
Закулиска
Очень много о театре и немного об остальном. Запомните, все случается внутри театра, за кулисами.
Для связи
@zakulisadmin
zakuliska@gmail.com
Регистрация РКН: https://goo.su/ngnAn
Для связи
@zakulisadmin
zakuliska@gmail.com
Регистрация РКН: https://goo.su/ngnAn
TGlist рейтингі
0
0
ТүріҚоғамдық
Растау
РасталмағанСенімділік
СенімсізОрналасқан жеріРосія
ТілБасқа
Канал құрылған күніЖовт 12, 2017
TGlist-ке қосылған күні
Жовт 06, 2023"Закулиска" тобындағы соңғы жазбалар
15.04.202510:59
Уважаемые подписчики!
Прямо сейчас на наш канал @zakuliska идет атака.
Нам льют подписчиков, в контактный аккаунт поступают угрозы с аккаунтов пользователей, зарегистрированных на Украине.
Просим обратить внимание @Tgstat и поддержку Telegram
Прямо сейчас на наш канал @zakuliska идет атака.
Нам льют подписчиков, в контактный аккаунт поступают угрозы с аккаунтов пользователей, зарегистрированных на Украине.
Просим обратить внимание @Tgstat и поддержку Telegram
15.04.202506:33
Замечена громкая премьера от режиссера известного всем нам мюзикла «Ничего не бойся, я с тобой»! В Московском театре эстрады 6 сентября, в День города покажут мюзикл «Вальс-бостон».
Говорят, ожидается зрелищная музыкальная сага, оживляющая миры самых известных песен Александра Розенбаума, история о том, что актуально каждому: где взять силы для жизни, когда кажется, что все лучшее уже позади — но есть надежда.
Над проектом работают медиагруппа «Красный квадрат» и Яндекс Афиша. С интересом ждем, уже даже можно выбрать место в зрительном зале.
Говорят, ожидается зрелищная музыкальная сага, оживляющая миры самых известных песен Александра Розенбаума, история о том, что актуально каждому: где взять силы для жизни, когда кажется, что все лучшее уже позади — но есть надежда.
Над проектом работают медиагруппа «Красный квадрат» и Яндекс Афиша. С интересом ждем, уже даже можно выбрать место в зрительном зале.


14.04.202518:23
Сегодня в Москве Пушкинский музей и онлайн-кинотеатр Premier представляют результат своего сотрудничества - кино-арт проект «Личная коллекция» (выйдет на платформе 15 апреля).
Директор Пушкинского Ольга Галактионова на презентации называет Premier «подвижниками» за то, что они решились поработать с темой классического искусства.
Гендиректор Premier Виктория Михно:
Проект и правда интересный. Как минимум тем, что на нашем рынке такого еще не делали. Если коротко – это попытка связать кино и классическое искусство, творческий эксперимент. Если брать шире – желание докопаться до сути знаменитых произведений через личностные переживания.
В проекте популярные актеры рассказывают о своих историях, трагедиях и моментах преодоления, находя отражение пережитого в произведениях Рубенса, Рембранта, Гогена и других художников из коллекции Пушкинского музея.
Рейтинговые сериалы для развлечений, а культурные проекты для души - идеальное соотношение амбиций бизнеса и социальной ответственности.
Директор Пушкинского Ольга Галактионова на презентации называет Premier «подвижниками» за то, что они решились поработать с темой классического искусства.
Они (платформа Premier) сделали много документальных проектов, связанных с культурой и музеями, в частности. Раньше казалось, что это непопулярный формат. Сейчас мы видим востребованность и понимаем, что эти документальные проекты действительно имеют огромную аудиторию.
Гендиректор Premier Виктория Михно:
«Личная коллекция» - это настоящий творческий эксперимент, который объединил магию искусства и магию кино. Это интересный подход к тому, как рассказать о произведениях искусства. Я надеюсь, что вы оцените наш смелый и современный подход к этому проекту.
Проект и правда интересный. Как минимум тем, что на нашем рынке такого еще не делали. Если коротко – это попытка связать кино и классическое искусство, творческий эксперимент. Если брать шире – желание докопаться до сути знаменитых произведений через личностные переживания.
В проекте популярные актеры рассказывают о своих историях, трагедиях и моментах преодоления, находя отражение пережитого в произведениях Рубенса, Рембранта, Гогена и других художников из коллекции Пушкинского музея.
