Starfall - Озвучення Аніме Українською
25.04.202511:14
🪓 Мистецтво Меча Онлайн: Альтернативний Гарматний Шторм 2 (2024)
♥️ Додано 9 серію!
Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ
♥️Ролі дублювали:
DasiaMyr, Mika, Modeo, Muariya, Nakahara, NikitaVolia, SasaMasasa, Vaitov, VLSK, Wangog, Yue, Горілка з Перцем, Кошеня
♥️Переклад: Kalem
♥️Редакція: Minestary
♥️Робота зі звуком: VeeZed
♥️Робота над написами: P1RSTI
♥️Адаптація та переклад OP:
♥️Виконання та зведення ОP: Nyawka, Raykan
♥️Дизайн
🥹Підтримка команди:
❤️Donatello
♥️Monobank
#Мистецтво_меча_онлайн_альтернатива_сезон_2_dub
#Мистецтво_меча_онлайн_альтернатива_сезон_2
♥️ Додано 9 серію!
Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ
♥️Ролі дублювали:
DasiaMyr, Mika, Modeo, Muariya, Nakahara, NikitaVolia, SasaMasasa, Vaitov, VLSK, Wangog, Yue, Горілка з Перцем, Кошеня
♥️Переклад: Kalem
♥️Редакція: Minestary
♥️Робота зі звуком: VeeZed
♥️Робота над написами: P1RSTI
♥️Адаптація та переклад OP:
Цятич, Aoi Baka♥️Виконання та зведення ОP: Nyawka, Raykan
♥️Дизайн
: P1RSTI🥹Підтримка команди:
❤️Donatello
♥️Monobank
#Мистецтво_меча_онлайн_альтернатива_сезон_2_dub
#Мистецтво_меча_онлайн_альтернатива_сезон_2
12.04.202519:08
🗝Синій Екзорцист: Сага блакитної ночі (2025)
🧿Додано 6 серію!
Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ
🎙Ролі Дублювали: DasiaMyr, PavloLoki, Genk1to, Кошеня, Горілка з Перцем, Hopfle, Vaitov, DIMON4IK5K, Чубрік, VeeZed, Tedison, Wangog, Mika, SasaMasasa, VLSK, Modeo, Raykan, AmbrozDio
🗂Переклад: Горілка з Перцем,
⚙️Робота над звуком: Raykan
💈Дизайн: P1RSTI
💸Підтримати Команду:
Donatello
Monobank
Patreon
#Синій_Екзорцист_Сага_блакитної_ночі_dub
#Синій_Екзорцист_Сага_блакитної_ночі
🧿Додано 6 серію!
Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ
🎙Ролі Дублювали: DasiaMyr, PavloLoki, Genk1to, Кошеня, Горілка з Перцем, Hopfle, Vaitov, DIMON4IK5K, Чубрік, VeeZed, Tedison, Wangog, Mika, SasaMasasa, VLSK, Modeo, Raykan, AmbrozDio
🗂Переклад: Горілка з Перцем,
Цятич⚙️Робота над звуком: Raykan
💈Дизайн: P1RSTI
💸Підтримати Команду:
Donatello
Monobank
Patreon
#Синій_Екзорцист_Сага_блакитної_ночі_dub
#Синій_Екзорцист_Сага_блакитної_ночі
08.04.202517:22
💻 Мистецтво Меча Онлайн (2012)
♥️Додано 15 серію!
Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ
♥️Ролі озвучували: AmbrozDio, PavloLoki, Tedison, Yue, Кошеня.
♥️Переклад: Katelutsa
♥️Редакція: VeeZed
♥️Робота зі звуком: VeeZed
♥️Саунд дизайн: VeeZed
♥️Оформлення написів: VeeZed
♥️
🥹Підтримка команди:
❤️Donatello
♥️Monobank
🌐Patreon
#Мистецтво_меча_онлайн_dub
#Мистецтво_меча_онлайн
♥️Додано 15 серію!
Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ
♥️Ролі озвучували: AmbrozDio, PavloLoki, Tedison, Yue, Кошеня.
♥️Переклад: Katelutsa
♥️Редакція: VeeZed
♥️Робота зі звуком: VeeZed
♥️Саунд дизайн: VeeZed
♥️Оформлення написів: VeeZed
♥️
Дизайн: P1RSTI🥹Підтримка команди:
❤️Donatello
♥️Monobank
🌐Patreon
#Мистецтво_меча_онлайн_dub
#Мистецтво_меча_онлайн
05.04.202512:11
🍜Дні Сакамото (2025)
♥️ Додано 11 серію!
