
Pro_Иностранка | Библиотека иностранной литературы
О Библиотеке иностранной литературы и не только. Об истории "Иностранки", ее сотрудниках и знаменитых гостях, о профессиональной библиотечной и международной деятельности, взаимодействии с регионами РФ, о нашей повседневной жизни, и многое другое
TGlist рейтингі
0
0
ТүріҚоғамдық
Растау
РасталмағанСенімділік
СенімсізОрналасқан жері
ТілБасқа
Канал құрылған күніFeb 18, 2023
TGlist-ке қосылған күні
Nov 12, 2024Жазылушылар
299
24 сағат
10.3%Апта
103.3%Ай
124%
Дәйексөз индексі
0
Ескертулер0Каналдарда қайта жазылу0Каналдарда ескерту0
1 жазбаның орташа қамтуы
347
12 сағат00%24 сағат3470%48 сағат5010%
Қатысу деңгейі (ER)
7.2%
Қайта жазылды4Пікірлер0Реакциялар21
Қамту бойынша қатысу деңгейі (ERR)
116.44%
24 сағат0%Апта0%Ай
103.6%
1 жарнамалық жазбаның қамтуы
0
1 сағат00%1 – 4 сағат00%4 - 24 сағат00%
24 сағаттағы жазбалар саны
0
Динамика
-
"Pro_Иностранка | Библиотека иностранной литературы" тобындағы соңғы жазбалар
02.04.202510:00
Дорогие друзья!
🔹 С радостью поздравляем весь коллектив «Иностранки» и наших читателей с Днём рождения любимой библиотеки!
😋 Этот день особенный для нас, ведь у «Иностранки» два дня рождения. Первый — это дата её создания, 22 ноября 1921 года. Второй — дата открытия для читателей, 2 апреля 1922 года.
Многие библиотеки имеют две даты, и это вполне объяснимо. Ведь не всегда создание библиотеки означало её открытие для читателей. «Иностранке» повезло — она стала публичной и открыта для всех желающих!
🔹 С днём рождения, «Иностранка»!
103 года — прекрасный возраст для любой библиотеки!
Желаем нашей любимой библиотеке процветания и благополучия. Пусть сюда всегда приходят новые посетители — от маленьких детей до взрослых, от весёлых учеников и студентов до серьёзных учёных. Пусть в стенах Библиотеки всегда царят мир, уют и гармония.
😋 Желаем всем сотрудникам крепкого здоровья, больших успехов, терпения, мудрости и безграничной любви к нашей библиотеке! А каждому посетителю и читателю, переступившему порог «Иностранки», погрузится в мир радости, волшебства, увлекательных открытий и незабываемых путешествий!
🔹 С радостью поздравляем весь коллектив «Иностранки» и наших читателей с Днём рождения любимой библиотеки!
😋 Этот день особенный для нас, ведь у «Иностранки» два дня рождения. Первый — это дата её создания, 22 ноября 1921 года. Второй — дата открытия для читателей, 2 апреля 1922 года.
Многие библиотеки имеют две даты, и это вполне объяснимо. Ведь не всегда создание библиотеки означало её открытие для читателей. «Иностранке» повезло — она стала публичной и открыта для всех желающих!
🔹 С днём рождения, «Иностранка»!
103 года — прекрасный возраст для любой библиотеки!
Желаем нашей любимой библиотеке процветания и благополучия. Пусть сюда всегда приходят новые посетители — от маленьких детей до взрослых, от весёлых учеников и студентов до серьёзных учёных. Пусть в стенах Библиотеки всегда царят мир, уют и гармония.
😋 Желаем всем сотрудникам крепкого здоровья, больших успехов, терпения, мудрости и безграничной любви к нашей библиотеке! А каждому посетителю и читателю, переступившему порог «Иностранки», погрузится в мир радости, волшебства, увлекательных открытий и незабываемых путешествий!


30.03.202508:09
☪️ Сегодня, 30 марта, мусульмане всего мира отмечают Ураза-байрам — один из самых главных праздников в Исламе. В этот день верующие завершают пост, который длился целый месяц — Рамадан.
От всей души поздравляем всех мусульман с благословенным праздником Ураза-байрам!
Пусть этот праздник станет началом нового этапа в вашей жизни, наполненного гармонией и любовью. Пусть благополучие спустится с небес на ваши дома и в них воцарятся мир и согласие.
