
Tbilisi life
Канал о жизни понаехавшей в Грузии в самом лучшем городе земли - Тбилиси.
Использование материалов допускается при указании источника https://t.me/Tbilisi_life
Публикуем самые интересные новости!
Реклама->@Tbilisi_Life_PR_bot
Предложения ->@TLife1_bot
Использование материалов допускается при указании источника https://t.me/Tbilisi_life
Публикуем самые интересные новости!
Реклама->@Tbilisi_Life_PR_bot
Предложения ->@TLife1_bot
TGlist рейтингі
0
0
ТүріҚоғамдық
Растау
РасталмағанСенімділік
СенімсізОрналасқан жеріРосія
ТілБасқа
Канал құрылған күніГруд 06, 2017
TGlist-ке қосылған күні
Вер 14, 2023"Tbilisi life" тобындағы соңғы жазбалар
07.04.202508:11
10, 11 и 12, 13 апреля в 11-м павильоне ExpoGeorgia пройдет Тбилисская книжная ярмарка "Tbilisi Book Fair"
📌FB ивент
🎟 Вход свободный
От организаторов:
"Вас ждут крупные и небольшие издательства, любимые книжные магазины и грандиозные скидки на книги, которых вы ждали весь год – дни книжной ярмарки станут незабываемыми для всех книголюбов!
Что вас ждет:
🌟 Новинки, подготовленные специально к апрельской ярмарке;
📖 Встречи с любимыми авторами и актёрами, которые сделают ваше путешествие в мир книг еще более особенным;
💫 Скидки, которые бывают только раз в году – именно здесь, на Тбилисской книжной ярмарке!
Слоган книжной ярмарки в 2025 году – «Свобода через книги», потому что невозможно обрести и сохранить свободу без книг – ту свободу, которую активное общество сегодня решительно и принципиально защищает.
С 10 по 13 апреля на Тбилисской книжной ярмарке вы также найдете пространство для обмена мнениями об этих ценностях.
Организатором ярмарки выступает Ассоциация книгоиздателей Грузии. Издатели объединились с главной целью – развивать книжную индустрию в стране. Мы считаем своей миссией создавать для читателей праздничные события и приглашаем вас найти время для книг в апреле".
📌FB ивент
🎟 Вход свободный
От организаторов:
"Вас ждут крупные и небольшие издательства, любимые книжные магазины и грандиозные скидки на книги, которых вы ждали весь год – дни книжной ярмарки станут незабываемыми для всех книголюбов!
Что вас ждет:
🌟 Новинки, подготовленные специально к апрельской ярмарке;
📖 Встречи с любимыми авторами и актёрами, которые сделают ваше путешествие в мир книг еще более особенным;
💫 Скидки, которые бывают только раз в году – именно здесь, на Тбилисской книжной ярмарке!
Слоган книжной ярмарки в 2025 году – «Свобода через книги», потому что невозможно обрести и сохранить свободу без книг – ту свободу, которую активное общество сегодня решительно и принципиально защищает.
С 10 по 13 апреля на Тбилисской книжной ярмарке вы также найдете пространство для обмена мнениями об этих ценностях.
Организатором ярмарки выступает Ассоциация книгоиздателей Грузии. Издатели объединились с главной целью – развивать книжную индустрию в стране. Мы считаем своей миссией создавать для читателей праздничные события и приглашаем вас найти время для книг в апреле".


07.04.202507:43
У станций метро полиция продолжает проверять граждан.
Посмотрите на видео, как один из полицейских специально закрывает собой съемку.
В конце видео непонятно, задержан гражданин или нет.
Video by Daitove
Посмотрите на видео, как один из полицейских специально закрывает собой съемку.
В конце видео непонятно, задержан гражданин или нет.
Video by Daitove
06.04.202517:09
130-й день протеста.
Проспект Руставели в Тбилиси перекрыт.
Video by Lorena Beria
Проспект Руставели в Тбилиси перекрыт.
Video by Lorena Beria


05.04.202518:18
Перед Парламентом:
Анцихелидзе бессмертен.
Photo/Video by Lorena Beria
Анцихелидзе бессмертен.
Photo/Video by Lorena Beria
05.04.202516:23
◼️К Парламенту Грузии, к мемориалу 9 апреля, активисты принесли баннер и детские игрушки в цветах украинского флага — в память о погибших детях в результате вчерашней трагедии в Кривом Роге в Украине.
Вчера, 4 апреля, Россия совершила очередное военное преступление, нанеся удар по Кривому Рогу баллистической ракетой «Искандер-М».