🍽Назва: «Битва у Казино»
Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ
♥️Ролі Дублювали: Кошеня, Mika, Raykan, Михайлістви, VeeZed, Naziknik, Vaitov, DasiaMyr, Genk1to, Wangog, PavloLoki, AmbrozDio, Yue, Hopfle, Tedison, SasaMasasa, VLSK, Nakahara
♥️Переклад: Горілка з Перцем,
♥️Робота зі звуком: Raykan
♥️Дизайн: P1RSTI
🥹Підтримка команди:
❤️Donatello
♥️Monobank
🌐Patreon
#Дні_Сакамото_dub #Дні_Сакамото
♥️ Додано 11 серію!
🍽Назва: «Битва у Казино»
Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ
♥️Ролі Дублювали: Кошеня, Mika, Raykan, Михайлістви, VeeZed, Naziknik, Vaitov, DasiaMyr, Genk1to, Wangog, PavloLoki, AmbrozDio, Yue, Hopfle, Tedison, SasaMasasa, VLSK, Nakahara
♥️Переклад: Горілка з Перцем,
Цятич♥️Робота зі звуком: Raykan
♥️Дизайн: P1RSTI
🥹Підтримка команди:
❤️Donatello
♥️Monobank
🌐Patreon
#Дні_Сакамото_dub #Дні_Сакамото
03.04.202517:11
Вітаємо, зоренята!✨
Нагадуємо, що у нас відкрито набір у команду!✨Ми ростемо, з'являється все більше нових проєктів. Тож, аби наші глядачі отримували якісний контент, ми шукаємо талановитих людей у нашу дружню спільноту 🤗
Якщо ви:
• досягли віку 16 років;
• завжди мріяли не лише дивитися аніме у якісній українській озвучці, але й докласти руку до її створення;
• готові старанно і плідно працювати та розвиватися разом з нами;
• ще новачок, або вже маєте досвід у створенні озвучки — ми шукали саме вас!
Команда потребує:
∆ акторів - озвучка персонажів і масовки самостійно і під режисуру,
∆ перекладачів - переклад та адаптація реплік з англійської або японської
∆ редакторів - вичитка реплік перед озвученням, перевірка на помилки, відповідність до оригіналу та збіг з ліпсинком
∆ контент-мейкерів - створення і публікація контенту для соцмереж команди
Заповнити Google-форму Ви можете за цим ✨покликанням✨
P.S. Чекаємо на вас у Starfall! Нам потрібні ваші таланти 😎
Нагадуємо, що у нас відкрито набір у команду!✨Ми ростемо, з'являється все більше нових проєктів. Тож, аби наші глядачі отримували якісний контент, ми шукаємо талановитих людей у нашу дружню спільноту 🤗
Якщо ви:
• досягли віку 16 років;
• завжди мріяли не лише дивитися аніме у якісній українській озвучці, але й докласти руку до її створення;
• готові старанно і плідно працювати та розвиватися разом з нами;
• ще новачок, або вже маєте досвід у створенні озвучки — ми шукали саме вас!
Команда потребує:
∆ акторів - озвучка персонажів і масовки самостійно і під режисуру,
∆ перекладачів - переклад та адаптація реплік з англійської або японської
∆ редакторів - вичитка реплік перед озвученням, перевірка на помилки, відповідність до оригіналу та збіг з ліпсинком
∆ контент-мейкерів - створення і публікація контенту для соцмереж команди
Заповнити Google-форму Ви можете за цим ✨покликанням✨
P.S. Чекаємо на вас у Starfall! Нам потрібні ваші таланти 😎
23.04.202521:43
Славімо новонароджених зоренят!🌌
✨Пані Мирославо та Пане Владислав!✨
Щиро дякуємо за теплі слова та вашу підтримку!🥹❤️
#підтримка
✨Пані Мирославо та Пане Владислав!✨
Щиро дякуємо за теплі слова та вашу підтримку!🥹❤️
#підтримка
16.04.202511:28
😳😳😳
Славімо Пана Олега та шануймо його!🙏
P.S.
Ми також дуже вдячні, що ви дивитеся це аніме від нашої команди!🥰😘
Славімо Пана Олега та шануймо його!🙏
P.S.
Ми також дуже вдячні, що ви дивитеся це аніме від нашої команди!🥰😘
से पुनः पोस्ट किया:
STERNENKO
04.04.202519:45
російські уйобки вдарили по Кривому Рогу.
Є жертви серед цивільних.
Пекло.
росіяни заслуговують тільки на смерть.
Є жертви серед цивільних.
Пекло.
росіяни заслуговують тільки на смерть.