Пусть вера и надежда всегда будут с вами, а уверенность в завтрашнем дне наполняет ваши сердца. Желаем, чтобы на ваших столах всегда было изобилие, а в душе всегда звучала радость. Пусть ваши молитвы будут услышаны, а добрые дела принесут вам и вашим близким благословение и удачу.
🔹 От всего сердца желаем вам крепкого здоровья, благополучия и процветания. С праздником Ураза-байрам!
От всей души поздравляем всех мусульман с благословенным праздником Ураза-байрам!
Пусть этот праздник станет началом нового этапа в вашей жизни, наполненного гармонией и любовью. Пусть благополучие спустится с небес на ваши дома и в них воцарятся мир и согласие.
Пусть вера и надежда всегда будут с вами, а уверенность в завтрашнем дне наполняет ваши сердца. Желаем, чтобы на ваших столах всегда было изобилие, а в душе всегда звучала радость. Пусть ваши молитвы будут услышаны, а добрые дела принесут вам и вашим близким благословение и удачу.
🔹 От всего сердца желаем вам крепкого здоровья, благополучия и процветания. С праздником Ураза-байрам!


25.03.202506:32
🌹 Дорогие коллеги, хранители литературы и искусства, творцы вдохновения!
Примите наши искренние поздравления с профессиональным праздником!
Вы — светочи культуры, оживляющие прошлое, обогащающие настоящее и дарящие надежду на будущее. Ваш талант, преданность делу и неугасимая любовь к литературе, музыке, кино, искусству делают мир ярче, глубже и многограннее.
Спасибо за ваше неустанное стремление к совершенству, за ваше сердце, открытое для новых идей и открытий. Желаем вам неиссякаемого вдохновения, творческого полёта и свершения самых заветных мечтаний. Пусть каждый день приносит вам радость, а работа — удовлетворение и гордость.
Ваше служение культуре — бесценный вклад в развитие нашего общества. Спасибо за то, что вы есть, за вашу преданность делу и неугасимый энтузиазм.
С праздником, дорогие работники культуры! Пусть ваш труд всегда будет оценён по достоинству, а жизнь — наполнена гармонией, любовью и светом.
🔹😋
Примите наши искренние поздравления с профессиональным праздником!
Вы — светочи культуры, оживляющие прошлое, обогащающие настоящее и дарящие надежду на будущее. Ваш талант, преданность делу и неугасимая любовь к литературе, музыке, кино, искусству делают мир ярче, глубже и многограннее.
Спасибо за ваше неустанное стремление к совершенству, за ваше сердце, открытое для новых идей и открытий. Желаем вам неиссякаемого вдохновения, творческого полёта и свершения самых заветных мечтаний. Пусть каждый день приносит вам радость, а работа — удовлетворение и гордость.
Ваше служение культуре — бесценный вклад в развитие нашего общества. Спасибо за то, что вы есть, за вашу преданность делу и неугасимый энтузиазм.
С праздником, дорогие работники культуры! Пусть ваш труд всегда будет оценён по достоинству, а жизнь — наполнена гармонией, любовью и светом.
🔹😋


23.03.202508:31
#ЧеловекДня
📚 Сегодня исполняется 130 лет со дня рождения Эриха Фёдоровича Голлербаха (1895–1942) — выдающегося российского историка искусства, художественного и литературного критика, библиографа, библиофила, художника-графика, поэта.
Голлербах родился и провёл всю свою жизнь в Царском Селе. Для него этот город стал не просто модным местом или престижным писательским городком, а тем, что принято называть «малой родиной». Его отношения с Царским Селом были совершенно иными, чем у многих писателей, живших в то время. Они были глубже, прочнее и таинственнее. В нашей литературе мало кто был так глубоко погружен в жизнь и тайны Царского Села, как Эрих Голлербах. Он был настоящим «Гением места», посвятив ему множество статей и книг.
📆 Во время Великой Отечественной войны Эрих Голлербах, пережив первую блокадную зиму 1941–1942 годов, в марте 1942 года попытался эвакуироваться вместе с женой по Дороге жизни через Ладожское озеро. Его автомобиль провалился под лёд, но он сумел выбраться из полыньи, а его жена не успела спастись. Впав в депрессию, Голлербах умер от голода по пути в эвакуацию и был похоронен в Вологодской области.