Эта варварская атака, рассчитанная на максимальное поражение площади и большого количества людей, привела к гибели 9 невинных детей и 9 взрослых.
Общее число раненых — 74 человека, из них 12 — дети. 17 человек остаются в тяжелом состоянии.
Photo by Lorena Beria
Вчера, 4 апреля, Россия совершила очередное военное преступление, нанеся удар по Кривому Рогу баллистической ракетой «Искандер-М».
Эта варварская атака, рассчитанная на максимальное поражение площади и большого количества людей, привела к гибели 9 невинных детей и 9 взрослых.
Общее число раненых — 74 человека, из них 12 — дети. 17 человек остаются в тяжелом состоянии.
Photo by Lorena Beria


05.04.202516:13
На журналиста «Mtavari Arkhi» Гиорги Мамниашвили физически напали Гога Хаиндрава и Вато Шакаришвили.
Нападение произошло у церкви Кашвети.
Об этом сообщил сам Мамниашвили.
Дополнительные детали пока неизвестны. В данный момент Мамниашвили находится в полиции.
🔻 Гога Хаиндрава – один из политических идеологов Иванишвили, экс-министр по вопросам урегулирования конфликтов, кинорежиссёр, который снимал пропагандистский сериал про десятилетнее правление Михеила Саакашвили и его партии "ЕНД" для правительственного телеканала "Imedi". Недавно выйдя из парламента с заседания специальной следственной комиссии во главе с Цулукиани, он показывал средний палец всем присутствующим возле здания на протесте, включая СМИ.
Интересный факт: В 2008 году представители грузинской правозащитной организации "Институт равноправия" обвинили Хаиндрава, ранее входившего в правление организации, в получении пяти миллионов долларов на "развитие демократических процессов в Грузии" от предпринимателя Бориса Березовского. В августе 2008 года Хаиндрава объявил, что покидает руководящий пост в "Институте равноправия", но остается членом организации. Другие правозащитники обвинили его в попытках политизировать деятельность организации.
🔻 Вато Шакаришвили – бывший член правящей «Грузинской мечты», был ярым поклонником партии и входил в ее молодежное крыло с 2012 года. В 2019 году Шакаришвили вместе с другим депутатом сакребуло покинул партию. Причиной стали разногласия с руководством по поводу курса партии. Он заявлял, что происходящее в «Грузинской мечте» противоречит идеалам 2012 года, когда партия обещала перемены после правления Саакашвили.
Шакаришвили пытался выступить во время протеста в Ночь Гаврилова, но участники акции не дали ему говорить, отобрав микрофон и силой выведя с трибуны. И как будто он тогда сильно обиделся.
Шакаришвили один из участников нападения на гостиницу, где проходил молодежный лагерь Institute For Individual Liberty. Также он основатель пророссийского общественного движения "Грузия прежде всего, затем вошел основал аналогичное пророссийское движение «Единая нейтральная Грузия».
Он также был автором жалобы, по которой прокуратура закрыла счета фондов и неправительственных организаций.
🔻Оба позиционируют себя как консерваторы, с антизападными, пророссийскими и гомофобными взглядами.
Video by Erekle Noghaideli
Нападение произошло у церкви Кашвети.
Об этом сообщил сам Мамниашвили.
Дополнительные детали пока неизвестны. В данный момент Мамниашвили находится в полиции.
🔻 Гога Хаиндрава – один из политических идеологов Иванишвили, экс-министр по вопросам урегулирования конфликтов, кинорежиссёр, который снимал пропагандистский сериал про десятилетнее правление Михеила Саакашвили и его партии "ЕНД" для правительственного телеканала "Imedi". Недавно выйдя из парламента с заседания специальной следственной комиссии во главе с Цулукиани, он показывал средний палец всем присутствующим возле здания на протесте, включая СМИ.
Интересный факт: В 2008 году представители грузинской правозащитной организации "Институт равноправия" обвинили Хаиндрава, ранее входившего в правление организации, в получении пяти миллионов долларов на "развитие демократических процессов в Грузии" от предпринимателя Бориса Березовского. В августе 2008 года Хаиндрава объявил, что покидает руководящий пост в "Институте равноправия", но остается членом организации. Другие правозащитники обвинили его в попытках политизировать деятельность организации.
