Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

Труха⚡️Україна

Карап чыгуу

Николаевский Ванёк

Карап чыгуу

Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

Карап чыгуу

Труха⚡️Україна

Карап чыгуу

Николаевский Ванёк

Карап чыгуу

КорМет

Видеолор

Дивимося, обговорюємо та озвучуємо короткометражки всім селом.
Ютуб:
https://www.youtube.com/@KorMetUA
Інстаграм:
https://www.instagram.com/shortfilmsukr/
Зв'язатися з автором:
@uwererekt
або
shortfilmsukr@gmail.com

TGlist рейтинг

ТипАчык

Текшерүү

Текшерилбеген

Ишенимдүүлүк

Ишенимсиз

ОрдуУкраїна

ТилиБашка

Канал түзүлгөн датаSep 12, 2022

TGlistке кошулган дата

Jun 16, 2023

Мен каналдын ээсимин

Өзгөрүүлөр тарыхы

Тиркелген топ

КО

Гарбузяне лігвище

Видеолор

Telegram каналы КорМет статистикасы

Толугураак

Катталгандар

355

24 саат00%Жума00%Ай

10.3%

Цитация индекси

0

Эскерүүлөр0Каналдарда бөлүштү0Каналдарда эскерүүлөр0

1 посттун орточо көрүүлөрү

86

12 саат980%24 саат860%48 саат00%

Катышуу (ER)

9.3%

Кайра посттошту0Комментарийлер3Реакциялар5

Көрүүлөр боюнча катышуу (ERR)

0%

24 саат0%Жума0%Ай

1.65%

1 жарнама посттун орточо көрүүлөрү

0

1 саат00%1 – 4 саат00%4 - 24 саат00%

Толугураак

Биздин ботту каналыңызга кошуп, анын аудиториясынын жынысын билүү.

Акыркы 24 саатта бардык посттор

2

Динамика

"КорМет" тобундагы акыркы жазуулар

Бардык посттор

19.04.202516:34

Кожен дурень вміє приховувати свої комплекси за великим мечем. А от за великим монологом - це інша справа.

#озвучено разом з Kirion

теж саме, але на ютубі - https://youtu.be/idyf_lUCjuo

автор оригіналу - Dungeon Soup

19.04.202511:55

пу-пу-пу...

ну сьогодні, мабуть.

15.03.202520:50

Мав задоволення потеревенити з чудовим аніматором James Pendleton. Між тим запитав чи не проти він аби я переклав його анімації українською, а він і не проти.

Я вважаю вони дуже приємні за змістом, але головне - виконані в дуже цікавому стилі. От одна з них.

#озвучено

теж саме, але на ютубі - https://youtube.com/shorts/L-3NPhrz7N0

Кайра бөлүшүлгөн:

Павлик Паблік

02.03.202518:48

Привіт👋
Я зробила таблицю для упорядкування домашньої бібліотеки. І я хочу поділитися з вами цією таблицею за символічний донат на армію.

Нащо вам ця таблиця?
Можливо ви ~~душніла~~ книголюб, який любить систематизувати всі дані, але не хоче витрачати час на створення таблиці і пошук формул. Або ви хочете за донат подивитись на що витрачають свій час душніли.

Для чого це?
По фану. Ця таблиця замінить читацький щоденник та допоможе відстежувати куплені книги.
В таблицю можна заводити свої книги (назва, автор, жанр, формат), фіксувати читання та статуси, залишати відгуки, оцінки.
Таблиця буде давати аналітику: скільки книг прочитано за рік/місяць, якого жанру найбільше в бібліотеці або який формат ви найчастіше купуєте.
+ бонус: сторінка для книжкових бажанок.
(дисклеймер: не очікуйте дизайнерських рішень, але все працює і дуже зручно 👌)

Як скористатися шаблоном?
👉 Закинути на банку від 10 грн (більше за бажанням)
https://send.monobank.ua/jar/5ULTdwR8Q7
👉 Отримати посилання
👉 Скопіювати таблицю (Файл - Копіювати)
❤️ Також я буду рада, якщо ви поширете допис іншим книголюбам та підпишетесь на канал.

Куди піде донат?
Гроші підуть на актуальні збори для військових. Наприклад, прямо зараз 2-ій мінометній батареї 1-го батальйона 32 окремої механізованої бригади, де служить тато моєї подруги, потрібно зібрати кошти на військові потреби. Їм потрібен генератор та два екофлоу.