Рейтинговые сериалы для развлечений, а культурные проекты для души - идеальное соотношение амбиций бизнеса и социальной ответственности.
14.04.202511:35
Интересно, а коллега правда не понимает, зачем касса в театре? Или прикидывается?
11.04.202514:50
В Нижегородском театре оперы и балета, под руководством худрука Алексея Трифонова состоялась грандиозная премьера балета П.И. Чайковского «Лебединое озеро» в постановке ведущего хореографа и первого солиста Мариинского театра Александра Сергеева.
В новом спектакле Сергеев предлагает зрителям поразмышлять о том, что происходит в душе принца в момент кардинальных изменений в его жизни. Выбор между любовью и властью, миром грез и реальностью – темы актуальные во все времена. Балетная труппа театра станцевала сложнейшую хореографию, с потрясающим мастерством, достойным лучших столичных коллективов. Особое впечатление на публику произвели несколько японских солистов, постоянно работающих в Нижнем Новгороде.
Дирижер Федор Леднев с оркестром театра мастерски исполнил оригинальную партитуру, которую Петр Чайковский написал в 1877 году. В нижегородской постановке впервые задействован весь материал партитуры композитора, а музыкальные дополнения композитора Дриго, которые включались в балет со времен постановки Петипа и Иванова 1895 года, исключены.
А уже 18 апреля нижегородцы под управлением Дмитрия Синьковского представят в Москве в Концертном зале им Чайковского свою интерпретацию музыкальных шедевров Перголези и Стравинского.
В новом спектакле Сергеев предлагает зрителям поразмышлять о том, что происходит в душе принца в момент кардинальных изменений в его жизни. Выбор между любовью и властью, миром грез и реальностью – темы актуальные во все времена. Балетная труппа театра станцевала сложнейшую хореографию, с потрясающим мастерством, достойным лучших столичных коллективов. Особое впечатление на публику произвели несколько японских солистов, постоянно работающих в Нижнем Новгороде.
Дирижер Федор Леднев с оркестром театра мастерски исполнил оригинальную партитуру, которую Петр Чайковский написал в 1877 году. В нижегородской постановке впервые задействован весь материал партитуры композитора, а музыкальные дополнения композитора Дриго, которые включались в балет со времен постановки Петипа и Иванова 1895 года, исключены.
А уже 18 апреля нижегородцы под управлением Дмитрия Синьковского представят в Москве в Концертном зале им Чайковского свою интерпретацию музыкальных шедевров Перголези и Стравинского.
10.04.202518:31
Сегодня состоялся общественно-деловой форум «Евразия», в рамках которого ведущие деятели культуры путем открытого диалога, дискуссий и мнений подняли важные темы относительно формированию культурного пространства на территории Евразии.
В экспертной сессии форума участники Евгений Герасимов и Эмир Кустурица поговорили о культурном коде. Национальный культурный код, отраженный в искусстве, особенно в театре, – это важная часть истории народа. Сейчас важно, чтобы молодые деятели искусства черпали вдохновение в прошлом и говорили о вечном на современном языке, создавая культуру.
Говоря про «отмену русской культуры» в Европе, исключению русских произведений из репертуаров и завершению концертов Чайковского, стоит отметить, что на русской культуре держится общеевропейский культурный код.
Даже во времена нацистской Германии в СССР не запрещали писателей, музыкантов и культурных просветителей.
Поэтому сегодня как никогда важно Евразийское содружество и поддержка исторического просвещения.
В экспертной сессии форума участники Евгений Герасимов и Эмир Кустурица поговорили о культурном коде. Национальный культурный код, отраженный в искусстве, особенно в театре, – это важная часть истории народа. Сейчас важно, чтобы молодые деятели искусства черпали вдохновение в прошлом и говорили о вечном на современном языке, создавая культуру.
Говоря про «отмену русской культуры» в Европе, исключению русских произведений из репертуаров и завершению концертов Чайковского, стоит отметить, что на русской культуре держится общеевропейский культурный код.
Даже во времена нацистской Германии в СССР не запрещали писателей, музыкантов и культурных просветителей.
Поэтому сегодня как никогда важно Евразийское содружество и поддержка исторического просвещения.