К сожалению, сегодня имя Эриха Фёдоровича Голлербаха почти забыто. В память о нём, мы хотим поделиться с вами одним из его стихотворений, которое входит в цикл «Царскосельские стихи»:
🔹
📚 Сегодня исполняется 130 лет со дня рождения Эриха Фёдоровича Голлербаха (1895–1942) — выдающегося российского историка искусства, художественного и литературного критика, библиографа, библиофила, художника-графика, поэта.
Голлербах родился и провёл всю свою жизнь в Царском Селе. Для него этот город стал не просто модным местом или престижным писательским городком, а тем, что принято называть «малой родиной». Его отношения с Царским Селом были совершенно иными, чем у многих писателей, живших в то время. Они были глубже, прочнее и таинственнее. В нашей литературе мало кто был так глубоко погружен в жизнь и тайны Царского Села, как Эрих Голлербах. Он был настоящим «Гением места», посвятив ему множество статей и книг.
📆 Во время Великой Отечественной войны Эрих Голлербах, пережив первую блокадную зиму 1941–1942 годов, в марте 1942 года попытался эвакуироваться вместе с женой по Дороге жизни через Ладожское озеро. Его автомобиль провалился под лёд, но он сумел выбраться из полыньи, а его жена не успела спастись. Впав в депрессию, Голлербах умер от голода по пути в эвакуацию и был похоронен в Вологодской области.
К сожалению, сегодня имя Эриха Фёдоровича Голлербаха почти забыто. В память о нём, мы хотим поделиться с вами одним из его стихотворений, которое входит в цикл «Царскосельские стихи»:
Здесь Пушкина родилось вдохновенье
И выросло в певучей тишине.
Здесь Лермонтов на взмыленном коне
Скакал на эскадронное ученье.
Здесь, сам себе мятежностью наскучив,
Медлительно прогуливался Тютчев;
Бродил, как тень, Владимир Соловьев,
Шепча слова сентенций и стихов.
И в озера лазоревый овал
Здесь Анненский созвучия бросал
Вслед облакам и лебединым кликам.
Звенят, кружась, рои веселых пчел,
И внемлет им чугунный дискобол,
Клонясь к воде невозмутимым ликом.
*
Мечтала здесь задумчивая Анна,
И с ней поэт изысканный и странный, –
Как горестно и рано он погиб!..
В шуршании широкошумных лип
Мне слышится его тягучий голос,
И скорбных галок неумолчный скрип
Твердит о том, чье сердце раскололось <…>
(1922)
🔹


08.03.202516:22
🇷🇺🇩🇴 Сегодня Россия и Доминиканская Республика отмечают 80-летие установления дипломатических отношений!
🗓️ 8 марта 1945 года было положено начало дружбе и сотрудничеству между нашими народами. За эти годы мы прошли долгий путь, и сегодня наши отношения продолжают развиваться и укрепляться. Большим шагом в деле укрепления отношений между нашими странами призвано стать открытие в этом году Посольства России в Санто-Доминго.
🔹 В Библиотеке иностранной литературы регулярно проводятся мероприятия, посвящённые культуре Доминиканской Республики. На этих встречах посетители могут узнать больше о традициях, обычаях и искусстве этой прекрасной страны. А еще в Атриуме «Иностранки» установлен бюст Хуана Пабло Дуарте — национального героя Доминиканской Республики. Этот памятник является одним из символов многолетней дружбы и сотрудничества России и Доминиканы.
🎉 Поздравляем партнёров из Посольства Доминиканской Республики в Москве с нашим общим праздником! Желаем процветания и благополучия, а также дальнейшего укрепления отношений между нашими странами!
🗓️ 8 марта 1945 года было положено начало дружбе и сотрудничеству между нашими народами. За эти годы мы прошли долгий путь, и сегодня наши отношения продолжают развиваться и укрепляться. Большим шагом в деле укрепления отношений между нашими странами призвано стать открытие в этом году Посольства России в Санто-Доминго.
🔹 В Библиотеке иностранной литературы регулярно проводятся мероприятия, посвящённые культуре Доминиканской Республики. На этих встречах посетители могут узнать больше о традициях, обычаях и искусстве этой прекрасной страны. А еще в Атриуме «Иностранки» установлен бюст Хуана Пабло Дуарте — национального героя Доминиканской Республики. Этот памятник является одним из символов многолетней дружбы и сотрудничества России и Доминиканы.