🔻 Вато Шакаришвили – бывший член правящей «Грузинской мечты», был ярым поклонником партии и входил в ее молодежное крыло с 2012 года. В 2019 году Шакаришвили вместе с другим депутатом сакребуло покинул партию. Причиной стали разногласия с руководством по поводу курса партии. Он заявлял, что происходящее в «Грузинской мечте» противоречит идеалам 2012 года, когда партия обещала перемены после правления Саакашвили.
Шакаришвили пытался выступить во время протеста в Ночь Гаврилова, но участники акции не дали ему говорить, отобрав микрофон и силой выведя с трибуны. И как будто он тогда сильно обиделся.
Шакаришвили один из участников нападения на гостиницу, где проходил молодежный лагерь Institute For Individual Liberty. Также он основатель пророссийского общественного движения "Грузия прежде всего, затем вошел основал аналогичное пророссийское движение «Единая нейтральная Грузия».
Он также был автором жалобы, по которой прокуратура закрыла счета фондов и неправительственных организаций.
🔻Оба позиционируют себя как консерваторы, с антизападными, пророссийскими и гомофобными взглядами.
Video by Erekle Noghaideli
05.04.202515:22
Как будто пришло время смотреть фильм Тенгиза Абуладзе «Покаяние».
Для тех, кто любит смотреть в оригинале, но боится не потянуть грузинский, автор канала @geoinn выложил его на Rumble на грузинском языке с английскими и русскими субтитрами.
Для тех, кто любит смотреть в оригинале, но боится не потянуть грузинский, автор канала @geoinn выложил его на Rumble на грузинском языке с английскими и русскими субтитрами.
05.04.202514:03
Объединение многофункциональных библиотек Тбилиси распространило информацию о том, что его руководитель, Ниниа Мачарашвили, была уволена с должности. Распоряжение об увольнении подписал мэр Тбилиси Каха Каладзе. Бывшая руководительница многофункциональных библиотек считает это решение политически мотивированным.
Она вспоминает встречу перед уходом в отпуск с начальником городской службы культуры, образования, спорта и по делам молодежи мэрии Иракли Гвилава, который, по её словам, предложил ей написать заявление об уходе и покинуть свою должность, так как её позиция по текущим событиям не совпадала с позицией мэра города. В это время в Тбилиси уже проходили масштабные проевропейские демонстрации, с участниками которых полиция жестоко расправлялась.
После получения приказа об увольнении она планирует обратиться в суд.
🔻Каладзе также уволил руководителя Объединения музеев Нини Санадирадзе
🔻Из мэрии Тбилиси и подведомственных ей организаций за последние месяцы уволили немало людей. Часть из них были подписантами петиции в поддержку курса евроинтеграции Грузии - часть уволенных открыто говорит о том, что их и их коллег просили отозвать подписи с этой петиции. Часть уволенных были освобождены от должностей якобы в рамках реорганизации.
Photo by RadioTavisupleba
«Сегодня, 4 апреля, я получила распоряжение правительства о моем увольнении с должности директора Объединения многофункциональных библиотек Тбилиси. Распоряжение вступает в силу с 8 апреля текущего года. Примечательно, что никакого предупреждения или предварительного уведомления об этом я ранее не получала.
Оказалось, что заместитель мэра Андриа Басилаиа обратился к мэру с докладной запиской, согласно которой я ненадлежащим образом исполняю свои обязанности, а именно: с 6 декабря по 14 февраля я воспользовалась оплачиваемым и неоплачиваемым отпуском, и якобы не предупредила об этом мэрию, хотя с моей стороны было отправлено соответствующее уведомление по электронной почте, а также запрос на отпуск был загружен в программу.
Из-за моего ухода в отпуск у Басилаиа возникло обоснованное подозрение, что координированное управление библиотеками и коммуникация с учредителем и в будущем будут ненадлежащими", - пишет сама Мачарашвили.
Она вспоминает встречу перед уходом в отпуск с начальником городской службы культуры, образования, спорта и по делам молодежи мэрии Иракли Гвилава, который, по её словам, предложил ей написать заявление об уходе и покинуть свою должность, так как её позиция по текущим событиям не совпадала с позицией мэра города. В это время в Тбилиси уже проходили масштабные проевропейские демонстрации, с участниками которых полиция жестоко расправлялась.
В декабре об этой встрече Ниниа Мачарашвили открыто рассказала в посте на Facebook.
"Я не планирую писать заявление об увольнении и готова защищать свои права. Хочу, чтобы это мое решение стало мотивирующим для других людей, работающих на государственной службе", - говорила тогда руководитель библиотек.