10.04.202517:11
Не перестаем восхищаться прима-балериной Михайловского театра Приской Цайзель. Все мы помним то давление, которое было оказано на балерину после выступления в Херсонесе Таврическом в сентябре 2023 года. Как артистка была вынуждена уволиться из Баварской оперы и оказалась в Петербурге.
И вот новый вызов судьбы. 12 апреля Приска будет впервые танцевать заглавную роль в дневном показе «Лауренсии» Александра Крейна. Но, вчера Анжелина Воронцова, которая должна была танцевать Лауренсию во время вечернего показа, получила травму и Цайзель, как командный игрок, вышла на замену. В итоге, Приска будет танцевать эту сложнейшую партию 2 раза за сутки. Причем это будет не что-то отточенное до автоматизма, а дебют со всей его новизной и нервотрепкой.
Мы уверены, что Цайзель справится с задачей, как справлялась с проблемами и раньше. Но история для современного балета практически уникальная.
Желаем Приске удачи, а Анжелине Воронцовой скорейшего выздоровления!
И вот новый вызов судьбы. 12 апреля Приска будет впервые танцевать заглавную роль в дневном показе «Лауренсии» Александра Крейна. Но, вчера Анжелина Воронцова, которая должна была танцевать Лауренсию во время вечернего показа, получила травму и Цайзель, как командный игрок, вышла на замену. В итоге, Приска будет танцевать эту сложнейшую партию 2 раза за сутки. Причем это будет не что-то отточенное до автоматизма, а дебют со всей его новизной и нервотрепкой.
Мы уверены, что Цайзель справится с задачей, как справлялась с проблемами и раньше. Но история для современного балета практически уникальная.
Желаем Приске удачи, а Анжелине Воронцовой скорейшего выздоровления!
10.04.202515:26
«В сериале есть контакт с нашей непростой реальностью» - пишут про новый политический детектив «Дорогой Вилли», съемки которого завершились в Москве.
По сюжету, главы соперничающих государств - генсек СССР Брежнев и канцлер ФРГ Вилли Брандт - заводят секретную дружбу, чтобы предотвратить ядерную войну. Для каждого из них эта дружба была запретной - могла обернуться потерей должности.
И это не просто сюжет сериала, а реальные исторические события. Да, и такое было. Узнать, что творится за кулисами современной дипломатии, мы сможем только лет через 50. А пока - смотрим, как это делалось в 60-е.
Сериал основан на воспоминаниях очевидцев - разведчиков, политиков - с ними более 20 лет проводил интервью автор сценария Игорь Прокопенко. Выйдет «Дорогой Вилли» на Premier и РЕН ТВ. Дата пока неизвестна. У Premier сериал войдет в линейку исторического контента, где уже на почетном месте стоит «Плевако».
По сюжету, главы соперничающих государств - генсек СССР Брежнев и канцлер ФРГ Вилли Брандт - заводят секретную дружбу, чтобы предотвратить ядерную войну. Для каждого из них эта дружба была запретной - могла обернуться потерей должности.
И это не просто сюжет сериала, а реальные исторические события. Да, и такое было. Узнать, что творится за кулисами современной дипломатии, мы сможем только лет через 50. А пока - смотрим, как это делалось в 60-е.
Сериал основан на воспоминаниях очевидцев - разведчиков, политиков - с ними более 20 лет проводил интервью автор сценария Игорь Прокопенко. Выйдет «Дорогой Вилли» на Premier и РЕН ТВ. Дата пока неизвестна. У Premier сериал войдет в линейку исторического контента, где уже на почетном месте стоит «Плевако».
10.04.202509:17
Довольно очевидные, но важные выводы можно сделать из статьи «Коммерсанта» про финансовые результаты онлайн-кинотеатров.
Хотя сериалов и стали снимать больше, и люди за подписку платят — выручка иногда не то чтобы не растет, а падает.
Конечно, мерить успех кино только деньгами как минимум странно, но спорить с тем, что сериалов стало слишком много, а вот действительно заметных все меньше и меньше — довольно трудно.
Просто завалить рынок деньгами, выкупить все рекламные площади и ждать — уже не работает. В какой-то момент количество должно начать переходить в качество и, вероятно, сейчас самое время.
Про снижение количества сериалов поговаривали уже давно, а раздутый рынок — очевидность. Еще в прошлом году писали, что у людей физически нет свободного времени смотреть все новинки, а если учитывать падение качества — то и причин тоже особо нет.
