21.02.202516:23
«Продовження» українських віз – чи потрiбен мені дiйсний паспорт? Ні!
🥸Для подачі на Ukraine Permission Extension (UPE) scheme, вам необхідно підтвердити особистiсть та громадянство. Для цього, в більшості випадків заявники використовують дійсний закордонний паспорт. Якщо увас його немає, то нічого страшного.
👍Перевірте, чи є альтернативний документ(и). Приклади:
1⃣ Недавно прострочений паспорт, якщо фотографія явно подiбна на власника.
2⃣ Дійсний або нещодавно прострочений український внутрішній паспорт, яке містить фотографію, що явно подiбна на власника.
3⃣ BRP або BRC, видана у Великій Британії.
4⃣ Комбінація «інших офіційних документів», один зяких містить вашу фотографію. Наприклад: посвідчення водія з фотографією, яке подається разом зі свідоцтвом про народження.
5⃣ Сертифікат-посвiдчення, виданий українською владою з березня 2022 року.
😕 Якщо у вас немає нічого з перелiкованого вище, ви все одно можете подати заявку, але вам доведеться пояснити, чому у вас немає цих документів. Спробуйте подумати пробудь-які інші документи, які у вас можуть бути і які можуть підтвердити вашу особистість і громадянство.
🥸Для подачі на Ukraine Permission Extension (UPE) scheme, вам необхідно підтвердити особистiсть та громадянство. Для цього, в більшості випадків заявники використовують дійсний закордонний паспорт. Якщо увас його немає, то нічого страшного.
👍Перевірте, чи є альтернативний документ(и). Приклади:
1⃣ Недавно прострочений паспорт, якщо фотографія явно подiбна на власника.
2⃣ Дійсний або нещодавно прострочений український внутрішній паспорт, яке містить фотографію, що явно подiбна на власника.
3⃣ BRP або BRC, видана у Великій Британії.
4⃣ Комбінація «інших офіційних документів», один зяких містить вашу фотографію. Наприклад: посвідчення водія з фотографією, яке подається разом зі свідоцтвом про народження.
5⃣ Сертифікат-посвiдчення, виданий українською владою з березня 2022 року.
😕 Якщо у вас немає нічого з перелiкованого вище, ви все одно можете подати заявку, але вам доведеться пояснити, чому у вас немає цих документів. Спробуйте подумати пробудь-які інші документи, які у вас можуть бути і які можуть підтвердити вашу особистість і громадянство.
04.02.202513:47
🔥 Ukraine Permission Extension (UPE) – продовження візи за українською схемою
Зі сьогоднішнього дня приймаються заяви на продовження віз за українською схемою (UPE) на термiн до 18 мiсяцiв. Додаткова інформація доступна на нашій сторінці – незабаром ми додамо докладнішу інформацію. Нижче наведено ключові пункти:
1⃣ На кожну людину подається окрема заява, навіть на дiтей. Заявки безплатнi. Подати можна за посиланням.
2⃣ Заяву можна подати не раніше, ніж за 28 днів до закінчення терміну візи, але до закінчення терміну дії. Перевірте дату закінчення візи тут.
3⃣ Ви повинні перебувати на території Британії на момент подачі заяви. Заяви розглядатимуться до 8 тижнів. Протягом цього періоду ви не можете покидати Британію.
4️⃣ Не обов'язково мати дійсний закордонний паспорт для підтвердження вашої особи/громадянства.
💥 Заявник також повинен був постійно проживати у Британії або (1) з дати отримання української візи до Британії, або (2) з дати в'їзду до Британії по українськiй візi. Пояснюємо нижче (є нюанси):
1⃣ Короткі подорожi до родичів, відпустки та короткі відрядження не беруться до уваги.
2⃣ Час проведений в Україні (сумарно ДО 12 місяців) не береться до уваги. Щоправда, як не дивно, у керівництві пишуть, що запитань про час, проведений в Україні, взагалi не буде в анкеті. Побачимо.
3⃣ Час, проведений у третіх країнах (знову ж таки, не короткі поїздки!) повинен бути зазначений у заявці. Вас спитають про зв'язки з Британією (напр. родинні, робота, нерухомість тощо).
4️⃣ Якщо ви провели понад 12 місяців за кордоном (сумарно), скорiш за все, вам необхідно буде надати докази ваших зв'язків із Британією. Кожна заява розглядатиметься індивідуально.
💭 Якщо ви турбуєтеся про тривалий час, проведений вами за кордоном, зверніться за консультацією.
Зі сьогоднішнього дня приймаються заяви на продовження віз за українською схемою (UPE) на термiн до 18 мiсяцiв. Додаткова інформація доступна на нашій сторінці – незабаром ми додамо докладнішу інформацію. Нижче наведено ключові пункти:
1⃣ На кожну людину подається окрема заява, навіть на дiтей. Заявки безплатнi. Подати можна за посиланням.
