alina_mendez | книжный блог
10.05.202519:32
Делюсь с вами частичкой моей прекрасной работы 🌺
Я буду счастлива, если кого-нибудь смотивирую сходить на такой мастер-класс в своем городе ⭐️
Я буду счастлива, если кого-нибудь смотивирую сходить на такой мастер-класс в своем городе ⭐️
07.04.202506:36
💗💗💗💗💗💗 💗💗💗💗🌼
Я читала всю ночь прям до утра, потому что невозможно было оторваться от книги Лии Арден «Морана и Тень. Плетущая». В этой книге нет привычной нам любовной линии, но раскрывается такая тонкая и глубокая связь между героями.⭐️ А еще я прям пищу от восторга: насколько все в этом цикле связано, кажется, все судьбы героев переплетаются даже сквозь года (обязательно читайте цикл по порядку) 🌸
«Мара и Морок» становится одним из моих любимых фэнтази циклов🤍
Я читала всю ночь прям до утра, потому что невозможно было оторваться от книги Лии Арден «Морана и Тень. Плетущая». В этой книге нет привычной нам любовной линии, но раскрывается такая тонкая и глубокая связь между героями.⭐️ А еще я прям пищу от восторга: насколько все в этом цикле связано, кажется, все судьбы героев переплетаются даже сквозь года (обязательно читайте цикл по порядку) 🌸
«Мара и Морок» становится одним из моих любимых фэнтази циклов🤍
05.04.202519:23
🤩 🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
🤍🤍🤍🤍🤍
Я <strike>закончила книгу</strike> ( по ощущениям она закончила меня 🙆♀️)
Это шедевр. У меня все😂
Даже если вы смотрели только фильмы, читайте смело🤍 История Хеймитча разбивает сердце💔. И так приятно встретить знакомых уже персонажей и дополнить недостающие пазлики этой истории.
Люблю, огнем горю! 🤍
#голодныеигры #рассветжатвы #СьюзенКоллинз
🤍🤍🤍🤍🤍
Я <strike>закончила книгу</strike> ( по ощущениям она закончила меня 🙆♀️)
Это шедевр. У меня все😂
Даже если вы смотрели только фильмы, читайте смело🤍 История Хеймитча разбивает сердце💔. И так приятно встретить знакомых уже персонажей и дополнить недостающие пазлики этой истории.
Люблю, огнем горю! 🤍
Игры ни для кого не проходят без последствий. Они - словно круги, расходящиеся после того, как бросишь камень в пруд.
Концентрические круги разрушений затрагивают семьи мертвых трибутов, их друзей, соседей, весь дистрикт.
Тем, кто ближе, достается больше.
Выпивка и депрессия, разрушенные семьи, насилие и самоубийства.
Оправиться от них нельзя, просто живешь дальше, как можешь.
Кем я себя возомнил? Почему вооб-разил, что смогу хоть что-нибудь из-менить? Разве мне по силам тягаться с мощью Капитолия и прекратить Голодные игры? я, шестнадцатилетний парень из самого жалкого дистрикта в Панеме, получивший весьма скудное образование и не имеющий ни талантов, ни умений!
Впрочем, нельзя сказать, что у меня нет будущего: я знаю, что каждый год на свой день рождения получу новую пару трибутов, юношу и девушку, стану их ментором и поведу их к смерти. К очередному рассвету Жатвы.
#голодныеигры #рассветжатвы #СьюзенКоллинз
01.04.202516:10
🐍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
🤍🤍🤍🤍🤍🤍
🗡Трейси Вульф
Начинаю сегодня новый цикл от Трейси Вульф. Колдер - закрытая школа , где учатся разные сверхъестественные существа: вампиры, оборотни, ведьмы, фейри, эльфы. Главной героине приходится выживать среди них, потому что ее мама - директор этой школы. А еще школа расположена на изолированном острове. Ну и , конечно, там учится красавчик - монстр 🤭
Я прям фанат всех книг про академии и пока мне нравится🤍
#трейсивульф #приятныйкошмар
🤍🤍🤍🤍🤍🤍
🗡Трейси Вульф
Начинаю сегодня новый цикл от Трейси Вульф. Колдер - закрытая школа , где учатся разные сверхъестественные существа: вампиры, оборотни, ведьмы, фейри, эльфы. Главной героине приходится выживать среди них, потому что ее мама - директор этой школы. А еще школа расположена на изолированном острове. Ну и , конечно, там учится красавчик - монстр 🤭
Я прям фанат всех книг про академии и пока мне нравится🤍
#трейсивульф #приятныйкошмар
24.03.202515:25
🌸 настроение: весна и книги Эммы Скотт
10.05.202514:46
⬆️Рассказываю о своей новой крутой фэнтези-находке о мире оборотней 🐺
«Танцующая с волками»
Сестры Нолан
Однотомник, но впечатлений на целый цикл 👀
«Танцующая с волками»
Сестры Нолан
Однотомник, но впечатлений на целый цикл 👀
09.05.202517:55
💗💗💗💗💗 💗💗
💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
⭐️Вторая книга цикла, и она мне понравилась больше чем первая. Думаю, что это очень классно и говорит о том, что сюжет набирает обороты 💖
Очень интересно посмотреть на историю Флоренс и Гэри с другой стороны. 💗
💗В первой книге мне Флоренс как персонаж не нравилась , а здесь я влюблена с первых страниц в эту сильную малышку. Ну просто Богиня же! Джек вообще только отталкивал всю первую книгу, сейчас он так раскрылся 🌺
📎Но у меня проблема с романтизацией таких персонажей, которые совершают убийство невинных людей и не несут за это ответственность.