🎉 Поздравляем партнёров из Посольства Доминиканской Республики в Москве с нашим общим праздником! Желаем процветания и благополучия, а также дальнейшего укрепления отношений между нашими странами!


08.03.202510:40
🎉 Милые дамы! От всей души поздравляем вас с праздником весны — 8 Марта!
🌸 Вы словно звёзды, освещающие наш путь в ночи, словно маяки в бушующем море, ведущие нас к безопасному берегу. Ваш труд — это основа нашего мира, как фундамент величественного храма, без которого здание разрушится. Ваша забота — тёплый плед, укрывающий нас в холодные дни, а ваша любовь — это свет, согревающий наши сердца, как огонь в очаге. Вы — как музы, вдохновляющие нас на великие дела, как горы, дающие нам силу и стойкость, как вершины, к которым мы стремимся. Вы — как океаны, полные тайн, непостижимы и величественны, вы — загадка, которую хочется разгадывать.
🎈 Милые дамы! В этот праздничный день хотим выразить вам нашу бесконечную благодарность и восхищение. Пусть этот день будет подобен весеннему саду, наполненному яркими красками и маленькими радостями, которые сделают его поистине особенным.
🌷 Желаем вам крепкого здоровья, как гранитный утёс, который не поддаётся времени. Пусть счастье наполняет вашу душу, как яркий солнечный день после долгой зимы! Пусть весеннее настроение согревает вас, словно утренний луч солнца, пробуждая мир и вселяя надежду! Пусть каждый ваш день будет успешным, как взлёт птицы в безоблачное небо, и радостным, как улыбка ребёнка, который только начинает открывать для себя этот мир. Вы заслуживаете только самого лучшего, словно драгоценные алмазы в короне жизни.
🌷 С праздником! Счастья, любви и радости вам и вашим близким!
🌸 Вы словно звёзды, освещающие наш путь в ночи, словно маяки в бушующем море, ведущие нас к безопасному берегу. Ваш труд — это основа нашего мира, как фундамент величественного храма, без которого здание разрушится. Ваша забота — тёплый плед, укрывающий нас в холодные дни, а ваша любовь — это свет, согревающий наши сердца, как огонь в очаге. Вы — как музы, вдохновляющие нас на великие дела, как горы, дающие нам силу и стойкость, как вершины, к которым мы стремимся. Вы — как океаны, полные тайн, непостижимы и величественны, вы — загадка, которую хочется разгадывать.
🎈 Милые дамы! В этот праздничный день хотим выразить вам нашу бесконечную благодарность и восхищение. Пусть этот день будет подобен весеннему саду, наполненному яркими красками и маленькими радостями, которые сделают его поистине особенным.
🌷 Желаем вам крепкого здоровья, как гранитный утёс, который не поддаётся времени. Пусть счастье наполняет вашу душу, как яркий солнечный день после долгой зимы! Пусть весеннее настроение согревает вас, словно утренний луч солнца, пробуждая мир и вселяя надежду! Пусть каждый ваш день будет успешным, как взлёт птицы в безоблачное небо, и радостным, как улыбка ребёнка, который только начинает открывать для себя этот мир. Вы заслуживаете только самого лучшего, словно драгоценные алмазы в короне жизни.
🌷 С праздником! Счастья, любви и радости вам и вашим близким!


28.02.202505:50
#Масленица
🥞 Удивительно, сколько блинов съедается в Москве во время Масленичной недели! Никто никогда не мог подсчитать, потому что цифры получаются просто невероятными!
📇 Известный русский писатель и переводчик Александр Иванович Куприн (1870-1938) тоже задавался вопросом о том, сколько блинов съедают в Москве на Масленицу. В своём романе «Юнкера» он описывает масленичные гуляния в Москве и разнообразные начинки для блинов.
📚🥞 Мы продолжаем наше захватывающее путешествие по страницам книг, посвящённое любимому русскому блюду — блинам!
🔹
🥞 Удивительно, сколько блинов съедается в Москве во время Масленичной недели! Никто никогда не мог подсчитать, потому что цифры получаются просто невероятными!
📇 Известный русский писатель и переводчик Александр Иванович Куприн (1870-1938) тоже задавался вопросом о том, сколько блинов съедают в Москве на Масленицу. В своём романе «Юнкера» он описывает масленичные гуляния в Москве и разнообразные начинки для блинов.
📚🥞 Мы продолжаем наше захватывающее путешествие по страницам книг, посвящённое любимому русскому блюду — блинам!