2⃣ Заяву можна подати не раніше, ніж за 28 днів до закінчення терміну візи, але до закінчення терміну дії. Перевірте дату закінчення візи тут.
3⃣ Ви повинні перебувати на території Британії на момент подачі заяви. Заяви розглядатимуться до 8 тижнів. Протягом цього періоду ви не можете покидати Британію.
4️⃣ Не обов'язково мати дійсний закордонний паспорт для підтвердження вашої особи/громадянства.
💥 Заявник також повинен був постійно проживати у Британії або (1) з дати отримання української візи до Британії, або (2) з дати в'їзду до Британії по українськiй візi. Пояснюємо нижче (є нюанси):
1⃣ Короткі подорожi до родичів, відпустки та короткі відрядження не беруться до уваги.
2⃣ Час проведений в Україні (сумарно ДО 12 місяців) не береться до уваги. Щоправда, як не дивно, у керівництві пишуть, що запитань про час, проведений в Україні, взагалi не буде в анкеті. Побачимо.
3⃣ Час, проведений у третіх країнах (знову ж таки, не короткі поїздки!) повинен бути зазначений у заявці. Вас спитають про зв'язки з Британією (напр. родинні, робота, нерухомість тощо).
4️⃣ Якщо ви провели понад 12 місяців за кордоном (сумарно), скорiш за все, вам необхідно буде надати докази ваших зв'язків із Британією. Кожна заява розглядатиметься індивідуально.
💭 Якщо ви турбуєтеся про тривалий час, проведений вами за кордоном, зверніться за консультацією.
20.01.202515:21
🧲 Інформація для людей з Pre-Settled Status
⚙️ Цього місяця Home Office почне автоматично надавати Settled Status (постійний статус) тим, у кого в державних базах даних висвічуються п'ять років безперервного проживання в країні.
1⃣ Людям з Pre-Settled Status надійдуть імейли на електронну пошту (i) до перевірки баз даних та (ii) після перевірки - прийде окремий імейл з рішенням щодо автоматичної видачі статусу. Якщо їм не зможуть схвалити Settled Status автоматично, рекомендується самим подати на Settled Status до закінчення Pre-Settled Status.
2⃣ Оновлюйте персональні дані онлайн. Переконайтеся, що у вас є доступ до електронної пошти, яка прив'язана до вашого статусу
3️⃣ Буде опублікована докладніша інформація про те, що Home Office робитиме з людьми, які НЕ проживали постійно у Великобританії з Pre-Settled Status. Якщо це стосується вас, зв'яжіться за консультацією.
⚙️ Цього місяця Home Office почне автоматично надавати Settled Status (постійний статус) тим, у кого в державних базах даних висвічуються п'ять років безперервного проживання в країні.
1⃣ Людям з Pre-Settled Status надійдуть імейли на електронну пошту (i) до перевірки баз даних та (ii) після перевірки - прийде окремий імейл з рішенням щодо автоматичної видачі статусу. Якщо їм не зможуть схвалити Settled Status автоматично, рекомендується самим подати на Settled Status до закінчення Pre-Settled Status.
2⃣ Оновлюйте персональні дані онлайн. Переконайтеся, що у вас є доступ до електронної пошти, яка прив'язана до вашого статусу
3️⃣ Буде опублікована докладніша інформація про те, що Home Office робитиме з людьми, які НЕ проживали постійно у Великобританії з Pre-Settled Status. Якщо це стосується вас, зв'яжіться за консультацією.
26.11.202417:28
🚨Ukraine Permission Extension scheme - що потрiбно знати
З 4 лютого 2025 року відкриється нова візова схема – Ukraine Permission Extension scheme (UPE). UPE дозволить людям з вiзами за українською схемою продовжити своє перебування у Великобританії на термін до 18 місяців (у більшості випадків). Як і інші українські візи, UPE передбачає право на роботу, державну допомогу (public funds), навчання та доступ до системи охорони здоров'я NHS.
Віза UPE не надається автоматично! Розглянемо відому нам інформацію нижче.
Хто зможе подати заяву?
1️⃣ Люди з візами за українською схемою (Ukraine Scheme)
2️⃣ Діти, народжені у Великобританії - UPE замінить Ukraine Extension scheme
3️⃣ Потенцiйно, деякi iншi категорії людей
🕰️ Коли потрібно буде подати заяву?
Заяву необхідно подати до закінчення терміну поточної візи за українською схемою. Подати заяву можна буде за 28 днів до закінчення поточної візи.
👶 Для дітей, народжених у Великій Британії, діятимуть правила Ukraine Extension scheme. У вас буде 90 днів, щоб подати заявку на новонароджену дитину.
🛃 Як подати заяву?
Заяву потрібно буде подати з території Великобританії. Ви не зможете подати заяву за кордоном. Поки що немає точної інформації щодо процесу подачі - ми це опублікуємо на цьому каналі, коли стане вiдомо.
