Sam:
All dieses Gerede von großen Taten, von den Schlachten, die wir schlagen müssen, von dieser großen Mission … Vielleicht werden wir, die einfachen Leute, nicht die ganze Welt verändern. Vielleicht werden wir die Dunkelheit nicht so besiegen, wie wir es uns wünschen. Aber ganz sicher können wir etwas tun, das Hoffnung gibt. Denn wenn die Welt dunkel erscheint, wenn alles verloren scheint, reicht es manchmal aus, diesen einen kleinen Schritt in Richtung des Guten zu tun. Wir können es schaffen, Herr Frodo. Gemeinsam können wir es schaffen.
Frodo:
„Aber was, wenn wir es nicht können? Was, wenn wir die Welt nicht retten?“
Sam:
„Wir müssen nicht die ganze Welt retten, Herr Frodo. Vielleicht können wir die großen Dinge nicht ändern, aber was wir jetzt tun, ist wichtig. Jeder Schritt, den wir tun, bedeutet etwas. Und selbst wenn wir die Dunkelheit nicht vollständig vertreiben können, können wir ihr dennoch begegnen. Wir können immer noch etwas Gutes tun. Und dieses Gute wird niemals verloren gehen.“