🌸Цикл очень классный и захватывающий. Саммер Холланд пишет прям приятно 🤍
💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗
⭐️Вторая книга цикла, и она мне понравилась больше чем первая. Думаю, что это очень классно и говорит о том, что сюжет набирает обороты 💖
Очень интересно посмотреть на историю Флоренс и Гэри с другой стороны. 💗
💗В первой книге мне Флоренс как персонаж не нравилась , а здесь я влюблена с первых страниц в эту сильную малышку. Ну просто Богиня же! Джек вообще только отталкивал всю первую книгу, сейчас он так раскрылся 🌺
📎Но у меня проблема с романтизацией таких персонажей, которые совершают убийство невинных людей и не несут за это ответственность.
🌸Цикл очень классный и захватывающий. Саммер Холланд пишет прям приятно 🤍
06.04.202513:41
💗💗🩷✒️🩷💗💗💗 🌸
💚 Ава Хоуп
Какая красивая 💛 я не могу налюбоваться и убегаю читать ✨
В книге:
🌼от ненависти до любви
🌼он влюбляется первым
🌼фальшивые отношения
🌼 девушка - автор любовных (мы все знаем каких) романов
🌼 парень - футболист ⚽️
#АваХоуп #ХетТрик
💚 Ава Хоуп
Какая красивая 💛 я не могу налюбоваться и убегаю читать ✨
В книге:
🌼от ненависти до любви
🌼он влюбляется первым
🌼фальшивые отношения
🌼 девушка - автор любовных (мы все знаем каких) романов
🌼 парень - футболист ⚽️
#АваХоуп #ХетТрик
05.04.202513:05
💗💗💗💗💗💗💗
🌸Катя Саммер
⭐️мне пришел долгожданный бокс с книгой 💕
🌺 показываю вам и сто раз говорю, что это очень красиво, ну столько милоты Катя приготовила 🔆
#сплетня #КатяСаммер
🌸Катя Саммер
⭐️мне пришел долгожданный бокс с книгой 💕
🌺 показываю вам и сто раз говорю, что это очень красиво, ну столько милоты Катя приготовила 🔆
#сплетня #КатяСаммер
30.03.202513:08
🔱 сколько можно плакать над этой книгой 🙆♀️
Очень 💔
🔠Я целую ее долго и нежно.
- Люблю, огнем горю!
Выражение «Люблю, огнем горю» мы с Ленор Дав позаимствовали у наших музыкантов. Обычно оно заставляет ее улыбнуться, но сегодня она серьезна как никогда.🔠
#рассветжатвы
#голодныеигры
Очень 💔
🔠Я целую ее долго и нежно.
- Люблю, огнем горю!
Выражение «Люблю, огнем горю» мы с Ленор Дав позаимствовали у наших музыкантов. Обычно оно заставляет ее улыбнуться, но сегодня она серьезна как никогда.🔠
#рассветжатвы
#голодныеигры
20.03.202520:32
💞💞💞💞💞🤩
❤️🔥❤️🔥❤️🔥 ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Душераздирающая история любви двух израненных сердечек 💕
Плакала, умилялась, смеялась и влюбилась в Эштона - я испытала просто все с этой книгой 🤎.
Теперь моя любимая книга у Авы. Все шутки и отсылки к моим любимым «Сумеркам» сыграли роль тоже 😏
Я прям ну под большим впечатлением 🪷
Так виден рост автора от книги к книге этого цикла🤩. Как можно такое создать 🤩 Вострог!
Так жалко прям прощаться с этими ребятами. Утешает только такой шикарный эпилог 🤩
#АваХоуп #драфт
❤️🔥❤️🔥❤️🔥 ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
Душераздирающая история любви двух израненных сердечек 💕
Плакала, умилялась, смеялась и влюбилась в Эштона - я испытала просто все с этой книгой 🤎.
Теперь моя любимая книга у Авы. Все шутки и отсылки к моим любимым «Сумеркам» сыграли роль тоже 😏
Я прям ну под большим впечатлением 🪷
Так виден рост автора от книги к книге этого цикла🤩. Как можно такое создать 🤩 Вострог!