⛔ А що, якщо мені відмовлять?
У такому разі зверніться до ліцензованого юриста або радника. Ми надаємо допомогу на безплатній основі тим, хто не може собі дозволити послуги приватних контор.
⚠️ Чи є ще якісь умови для отримання візи UPE?
Так, тому ми радимо наступним категоріям людей отримати юридичну консультацію, перш ніж подавати заяву:
1️⃣ Люди, які раніше порушили міграційне законодавство Великобританії (напр. нелегально проживали тут)
2️⃣ Громадяни третіх країн із візою Ukraine scheme, у яких розпалися стосунки з громадянином України
3️⃣ Люди, які не зможуть вчасно повернутися до Великобританії для подачi заяви
З 4 лютого 2025 року відкриється нова візова схема – Ukraine Permission Extension scheme (UPE). UPE дозволить людям з вiзами за українською схемою продовжити своє перебування у Великобританії на термін до 18 місяців (у більшості випадків). Як і інші українські візи, UPE передбачає право на роботу, державну допомогу (public funds), навчання та доступ до системи охорони здоров'я NHS.
Віза UPE не надається автоматично! Розглянемо відому нам інформацію нижче.
Хто зможе подати заяву?
1️⃣ Люди з візами за українською схемою (Ukraine Scheme)
2️⃣ Діти, народжені у Великобританії - UPE замінить Ukraine Extension scheme
3️⃣ Потенцiйно, деякi iншi категорії людей
🕰️ Коли потрібно буде подати заяву?
Заяву необхідно подати до закінчення терміну поточної візи за українською схемою. Подати заяву можна буде за 28 днів до закінчення поточної візи.
👶 Для дітей, народжених у Великій Британії, діятимуть правила Ukraine Extension scheme. У вас буде 90 днів, щоб подати заявку на новонароджену дитину.
🛃 Як подати заяву?
Заяву потрібно буде подати з території Великобританії. Ви не зможете подати заяву за кордоном. Поки що немає точної інформації щодо процесу подачі - ми це опублікуємо на цьому каналі, коли стане вiдомо.
⛔ А що, якщо мені відмовлять?
У такому разі зверніться до ліцензованого юриста або радника. Ми надаємо допомогу на безплатній основі тим, хто не може собі дозволити послуги приватних контор.
⚠️ Чи є ще якісь умови для отримання візи UPE?
Так, тому ми радимо наступним категоріям людей отримати юридичну консультацію, перш ніж подавати заяву:
1️⃣ Люди, які раніше порушили міграційне законодавство Великобританії (напр. нелегально проживали тут)
2️⃣ Громадяни третіх країн із візою Ukraine scheme, у яких розпалися стосунки з громадянином України
3️⃣ Люди, які не зможуть вчасно повернутися до Великобританії для подачi заяви
13.11.202417:30
😇Ми шукаємо волонтерів! Увага - необхідна вільна англійська. Вся інформація доступна за посиланням.
https://www.workrightscentre.org/news/we-re-looking-for-new-volunteers
https://www.workrightscentre.org/news/we-re-looking-for-new-volunteers


01.11.202411:56
Зi сьогоднішнього дня Home Office перестає видавати нові біометричні карти резидента (BRP) і оперувати послугу із заміни BRP.
Особам з BRP слід подати на eVisa не пізніше 1 січня 2025 року.
Особам з BRP слід подати на eVisa не пізніше 1 січня 2025 року.
11.02.202514:20
Корисний ресурс!
https://ua.opora.uk/blog/upe_checklist
https://ua.opora.uk/blog/upe_checklist
31.01.202512:01
Батьки знову можуть спонсорувати дітей за спонсорською вiзовою схемою (Homes for Ukraine)!
💙💛 Ми та деякi iншi органiзацiї довго намагались добитися змін, i от! Зi сьогоднішнього дня, батьки та опікуни неповнолітніх дітей знову можуть виступати спонсорами по Homes for Ukraine, якщо вони мають статус за однією з українських візових схем. Дiти отримають вiзу на строк до 18 мiсяцiв або менше, якщо візи батьків закінчуються раніше.
👁🗨 Згідно з керівництвом, при подачi заяви, необхiдно буде надати:
- Паспортнi данi спонсора (одного з батькiв) та дитини
- Пiдтвердження рiдства (+ переклад на англ.)
- Бiометричнi данi в одному з вiзових центрiв
🫵 У запитаннi про iммiграцiйний статус спонсора:
- Виберiть "none of the above" ("жоден з вищевказаних")
- В порожньому полi, напишiть тип вiзи (напр. Homes for Ukraine або Ukraine Permission Extension Scheme). Також, вкажiть дату надання та закiнчення цього статусу. Останнє - вкажiть родинний зв'язок між спонсором та дитиною (напр. "The sponsor is the applicant's mother").