После получения приказа об увольнении она планирует обратиться в суд.
🔻Каладзе также уволил руководителя Объединения музеев Нини Санадирадзе
🔻Из мэрии Тбилиси и подведомственных ей организаций за последние месяцы уволили немало людей. Часть из них были подписантами петиции в поддержку курса евроинтеграции Грузии - часть уволенных открыто говорит о том, что их и их коллег просили отозвать подписи с этой петиции. Часть уволенных были освобождены от должностей якобы в рамках реорганизации.
Photo by RadioTavisupleba


05.04.202513:17
23 июля в рамках государственной программы Starring Georgia в Грузии посетит Джастин Тимберлейк. Информацию об этом распространяет Black Sea Arena.
Концерт состоится в Тбилиси, на стадионе «Dinamo Arena», 23 июля.
Предпродажа билетов будет доступна только для владельцев Starring Card с 7 апреля с 12:00, а продажа на TKT.GE начнется 8 апреля в 12:00.
Правительство Грузии и бывший премьер-министр Иракли Гарибашвили анонсировали и запустили кампанию Starring Georgia в 2023 году с целью популяризации страны и усиления её туристического, экономического и культурного потенциала.
Для кампании Starring Georgia с государственной субсидией в 2023–2024 годах из государственного бюджета было выделено 70 млн лари.
Бывший премьер Иракли Гарибашвили заявлял, что в прошлом году от концертов государство ожидало доходы более 100 млн лари. Но информации о том, какой доход был получен нет.
Тимберлейк начинает своё мировое турне в мае 2025 года в Мексике и завершит его 20 июля во Франции. Эта информация размещена на официальном сайте поп-звезды. На данный момент информация о концерте в Грузии на сайте отсутствует. Также не известно, будет ли мероприятие, запланированное на «Dinamo Arena», частью мирового турне Джастина Тимберлейка, организованного в рамках государственной программы.
Black Sea Arena уже опубликовала ценовые категории и предложения на билеты для посещения концерта:
— Tier 2: ₾125-₾220
— Tier 1: ₾250-₾500
— Star Ring: ₾350
— Orbit: ₾500
— VIP: ₾1400
Владельцы карт Starring получат скидку 30% на билеты категорий Star Ring, Orbit и VIP. Кроме того, владельцы новых карт TBC, карт TBC Concept, карт TBC Student, кредитных карт TBC WM и TBC Loyalty также получат скидки 20% и 30% на билеты категорий Star Ring, Orbit и VIP.
Концерт состоится в Тбилиси, на стадионе «Dinamo Arena», 23 июля.
Предпродажа билетов будет доступна только для владельцев Starring Card с 7 апреля с 12:00, а продажа на TKT.GE начнется 8 апреля в 12:00.
Правительство Грузии и бывший премьер-министр Иракли Гарибашвили анонсировали и запустили кампанию Starring Georgia в 2023 году с целью популяризации страны и усиления её туристического, экономического и культурного потенциала.
Для кампании Starring Georgia с государственной субсидией в 2023–2024 годах из государственного бюджета было выделено 70 млн лари.
Бывший премьер Иракли Гарибашвили заявлял, что в прошлом году от концертов государство ожидало доходы более 100 млн лари. Но информации о том, какой доход был получен нет.
Тимберлейк начинает своё мировое турне в мае 2025 года в Мексике и завершит его 20 июля во Франции. Эта информация размещена на официальном сайте поп-звезды. На данный момент информация о концерте в Грузии на сайте отсутствует. Также не известно, будет ли мероприятие, запланированное на «Dinamo Arena», частью мирового турне Джастина Тимберлейка, организованного в рамках государственной программы.
Black Sea Arena уже опубликовала ценовые категории и предложения на билеты для посещения концерта:
— Tier 2: ₾125-₾220
— Tier 1: ₾250-₾500
— Star Ring: ₾350
— Orbit: ₾500
— VIP: ₾1400
Владельцы карт Starring получат скидку 30% на билеты категорий Star Ring, Orbit и VIP. Кроме того, владельцы новых карт TBC, карт TBC Concept, карт TBC Student, кредитных карт TBC WM и TBC Loyalty также получат скидки 20% и 30% на билеты категорий Star Ring, Orbit и VIP.


05.04.202512:34
«Мы завершили сезон 2024-2025. В свете текущих событий в стране мы не можем оценивать сезон или говорить о дальнейших планах...
Свободу узникам режима!
«Сухуми» будет играть в Сухуми», — Клуб рагби «Сухуми».