... сегодня настоящий царь, витязь и богатырь Москвы – тысячелетний блин, внук Даждьбога. Блин кругл, как настоящее щедрое солнце. Блин красен и горяч, как горячее всесогревающее солнце, блин полит растопленным маслом – это воспоминание о жертвах, приносимых могущественным каменным идолам. Блин – символ солнца, красных дней, хороших урожаев, ладных браков и здоровых детей.
О, языческое удельное княжество Москва! Она ест блины горячими, как огонь, ест с маслом, со сметаной, с икрой зернистой, с паюсной, с салфеточной, с ачуевской, с кетовой, с сомовой, с селёдками всех сортов, с кильками, шпротами, сардинами, с сёмушкой и с сижком, с балычком осетровым и с белорыбьим, с тёшечкой, и с осетровыми молоками, и с копчёной стерлядкою, и со знаменитым снетком из Бела озера. Едят и с простой закладкой и с затейливо комбинированной.
А для лёгкости прохода в нутро каждый блин поливается разнообразными водками сорока сортов и сорока настоев. Тут и классическая, на смородинных почках, благоухающая садом, и тминная, и полынная, и анисовая, и немецкий доппель-кюммель, и всеисцеляющий зверобой, и зубровка, настойка на берёзовых почках, и на тополёвых, и лимонная, и перцовка, и... всех не перечислишь.
А сколько блинов съедается за Масленую неделю в Москве - этого никто никогда не мог пересчитать, ибо цифры тут астрономические. Счёт приходилось бы начинать пудами, переходить на берковцы, потом на тонны и вслед за тем уже на грузовые шестимачтовые корабли.
🔹




27.02.202505:51
#Масленица
🥞 Все мы помним пушкинскую строку: «У них на масленице жирной водились русские блины». Оно и понятно: «Евгений Онегин» - «энциклопедия русской жизни». Но блины «водились» не только у Пушкина, но и практически у всех русских писателей XIX-ХХ веков.
📚🥞 И мы вновь отправляемся в увлекательное литературное путешествие по произведениям русских авторов, посвящённым теме блинов. Сегодня делимся с вами фрагментом из романа «Иверень», написанного Алексеем Михайловичем Ремизовым (1877-1957). Виднейший представитель русского модернизма, писатель, художник и каллиграф, был одним из самых ярких стилистов в русской литературе.
🔹
🥞 Все мы помним пушкинскую строку: «У них на масленице жирной водились русские блины». Оно и понятно: «Евгений Онегин» - «энциклопедия русской жизни». Но блины «водились» не только у Пушкина, но и практически у всех русских писателей XIX-ХХ веков.
📚🥞 И мы вновь отправляемся в увлекательное литературное путешествие по произведениям русских авторов, посвящённым теме блинов. Сегодня делимся с вами фрагментом из романа «Иверень», написанного Алексеем Михайловичем Ремизовым (1877-1957). Виднейший представитель русского модернизма, писатель, художник и каллиграф, был одним из самых ярких стилистов в русской литературе.
<…> Днем я ухожу в библиотеку и до самого вечера, как запирать двери, сижу за книгой, а домой только - к блинам.
<…> По какому расчету, не знаю, но, на мой взгляд, в хозяйстве Тяпкиной была одна странность. И эта мне недоступная странность: блины. Всякий день и в обед блины и к вечернему чаю блины.
Сначала мне было в охотку, а уж через неделю стало немыслимо. И не то, что блин комом, а просто смотреть жутко.
А кроме блинов ничего.
И как я себя ни убеждал — ведь не все ли равно, тесто, хлеб-то ешь всякий день! — а вот не принимает душа, что хотите.
И стали мне блины сниться: обложусь блинами или скачут перед носом блины или лечу на блине, а самое тягостное, ногами хожу по блинам и завязнул: мышь.
С каким чувством я вспоминал о Козьем болоте, о Люде и Фроне, о клокочущей Анфисе Семеновне и о безгласной Луше — как мне было там все-таки хорошо.
Самый частый гость: Баршев, охотник до блинов. Он и ел их как-то по-особенному: смажет маслом, завернет в трубочку и всем ртом захряпает, как свеклу.
Давясь без масла (я не люблю масла), я теперь понял, что Баршев передал мне комнату из-за блинов: хорошо блинов поесть, да не всякий день масленица.