03.04.202512:32
Ось вам зорепад мемів від наших даберів поки робляться серії!)😉
21.04.202509:29
Раночку, зоренята! 🌟
Багато хто з вас помітив, що наші проєкти виходять зараз із затримкою. Причини для кожного проєкту різні: від технічних ускладнень до лікарняних учасників команди 😔
Ми щиро перепрошуємо за ці незручності. Хочемо запевнити, що жоден з тайтлів не покинуто, ми продовжуємо над ними працювати 🙏 Тішимося весняному теплу, закидаємося вітаміном D, і вже скоро повернемося до звичного режиму релізів 💪
Ми безмежно вдячні вам за вашу підтримку, терпіння і розуміння, адже ви, наша аудиторія, і є рушійною силою діяльності Starfall ❤️
P. S. І звісно, триває активна робота над фільмом Overlord 😎
Багато хто з вас помітив, що наші проєкти виходять зараз із затримкою. Причини для кожного проєкту різні: від технічних ускладнень до лікарняних учасників команди 😔
Ми щиро перепрошуємо за ці незручності. Хочемо запевнити, що жоден з тайтлів не покинуто, ми продовжуємо над ними працювати 🙏 Тішимося весняному теплу, закидаємося вітаміном D, і вже скоро повернемося до звичного режиму релізів 💪
Ми безмежно вдячні вам за вашу підтримку, терпіння і розуміння, адже ви, наша аудиторія, і є рушійною силою діяльності Starfall ❤️
P. S. І звісно, триває активна робота над фільмом Overlord 😎
16.04.202509:11
День починається з гарного!☺️
Дякуємо, Пане Котику, за донат!❤️💋 Ми вас дуже любимо та цінуємо, наші зоренята!🥹❤️
P.S.
Ми вже почали роботу над фільмом...😶🌫😶🌫😶🌫😶🌫
#підтримка_Overlord
Дякуємо, Пане Котику, за донат!❤️💋 Ми вас дуже любимо та цінуємо, наші зоренята!🥹❤️
P.S.
Ми вже почали роботу над фільмом...😶🌫😶🌫😶🌫😶🌫
#підтримка_Overlord
08.04.202521:00
Вітаємо, зоренята! 🌟
У цей день новий оберт навколо сонця робить наша чудова перекладачка - Джексон 🎉
Для вас вона працювала над перекладами культових аніме "Синій Екзорцист" і "Серафим Кінця"! 🔥
Джексон, ми тебе щиро вітаємо з новим роком твого життя! 🤗 Нехай збуваються усі мрії і прагнення, нехай не вичерпується натхнення та сили, аби ще більше крутих проєктів було втілено тобою для наших зоренят! І звісно, скорішої перемоги! 🎂
Привітайте іменинницю разом з нами у коментарях 😉👇
У цей день новий оберт навколо сонця робить наша чудова перекладачка - Джексон 🎉
Для вас вона працювала над перекладами культових аніме "Синій Екзорцист" і "Серафим Кінця"! 🔥
Джексон, ми тебе щиро вітаємо з новим роком твого життя! 🤗 Нехай збуваються усі мрії і прагнення, нехай не вичерпується натхнення та сили, аби ще більше крутих проєктів було втілено тобою для наших зоренят! І звісно, скорішої перемоги! 🎂
Привітайте іменинницю разом з нами у коментарях 😉👇
07.04.202512:59
Вітаннячка, зіроньки!!✨
Ми думаємо, яке Аніме нам обрати після завершення декількох побічних🤔
Допоможіть нам! Та напишіть які Аніме ви хотіли б почути у нашій озвучці!🙃❤️
Ми думаємо, яке Аніме нам обрати після завершення декількох побічних🤔
Допоможіть нам! Та напишіть які Аніме ви хотіли б почути у нашій озвучці!🙃❤️
02.04.202520:42
Серія перезалита з нормальними написами! Дякуємо за очікування та приємного перегляду!😘❤️
20.04.202505:18
Любі наші зоренята! ✨
Сьогодні ми вітаємо вас із Великоднем! 🐣 Для мільйонів українців це одне з найважливіших свят у році, і ми хочемо розділити його радість із вами 🤗
Бажаємо всім вам зустріти цей день у колі своїх родин і близьких, разом посмакувати пасочки і смаколики з великодніх кошиків 🥩🍗 і постукатися крашанками 🥚
Бажаємо, щоб цей день пройшов для кожного з вас у мирі і спокої, і була можливість подивитися улюблений тайтл ☺️
Принагідно нагадуємо, що наша можливість святкувати Великдень вдома із рідними - це заслуга наших воїнів і захисників 🇺🇦 Привітайте і їх також, якщо маєте таку змогу. Задонатьте на збір якому довіряєте, або просто висловте вдячність людям, які боронить наше з вами право на існування ❤️🔥
Христос Воскрес!