Хочется увидеть партнерство между площадками и действительно значимые для культуры проекты, а не тупую драку за подписчиков с кучей сомнительных, но зато «эксклюзивных» проектов, тем более не приносящих экономического эффекта.
Хотя сериалов и стали снимать больше, и люди за подписку платят — выручка иногда не то чтобы не растет, а падает.
Конечно, мерить успех кино только деньгами как минимум странно, но спорить с тем, что сериалов стало слишком много, а вот действительно заметных все меньше и меньше — довольно трудно.
Просто завалить рынок деньгами, выкупить все рекламные площади и ждать — уже не работает. В какой-то момент количество должно начать переходить в качество и, вероятно, сейчас самое время.
Про снижение количества сериалов поговаривали уже давно, а раздутый рынок — очевидность. Еще в прошлом году писали, что у людей физически нет свободного времени смотреть все новинки, а если учитывать падение качества — то и причин тоже особо нет.
Хочется увидеть партнерство между площадками и действительно значимые для культуры проекты, а не тупую драку за подписчиков с кучей сомнительных, но зато «эксклюзивных» проектов, тем более не приносящих экономического эффекта.
09.04.202508:08
«Дмитрий Владимирович Брусникин всегда говорил нам, что театр живёт восемь лет. Правда, потом выяснилось, что это говорил Эфрос, но это неважно».
10 лет со дня создания отметила «Мастерская Брусникина», не на шутку напугав гостей интригой «прощального концерта». Гости, разумеется, до конца не верили, что такое вообще возможно, но заметно нервничали.
Вообще, по составу гостей было наглядно видно, какое место в театральной жизни Москвы занимают "брусникинцы" — кажется, что в зале были все.
От мэтров — Марины Брусникиной, Павла Каплевича, Виктора Рыжакова, Саши Урсуляк, Алексея Розина — до совсем молодых артистов, которых мы ещё не очень уверенно помним по именам, но уже отчётливо узнаём в лицо.
Марк Эдельштейн присутствовал в виде фото.
«Брусопанорама», которую поставил к юбилею Юрий Квятковский, оказалась подборкой лучших финалов лучших спектаклей «брусникинцев» за эти 10 лет.
«Конармия» и «Кандид», «Человек из Подольска» и «Транссиб», «Право на отдых» и «Это тоже я» — кажется, всё это было буквально вчера, а на самом деле мы прожили с мастерской целую эпоху.
Переживания оказались напрасны.
Ведущий вечера Илья Барабанов сообщил в финале, что всю дорогу говорил о закрытии собственной мастерской имени своего сценического персонажа, а Мастерская Брусникина — по-прежнему с нами!
С юбилеем, коллеги!
10 лет со дня создания отметила «Мастерская Брусникина», не на шутку напугав гостей интригой «прощального концерта». Гости, разумеется, до конца не верили, что такое вообще возможно, но заметно нервничали.
Вообще, по составу гостей было наглядно видно, какое место в театральной жизни Москвы занимают "брусникинцы" — кажется, что в зале были все.
От мэтров — Марины Брусникиной, Павла Каплевича, Виктора Рыжакова, Саши Урсуляк, Алексея Розина — до совсем молодых артистов, которых мы ещё не очень уверенно помним по именам, но уже отчётливо узнаём в лицо.
Марк Эдельштейн присутствовал в виде фото.
«Брусопанорама», которую поставил к юбилею Юрий Квятковский, оказалась подборкой лучших финалов лучших спектаклей «брусникинцев» за эти 10 лет.
«Конармия» и «Кандид», «Человек из Подольска» и «Транссиб», «Право на отдых» и «Это тоже я» — кажется, всё это было буквально вчера, а на самом деле мы прожили с мастерской целую эпоху.
Переживания оказались напрасны.
Ведущий вечера Илья Барабанов сообщил в финале, что всю дорогу говорил о закрытии собственной мастерской имени своего сценического персонажа, а Мастерская Брусникина — по-прежнему с нами!
С юбилеем, коллеги!
08.04.202509:53
Давно следим за 1-2-3 Production, одной из самых нестандартных и качественных российских студий.