Так жалко прям прощаться с этими ребятами. Утешает только такой шикарный эпилог 🤩
#АваХоуп #драфт
10.05.202514:45
09.05.202506:03
С Днем Великой Победы🕊
Пусть над головой всегда будет мирное небо, а в сердцах живет светлая память🤍
Пусть над головой всегда будет мирное небо, а в сердцах живет светлая память🤍
06.04.202509:30
💗💗💗💗💗💗 🌸
Показываю новинку Авы Хоуп🤍
В этом месяце у меня невозможно красивые книги 🥹
Показываю новинку Авы Хоуп🤍
В этом месяце у меня невозможно красивые книги 🥹
05.04.202509:09
А что это такое тут приехало ❤️ Я счастливаааа
Всем прекрасных выходных🌸
Всем прекрасных выходных🌸
28.03.202512:49
Не могу разорваться между новой игрой inzoi ( аналог симс с современной графикой и классными возможностями) и новой книгой цикла «Голодные игры» 🥹🙆♀️😂
Кто-то уже читает?
Мне затянуло с первых страниц 💔
Кто-то уже читает?
Мне затянуло с первых страниц 💔
20.03.202515:43
💞💞💞💞💞
💗Ава Хоуп
Как же не хочется расставаться с этими ребятами 💗
Полная любовь!
#АваХоуп #драфт
💗Ава Хоуп
Как же не хочется расставаться с этими ребятами 💗
Полная любовь!
#АваХоуп #драфт
10.05.202507:35
💗💗💗💗💗💗 уютное утро 🌸
Начинаю новую книгу, очень давно хотела познакомиться с творчеством Рины Кент ⭐️
Приятных вам выходных, girls 🤍💕
Начинаю новую книгу, очень давно хотела познакомиться с творчеством Рины Кент ⭐️
Приятных вам выходных, girls 🤍💕
08.05.202515:47
06.04.202509:30
03.04.202517:46
🤩🤍🤍🤍🤍🤍🤍🤍
🤍🤍🤍🤍🤍
Очень приятно что книга «Рассвет Жатвы» вышла у нас почти сразу с зарубежным релизом. Чувствуется , как будто все книжное сообщество мира читает одновременно одну историю 💗 это очень классно и ценно. Книга невероятная и полностью оправдано звание самой ожидаемой книги года 🤍
Но что с нашим изданием? 🫣
Почему такой ужасный перевод у такого шедевра 😣
Извините, что так много😂 но это моя боль🙆♀️
Вывод: у кого есть возможность - прочитайте в оригинале
У кого нет - записывайтесь ко мне на занятия, будем учиться ахахаха😂
#рассветжатвы #СьюзенКоллинз
#голодныеигры
🤍🤍🤍🤍🤍
Очень приятно что книга «Рассвет Жатвы» вышла у нас почти сразу с зарубежным релизом. Чувствуется , как будто все книжное сообщество мира читает одновременно одну историю 💗 это очень классно и ценно. Книга невероятная и полностью оправдано звание самой ожидаемой книги года 🤍
Но что с нашим изданием? 🫣
Почему такой ужасный перевод у такого шедевра 😣
У меня самое обычное образование учителя иностранных языков и я понимаю, что перевести книгу - это колоссальная работа, но как будто бы с такими произведениями глупые ошибки недопустимы. Из-за такого перевода теряется очень много отсылок; если бы я не открывала параллельно оригинал, я бы упустила просто массу фактов, которые нам хотела передать автор. Некоторые ошибки вообще нарушают логику , Сорок шестые Игры перевели как Двадцать шестые. А некоторые просто забавные, особенно, перевод идиом. Просто покажу:
«Судя по виду толпы на церемонии открытия, местные жители пьют как рыбы.»
Как пьют? Ну мы же так не говорим 🫣 drink like a fish - беспробудно пьянствовать , ну нельзя идиомы переводить буквально, как это вообще допустимо в книге. И это не единственный случай😔
И еще я не понимаю перевода самого названия книги. «Рассвет Жатвы» как будто бы несет смысл начала и зарождения Голодных Игр. Мне кажется, оригинальное название «Sunrise on the Reaping» ( не of the Reaping) несет смысл именно Жатвы Хеймитча.
Ну за потерю массы отсылок обиднее всего 😔
Извините, что так много😂 но это моя боль🙆♀️
Вывод: у кого есть возможность - прочитайте в оригинале
У кого нет - записывайтесь ко мне на занятия, будем учиться ахахаха😂
#рассветжатвы #СьюзенКоллинз
#голодныеигры
25.03.202511:35
💞💞💞💞💞💞💞💞 💞💞💞
Мотивашка вам от Эммы Скотт 🤩
Мотивашка вам от Эммы Скотт 🤩
«Что бы с тобой не происходило, даже в самый худший день, найди что-нибудь, за что ты можешь быть благодарна. Тебе сразу станет лучше.»
20.03.202515:43
Көрсетілген 1 - 24 арасынан 40
Көбірек мүмкіндіктерді ашу үшін кіріңіз.