💙💛 Ми та деякi iншi органiзацiї довго намагались добитися змін, i от! Зi сьогоднішнього дня, батьки та опікуни неповнолітніх дітей знову можуть виступати спонсорами по Homes for Ukraine, якщо вони мають статус за однією з українських візових схем. Дiти отримають вiзу на строк до 18 мiсяцiв або менше, якщо візи батьків закінчуються раніше.
👁🗨 Згідно з керівництвом, при подачi заяви, необхiдно буде надати:
- Паспортнi данi спонсора (одного з батькiв) та дитини
- Пiдтвердження рiдства (+ переклад на англ.)
- Бiометричнi данi в одному з вiзових центрiв
🫵 У запитаннi про iммiграцiйний статус спонсора:
- Виберiть "none of the above" ("жоден з вищевказаних")
- В порожньому полi, напишiть тип вiзи (напр. Homes for Ukraine або Ukraine Permission Extension Scheme). Також, вкажiть дату надання та закiнчення цього статусу. Останнє - вкажiть родинний зв'язок між спонсором та дитиною (напр. "The sponsor is the applicant's mother").
17.01.202509:59
🫣 Підвищення вартості імміграційних заяв! Вчора був представлений законопроєкт. Коли змiни набудуть чинностi, ще невiдомо.
⬆ Натуралізація/заява на громадянство - з £1,500 до £1,605
⬆ Отримання сертифіката про спонсорство (Certificate of Sponsorship), для подання на робочу візу - з £239 до £525. Сплачується роботодавцем.
⬆ ETA (Electronic Travel Authorisation) для певних туристів - з £10 до £16
⬆ Натуралізація/заява на громадянство - з £1,500 до £1,605
⬆ Отримання сертифіката про спонсорство (Certificate of Sponsorship), для подання на робочу візу - з £239 до £525. Сплачується роботодавцем.
⬆ ETA (Electronic Travel Authorisation) для певних туристів - з £10 до £16
26.11.202412:34
🚨 Увага! Анонсовано нововведення в мiграцiйних правилах, що стосуватимуться Ukraine Scheme та продовження вiз.
Скоро опублiкуємо огляд.
Скоро опублiкуємо огляд.


11.11.202416:40
🇪🇺 Pre-Settled та Settled Status!!!
Список благодійних організацій, які допомагають з питань EUSS (Pre-Settled та Settled Status). Зверніть увагу, якими мовами розмовляють співробітники і де працюють організації.
Citizens Advice North and West Kent
Де: Графство Kent
Мови: Є перекладачі
📭 Immigration@nwkent.cab.org.uk
Citizens Rights Project
Де: Шотландія
Мови: Є перекладачі
📭 info@citizensrightsproject.org
East European Resource Centre
Де: Лондон
Мови: Є перекладачі
📭 euss@eerc.org.uk
GYROS
Де: Norfolk, Suffolk та Lincolnshire
Мови: російська, польська, литовська, румунська
📭 https://www.gyros.org.uk/contact-us
Refugee and Migrant Centre
Де: West Midlands (Birmingham, Coventry, Wolverhampton, Dudley, Walsall)
Мови: Є перекладачі
📭 euss@rmcentre.org.uk
Settled
Де: по всій Британії
Мови: Є перекладачі
📭 advice@settled.org.uk
Advice NI
Де: Північна Ірландія
Мови: Є перекладачі
📭 advice@adviceni.net
Список благодійних організацій, які допомагають з питань EUSS (Pre-Settled та Settled Status). Зверніть увагу, якими мовами розмовляють співробітники і де працюють організації.
Citizens Advice North and West Kent
Де: Графство Kent
Мови: Є перекладачі
📭 Immigration@nwkent.cab.org.uk
Citizens Rights Project
Де: Шотландія
Мови: Є перекладачі
📭 info@citizensrightsproject.org
East European Resource Centre
Де: Лондон
Мови: Є перекладачі
📭 euss@eerc.org.uk
GYROS
Де: Norfolk, Suffolk та Lincolnshire
Мови: російська, польська, литовська, румунська
📭 https://www.gyros.org.uk/contact-us
Refugee and Migrant Centre
Де: West Midlands (Birmingham, Coventry, Wolverhampton, Dudley, Walsall)
Мови: Є перекладачі
📭 euss@rmcentre.org.uk
Settled
Де: по всій Британії
Мови: Є перекладачі
📭 advice@settled.org.uk
Advice NI
Де: Північна Ірландія
Мови: Є перекладачі
📭 advice@adviceni.net


30.10.202416:06
💷 Оголошено новий рівень мінімальної заробітної плати на 2025 рік
🌱 Сьогодні канцлерка скарбниці (читайте міністр фінансів) Великобританії Рейчел Рівс оголосила новий рівень мінімальної заробітної плати. З 1 квітня 2025 року мінімальна зарплата сильно зросте. Як і зараз, рівень мінімальної зарплати залежить від віку працівника:
⚙ 21+ років - £12.21/годину
⚙ 18-20 років - £10/год
⚙ 16-17 років та apprentices - £7.55/годину
🌱 Сьогодні канцлерка скарбниці (читайте міністр фінансів) Великобританії Рейчел Рівс оголосила новий рівень мінімальної заробітної плати. З 1 квітня 2025 року мінімальна зарплата сильно зросте. Як і зараз, рівень мінімальної зарплати залежить від віку працівника:
⚙ 21+ років - £12.21/годину
⚙ 18-20 років - £10/год
⚙ 16-17 років та apprentices - £7.55/годину


10.02.202517:27
Чи повинен роботодавець надати мені рекомендаційного листа (reference)?