Не перечисляя весь ряд, это, в двух словах, почти всё хорошее, что вы видели из российских сериалов — от «Эпидемии» до «Подслушано в Рыбинске».
Назначение генеральным продюсером Артёма Михалкова — это важное событие, новый статус и вес студии, тем более что он планирует сосредоточиться на развитии полного метра и международных связей.
В последнее время 1-2-3 Production показывает себя более чем достойно — перед пандемией они были одной из первых российских компаний, получивших заказ от Netflix, что как минимум означает международную оценку качества.
Netflix больше нет с нами, а вот Premier и Rutube повезло. Говорят, у Артёма Никитича на них большие планы.
Не перечисляя весь ряд, это, в двух словах, почти всё хорошее, что вы видели из российских сериалов — от «Эпидемии» до «Подслушано в Рыбинске».
Назначение генеральным продюсером Артёма Михалкова — это важное событие, новый статус и вес студии, тем более что он планирует сосредоточиться на развитии полного метра и международных связей.
В последнее время 1-2-3 Production показывает себя более чем достойно — перед пандемией они были одной из первых российских компаний, получивших заказ от Netflix, что как минимум означает международную оценку качества.
Netflix больше нет с нами, а вот Premier и Rutube повезло. Говорят, у Артёма Никитича на них большие планы.
07.04.202512:25
С нетерпением ждём второго шага – «отмены требований паспортных данных для сопровождающего зрителя второго зрителя противоположного пола».
Одним словом, что свидания в театре разрешат.
Они ж ведь вот как-то так это сформулируют, ведь да?
Одним словом, что свидания в театре разрешат.
Они ж ведь вот как-то так это сформулируют, ведь да?
06.04.202511:36
Абсолютно согласны с коллегой Кириллом Кроком.
Создание эрзац-худсовета в театре им. Моссовета просто девальвация самого понятия.
Действительно, артист всегда остаётся артистом и просто преследует свои нехитрые интересы.
Средняя артистка Ирина Климова с активным самопродюсированием правда будет что-то оценивать?! Серьезно?
У нас много вопросов к руководителю Евгению Марчелли, но создание этого органа в таком составе просто демонстрирует попытку связать руководителя по рукам и ногам.
Создание эрзац-худсовета в театре им. Моссовета просто девальвация самого понятия.
Действительно, артист всегда остаётся артистом и просто преследует свои нехитрые интересы.
Средняя артистка Ирина Климова с активным самопродюсированием правда будет что-то оценивать?! Серьезно?
У нас много вопросов к руководителю Евгению Марчелли, но создание этого органа в таком составе просто демонстрирует попытку связать руководителя по рукам и ногам.
05.04.202517:58
В Сатире опять премьера! 5 апреля на основной сцене представили комедию «Скупой, или Школа Лжи», которую поставил легендарный «Щукинец» Павел Любимцев (постоянные зрители помнят по спектаклю «Ночь ошибок).
Главную роль в «Скупом» исполнил худрук, народный артист России Евгений Герасимов.
В основу премьерного спектакля легла легендарная комедия Мольера. Неожиданные сюжетные повороты, много хорошего юмора, динамика– все это удачные составляющие действия, происходящего на сцене!
Отдельных реверансов заслуживает музыка (режиссер сам переводил песни!). И, конечно, костюмы и декорации, выстроенные в стилистике европейского театра эпохи Классицизма.
Зал ликует. Зрители погружаются в каждый момент спектакля, проживая историю вместе с героями. Театр сатиры не перестает удивлять и радовать, уверены, что впереди нас ждет еще много качественных ярких творческих решений!
Главную роль в «Скупом» исполнил худрук, народный артист России Евгений Герасимов.
В основу премьерного спектакля легла легендарная комедия Мольера. Неожиданные сюжетные повороты, много хорошего юмора, динамика– все это удачные составляющие действия, происходящего на сцене!
Отдельных реверансов заслуживает музыка (режиссер сам переводил песни!). И, конечно, костюмы и декорации, выстроенные в стилистике европейского театра эпохи Классицизма.
Зал ликует. Зрители погружаются в каждый момент спектакля, проживая историю вместе с героями. Театр сатиры не перестает удивлять и радовать, уверены, что впереди нас ждет еще много качественных ярких творческих решений!


