Валентин Глушко: Типу в темі
से पुनः पोस्ट किया:
UASPF Studio та УКРОФОН
मीडिया सामग्री तक पहुँच नहीं हो सकी
27.04.202517:17
тік-так… БУМ! (2021)
Жанр: Біографія, Драма, Мюзикл
Реліз підготовлений проєктом УКРОФОН за підтримки глядачів
Тип: Рекаст
Редакція: 37ий
Робота зі звуком: Олексій Великий
Керівник озвучення: Валентин Глушко
Ролі озвучили:
Валентин Глушко, Владислав Партика (Vladee Flava), Аріна Сіроштан, Blooming Dog, Kaylean, Антонов Микола (Vestorion), Robert Menus, Олексій Великий, Непосмішний, Alex, Angie, Smile2you та Kirionhub
🎥 Доступно:
Telegram | Utopia
За крок до 30-річчя перспективний театральний композитор пізнає кохання і дружбу й намагається створити щось велике, перш ніж збіжить його час
Випущено за інформаційної підтримки телеграм-каналу PROМОВА
🔥Підтримати наше озвучення:
Privat / Donatello / Дяка
😇 Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank
💢 Збір на озвучення Наруто Ураганні хроніки - Фільм 3:
Monobank
Жанр: Біографія, Драма, Мюзикл
Реліз підготовлений проєктом УКРОФОН за підтримки глядачів
Тип: Рекаст
Редакція: 37ий
Робота зі звуком: Олексій Великий
Керівник озвучення: Валентин Глушко
Ролі озвучили:
Валентин Глушко, Владислав Партика (Vladee Flava), Аріна Сіроштан, Blooming Dog, Kaylean, Антонов Микола (Vestorion), Robert Menus, Олексій Великий, Непосмішний, Alex, Angie, Smile2you та Kirionhub
🎥 Доступно:
Telegram | Utopia
За крок до 30-річчя перспективний театральний композитор пізнає кохання і дружбу й намагається створити щось велике, перш ніж збіжить його час
Випущено за інформаційної підтримки телеграм-каналу PROМОВА
🔥Підтримати наше озвучення:
Privat / Donatello / Дяка
😇 Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank
💢 Збір на озвучення Наруто Ураганні хроніки - Фільм 3:
Monobank
से पुनः पोस्ट किया:
CloverDUB
22.04.202519:38
Сьогодні на Утопії вийшов фільм "Мед у голові"
🎙Ролі озвучували: Tedison, Luthien, Aieres, Сергій Левесський, Rub_by, Олександра Коміренко, DeT, Валентин Глушко, Дмитро Гончарук
🪶Редагування: f3nRir
🔡Переклад: Рей Рей
🎬Звукорежисура: GRONHOLD
🧠Куратор: Lakisterio
Озвучено за фінансової підтримки sergeyzp77.
🎙Ролі озвучували: Tedison, Luthien, Aieres, Сергій Левесський, Rub_by, Олександра Коміренко, DeT, Валентин Глушко, Дмитро Гончарук
🪶Редагування: f3nRir
🔡Переклад: Рей Рей
🎬Звукорежисура: GRONHOLD
🧠Куратор: Lakisterio
Озвучено за фінансової підтримки sergeyzp77.
से पुनः पोस्ट किया:
PROМОВА
09.04.202509:44
Чому зник марсіанський гелікоптер? 🚁
➡️https://youtu.be/ADf8OFqNdpc?si=iV2iCGORNAtUi9xa
PROМОВА | ПІДПИСАТИСЬ
➡️https://youtu.be/ADf8OFqNdpc?si=iV2iCGORNAtUi9xa
PROМОВА | ПІДПИСАТИСЬ
से पुनः पोस्ट किया:
SunDragon Studio
मीडिया सामग्री तक पहुँच नहीं हो सकी
30.10.202416:04
🤩 АРКЕЙН / ARCANE (сезон 1) 🤩
#Аркейн / #Arcane
╭───────╯•╰───────╮
✈️ ДИВИТИСЯ 1 СЕРІЮ ✈️
╰───────╮•╭───────╯
• Короткий опис:
• Над проєктом працювали:
🌛 ПЕРЕКЛАД: Muariya
🔣 РЕДАКЦІЯ: MARÍ, Тетяна Юрченко, Домі
⚡МОНТАЖ: Ashim Nikoros
⭐ РОЛІ ДУБЛЮВАЛИ: MARÍ, CounterShow, Muariya, Ashim Nikoros, Mark Chernenko, Blooming Dog, Andrew, Валентин Глушко, Veltty, MARGO, Alona Hai, Lyolik, Yan
4️⃣ ПРЕВ'Ю: Ashim Nikoros
──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio
#Аркейн / #Arcane
╭───────╯•╰───────╮
✈️ ДИВИТИСЯ 1 СЕРІЮ ✈️
╰───────╮•╭───────╯
• Короткий опис:
"Аркейн / Arcane" — анімаційний серіал у світі League of Legends, де розповідається про сестер Вай та Джинкс, які опинилися по різні боки конфлікту між багатим Пілтовером та темним Зауном. Серіал поєднує технології, магію та драматичні історії персонажів.