🔔 Коротко, згідно із законом, зазвичай не зобов'язаний. Щоправда є кілька винятків, зокрема:
1) Якщо роботодавець у письмовій формі (напр. у трудовому договорі) зобов'язується надати рекомендацію
2) Якщо роботодавець домовився про надання рекомендації під час підписання мирової угоди/settlement (напр. через ACAS)
🎈 ВАЖЛИВО! Якщо роботодавець надає рекомендаційного листа, він повинен бути правдивим і не вказувати непотрібну інформацію (напр. неактуальну дисциплінарну історію або інфу про ваші відсутності, пов'язані з доглядом за дитиною). Він не може містити інформацію дискримінаційного характеру.
💷 Ви можете претендувати на компенсацію, якщо ви постраждали внаслідок порушення роботодавцем вищезазначених правил (тобто закону).
🔔 Коротко, згідно із законом, зазвичай не зобов'язаний. Щоправда є кілька винятків, зокрема:
1) Якщо роботодавець у письмовій формі (напр. у трудовому договорі) зобов'язується надати рекомендацію
2) Якщо роботодавець домовився про надання рекомендації під час підписання мирової угоди/settlement (напр. через ACAS)
🎈 ВАЖЛИВО! Якщо роботодавець надає рекомендаційного листа, він повинен бути правдивим і не вказувати непотрібну інформацію (напр. неактуальну дисциплінарну історію або інфу про ваші відсутності, пов'язані з доглядом за дитиною). Він не може містити інформацію дискримінаційного характеру.
💷 Ви можете претендувати на компенсацію, якщо ви постраждали внаслідок порушення роботодавцем вищезазначених правил (тобто закону).
30.01.202517:14
🕰 Де перевірити, скільки часу чекати на рішення по візовiй заявi?
👣 Якщо ви на території Британії – тут
👣 А якщо подали за межами країни – тут
Наприклад, видно, що стандартні сімейні візи (Family visas) розглядаються до 12 тижнів, якщо ви подали з-за кордону. Якщо ви чекаєте довше, подайте скаргу або напишіть вашому Member of Parliament (MP).
🤐 Майте на увазі, що відлік часу починається з того моменту, як ви здали біометрію у візовому центрі АБО подали онлайн-заявку (здавши біометрію через застосунок).
👣 Якщо ви на території Британії – тут
👣 А якщо подали за межами країни – тут
Наприклад, видно, що стандартні сімейні візи (Family visas) розглядаються до 12 тижнів, якщо ви подали з-за кордону. Якщо ви чекаєте довше, подайте скаргу або напишіть вашому Member of Parliament (MP).
🤐 Майте на увазі, що відлік часу починається з того моменту, як ви здали біометрію у візовому центрі АБО подали онлайн-заявку (здавши біометрію через застосунок).
13.12.202415:04
Що робити, якщо ви працюєте на агенцiю, яка порушує ваші трудові права?
🔑 Якщо ви не можете мирним шляхом вирішити проблему з вашою агенцією, зв'яжіться з Employment Agency Standards Inspectorate (EASI). EASI - державний орган, який може розслідувати різні порушення трудових прав агенціями на території Великобританії.
EASI може розпочати розслідування, якщо агенція:
1⃣ Невиплачує вам зарплату
2⃣ Не надає вам трудового договору
3⃣ Не надає вам письмову інформацію про вашу роботу, при наймі (written assignment details)
4️⃣ Бере з вас гроші за працевлаштування
5️⃣ Забороняє вам працювати на інші агенції чи інших роботодавців
🌟 Ви можете повідомити EASI про вашу проблему з агенцією за посиланням або напишіть їм на eas@businessandtrade.gov.uk. Якщо ви сезонний робітник або працюєте нелегально, EASI не зможе вам допомогти.
🔑 Якщо ви не можете мирним шляхом вирішити проблему з вашою агенцією, зв'яжіться з Employment Agency Standards Inspectorate (EASI). EASI - державний орган, який може розслідувати різні порушення трудових прав агенціями на території Великобританії.
