчиться, його оцінки анітрохи не підвищуються. Незважаючи на все це, він старанно сидить за партою з метою вступити до коледжу.
KJ-Drama – Все про дорами, і не тільки
Синопсис: Юн Ґамін виглядає як зразковий учень, але відвідує одну з найгірших шкіл. Хоча Ґамін дуже старанно вчиться, його оцінки анітрохи не підвищуються. Незважаючи на все це, він старанно сидить за партою з метою вступити до коледжу.
KJ-Drama – Все про дорами, і не тільки
20.04.202514:17
🥚Вересята, з Великоднем вас!
Нехай цей день подарує трохи світла й тепла навіть у складні часи. Бажаємо миру в душі, затишку вдома та щирої радості поруч із близькими.
І, звісно, дякуємо нашим захисникам та захисницям — саме завдяки їм маємо змогу святкувати.
Смачної паски та спокійного святкового дня! 🇺🇦
Нехай цей день подарує трохи світла й тепла навіть у складні часи. Бажаємо миру в душі, затишку вдома та щирої радості поруч із близькими.
І, звісно, дякуємо нашим захисникам та захисницям — саме завдяки їм маємо змогу святкувати.
Смачної паски та спокійного святкового дня! 🇺🇦
12.05.202512:00
✨ПРОЄКТ ЗАВЕРШЕНО✨
𓄴 Страхування від розлучення 📝 The Divorce Insurance 📝 이혼보험 𓄴
𓄴 12 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Richi, Андріана, Yiren, Катерина, Kimchi, Taniusha, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Страхування від розлучення»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#СтрахуванняВідРозлучення
𓄴 Страхування від розлучення 📝 The Divorce Insurance 📝 이혼보험 𓄴
𓄴 12 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Richi, Андріана, Yiren, Катерина, Kimchi, Taniusha, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Страхування від розлучення»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#СтрахуванняВідРозлучення
17.04.202518:03
✨ПРОЄКТ ЗАВЕРШЕНО✨
𓄴 Гіперніж 🔪 Hyper Knife 🔪 하이퍼 나이프 𓄴
𓄴 8 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Катерина, apricotea, gesskit, Kite, Nastia, Андріана, Richi, Kimchi, Ryna, Ell
🫙Підтримати команду перекладу «Гіперніж»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#Гіперніж
𓄴 Гіперніж 🔪 Hyper Knife 🔪 하이퍼 나이프 𓄴
𓄴 8 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Катерина, apricotea, gesskit, Kite, Nastia, Андріана, Richi, Kimchi, Ryna, Ell
🫙Підтримати команду перекладу «Гіперніж»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#Гіперніж
16.04.202516:23
𓄴 Дракон чорного полум'я 🖤 My Dearest Nemesis 🐉 그놈은 흑염룡 𓄴
𖡡 3-4 серія (озвучка)
▶️ Дивитися на сайті UaKinoClub
🏦 Підтримати команду перекладу й озвучення «Дракон Чорного Полум'я »
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
#ДраконЧорногоПолумя
𖡡 3-4 серія (озвучка)
▶️ Дивитися на сайті UaKinoClub
🎤Озвучували: Arhort, Нічна Лють, DasiaMyr, Onion, Inna, NayaLelie, Vitalik_Keks0_o, Margo, RAndy
🔉Робота зі звуком: CatAlex
📝Переклад: Дарія, Nastia, haneul, NayaLelie, gesskit, Андріана, Kimchi
Редакція: Ніно
Оформлення: Muchi
🏦 Підтримати команду перекладу й озвучення «Дракон Чорного Полум'я »
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
#ДраконЧорногоПолумя
10.05.202509:24
𓄴 Дракон чорного полум'я 🖤 My Dearest Nemesis 🐉 그놈은 흑염룡 𓄴
𖡡 5-7 серія (озвучка)
▶️ Дивитися на сайті UaKinoClub
🏦 Підтримати команду перекладу й озвучення «Дракон Чорного Полум'я »
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
#ДраконЧорногоПолумя
𖡡 5-7 серія (озвучка)
▶️ Дивитися на сайті UaKinoClub
🎤Озвучували: Arhort, Нічна Лють, DasiaMyr, Onion, Inna, NayaLelie, Vitalik_Keks0_o, Margo, RAndy
🔉Робота зі звуком: CatAlex
📝Переклад: Дарія, Nastia, haneul, NayaLelie, gesskit, Андріана, Kimchi
Редакція: Ніно, CatAlex
Оформлення: Muchi
🏦 Підтримати команду перекладу й озвучення «Дракон Чорного Полум'я »
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
#ДраконЧорногоПолумя
23.04.202509:02
🎉 ПЕРЕЗАПУСК ПРОЄКТУ 🎉
𓄴 Острів ⛰ Island ⛰ 아일랜드 𓄴
Жанри: фентезі, екшн, драма, трилер
Кількість серій: 12
Дата виходу: 2022/2023 рік
Опис:
На початку світ був хаотичною сумішшю богів і демонів.