• Над проєктом працювали:
🌛 ПЕРЕКЛАД: Muariya
🔣 РЕДАКЦІЯ: MARÍ, Тетяна Юрченко, Домі
⚡МОНТАЖ: Ashim Nikoros
⭐ РОЛІ ДУБЛЮВАЛИ: MARÍ, CounterShow, Muariya, Ashim Nikoros, Mark Chernenko, Blooming Dog, Andrew, Валентин Глушко, Veltty, MARGO, Alona Hai, Lyolik, Yan
4️⃣ ПРЕВ'Ю: Ashim Nikoros
──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio
से पुनः पोस्ट किया:UASPF Studio та УКРОФОН
16.08.202410:32
Голий (2017)
Жанр: Комедія, Мелодрама, Фентезі
Команди: UASPF Studio та UFDUB
Тип: Рекаст
Переклад: Sunshineee
Звукорежисер: Олексій Великий
Координатор рекасту: Валентин Глушко
Редактор: Kit Anomaliya та 37ий
Постер: Kanner
Ролі озвучили:
Валентин Глушко, Smile2you [GM], Askamahart, Gor, DpaHbaLT, Blooming Dog, BeHappy, Vladee Flava (Владислав Партика), Robert Menus, Дядько Ґрей, Kit Anomaliya, Kaylean, Наївний, Alex, Дмитро Шеремета, Morlan, Kirionhub, PavloLoki, Eidem, Sky, Олексій Великий, Li_Twin, Irennneri, Angie та Зіта Сімонова
🎥 Доступно:
Telegram | UAKino
День весілля Роба Андерсона перетворюється в «день бабака», який буде повторюватися знову і знову, поки злополучний наречений не добереться до вінця. Проблема у тому, що кожного разу Роб прокидається на підлозі ліфта, без одягу і без пам'яті, а до весілля залишається всього година ...
🔥Підтримати наше озвучення:
Privat / Donatello / Дяка
😌Підтримати UFDUB:
Patreon / Monobank
😇 Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank
Жанр: Комедія, Мелодрама, Фентезі
Команди: UASPF Studio та UFDUB
Тип: Рекаст
Переклад: Sunshineee
Звукорежисер: Олексій Великий
Координатор рекасту: Валентин Глушко
Редактор: Kit Anomaliya та 37ий
Постер: Kanner
Ролі озвучили:
Валентин Глушко, Smile2you [GM], Askamahart, Gor, DpaHbaLT, Blooming Dog, BeHappy, Vladee Flava (Владислав Партика), Robert Menus, Дядько Ґрей, Kit Anomaliya, Kaylean, Наївний, Alex, Дмитро Шеремета, Morlan, Kirionhub, PavloLoki, Eidem, Sky, Олексій Великий, Li_Twin, Irennneri, Angie та Зіта Сімонова
🎥 Доступно:
Telegram | UAKino
День весілля Роба Андерсона перетворюється в «день бабака», який буде повторюватися знову і знову, поки злополучний наречений не добереться до вінця. Проблема у тому, що кожного разу Роб прокидається на підлозі ліфта, без одягу і без пам'яті, а до весілля залишається всього година ...