EASI може розпочати розслідування, якщо агенція:
1⃣ Невиплачує вам зарплату
2⃣ Не надає вам трудового договору
3⃣ Не надає вам письмову інформацію про вашу роботу, при наймі (written assignment details)
4️⃣ Бере з вас гроші за працевлаштування
5️⃣ Забороняє вам працювати на інші агенції чи інших роботодавців
🌟 Ви можете повідомити EASI про вашу проблему з агенцією за посиланням або напишіть їм на eas@businessandtrade.gov.uk. Якщо ви сезонний робітник або працюєте нелегально, EASI не зможе вам допомогти.
22.11.202417:43
🗣 "Історії наших клієнтів". Скасування NRPF.
У січні 2024 року до нас звернувся громадянин України з міграційним статусом, отриманим поза міграційних правил (Leave Outside the Rules, LOTR). Чоловік спокійно працював у будівельній сфері, але у грудні 2023 року помітив погіршення стану здоров'я. Через буквально 2 тижні він був шпиталізований, на діалізі та зі страшним діагнозом (лейкемія, не перша стадія). Через кілька днів у нього був призначений перший курс хіміотерапії, що зробило його неспроможним працювати.
Міграційний статус LOTR не передбачав доступу до державних коштів (public funds), а отже, наш клієнт не міг розраховувати на бенефіти та допомогу з житлом. Тим часом, без кола підтримки в Британії та наявності фінансової допомоги від родичів, чоловік розумів, що самому не впоратися. На рахунку було менше за £200, і він повністю опирався на лікарню в планi житла та харчування.
Наша міграційна радниця Надія під керівництвом юриста Люка подала складну заяву на зняття умови NRPF (no recourse to public funds). Усього подібних заяв подається лише близько 250 на місяць у Британії, з яких близько 125-150 схвалено. Умови жорсткі - зазвичай треба довести, що без доступу до коштів, заявник опиниться на вулиці (destitute) або буде завдано шкоди дитині. Надія спиралася на перший пункт.
До квітня 2024 року ми зібрали всі необхідні фінансові та медичні докази, і подали заявку, разом з детальним супровідним листом. До червня ми отримали позитивне рішення, та клієнт отримав доступ до державної фінансової допомоги. На щастя, наш клієнт тепер зможе отримати доступ до тимчасового житла та допомогу, поки він одужує.
🌱 Якщо ви опинилися у скрутному становищі та потребуєте юридичної допомоги, то звертайтесь в Work Rights Centre (email: contact@workrightscentre.org).
У січні 2024 року до нас звернувся громадянин України з міграційним статусом, отриманим поза міграційних правил (Leave Outside the Rules, LOTR). Чоловік спокійно працював у будівельній сфері, але у грудні 2023 року помітив погіршення стану здоров'я. Через буквально 2 тижні він був шпиталізований, на діалізі та зі страшним діагнозом (лейкемія, не перша стадія). Через кілька днів у нього був призначений перший курс хіміотерапії, що зробило його неспроможним працювати.
Міграційний статус LOTR не передбачав доступу до державних коштів (public funds), а отже, наш клієнт не міг розраховувати на бенефіти та допомогу з житлом. Тим часом, без кола підтримки в Британії та наявності фінансової допомоги від родичів, чоловік розумів, що самому не впоратися. На рахунку було менше за £200, і він повністю опирався на лікарню в планi житла та харчування.
Наша міграційна радниця Надія під керівництвом юриста Люка подала складну заяву на зняття умови NRPF (no recourse to public funds). Усього подібних заяв подається лише близько 250 на місяць у Британії, з яких близько 125-150 схвалено. Умови жорсткі - зазвичай треба довести, що без доступу до коштів, заявник опиниться на вулиці (destitute) або буде завдано шкоди дитині. Надія спиралася на перший пункт.
До квітня 2024 року ми зібрали всі необхідні фінансові та медичні докази, і подали заявку, разом з детальним супровідним листом. До червня ми отримали позитивне рішення, та клієнт отримав доступ до державної фінансової допомоги. На щастя, наш клієнт тепер зможе отримати доступ до тимчасового житла та допомогу, поки він одужує.
🌱 Якщо ви опинилися у скрутному становищі та потребуєте юридичної допомоги, то звертайтесь в Work Rights Centre (email: contact@workrightscentre.org).
08.11.202410:08
🧑💻 Як подати на eVisa, якщо у вас немає BRP?
❓ Якщо ви маєте Settled або Pre-Settled Status, вам НЕ потрібно подавати на eVisa. У вас вже має бути електронний статус, який можна подивитися за посиланням.
❓ Якщо у вас немає BRP, але є ILR або ILE (напр., у вас тільки штамп у паспорті), вам необхідно подати безплатну заяву за посиланням (No Time Limit application).
❓ Якщо у вас тільки Permanent Residence, на підставі спорідненості з громадянином ЄС, вам необхідно терміново отримати міграційну консультацію щодо вашої ситуації. Permanent Residence не дійсне з 1 липня 2021 року.