02.03.202518:48

Що ж, до роботи додалася хвороба, а так хотілося випустити два переклади за місяць.

Тим не менш:

1) Два відео данжн супа в процесі
2) Колись (сподіваюся найближчим часом) все ж озвучу Щорічник, переклад якого редагую вже в третій раз
3) Переклав половину пілота мультфільма від творця Часу Пригод, дасть Бог сил та можливостей - озвучимо, буде файно. Якщо не озвучимо, то може сабами прикручу, щоб дарма не пропадало
4) Ну і колись там в планах Іггі та Хлопці з Мостища.

Такі справи. А поки можете підтримати гарну ініціативу та збір, в результаті отримавши красиву табличку для справжніх книжних задротів (як я)

16.02.202513:49

а, так, присутня нецензурна лексика

16.02.202513:44

АРТ ТА ДЕЙВІ

ЧАСТИНА 1: ПЕКЕЛЬНИЙ СУСІД

Два кумедних парубка Арт та Дейві стикнулися з проблемою - в їх оселі АБСОЛЮТНО ВИПАДКОВО завівся демон. І це проблема, яку треба вирішувати.

#озвучено разом з:

Арт/Демон - Kirion

теж саме, але на ютубі - https://youtu.be/KuiHCPYnbbI?si=_fZrvGh3awVwViv6

15.02.202521:16

Думав запостити відео сьогодні, але буде вже завтра. Нема чого людей такими жахами на ніч лякати.

26.01.202516:55

ІҐҐІ ТА ДРУЗІ

ЧАСТИНА 2: ІҐҐІ ЗНАЙОМИТЬСЯ З ДАСТІ

Історія про маленького тривожного Іґґі, який намагається взаємодіяти з жінкою. Виходить у нього це... ну... самі побачите як виходить.

#озвучено:

Іґґі - Kirion
Дасті - Laurel

теж саме, але на ютубі - https://youtu.be/7h0qR7Mlzgc

26.01.202507:07

те, що робота в цьому місяці поглинула майже весь вільний час - це, звісно, мінус.

але те, що сьогодні подивимось як Іггі спілкується з, прости Господи, жінками - це, звісно, плюс.

Медиа контентке кире албай жатабыз

31.12.202415:49

Що ж, ось вже і майже Новий Рік.

Дякую підписникам за те, що дивитесь та репостите.

Дякую всім акторам озвучки та дубляжу, а саме неймовірним Іві, Laurel, Antoxer (Дубляжуліки) і, звісно ж, Kirion (куди ж без цього талановитого хлопчини, який подарував свій голос левовій частині моїх перекладів) за співпрацю у 2024 році.

і звісно дякую всім тим живим та мертвим завдяки кому ми можемо далі існувати.

Бережіть себе, панство.

29.12.202417:37

Як Грінч викрав Різдво

#озвучено разом з Kirion та Івою

теж саме, але на ютубі - https://youtube.com/shorts/7PzvGd1ws4w?si=miud_pEO1o4EjX6x

Joe Cappa

22.12.202418:16

Життя зіграло з Банші злий жарт, але вона не зразу зрозуміла в чому сіль.

#озвучено разом з Kirion та Івою

теж саме, але на ютубі - https://youtu.be/9JrP8dYWMfk?si=JiyVLIAFQgVxZqYT

автор оригіналу - Dungeon Soup

22.12.202408:28

сьогодні влаштуємо дівочі вечори з варваром та банші

Медиа контентке кире албай жатабыз

17.11.202421:35

десять років тому я побачив короткометражну анімацію під назвою "Щорічник", роботу Бернардо Брітто

За всі ці десять років я подивився ще багато авторських короткометражних мультфільмів, але час від часу подумки повертався до Щорічника. Такий одночасно рутинний та динамічний. Стриманий, але несе всередині себе такий приємний та гірко-солодкий сум.

Думав її перекласти та продублювати, але мелодія, яка, буквально, є невід'ємною частиною твору, була написана спеціально за проханням автора, тому окремо її просто не знайти. Замінити її на якусь іншу - значить забрати у мультфільма половину його привабливості.

Звісно я спробую написати Бернарду, може він поділиться вихідними файлами. Але враховуючи, що він тепер велика талановита голова, яка знімає там у себе в Бразилії повнометражне кіно, то скоріш за все треба буде придумувати щось інше.

Якби там не було - Щорічник.