З любов'ю,
Команда Starfall
Сьогодні ми вітаємо вас із Великоднем! 🐣 Для мільйонів українців це одне з найважливіших свят у році, і ми хочемо розділити його радість із вами 🤗
Бажаємо всім вам зустріти цей день у колі своїх родин і близьких, разом посмакувати пасочки і смаколики з великодніх кошиків 🥩🍗 і постукатися крашанками 🥚
Бажаємо, щоб цей день пройшов для кожного з вас у мирі і спокої, і була можливість подивитися улюблений тайтл ☺️
Принагідно нагадуємо, що наша можливість святкувати Великдень вдома із рідними - це заслуга наших воїнів і захисників 🇺🇦 Привітайте і їх також, якщо маєте таку змогу. Задонатьте на збір якому довіряєте, або просто висловте вдячність людям, які боронить наше з вами право на існування ❤️🔥
Христос Воскрес!
З любов'ю,
Команда Starfall
15.04.202521:01
🐬 Мистецтво Меча Онлайн: Альтернативний Гарматний Шторм 2 (2024)
♥️ Додано 8 серію!
Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ
♥️Ролі дублювали:
AmbrozDio, Genk1to, Hopfle, Kittan, Mika, Muariya, Nakahara, PavloLoki, SasaMasasa, VLSK, Wangog, Yue, Горілка з Перцем, Кошеня
♥️Переклад: Kalem
♥️Редакція: Minestary
♥️Робота зі звуком: VeeZed
♥️Адаптація та переклад OP:
♥️Виконання та зведення ОP: Nyawka, Raykan
♥️
🥹Підтримка команди:
❤️Donatello
♥️Monobank
#Мистецтво_меча_онлайн_альтернатива_сезон_2_dub
#Мистецтво_меча_онлайн_альтернатива_сезон_2
♥️ Додано 8 серію!
Серія у телеграм: ДИВИТИСЯ
Серія на Toloka: ЗАВАНТАЖИТИ
♥️Ролі дублювали:
AmbrozDio, Genk1to, Hopfle, Kittan, Mika, Muariya, Nakahara, PavloLoki, SasaMasasa, VLSK, Wangog, Yue, Горілка з Перцем, Кошеня
♥️Переклад: Kalem
♥️Редакція: Minestary
♥️Робота зі звуком: VeeZed
♥️Адаптація та переклад OP:
Цятич, Aoi Baka♥️Виконання та зведення ОP: Nyawka, Raykan
♥️
Працював над постером: P1RSTI🥹Підтримка команди:
❤️Donatello
♥️Monobank
#Мистецтво_меча_онлайн_альтернатива_сезон_2_dub
#Мистецтво_меча_онлайн_альтернатива_сезон_2
08.04.202518:56
Пані та панове, буду вдячний за поширення, зник безвісти дядько моєї дівчини, можливо хтось десь щось побачить, намагаємося отримати хоч якусь інформацію 🙏
06.04.202510:04
Вітаннячка, зіроньки!💫
✨Ось вам зіркових мемів від нашої: AmbrozDio✨
✨Ось вам зіркових мемів від нашої: AmbrozDio✨
03.04.202520:58
Доброї ночі, зоренята! ✨
Сьогодні у нас ще один весняний іменинник! Це наш любий Hopfle! 😎
У Starfall Hopfle не лише актор, він також режисує інших акторів і займається звукорежисурою проєктів! Він озвучив для вас Каору з "Хост Клубу Оранської Школи", Ріна з "Синього Екзорциста" та Лірила Марзе з "Вісторії"! 🍰 А завдяки його золотим рукам голоси акторів у тайтлах "Персона 5" і "Сасакі та Пі" звучать ще солодше ✨
Hopfle, вітаємо тебе з Днем Народження! Бажаємо, сил, здоров'я, ще більше крутих досягнень у творчості та спорті 💪 Ми раді, що у нас є такий чудовий і талановитий учасник та друг ❤️🔥
Привітайте іменинника реакцією та коментарем 🤗
Сьогодні у нас ще один весняний іменинник! Це наш любий Hopfle! 😎
У Starfall Hopfle не лише актор, він також режисує інших акторів і займається звукорежисурою проєктів! Він озвучив для вас Каору з "Хост Клубу Оранської Школи", Ріна з "Синього Екзорциста" та Лірила Марзе з "Вісторії"! 🍰 А завдяки його золотим рукам голоси акторів у тайтлах "Персона 5" і "Сасакі та Пі" звучать ще солодше ✨
Hopfle, вітаємо тебе з Днем Народження! Бажаємо, сил, здоров'я, ще більше крутих досягнень у творчості та спорті 💪 Ми раді, що у нас є такий чудовий і талановитий учасник та друг ❤️🔥
Привітайте іменинника реакцією та коментарем 🤗
02.04.202519:20
Є невеликі проблеми з написами, котрі виправимо завтра зранку... 😭
Вибачте за незручності.
Вибачте за незручності.
दिखाया गया 1 - 24 का 92
अधिक कार्यक्षमता अनलॉक करने के लिए लॉगिन करें।