Pic by Publika
Свободу узникам режима!
«Сухуми» будет играть в Сухуми», — Клуб рагби «Сухуми».
Pic by Publika


05.04.202511:39
А это буквально голос речитатива и протеста, который звучит по всей Грузии не только на видео, но и в реальной жизни. Вчера этот протестный голос зазвучал в Кутаиси и Чхороцку.
В Тбилиси её прозвали Сазмау гого, но её имя — Элене Габричидзе ❤✊.
Ей 21 год, и она студентка.
Несколько дней назад, 30 марта, у неё был день рождения, который она отметила участием в трёхдневном стокилометровом марше из Марнеули в Тбилиси.
100 километров она прошла с этими лозунгами, пройдя пешком 4 города и около 20 сёл.
Её преподавательница Лиле Чхетиани тоже была на этом марше, и вот что она пишет: "30 марта на марше в Квемо Картли она встретила свой день рождения в палатке вместе со мной. Прошла 100 километров и ни разу не пожаловалась. Ни разу мы не заметили её усталости. Ещё и заботилась обо всех. Все её полюбили. Я не удивилась. Она была со мной в походе в Сванети, она моя студентка, и у меня есть опыт с ней в сложных ситуациях 🙂. <>Верная, порядочная, деловая, заботливая, просто невероятная Элене 🫠❤️. Я полюбил её давно, и тогда мы не могли представить, что когда-нибудь нам придётся плечом к плечу бороться за независимость родины!<>".
Режим "Грузинской мечты" тоже не забыл о дне рождения Элене и, когда она вернулась домой с марша, "подарил" ей штраф в 50 000₾ ($18 180).
Несмотря на штраф, несмотря на репрессии, ее голос продолжает звучать:
"არ გავ-ჩერ-დე-ბით..." — Мы не остановимся!
"კიდევ უფრო ხმამაღლა!!!... კიდევ უფრო ხმამაღლა!!!..." — Ещё громче! Ещё громче!
"გამარჯვება ხალხშია, ძალა ერთო-ბა-შია" — Победа — в народе, сила — в единстве!
Photo by Netgazeti| Lile Chkhetiani
В Тбилиси её прозвали Сазмау гого, но её имя — Элене Габричидзе ❤✊.
Ей 21 год, и она студентка.
Несколько дней назад, 30 марта, у неё был день рождения, который она отметила участием в трёхдневном стокилометровом марше из Марнеули в Тбилиси.
100 километров она прошла с этими лозунгами, пройдя пешком 4 города и около 20 сёл.
Её преподавательница Лиле Чхетиани тоже была на этом марше, и вот что она пишет: "30 марта на марше в Квемо Картли она встретила свой день рождения в палатке вместе со мной. Прошла 100 километров и ни разу не пожаловалась. Ни разу мы не заметили её усталости. Ещё и заботилась обо всех. Все её полюбили. Я не удивилась. Она была со мной в походе в Сванети, она моя студентка, и у меня есть опыт с ней в сложных ситуациях 🙂. <>Верная, порядочная, деловая, заботливая, просто невероятная Элене 🫠❤️. Я полюбил её давно, и тогда мы не могли представить, что когда-нибудь нам придётся плечом к плечу бороться за независимость родины!<>".
Режим "Грузинской мечты" тоже не забыл о дне рождения Элене и, когда она вернулась домой с марша, "подарил" ей штраф в 50 000₾ ($18 180).
"Интересно, могу ли я выбрать: пусть судья приговорит меня не к штрафу, а к тюремному заключению? Откуда мне взять столько денег?" — спросила она своего друга.
Несмотря на штраф, несмотря на репрессии, ее голос продолжает звучать:
"არ გავ-ჩერ-დე-ბით..." — Мы не остановимся!
"კიდევ უფრო ხმამაღლა!!!... კიდევ უფრო ხმამაღლა!!!..." — Ещё громче! Ещё громче!
"გამარჯვება ხალხშია, ძალა ერთო-ბა-შია" — Победа — в народе, сила — в единстве!
Photo by Netgazeti| Lile Chkhetiani
05.04.202511:32
🚩На видео из Квемо Картли во время трехдневного шествия часть лозунгов протеста зазвучало на азербайджанском языке 🥹
TikTok
TikTok
05.04.202511:15
Как и обещали, выкладываем полный текст протестного речитатива на всех ежедневных акциях-шестивиях от Общественного вещателя до Парламента, который теперь звучит и в регионах, и даже на других языках.