🔹




26.02.202505:50
#Масленица
📕🥞 Продолжая тему блинов и знакомства иностранцев с русским кулинарным шедевром, предлагаем короткий отрывок из юмористического рассказа Антона Павловича Чехова «Глупый француз», написанного и впервые опубликованного в 1886 году в журнале «Осколки» за подписью «А. Чехонте»:
🔹
📕🥞 Продолжая тему блинов и знакомства иностранцев с русским кулинарным шедевром, предлагаем короткий отрывок из юмористического рассказа Антона Павловича Чехова «Глупый француз», написанного и впервые опубликованного в 1886 году в журнале «Осколки» за подписью «А. Чехонте»:
Клоун из цирка братьев Гинц, Генри Пуркуа, зашел в московский трактир Тестова позавтракать. <…> В ожидании, пока подадут консоме, Пуркуа занялся наблюдением. Первое, что бросилось ему в глаза, был какой-то полный благообразный господин, сидевший за соседним столом и приготовлявшийся есть блины.
«Как, однако, много подают в русских ресторанах! - подумал француз, глядя, как сосед поливает свои блины горячим маслом. - Пять блинов! Разве один человек может съесть так много теста?»
Сосед между тем помазал блины икрой, разрезал все их на половинки и проглотил скорее, чем в пять минут...
- Челаэк! - обернулся он к половому. - Подай еще порцию! Да что у вас за порции такие? Подай сразу штук десять или пятнадцать! Дай балыка... семги, что ли?
«Странно... - подумал Пуркуа, рассматривая соседа. - Съел пять кусков теста и еще просит! Впрочем, такие феномены не составляют редкости... У меня у самого в Бретани был дядя Франсуа, который на пари съедал две тарелки супу и пять бараньих котлет... Говорят, что есть также болезни, когда много едят...»
Половой поставил перед соседом гору блинов и две тарелки с балыком и семгой. Благообразный господин выпил рюмку водки, закусил семгой и принялся за блины. К великому удивлению Пуркуа, ел он их спеша, едва разжевывая, как голодный...
«Очевидно, болен... - подумал француз. - И неужели он, чудак, воображает, что съест всю эту гору? Не съест и трех кусков, как желудок его будет уже полон, а ведь придется платить за всю гору!»
- Дай еще икры! - крикнул сосед, утирая салфеткой масляные губы. - Не забудь зеленого луку!
«Но... однако, уж половины горы нет! - ужаснулся клоун. - Боже мой, он и всю семгу съел? Это даже неестественно... Неужели человеческий желудок так растяжим? Не может быть! Как бы ни был растяжим желудок, но он не может растянуться за пределы живота... Будь этот господин у нас во Франции, его показывали бы за деньги... Боже, уже нет горы!» <…>
- Подашь бутылку Нюи... - сказал сосед, принимая от полового икру и лук. - Только погрей сначала... Что еще? Пожалуй, дай еще порцию блинов... Поскорей только <…>
«Может быть, это мне снится?» - изумился клоун, откидываясь на спинку стула. <…>
- Порядки, нечего сказать! - проворчал сосед, обращаясь к французу. - Меня ужасно раздражают эти длинные антракты! От порции до порции изволь ждать полчаса! Этак и аппетит пропадет к чёрту, и опоздаешь... Сейчас три часа, а мне к пяти надо быть на юбилейном обеде.
- Pardon, monsieur, - побледнел Пуркуа, - ведь вы уж обедаете!
- Не-ет... Какой же это обед? Это завтрак... блины...
<…> Пуркуа поглядел вокруг себя и ужаснулся. Половые, толкаясь и налетая друг на друга, носили целые горы блинов... За столами сидели люди и поедали горы блинов, семгу, икру... с таким же аппетитом и бесстрашием, как и благообразный господин.
«О, страна чудес! - думал Пуркуа, выходя из ресторана. - Не только климат, но даже желудки делают у них чудеса! О страна, чудная страна!»
🔹




25.02.202505:51
#Масленица
🥞 Масленичная неделя в самом разгаре, а это значит, что самое время угощать друг друга вкусными блинами. Ох уж этот загадочный исконно русский кулинарный объект - блин! Он и еда, и закуска, и перекус! Да вот оказывается, что иностранцы настолько не знакомы с нашими блинчиками, что попадают из-за этого в очень забавные ситуации.