Қайта жіберілді:
Swiss Vatnik

04.04.202508:48
Дорогие друзья, хочу пригласить вас на спектакль в музее МХТ имени Антона Чехова
«Ненаписанный акт «Чайки»
Известный сюжет пьесы Антона Павловича Чехова «Чайка» о том,как писатель безумно любит актрису, а она безумно любит сцену, славу и …другого писателя, оказывается абсолютно жизненным. В этом спектакле история любовных отношений писателя и актрисы соткана из множества реальных судеб гениальных драматургов, писателей, поэтов и актрис известных на весь мир. Это одна жизнь ее и его. Но они - не просто мужчина и женщина, это два одаренных художника и творца. Что окажется сильнее любовь или искусство? Она для него муза и возлюбленная, кем он является для нее? Чем схожи все эти судьбы? Как они заканчиваются?
«Ненаписанный акт Чайки» - это и трагическая история одного безумия, основанная на реальных событиях, и поэтическая фантазия, где оперный голос прорывается, как образ вдохновения и таланта двух художников, и где сочетаются самые необычные, волшебные музыкальные инструменты и звуки с классикой. История часто жестока по отношению к театру и многим актерам - она стирает имена, погружая в небытие. Мы хотим поговорить об актерском призвании, вспомнив некоторые из этих имен.
У Вас есть уникальная возможность погрузиться в завораживающую атмосферу места и истории, в чудесный мир театра, искусства и красоты! Это авторское сочинение по текстам: Чехова, Островского, Горького, Тургенева, Бунина, Пушкина, Есенина, Блока, Маяковского, Ремарка, Высоцкого и Асадова. Небольшое превью с прошлого спектакля можно посмотреть здесь.
Актеры МХТ имени Чехова: Ольга Воронина, Писатель А.Ефремов (состав И.Дергачев), Чайка Сопрано А.Наношкина (солистка Камерного Музыкального театра имени Б.Покровского и «Московской государственной академической филармонии»)
Ждём вас в воскресенье 6 апреля 2025 года
Начало спектакля в 17:00
Билеты по ссылке 👉🏻
«Ненаписанный акт «Чайки»
Известный сюжет пьесы Антона Павловича Чехова «Чайка» о том,как писатель безумно любит актрису, а она безумно любит сцену, славу и …другого писателя, оказывается абсолютно жизненным. В этом спектакле история любовных отношений писателя и актрисы соткана из множества реальных судеб гениальных драматургов, писателей, поэтов и актрис известных на весь мир. Это одна жизнь ее и его. Но они - не просто мужчина и женщина, это два одаренных художника и творца. Что окажется сильнее любовь или искусство? Она для него муза и возлюбленная, кем он является для нее? Чем схожи все эти судьбы? Как они заканчиваются?
«Ненаписанный акт Чайки» - это и трагическая история одного безумия, основанная на реальных событиях, и поэтическая фантазия, где оперный голос прорывается, как образ вдохновения и таланта двух художников, и где сочетаются самые необычные, волшебные музыкальные инструменты и звуки с классикой. История часто жестока по отношению к театру и многим актерам - она стирает имена, погружая в небытие. Мы хотим поговорить об актерском призвании, вспомнив некоторые из этих имен.
У Вас есть уникальная возможность погрузиться в завораживающую атмосферу места и истории, в чудесный мир театра, искусства и красоты! Это авторское сочинение по текстам: Чехова, Островского, Горького, Тургенева, Бунина, Пушкина, Есенина, Блока, Маяковского, Ремарка, Высоцкого и Асадова. Небольшое превью с прошлого спектакля можно посмотреть здесь.
Актеры МХТ имени Чехова: Ольга Воронина, Писатель А.Ефремов (состав И.Дергачев), Чайка Сопрано А.Наношкина (солистка Камерного Музыкального театра имени Б.Покровского и «Московской государственной академической филармонии»)
Ждём вас в воскресенье 6 апреля 2025 года
Начало спектакля в 17:00
Билеты по ссылке 👉🏻


Рекордтар
15.04.202514:00
60KЖазылушылар30.09.202423:59
567Дәйексөз индексі12.06.202410:43
39.9K1 жазбаның қамтуы20.01.202504:26
34.7KЖарнамалық жазбаның қамтуы01.03.202523:59
3.20%ER25.01.202503:09
90.35%ERRКөбірек мүмкіндіктерді ашу үшін кіріңіз.