Последовательность периодически, конечно, меняется, впрочем как и требования, но то, что все уже знают наизусть, туть 🔻
ყველგან პოლიცია – არსად სამართალი!
Везде полиция – нигде справедливости!
ყველგან მილიცია – არსად სამართალი!
Везде милиция – нигде справедливости!
არ იქნება სამართალი – არ იქნება მშვიდობა!
Не будет справедливости – не будет мира!
გეშინოდეთ ხალხის ძალის – მოქრის ხალხის ქარიშხალი!
Бойтесь силы народа – народ снесет вас (дословно - грядет народная буря)!
ცამდე ადის ეს სიმართლე – ყოველდღე!
Эта правда до небес возносится – каждый день!
სიმართლისთვის ბოლომდე – ბოლომდე!
За правду – до конца, до конца!
სამშობლოსთვის გვიძგერს გული – დადგა ხალხია გაზაფხული!
Наши сердца бьются за родину – Грядет весна народа!
ერთმანეთის მხარდახმარ – მხარ-დამ-ხარ!
Вместе плечом к плечу!
დავიბრუნებთ სამართალს – სა-მარ-თალს!
Мы вернем справедливость!
გააშუქეთ სიმართლე – სიმართლე
Освещайте истину – истину!
სიმართლისთვის ბოლომდე – ბოლომდე
За правду – до конца, до конца!
ყველგან კორუფცია
Везде коррупция.
უსამართლო სასამართლო – ხალხის ძალის გეშინოდეს
Несправедливый суд – бойтесь силы народа.
მოუსმინეთ ხალხის ხმას – ხალხი ითხოვს სამართალს
Услышьте голос народа – народ требует справедливости.
ხალხი ითხოვს სამართალს – სა-მა-რთალს
Народ требует справедливости – справедливости!
თავისუფლება მედიას – პირველი არხი ჩვენია
Свободу медиа – Первый канал принадлежит нам!
საქართველო ადექი – აჯანყდი
Грузия, поднимайся – восстань!
გამარჯვება ხალხშია – ძალა ერთობაშია
Победа – в народе, сила – в единстве!
არ გავჩერდებით – დანიშნეთ არჩევნები
Мы не остановимся – назначьте выборы!
ჩვენ ვემიჯნებით ოლიგარქიას / ვითხოვთ პირდაპირ დემოკრატიას
Мы отвергаем олигархию / требуем прямой демократии!
არ გაჩერდება ხალხის მდინარე – ქვეყნის გულიდან განომდენარე
Не остановится река народа – Исходя из сердца страны.
გვახსოვს ტერორის დღეები – განთავისუფლდნენ ტყვეები
Мы помним дни террора – Освободите узников!
ხმას ვაჟღერებთ ხალხის ნების – დადგა ჟამი ცვლილებების
Мы озвучиваем волю народа – настало время перемен!
დაკანონებულ უსამართლობაში – წინააღმდეგობა გარდაუვალია
В узаконенном беззаконии – сопротивление неизбежно!
საკუთარი ერის მტერი – არ დარჩება დაუსჯელი
Предатель своего народа – Не останется безнаказанным!
Последовательность периодически, конечно, меняется, впрочем как и требования, но то, что все уже знают наизусть, туть 🔻
ყველგან პოლიცია – არსად სამართალი!
Везде полиция – нигде справедливости!
ყველგან მილიცია – არსად სამართალი!
Везде милиция – нигде справедливости!
არ იქნება სამართალი – არ იქნება მშვიდობა!
Не будет справедливости – не будет мира!
გეშინოდეთ ხალხის ძალის – მოქრის ხალხის ქარიშხალი!
Бойтесь силы народа – народ снесет вас (дословно - грядет народная буря)!
ცამდე ადის ეს სიმართლე – ყოველდღე!
Эта правда до небес возносится – каждый день!
სიმართლისთვის ბოლომდე – ბოლომდე!
За правду – до конца, до конца!
სამშობლოსთვის გვიძგერს გული – დადგა ხალხია გაზაფხული!
Наши сердца бьются за родину – Грядет весна народа!
ერთმანეთის მხარდახმარ – მხარ-დამ-ხარ!
Вместе плечом к плечу!
დავიბრუნებთ სამართალს – სა-მარ-თალს!
Мы вернем справедливость!
გააშუქეთ სიმართლე – სიმართლე
Освещайте истину – истину!
სიმართლისთვის ბოლომდე – ბოლომდე
За правду – до конца, до конца!