Щоб запечатати їх, боги врешті-решт пробудили вулкан,
і те, що залишилося як острів, ми тепер називаємо Чеджу.
Вон Міхо - єдина донька голови Дехан Груп. Через свою зарозумілість вона припускається великої помилки, через що батько висилає її на острів Чеджу, проте Міхо не знає, що острів є місцем, де розгулюють демони.
🏦 Підтримати команду перекладу «Острів»
#Острів #дорами_інфо
𓄴 Острів ⛰ Island ⛰ 아일랜드 𓄴
Жанри: фентезі, екшн, драма, трилер
Кількість серій: 12
Дата виходу: 2022/2023 рік
Опис:
На початку світ був хаотичною сумішшю богів і демонів.
Щоб запечатати їх, боги врешті-решт пробудили вулкан,
і те, що залишилося як острів, ми тепер називаємо Чеджу.
Вон Міхо - єдина донька голови Дехан Груп. Через свою зарозумілість вона припускається великої помилки, через що батько висилає її на острів Чеджу, проте Міхо не знає, що острів є місцем, де розгулюють демони.
🏦 Підтримати команду перекладу «Острів»
#Острів #дорами_інфо
16.04.202509:01
✨ПРОЄКТ ЗАВЕРШЕНО✨
𓄴 Знову 18 ⏳ 18 Again ⏳ 18 어게인 𓄴
𖡡 16 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: haneul, Катерина, Андріана, kreshana, Анкетка, Diana, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Знову 18»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#Знову18
Також дивіться на сайтах:
Світ Дорам | UaKinoClub
𓄴 Знову 18 ⏳ 18 Again ⏳ 18 어게인 𓄴
𖡡 16 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: haneul, Катерина, Андріана, kreshana, Анкетка, Diana, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Знову 18»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#Знову18
Також дивіться на сайтах:
Світ Дорам | UaKinoClub
18.04.202512:06
𓄴 Ділова Пропозиція 💞 Business Proposal 💼 사내 맞선 𓄴
𖡡 9-10 серія (озвучка)
▶️ Дивитися в телеграмі
Озвучували: Нічна Лють, Margo, DasiaMyr, Spalah, Onion , KathEcho, RAndy, Inna, CatRaccoon, Arhort, Imnotbad
Робота зі звуком: Imnotbad
Редакція: Muchi, Анкетка
Робота з написами: Muchi
🏦Підтримати команду озвучки «Ділова Пропозиція » | 4441111129332122
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
#ДіловаПропозиція #озвучення
𖡡 9-10 серія (озвучка)
▶️ Дивитися в телеграмі
Озвучували: Нічна Лють, Margo, DasiaMyr, Spalah, Onion , KathEcho, RAndy, Inna, CatRaccoon, Arhort, Imnotbad
Робота зі звуком: Imnotbad
Редакція: Muchi, Анкетка
Робота з написами: Muchi
🏦Підтримати команду озвучки «Ділова Пропозиція » | 4441111129332122
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
#ДіловаПропозиція #озвучення
14.05.202508:59
✨ПРОЄКТ ЗАВЕРШЕНО✨
𓄴 Острів ⛰ Island ⛰ 아일랜드 𓄴
𓄴 10-12 серії (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
🫙Підтримати команду перекладу «Острів»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#Острів
𓄴 Острів ⛰ Island ⛰ 아일랜드 𓄴
𓄴 10-12 серії (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
🫙Підтримати команду перекладу «Острів»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#Острів
17.04.202506:29
𓄴 Гіперніж 🔪 Hyper Knife 🔪 하이퍼 나이프 𓄴
𓄴 7 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Катерина, apricotea, gesskit, Kite, Nastia, Андріана, Richi, Kimchi, Ryna, Ell
🫙Підтримати команду перекладу «Гіперніж»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#Гіперніж