❓ Шукачи притулку (asylum seekers) мають ARC, вони не будуть мати eVisa в більшості випадків.
❓ Якщо ви маєте Settled або Pre-Settled Status, вам НЕ потрібно подавати на eVisa. У вас вже має бути електронний статус, який можна подивитися за посиланням.
❓ Якщо у вас немає BRP, але є ILR або ILE (напр., у вас тільки штамп у паспорті), вам необхідно подати безплатну заяву за посиланням (No Time Limit application).
❓ Якщо у вас тільки Permanent Residence, на підставі спорідненості з громадянином ЄС, вам необхідно терміново отримати міграційну консультацію щодо вашої ситуації. Permanent Residence не дійсне з 1 липня 2021 року.
❓ Шукачи притулку (asylum seekers) мають ARC, вони не будуть мати eVisa в більшості випадків.
03.06.202410:25
🫵 Якi теми з мiграцiйного або трудового права вас найбiльш цiкавлять? Дайте нам знати в коментах! 🙌
07.02.202516:46
🌾 Ukraine Permission Extension – підготуйте інформацію!
🔍 Не знаєте коли в'їжджали в країну чи виїжджали з неї? Дати віз? Дати подорожей?
Запросіть імміграційну історію у Home Office, безпатно!
Запит називається Subject Access Request (SAR). Їх три типи, і ми зазвичай рекомендуємо запросити докладну, тобто повну імміграційну історію (Detailed Request). Якщо ви перебуваєте у Великобританії, заповніть онлайн-анкету за посиланням. Уважно дотримуйтесь інструкцій. Якщо ви знаходитесь за межами країни, надішліть запит iмейлом на subjectaccessrequest@homeoffice.gov.uk.
💼 На майбутнє, поки ви мешкаєте в Британії, зберігайте документи, що підтверджують ваше перебування в країні:
1. Договори (трудові, на оренду житла тощо)
2. Банкiвськi виписки (statements)
3. Розрахункові листки про зарплату (payslips) та форми P45/P60.
4. Копії рахунків за council tax та комунальні послуги
5. Квитки на рейси за кордон та із закордону
🔍 Не знаєте коли в'їжджали в країну чи виїжджали з неї? Дати віз? Дати подорожей?
Запросіть імміграційну історію у Home Office, безпатно!
Запит називається Subject Access Request (SAR). Їх три типи, і ми зазвичай рекомендуємо запросити докладну, тобто повну імміграційну історію (Detailed Request). Якщо ви перебуваєте у Великобританії, заповніть онлайн-анкету за посиланням. Уважно дотримуйтесь інструкцій. Якщо ви знаходитесь за межами країни, надішліть запит iмейлом на subjectaccessrequest@homeoffice.gov.uk.
💼 На майбутнє, поки ви мешкаєте в Британії, зберігайте документи, що підтверджують ваше перебування в країні:
1. Договори (трудові, на оренду житла тощо)
2. Банкiвськi виписки (statements)
3. Розрахункові листки про зарплату (payslips) та форми P45/P60.
4. Копії рахунків за council tax та комунальні послуги
5. Квитки на рейси за кордон та із закордону
23.01.202517:02
Гаряча лінія UKVI для резидентів Британії, які подорожують за кордон.
☎ 0800 876 6921 (працює 24/7). Дзвінки на цей номер безплатнi. Надають поради та інформацію щодо eVisa та повернення до Британії з-за кордону, оскільки останнім часом люди мали з цим різнi проблеми. Співробітники не можуть зв'язатися безпосередньо з вашою авіакомпанією.
☎ 0800 876 6921 (працює 24/7). Дзвінки на цей номер безплатнi. Надають поради та інформацію щодо eVisa та повернення до Британії з-за кордону, оскільки останнім часом люди мали з цим різнi проблеми. Співробітники не можуть зв'язатися безпосередньо з вашою авіакомпанією.
27.11.202415:28
⚙ Пiсля 10 рокiв легального та постiйного перебування у Великобританії, особа може подати заяву на Indefinite Leave to Remain (ILR), тобто на постiйний статус. Цей 10-рiчний шлях до ILR називаться long residence.
💔 АЛЕ - час, проведений у Великобританії за українською схемою та UPE (Ukraine Permission Extension) не буде рахуватися до цих 10 рокiв, при подачi на ILR на пiдставi long residence.
💔 АЛЕ - час, проведений у Великобританії за українською схемою та UPE (Ukraine Permission Extension) не буде рахуватися до цих 10 рокiв, при подачi на ILR на пiдставi long residence.
15.11.202415:50
Зміни – дозволи на в'їзд за українською схемою
Розглянемо три сценарії!