ყველგან კორუფცია
Везде коррупция.
უსამართლო სასამართლო – ხალხის ძალის გეშინოდეს
Несправедливый суд – бойтесь силы народа.
მოუსმინეთ ხალხის ხმას – ხალხი ითხოვს სამართალს
Услышьте голос народа – народ требует справедливости.
ხალხი ითხოვს სამართალს – სა-მა-რთალს
Народ требует справедливости – справедливости!
თავისუფლება მედიას – პირველი არხი ჩვენია
Свободу медиа – Первый канал принадлежит нам!
საქართველო ადექი – აჯანყდი
Грузия, поднимайся – восстань!
გამარჯვება ხალხშია – ძალა ერთობაშია
Победа – в народе, сила – в единстве!
არ გავჩერდებით – დანიშნეთ არჩევნები
Мы не остановимся – назначьте выборы!
ჩვენ ვემიჯნებით ოლიგარქიას / ვითხოვთ პირდაპირ დემოკრატიას
Мы отвергаем олигархию / требуем прямой демократии!
არ გაჩერდება ხალხის მდინარე – ქვეყნის გულიდან განომდენარე
Не остановится река народа – Исходя из сердца страны.
გვახსოვს ტერორის დღეები – განთავისუფლდნენ ტყვეები
Мы помним дни террора – Освободите узников!
ხმას ვაჟღერებთ ხალხის ნების – დადგა ჟამი ცვლილებების
Мы озвучиваем волю народа – настало время перемен!
დაკანონებულ უსამართლობაში – წინააღმდეგობა გარდაუვალია
В узаконенном беззаконии – сопротивление неизбежно!
საკუთარი ერის მტერი – არ დარჩება დაუსჯელი
Предатель своего народа – Не останется безнаказанным!
05.04.202510:34
🔴Член "Единства Национального движения" Лаша Парулава:
"Избирательная администрация партии «Грузинская мечта» полностью аннулировала прозрачность избирательного процесса.
Более конкретно:
🔹 Наблюдателям запретили следить за процессом верификации на аппарате — теперь у них НЕ будет права видеть, как проверяется личность избирателя. Это означает, что невозможно будет проверить, кто и по чьим данным голосует — процесс полностью перейдет под контроль партийного регистратора.
🔹 Ограничена возможность проверки идентификации избирателя — члены избирательной комиссии и наблюдатели больше не смогут проверять, совпадают ли личные данные избирателя с данными в избирательном списке.
🔹 Наблюдателей будут выгонять с избирательного участка, если они будут находиться в «неправильном» месте — ранее они могли наблюдать за процессом с той точки, с которой лучше всего было видно. Теперь же избирательная администрация получит право ограничить их передвижение, а в случае сопротивления выгнать с участка.
Эти изменения напрямую способствуют тотальной фальсификации выборов.
Олигарх готовится не только к выборам местных органов власти, но и к внеочередным парламентским выборам.
В противном случае такие безумные изменения в избирательное законодательство не были бы внесены.
Как видно, его цель — получение конституционного большинства, именно поэтому следующие выборы должны пройти без российского режима!".
"Избирательная администрация партии «Грузинская мечта» полностью аннулировала прозрачность избирательного процесса.
Более конкретно:
🔹 Наблюдателям запретили следить за процессом верификации на аппарате — теперь у них НЕ будет права видеть, как проверяется личность избирателя. Это означает, что невозможно будет проверить, кто и по чьим данным голосует — процесс полностью перейдет под контроль партийного регистратора.
🔹 Ограничена возможность проверки идентификации избирателя — члены избирательной комиссии и наблюдатели больше не смогут проверять, совпадают ли личные данные избирателя с данными в избирательном списке.
🔹 Наблюдателей будут выгонять с избирательного участка, если они будут находиться в «неправильном» месте — ранее они могли наблюдать за процессом с той точки, с которой лучше всего было видно. Теперь же избирательная администрация получит право ограничить их передвижение, а в случае сопротивления выгнать с участка.
Эти изменения напрямую способствуют тотальной фальсификации выборов.
Олигарх готовится не только к выборам местных органов власти, но и к внеочередным парламентским выборам.
В противном случае такие безумные изменения в избирательное законодательство не были бы внесены.
Как видно, его цель — получение конституционного большинства, именно поэтому следующие выборы должны пройти без российского режима!".
05.04.202510:03
Главный специалист Аппарата Народного защитника (Омбудсмена) Грузии Мариам Мосешвили была признана судом виновной и оштрафована по обвинению в перекрытии дороги 10 декабря.