𓄴 7 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Катерина, apricotea, gesskit, Kite, Nastia, Андріана, Richi, Kimchi, Ryna, Ell
🫙Підтримати команду перекладу «Гіперніж»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#Гіперніж
15.04.202509:03
𓄴 Лікар-романтик (2 сезон) 🏩 Dr. Romantic 2 🏩 낭만닥터 김사부 2 𓄴
𓄴 4 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Lunmin, Андріана, Richi, Ніно, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Лікар-романтик 2»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#лікар_романтик2
𓄴 4 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Lunmin, Андріана, Richi, Ніно, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Лікар-романтик 2»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#лікар_романтик2
20.04.202514:59
𓄴 Ділова Пропозиція 💞 Business Proposal 💼 사내 맞선 𓄴
𖡡 11-12 серія (озвучка)
▶️ Дивитися в телеграмі
Озвучували: Нічна Лють, Margo, DasiaMyr, Spalah, Onion , KathEcho, RAndy, Inna, CatRaccoon, Arhort, Imnotbad
Робота зі звуком: Imnotbad
Редакція: Muchi, Анкетка
Робота з написами: Muchi
🏦Підтримати команду озвучки «Ділова Пропозиція » | 4441111129332122
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
#ДіловаПропозиція #озвучення
𖡡 11-12 серія (озвучка)
▶️ Дивитися в телеграмі
Озвучували: Нічна Лють, Margo, DasiaMyr, Spalah, Onion , KathEcho, RAndy, Inna, CatRaccoon, Arhort, Imnotbad
Робота зі звуком: Imnotbad
Редакція: Muchi, Анкетка
Робота з написами: Muchi
🏦Підтримати команду озвучки «Ділова Пропозиція » | 4441111129332122
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
#ДіловаПропозиція #озвучення
14.04.202512:05
𓄴 Страхування від розлучення 📝 The Divorce Insurance 📝 이혼보험 𓄴
𓄴 4 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Richi, Андріана, Yiren, Катерина, Kimchi, Taniusha, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Страхування від розлучення»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#СтрахуванняВідРозлучення
𓄴 4 серія (субтитри)
▶️ Дивитись в телеграмі
Над серією працювали: Дарія, Richi, Андріана, Yiren, Катерина, Kimchi, Taniusha, Muchi
🫙Підтримати команду перекладу «Страхування від розлучення»
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
✨Серія випущена за підтримки Anet, Марії Котловської і Julian Tsependa
#СтрахуванняВідРозлучення
18.04.202515:31
𓄴 Кохання, якого не уникнути 💘 Love Your Enemy 💘 사랑은 외나무다리에서 𓄴
𖡡 6 серія (озвучка)
▶️ Дивитися на сайті UAFLIX
🔹️ Дізнаватись про вихід серій раніше всіх
Озвучували: Inna, Іван Подхалюзін, Нічна Лють, Margo, DasiaMyr, Олексій Кириленко, Onion, NayaLelie, Arhort
Робота зі звуком: Imnotbad
🫶 Дякуємо за переклад Project U&A Lines
🏦 Підтримати команду озвучки «Кохання, якого не уникнути» |
4441111120723360
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
#Кохання_якогонеуникнути #озвучення
𖡡 6 серія (озвучка)
▶️ Дивитися на сайті UAFLIX
🔹️ Дізнаватись про вихід серій раніше всіх
Озвучували: Inna, Іван Подхалюзін, Нічна Лють, Margo, DasiaMyr, Олексій Кириленко, Onion, NayaLelie, Arhort
Робота зі звуком: Imnotbad
🫶 Дякуємо за переклад Project U&A Lines
🏦 Підтримати команду озвучки «Кохання, якого не уникнути» |
4441111120723360
💳 Підтримати Чорний Верес:
MONOBANK ✨Patreon ✨ Дивитися серії раніше
#Кохання_якогонеуникнути #озвучення
Көбүрөөк функцияларды ачуу үчүн кириңиз.