📖 Предлагаем прочитать отрывок из потрясающего рассказа «Блины» Надежды Тэффи (1872-1952) о том, как русские пытались рассказать итальянцам про масленицу и блины:
🔹
🥞 Масленичная неделя в самом разгаре, а это значит, что самое время угощать друг друга вкусными блинами. Ох уж этот загадочный исконно русский кулинарный объект - блин! Он и еда, и закуска, и перекус! Да вот оказывается, что иностранцы настолько не знакомы с нашими блинчиками, что попадают из-за этого в очень забавные ситуации.
📖 Предлагаем прочитать отрывок из потрясающего рассказа «Блины» Надежды Тэффи (1872-1952) о том, как русские пытались рассказать итальянцам про масленицу и блины:
Это было давно. Сидели мы в душистую южную ночь на берегу Арно. <…> Компания была смешанная — русско-итальянская. <…> Мы, русские, восторгались Италией. Итальянцы высказывали твердую, ничем несокрушимую уверенность, что Россия также прекрасна. <…>
- Вот приезжайте к нам ранней весной, - сказали итальянцы, - когда все цветет. У вас еще снег лежит в конце февраля, а у нас какая красота!
- Ну, в феврале у нас тоже хорошо. У нас в феврале масленица.
- Масленица. Блины едим.
- А что же это такое блины?
Мы переглянулись. Ну, как этим шарманщикам объяснить, что такое блин!
- Блин, это очень вкусно, - объяснила я. Но они не поняли.
- С маслом, - сказала я еще точнее.
- Со сметаной, - вставил русский из нашей компании.
Но вышло еще хуже. Они и блина себе не уяснили, да еще вдобавок и сметану не поняли.
- Блины, это - когда масленица! - толково сказала одна из наших дам.
- Блины… в них главное икра, - объяснила другая.
- Это рыба! - догадался, наконец, один из итальянцев.
- Какая же рыба, когда их пекут! - рассмеялась дама.
- А разве рыбу не пекут?
- Пекут-то пекут, да у рыбы совсем другое тело. Рыбное тело. А у блина - мучное.
- Со сметаной, - опять вставил русский.
- Блинов очень много едят, - продолжала дама. - Съедят штук двадцать. Потом хворают.
- Ядовитые? - спросили итальянцы и сделали круглые глаза. - Из растительного царства?
- Нет, из муки. Мука ведь не растет? Мука в лавке.
Мы замолчали и чувствовали, как между нами и милыми итальянцами, полчаса назад восторгавшимися нашей родиной, легла глубокая, темная пропасть взаимного недоверия и непонимания.
(1916)
🔹




23.02.202508:41
🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺🇷🇺
Защитник Отечества – гордое званье,
В нём слышится отзвук далёких веков,
Когда с верой в Бога под вражьи проклятья
Герои Отчизны громили врагов.
От вражеских полчищ собой закрывали
И жизнь отдавали за Родину-мать,
И Русь православную нашу спасали,
На бой поднимая великую рать.
Столетья проходят, но связь поколений
Хранится любовью к Отчизне в веках
И ратные подвиги их, без сомнений,
Всегда будут жить в благодарных сердцах!
©Ирина Бутримова
🔹⚡️
Защитник Отечества – гордое званье,
В нём слышится отзвук далёких веков,
Когда с верой в Бога под вражьи проклятья
Герои Отчизны громили врагов.
От вражеских полчищ собой закрывали
И жизнь отдавали за Родину-мать,
И Русь православную нашу спасали,
На бой поднимая великую рать.
Столетья проходят, но связь поколений
Хранится любовью к Отчизне в веках
И ратные подвиги их, без сомнений,
Всегда будут жить в благодарных сердцах!
©Ирина Бутримова
🔹⚡️


03.02.202507:11
🇷🇺🇮🇩 3 февраля Россия и Индонезия отмечают 75-летие установления дипломатических отношений. 5 января и 3 февраля 1950 года состоялся обмен телеграммами между Министрами иностранных дел СССР и Индонезии об установлении дипотношений.