1️⃣ Дозволи на в'їзд (permission to travel letters) за українською схемою будуть дійсними лише до 00:01 13 лютого 2025 року. Якщо ви спробуєте перетнути британський кордон із цим листом після 00:01 13 лютого 2025 року, вас можуть затримати та депортувати.
✴️ Увага! Зміна стосується лише людей, які подали на Ukraine Family Scheme або Homes for Ukraine Scheme за кордоном і не здали біометрію через мобільний додаток під час подачi візової заявки. Ці люди не мають електронного статусу, тому вони не можуть перетнути кордон без листа з дозволом на в'їзд.
2️⃣ Якщо ви перетинаєте британський кордон за листом із дозволом на в'їзд ДО 00:01 13 лютого 2025 року і ви не здали біометрію через мобільний додаток під час подання візової заявки, вам повинні будуть поставити штамп (візу) на 6 місяців на кордоні. Ви матимете шість місяців, щоб подати на статус за українською схемою. Тобто, без змiн.
3️⃣ Якщо ви здаєте біометрію під час подачi візової заявки, у вас вже буде статус, якщо заява схвалена. Вам потрiбно лише оформити електронну вiзу (eVisa) за посиланням. Про eVisa ми вже писали ранiше. Уважно прочитайте листа з рiшенням по вашiй заявi.
Розглянемо три сценарії!
1️⃣ Дозволи на в'їзд (permission to travel letters) за українською схемою будуть дійсними лише до 00:01 13 лютого 2025 року. Якщо ви спробуєте перетнути британський кордон із цим листом після 00:01 13 лютого 2025 року, вас можуть затримати та депортувати.
✴️ Увага! Зміна стосується лише людей, які подали на Ukraine Family Scheme або Homes for Ukraine Scheme за кордоном і не здали біометрію через мобільний додаток під час подачi візової заявки. Ці люди не мають електронного статусу, тому вони не можуть перетнути кордон без листа з дозволом на в'їзд.
2️⃣ Якщо ви перетинаєте британський кордон за листом із дозволом на в'їзд ДО 00:01 13 лютого 2025 року і ви не здали біометрію через мобільний додаток під час подання візової заявки, вам повинні будуть поставити штамп (візу) на 6 місяців на кордоні. Ви матимете шість місяців, щоб подати на статус за українською схемою. Тобто, без змiн.
3️⃣ Якщо ви здаєте біометрію під час подачi візової заявки, у вас вже буде статус, якщо заява схвалена. Вам потрiбно лише оформити електронну вiзу (eVisa) за посиланням. Про eVisa ми вже писали ранiше. Уважно прочитайте листа з рiшенням по вашiй заявi.


06.11.202411:07
Дiлимось заходом Unity Hub!


29.05.202417:04
Народження дітей за кордоном + українськi схеми
Будьте уважними, якщо ви у Великобританii на одній з українських схем і народжуєте за кордоном.
Ви або ваш партнер НЕ маєте британського чи ірландського громадянства, ILR або EUSS Settled Status у Великобританії? Вашій новонародженій дитині, у бiльшостi випадкiв, потрібно буде подати заяву на вiзу, щоб повернутися з вами до Великобританії.
Якщо ви (і ваш партнер) маєте лише «BRP» за однією з українських схем, вашій дитині, швидше за все, потрібно буде подати заявку на Homes for Ukraine (спонсорську вiзу) з-за кордону. Згiдно правилам, з 19 лютого 2024 року спонсорами можуть бути лише люди з британським/ірландським громадянством, ILR або EUSS Settled Status! Крім того, дiють строгі правила для дітей віком до 18 років. Це дуже ускладнило пошук спонсорів, і ваша дитина може залишитися без можливостi оформлення вiзи.
Якщо для цього немає дуже вагомих причин, ми не радимо народжувати за кордоном!
Будьте уважними, якщо ви у Великобританii на одній з українських схем і народжуєте за кордоном.
Ви або ваш партнер НЕ маєте британського чи ірландського громадянства, ILR або EUSS Settled Status у Великобританії? Вашій новонародженій дитині, у бiльшостi випадкiв, потрібно буде подати заяву на вiзу, щоб повернутися з вами до Великобританії.
Якщо ви (і ваш партнер) маєте лише «BRP» за однією з українських схем, вашій дитині, швидше за все, потрібно буде подати заявку на Homes for Ukraine (спонсорську вiзу) з-за кордону. Згiдно правилам, з 19 лютого 2024 року спонсорами можуть бути лише люди з британським/ірландським громадянством, ILR або EUSS Settled Status! Крім того, дiють строгі правила для дітей віком до 18 років. Це дуже ускладнило пошук спонсорів, і ваша дитина може залишитися без можливостi оформлення вiзи.
Якщо для цього немає дуже вагомих причин, ми не радимо народжувати за кордоном!
Көрсетілген 1 - 24 арасынан 24
Көбірек мүмкіндіктерді ашу үшін кіріңіз.