The Stranger
Kitoblar, fikrlar, tuyg'ular haqida
TGlist рейтингі
0
0
ТүріҚоғамдық
Растау
РасталмағанСенімділік
СенімсізОрналасқан жеріУзбекістан
ТілБасқа
Канал құрылған күніЛют 07, 2025
TGlist-ке қосылған күні
Вер 28, 2024Рекордтар
15.02.202523:59
12.6K
Жазылушылар18.02.202523:59
100
Дәйексөз индексі26.02.202510:52
4.4K
1 жазбаның қамтуы07.09.202423:59
4.2K
Жарнамалық жазбаның қамтуы15.09.202423:59
5.10%
ER26.02.202523:59
35.14%
ERR
13.02.202514:45
Yelkamga ortilgan bir gunoh eding,
Toʻkilib ketma deb qilmasdim tavba...
@salimov_blogi
Toʻkilib ketma deb qilmasdim tavba...
@salimov_blogi
15.02.202510:49
Tosh - beton cho'ng qoyalarda
Kabutarday yashagan qiz.
Qo'llarini yolg'izlikdan
Yelkamga jim tashlagan qiz.
Bu sevmaslik dunyosida
Xatarli ish boshlagan qiz,
Kelmaydimi ikkimizni
Baxtli - baxtli yashagimiz?
Ammo bizning ko'zimizda
To'kmoq uchun yoshimiz ko'p,
Ko'nglimizga otmoq uchun
Tilimizda toshimiz ko'p,
Go'yo hali o'lmoq uchun
Boshimiz ko'p, boshimiz ko'p.
Bo'lmasa.... O, kelmasmidi
Baxtli - baxtli yashagimiz?
Usmon Azim
@salimov_blogi
Kabutarday yashagan qiz.
Qo'llarini yolg'izlikdan
Yelkamga jim tashlagan qiz.
Bu sevmaslik dunyosida
Xatarli ish boshlagan qiz,
Kelmaydimi ikkimizni
Baxtli - baxtli yashagimiz?
Ammo bizning ko'zimizda
To'kmoq uchun yoshimiz ko'p,
Ko'nglimizga otmoq uchun
Tilimizda toshimiz ko'p,
Go'yo hali o'lmoq uchun
Boshimiz ko'p, boshimiz ko'p.
Bo'lmasa.... O, kelmasmidi
Baxtli - baxtli yashagimiz?
Usmon Azim
@salimov_blogi
27.02.202511:22
Yoshligimdagi eng sevimli film edi bu. Hamon qayta-qayta koʻrib turaman. Kino kitob asosida suratga olingani ancha kech bilgandim. Xullas, shu kitobni tarjima qilgandim. Nashrdan chiqibdi. Taxmin qilganingizday, @ZabarjadMedia dan.
08.02.202518:22
@ZabarjadMedia erta-indinlarga rasman e'lon qiladi. Tarjimon sifatida sal avval aytib qoʻya qolay, Jaloliddin Rumiyning "Ichindagi ichindadir" kitobi nashrdan chiqdi. Mening tarjimamda!
Hajman oʻrtacha boʻlsa-da, ustida eng uzoq ishlagan kitobim shu boʻldi. Asarning yetmishdan ortiq nusxasi yetib kelgan. Shulardan eng toʻliq hisoblanadigan uchtasini tanlab, tahlil qildim. Bu yaxlit asar sifatida yozilmagani, Rumiyning suhbatlaridan tarkib topgani bois strukturasi ancha murakkab, har bir oyat, har bir hadis, har bir shaxs, har bir rivoyatni boshqa manbalardan ham oʻrgandim, oʻquvchining mutolaasini osonlashtiradigan izohlar berdim. Bob ichidagi qismlarni alohida ajratdim. Qurʼoni Karim oyatlari arabchasi bilan solishtirildi, matnning asliyati ham keltirib oʻtildi.
Xullas, juda katta mehnat ketdi bu kitobga. Diniy-didaktik fon berilgan sayoz asarlarni tanqid qilganimda islomofoblikda ayblab qolishardi. Shu yoʻnalishdagi fundamental asarlardan birini tarjima qildim. Endi olib oʻqimasangiz boʻlmaydi.
Hajman oʻrtacha boʻlsa-da, ustida eng uzoq ishlagan kitobim shu boʻldi. Asarning yetmishdan ortiq nusxasi yetib kelgan. Shulardan eng toʻliq hisoblanadigan uchtasini tanlab, tahlil qildim. Bu yaxlit asar sifatida yozilmagani, Rumiyning suhbatlaridan tarkib topgani bois strukturasi ancha murakkab, har bir oyat, har bir hadis, har bir shaxs, har bir rivoyatni boshqa manbalardan ham oʻrgandim, oʻquvchining mutolaasini osonlashtiradigan izohlar berdim. Bob ichidagi qismlarni alohida ajratdim. Qurʼoni Karim oyatlari arabchasi bilan solishtirildi, matnning asliyati ham keltirib oʻtildi.
Xullas, juda katta mehnat ketdi bu kitobga. Diniy-didaktik fon berilgan sayoz asarlarni tanqid qilganimda islomofoblikda ayblab qolishardi. Shu yoʻnalishdagi fundamental asarlardan birini tarjima qildim. Endi olib oʻqimasangiz boʻlmaydi.
24.02.202514:51
Men oʻz asarimni yozish o'rniga energiyamni, g'oyalarimni, hislarimni shu kanalga sochib yubordim. Buni ko'pchilik ta'kidladi. Uch yildirki, borimni shu yerga to'kdim. Bir kuni kanalni o'chirib yuborishimga bir bahya qoldi. Shunda o'ylab qoldim, shuncha narsa kuyib ketadimi? Bu yerdagi yoziqlar nafaqat o'zim uchun, balki boshqalar uchun ham qadrli bo'lib qolganligini bilaman. Kimgadir kitoblarni, kimgadir xotiralarni, kimgadir esa kimnidir eslatadi bu kanal. Barini samimiy yozganman, shu bois ular yashashga haqli. Bugun kitoblar, hislar, hayot haqidagi mulohazalarim "Zulfiqor" nomi ostida nashrdan chiqdi. Yoshligimdagi bir nechta she'riy to'plamlarimni hisobga olmasa, bu ilk mualliflik kitobim. Erkak kishi o'zidan uch narsa qoldirishi kerak, deydi eskilar: farzand, daraxt va kitob. Farzandimning va kitobimning nomi bir xil bo'ldi. Siz uchun qadrli kitoblardan biriga aylanadi degan umiddaman. Kitobni https://t.me/ZabarjadMedia dan topishingiz mumkin.
@salimov_blogi
@salimov_blogi
Көбірек мүмкіндіктерді ашу үшін кіріңіз.