(из статьи Министра иностранных дел РФ С.В.Лаврова «Россия и Индонезия: 70 лет плодотворного сотрудничества», опубликованной в индонезийской национальной газете «Компас», 2 февраля 2020 года)
🇷🇺🇮🇩С Индонезией Россию связывают очень давние дружеские отношения на протяжении десятилетий. За это время сотрудничество между двумя странами пережило периоды взлетов и падений, но никогда не прекращалось. 🪆Что касается культурных связей между Россией и Индонезией, то они существовали задолго до установления дипотношений. И сотрудничество в этой сфере имеет невероятный потенциал. Мероприятия, посвященные культуре Индонезии, пользуются в России большим успехом. В свою очередь, российские культурные миссии встречают в Индонезии с огромным энтузиазмом.
📶 В этот день предлагаем вам ещё раз окунуться в атмосферу прошедших в 2023 и 2024 годах «Дней индонезийской культуры в “Иностранке”», и посмотреть нашу подборку:
⏩Лекция Ульяны Клименко «От фольклора к фэнтези: уникальные кукольные коллекции Индонезии»
⏩Лекция Павла Серина «Языковая карта Индонезии: люди и языки, на которых они говорят»
⏩Ваянг в гостях у "Иностранки": знакомимся с театром Индонезии
⏩Книжная подборка о культуре и истории Индонезии
⏩Онлайн-выставка художника Владимира Кири «Ваянг — из тени к миру»
🔹
Познакомиться с самобытной Индонезией нашим соотечественникам удалось еще в XIX веке, когда российские морские экспедиции стали посещать острова архипелага. В 1806 г. к индонезийским берегам подходили парусники «Надежда» и «Нева» под командованием И.Ф.Крузенштерна и Ю.Ф.Лисянского, совершавшие первое российское кругосветное плавание, а в 1818 г. – бриг «Рюрик» с научной экспедицией во главе с известным отечественным мореплавателем О.Е.Коцебу. Весьма ценными были результаты океанологических опытов в Яванском море экспедиции выдающегося русского флотоводца С.О.Макарова на корвете «Витязь» (1886 – 1889 гг.). Во второй половине XIX – начале XX веков на Яве и других островах архипелага работали видные российские ученые и естествоиспытатели Н.Н.Миклухо-Маклай, А.И.Воейков, В.А.Караваев.
Подтверждением большого внимания, которое уделялось в России поддержанию контактов c индонезийцами, стало учреждение в 1894 г. первого штатного российского консульства в Ост-Индийской столице Батавии. Незадолго до этого – в 1890 г. – здесь бросили якоря российские корабли «Память Азова» и «Владимир Мономах», на борту которых находился в своем восточном путешествии цесаревич Николай II – будущий российский император.
(из статьи Министра иностранных дел РФ С.В.Лаврова «Россия и Индонезия: 70 лет плодотворного сотрудничества», опубликованной в индонезийской национальной газете «Компас», 2 февраля 2020 года)
🇷🇺🇮🇩С Индонезией Россию связывают очень давние дружеские отношения на протяжении десятилетий. За это время сотрудничество между двумя странами пережило периоды взлетов и падений, но никогда не прекращалось. 🪆Что касается культурных связей между Россией и Индонезией, то они существовали задолго до установления дипотношений. И сотрудничество в этой сфере имеет невероятный потенциал. Мероприятия, посвященные культуре Индонезии, пользуются в России большим успехом. В свою очередь, российские культурные миссии встречают в Индонезии с огромным энтузиазмом.
📶 В этот день предлагаем вам ещё раз окунуться в атмосферу прошедших в 2023 и 2024 годах «Дней индонезийской культуры в “Иностранке”», и посмотреть нашу подборку:
⏩Лекция Ульяны Клименко «От фольклора к фэнтези: уникальные кукольные коллекции Индонезии»
⏩Лекция Павла Серина «Языковая карта Индонезии: люди и языки, на которых они говорят»
⏩Ваянг в гостях у "Иностранки": знакомимся с театром Индонезии
⏩Книжная подборка о культуре и истории Индонезии
⏩Онлайн-выставка художника Владимира Кири «Ваянг — из тени к миру»
🔹


Медиа контентке
қол жеткізе алмадық
қол жеткізе алмадық
26.01.202510:35
22.01.202511:57


19.01.202513:13
Рекордтар
04.04.202523:59
299Жазылушылар09.09.202423:59
0Дәйексөз индексі18.01.202518:31
5781 жазбаның қамтуы25.01.202510:20
53Жарнамалық жазбаның қамтуы09.03.202523:59
8.00%ER23.01.202523:59
210.18%ERRКөбірек мүмкіндіктерді ашу үшін кіріңіз.