Реальна Війна
Реальна Війна
NOTMEME Agent News
NOTMEME Agent News
І.ШО? | Новини
І.ШО? | Новини
Реальна Війна
Реальна Війна
NOTMEME Agent News
NOTMEME Agent News
І.ШО? | Новини
І.ШО? | Новини
Putinger's Cat / Кот Путингера avatar

Putinger's Cat / Кот Путингера

Translations of videos from Russian to English, sometimes from English to Russian, random thoughts, and cats.
Putinger's Cat chat: https://t.me/putingers_cat_chat
Communication bot: https://t.me/putingers_cat_bot
TGlist рейтингі
0
0
ТүріҚоғамдық
Растау
Расталмаған
Сенімділік
Сенімсіз
Орналасқан жеріРосія
ТілБасқа
Канал құрылған күніMay 22, 2022
TGlist-ке қосылған күні
Apr 10, 2024
Қосылған топ

Рекордтар

08.01.202508:36
12.9KЖазылушылар
31.05.202423:59
150Дәйексөз индексі
20.08.202423:59
4.3K1 жазбаның қамтуы
11.05.202402:34
2.2KЖарнамалық жазбаның қамтуы
05.09.202423:59
1350.00%ER
20.08.202423:59
34.16%ERR
Жазылушылар
Цитата индексі
1 хабарламаның қаралымы
Жарнамалық хабарлама қаралымы
ER
ERR
JUL '24OCT '24JAN '25APR '25

Putinger's Cat / Кот Путингера танымал жазбалары

Қайта жіберілді:
Kotoperevod avatar
Kotoperevod
Чёрные коты не приносят неудачу/
Black cats are not bad luck
👀🐈‍⬛🌀🔊
🐈‍⬛️
09.03.202506:24
in this episode of "Ukraine of the brain," something weird is happening in Washington, where clearly zombified Americans, who have apparently already solved every single problem at home, are chanting slogans that their ukrocheerleader can barely pronounce, while holding the world's largest Ukropian flag, at the "Do not abandon Ukraine" rally, on March 8th, 2025.

It appears that such US media giants as CNN and Fox ignored this incredible event altogether and did not report on it at all.

🤡 🐽 🤡
I am the ketervisor around here! Bring me reports and fishez!

🐈‍⬛️
Actual footage of Zelensky regretting that last line before his historic meeting with Trump.

Sound on ;)

🤡🐽🤡
05.04.202507:19
Viktor Tsoi, Kino
"Ataman"


Video, translation, adapted to preserve rhyme and rhythm, and subtitles by Putinger's Cat.

This song by Viktor Tsoi and his band Kino did not make their last album titled The Black Album (1991).

Live footage in this video is from the only performance Kino ever gave in Donetsk, on June 2nd-3rd, 1990.

video without subtitles
видео без перевода
Grandma in Sudzha reacts to the imminent arrival in a casual manner.

How did the West ever think they could intimidate or beat the Russian people.

Follow: t.me/RussianBaZa
Sound on :)

🐈 🐈‍⬛ 🐈‍⬛ 🐈‍⬛
25.03.202511:03
Sound on :)

🐈‍⬛
23.03.202516:57
Did you know that Russian Foreign Minister Sergey Viktorovich Lavrov, who celebrated his 75th birthday on March 21, 2025, was a poet, too?

💢💢💢

"One for the Road"
by Sergey Lavrov, March 1989
Translated by Putinger's Cat

Well, here it is – a horse-drawn carriage,
Drivers’ hangover’s gone away,
And, in the dawn’s haze, one can manage
To see the fires of yesterday.
Black trusty horses have been harnessed,
The roadway’s clear of any block,
And, scabbard-free, the sword is out,
As if there is no turning back.

New shoulder boards replaced the old ones,
Balm for the soul poured on, with purpose,
And holy bows have all been done
Before the native graves and crosses.
Black horses stab the ground with hooves,
Old monograms are cleared of dust,
Old debts have all been paid in full
With brand new promissory notes.

The carriage starts moving, with rattling,
While it, quite low, on axels sags,
The driver’s steering for Manhattan,
His whip raised high above black backs.
And, now, rolling on, still faster,
The wheels are tracking through the mud,
Yet, it’s as if somebody’s grabbing
And holding tightly, from behind.

Each step, through clay, growing more heavy,
Black horses’ve slowed down to a walk.
It is not possible to break it -
A navel chord straight from the еarth.
And, just like that, one can’t break oneself,
Much as it’d seem one almost did it.
Here’s to our weakness. To our Russia.
To our fate and to our limit.

🇷🇺

💢💢💢

Посошок

Ну, вот и подана карета,
И похмелились кучера.
И в дымке нового рассвета –
Огни вчерашнего костра.
Гнедых коней впрягли надёжных,
И столбовой свободен тракт,
И шпага вынута из ножен,
Как будто нет пути назад.

Пришиты новые погоны,
И вылит на душу бальзам.
Святые отданы поклоны
Родным могилам и крестам.
Уж бьют копытами гнедые,
И пыль стряхнули с вензелей,
Долги погашены былые
Ценою новых векселей.

Со скрипом тронулась карета,
Просевши низко на осях.
И кучер правит на Манхэттен,
Кнут над гнедыми занося.
Вот, набирая обороты,
Колёса замесили грязь,
Но словно сзади держит кто-то,
Не отпускает, навалясь.

Всё тяжелей ступая в глину,
На шаг гнедые перешли.
Не пересилить пуповину,
Что протянулась из земли.
Так и себя не пересилить,
Хоть кажется – почти сумел.
За нашу слабость. За Россию.
За наш удел и наш предел.

🇷🇺
Қайта жіберілді:
Putinger's Cat / Кот Путингера avatar
Putinger's Cat / Кот Путингера
31.03.202516:20
What's happened to Crimea, as part of Russia, in ten years since 2014?
I identifiez as a meowing wasp ;)

Sound on ;)

🐈‍⬛️
Current state of affairs in France.

Sound on :)

🐸🐸🐸
🤡🤡🤡
🎪🎪🎪
Қайта жіберілді:
Kotoperevod avatar
Kotoperevod
"Так, садимся. Начинаем нашу лекцию"
———
"Ok, sit down. Let's start our lecture"
👨‍🏫🔊
🐈‍⬛️ 🐠
Көбірек мүмкіндіктерді ашу үшін кіріңіз.