Это уникальный и символичный случай, поскольку 10 декабря — уже 75 лет отмечается День прав человека. И в этот день в Грузии правозащитница, чья обязанность — мониторинг протестных акций, была оштрафована.
При этом, как она рассказала еще в декабре, она пришла на акцию не в начале, а спустя несколько часов.
Мосешвили подготовила речь для суда, но уже там поняла, что это все не имеет смысла, но прочтите:
Photo by Mariam Moseshvili
Это уникальный и символичный случай, поскольку 10 декабря — уже 75 лет отмечается День прав человека. И в этот день в Грузии правозащитница, чья обязанность — мониторинг протестных акций, была оштрафована.
При этом, как она рассказала еще в декабре, она пришла на акцию не в начале, а спустя несколько часов.
Мосешвили подготовила речь для суда, но уже там поняла, что это все не имеет смысла, но прочтите:
"Быть в такой роли для меня — очень непривычно. Обычно я оказываюсь в залах суда лишь во время имитированных судебных процессов, в рамках мониторинга или для оказания помощи другим.
Необычна и фактическая сторона этого дела. Я оказалась здесь только потому, что стояла на протестной акции. И все доказательства в деле подтверждают именно это.
10 декабря, как и в другие дни, я принимала участие в акции по множеству причин. Но в первую очередь — потому, что я правозащитница. Это не просто профессия, это часть моей идентичности.
Быть правозащитником — это не только участие в юридических процессах. Недавние движения за права чернокожих, женщин и квир-сообщества ясно показали, насколько важна комбинация разных стратегий. Так называемые «прямые действия» (direct action), включая выражение протеста, — одна из ключевых таких стратегий.
Символично и то, что 10 декабря — это Международный день прав человека.
Я уверена, что мы и сейчас находимся в процессе борьбы за права. Это подтверждается, например, законодательными инициативами, направленными против гражданского сектора и квир-сообщества, отходом от европейских устремлений, которые позволили создать важные правовые механизмы, а также попытками подавить активность общественного сектора и протестных движений.
Данное судебное разбирательство тоже часть этой тенденции. Несмотря на постоянные заявления о загруженности судов, одно заседание следует за другим, и участникам акций приходится оправдываться за реализацию своего права на свободу выражения и собраний. Это способно оказывать сдерживающий эффект на многих, что, безусловно, негативно сказывается на возможности пользоваться этими правами.
Как гражданка и как правозащитница, я не могу не стоять там, где протестуют против таких процессов.
Для меня был очень тяжёлым март прошлого года, когда я заканчивала магистратуру в США и наблюдала за происходящим в Грузии издалека. Часто меня спрашивают, зачем я вернулась.
Я вернулась, чтобы внести больший вклад в улучшение правовой ситуации в своей стране. Я получила 100% финансирование на обучение в Университете Дьюка. Это стипендия, предназначенная для студента, который, по мнению университета, сможет оказать позитивное влияние на свою страну и регион. Поэтому для меня это было одновременно и привилегией, и огромной ответственностью.
Не меньшая ответственность — быть государственным служащим. Именно поэтому я всегда стараюсь действовать строго в рамках закона. Так было и 10 декабря, когда я присоединилась к протесту — в тот момент, когда люди уже стояли на проспекте Руставели, и рядом не было полицейских, дававших какие-либо указания мне или другим участникам.
Один из самых дорогих для меня людей каждый день задаёт себе и окружающим вопрос: «За что я благодарен этому дню?» Я хочу быть благодарной за то, что вновь поверила: я действительно могу быть полезна своей стране, и моё возвращение сюда имело смысл. Поэтому прошу — не признавайте меня нарушительницей закона.
Если же всё-таки будет принято такое решение — полагаю, это станет интересным делом для рассмотрения в Европейском суде по правам человека. Суду придётся рассматривать целый ряд важных вопросов, включая отдельные аспекты свободы собраний, стратегии сдерживающего эффекта и соответствие систем распознавания лиц стандартам по правам человека".
Photo by Mariam Moseshvili
Рекордтар
17.12.202423:59
36.3KЖазылушылар25.10.202423:59
700Дәйексөз индексі28.10.202423:59
8.5K1 жазбаның қамтуы06.12.202423:59
9.1KЖарнамалық жазбаның қамтуы29.12.202419:48
665.71%ER28.10.202423:59
29.87%ERRКөбірек мүмкіндіктерді ашу үшін кіріңіз.