Культура без культу
Про ідеї, що нас формують. Вивчаю, як та що ми пам’ятаємо як суспільство. Пишу про книги та культурні події, навчання в УКУ та університеті Ноттінгема.
Для зв'язку: @lika_sh
Для зв'язку: @lika_sh
TGlist рейтингі
0
0
ТүріҚоғамдық
Растау
РасталмағанСенімділік
СенімсізОрналасқан жеріУкраїна
ТілБасқа
Канал құрылған күніDec 12, 2023
TGlist-ке қосылған күні
May 12, 2024Қосылған топ
Ліка
2
"Культура без культу" тобындағы соңғы жазбалар
28.02.202518:31
Слухала про життя-буття літагенції в Україні, дещо цікаве звідти:
Літагенція може бути першим фільтром й зняти велике навантаження з видавців. Видати книгу іноземного автора може бути простіше, бо ця книга вже пройшла багато фільтрів перед тим, як потрапити на наш ринок
Авторам корисно мати своїх юристів, які представляють інтереси авторів й можуть допомогти укласти вигідний договір з літагенцією
Ще декілька веселих моментів:
Ангеліна Трофимчук говорила про типовий робочий день та сказала, що на вихідних якраз лишається час працювати над розвитком агенції😅
У нас є конкуренція з болгарами за перекладачів у світі, бо часто одні й ті самі люди володіють обома мовами, а якщо приходять з Жаданом, то перекладач обере перекладати Жадана😂
В Україні наразі дві літагенції, бо раніше не було великого запиту через велику частку російського ринку😢
Літагенція може бути першим фільтром й зняти велике навантаження з видавців. Видати книгу іноземного автора може бути простіше, бо ця книга вже пройшла багато фільтрів перед тим, як потрапити на наш ринок
Агенція Ангеліни Трофимчук бере 15-30% від гонорару автора
Авторам корисно мати своїх юристів, які представляють інтереси авторів й можуть допомогти укласти вигідний договір з літагенцією
Ще декілька веселих моментів:
Ангеліна Трофимчук говорила про типовий робочий день та сказала, що на вихідних якраз лишається час працювати над розвитком агенції😅
Іноземні видавці вважають, що якщо спершу зайти на французький ринок, то потім складно потрапити на інші
У нас є конкуренція з болгарами за перекладачів у світі, бо часто одні й ті самі люди володіють обома мовами, а якщо приходять з Жаданом, то перекладач обере перекладати Жадана😂
Қайта жіберілді:
як дихати та кохати
27.02.202519:23
Безкоштовний онлайн вебінар з Сергієм Плохієм War Through Historians’ Eyes
Zoom вебінар відбудеться в рамках онлайн-проєкту Kyiv Connection: Disciplinary Dialogues on Ukraine, який організовують Davis Center, Український науковий інститут Гарвардського університету (HURI) та Київська школа економіки.
📍Коли? 3 березня 2025.
📍Як приєднатися? За посиланням https://daviscenter.fas.harvard.edu/events/kyiv-connection-war-through-historians-eyes
Zoom вебінар відбудеться в рамках онлайн-проєкту Kyiv Connection: Disciplinary Dialogues on Ukraine, який організовують Davis Center, Український науковий інститут Гарвардського університету (HURI) та Київська школа економіки.
📍Коли? 3 березня 2025.
📍Як приєднатися? За посиланням https://daviscenter.fas.harvard.edu/events/kyiv-connection-war-through-historians-eyes
19.02.202520:43
The Guardian просять українців висловити свою думку щодо того, що зараз відбувається
Напишіть свої думки, щоб нас було чути голосніше
Напишіть свої думки, щоб нас було чути голосніше
Рекордтар
06.03.202523:59
516
Жазылушылар28.02.202523:59
100
Дәйексөз индексі20.02.202523:59
286
1 жазбаның қамтуы28.02.202523:59
94
Жарнамалық жазбаның қамтуы28.02.202523:59
12.77%
ER28.01.202500:59
56.75%
ERRКөбірек мүмкіндіктерді ашу үшін кіріңіз.