🔥Підтримати наше озвучення:
Privat / Donatello / Дяка
😌Підтримати UFDUB:
Patreon / Monobank
😇 Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank
से पुनः पोस्ट किया:PROМОВА
12.06.202418:51
Всесвіт проти комп‘ютерів☄️
➡️ https://youtu.be/u3CetUR_1K8?si=YOugiXMh-7sQ5iOX
PROМОВА | ПІДПИСАТИСЬ
➡️ https://youtu.be/u3CetUR_1K8?si=YOugiXMh-7sQ5iOX
PROМОВА | ПІДПИСАТИСЬ
से पुनः पोस्ट किया:SunDragon Studio
24.04.202511:49
✨ ООКУ: ВНУТРІШНІ ПОКОЇ
Офіційний трейлер
#ooku_the_inner_chambers
#ооку_внутрішні_покої
Озвучено спільно з командою
Yaniam
╭───────╯•╰───────╮
✈️ ДИВИТИСЯ ТРЕЙЛЕР ✈️
╰───────╮•╭───────╯
Над проєктом працювали:
✨ ПЕРЕКЛАД / РЕДАКЦІЯ:
Аневризма мозку
✨ РОЛІ ДУБЛЮВАЛИ:
Копійка, Kiru, Lyolik,
Mark Chernenko,
Валентин Глушко,
Tori, Бонич
✨ КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ: Veila
✨ МОНТАЖ: Ashim Nikoros
──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio
Офіційний трейлер
#ooku_the_inner_chambers
#ооку_внутрішні_покої
Озвучено спільно з командою
Yaniam
╭───────╯•╰───────╮
✈️ ДИВИТИСЯ ТРЕЙЛЕР ✈️
╰───────╮•╭───────╯
Над проєктом працювали:
✨ ПЕРЕКЛАД / РЕДАКЦІЯ:
Аневризма мозку
✨ РОЛІ ДУБЛЮВАЛИ:
Копійка, Kiru, Lyolik,
Mark Chernenko,
Валентин Глушко,
Tori, Бонич
✨ КОНТРОЛЬ ЯКОСТІ: Veila
✨ МОНТАЖ: Ashim Nikoros
──────────────────
🤩 ПІДТРИМАТИ СТУДІЮ
🤩 TAG: @SunDragonStudio
से पुनः पोस्ट किया:CloverDUB
21.04.202503:46
Вийшла третя серія озвучення аніме Шай
Серію озвучували: Янлі, Валентин Глушко, михайлістви, Enelira, Хриня, Дмитро Гончарук, SA10
Редагування: Ultra_Scream
Переклад: N2K
Звукорежисура: DeT
Куратор: Lakisterio
Кавер опенінґу: Nyawka
Зведення каверу: OhaeP
Переклад каверу: Laplazar
Кавер ендінґу: Smile2you
Зведення каверу: Raykan
Переклад каверу: Laplazar
Озвучено за підтримки Дмитра Громика
Доступно для перегляду на uakino
Серію озвучували: Янлі, Валентин Глушко, михайлістви, Enelira, Хриня, Дмитро Гончарук, SA10
Редагування: Ultra_Scream
Переклад: N2K
Звукорежисура: DeT
Куратор: Lakisterio
Кавер опенінґу: Nyawka
Зведення каверу: OhaeP
Переклад каверу: Laplazar
Кавер ендінґу: Smile2you
Зведення каверу: Raykan
Переклад каверу: Laplazar
Озвучено за підтримки Дмитра Громика
Доступно для перегляду на uakino
से पुनः पोस्ट किया:CloverDUB
02.04.202518:12
Сьогодні на Утопії вийшов фільм "Стукач"
🎙Ролі озвучували: Дмитро Гончарук, Микита Метелик, Дядько Ґрей, Snail, Валентин Глушко, Олександра Коміренко, Kor0bochkina, DeT
🪶Редагування: Gor
🔡Переклад: K0WBASSUB
🎬Звукорежисура: GRONHOLD
🧠Куратор: Lakisterio
Озвучено за фінансової підтримки мецената GRONHOLD
🎙Ролі озвучували: Дмитро Гончарук, Микита Метелик, Дядько Ґрей, Snail, Валентин Глушко, Олександра Коміренко, Kor0bochkina, DeT
🪶Редагування: Gor
🔡Переклад: K0WBASSUB
🎬Звукорежисура: GRONHOLD
🧠Куратор: Lakisterio
Озвучено за фінансової підтримки мецената GRONHOLD
से पुनः पोस्ट किया:
FutaShine
मीडिया सामग्री तक पहुँच नहीं हो सकी
20.10.202404:31
Спіраль / Uzumaki
3 серія
🐼@FutaShine_ua🐼
🖼Дивитись серію тут
🎤Озвучували:
👩Кіріє Ґошіма - HelzaGo (Олена Гомон)
👦Шюїчі Сайто - Hordi (Олександр Хакімов)
👩Азамі Куротані - Noijii (Ірина Волосова)
👴Тошіо Сайто - Страшний Бабай
👵Юкіє Сайто - Rikki Besik (Ганна Бенківська)
Emi, Анатолій Сергєєв, Валентин Глушко, LinLin (Ангеліна Цмикайло), Дмитро Островський, TarTar, Куля, olyavander
🔊Звукорежисер: 4arka
🅰Переклад: Віто
🎙Вокал: InkyLove (Діана Вдовиця)
🎵Переклад пісні: Tori_frr
Підтримати нас:
🏦МоноБанка 🎨 Patreon
Та не забувайте підписуватися на інші соц. мережі!😘
📹YouTube 🥳TikTok 🕊Instagram
3 серія
🐼@FutaShine_ua🐼
🖼Дивитись серію тут
🎤Озвучували:
👩Кіріє Ґошіма - HelzaGo (Олена Гомон)
👦Шюїчі Сайто - Hordi (Олександр Хакімов)
👩Азамі Куротані - Noijii (Ірина Волосова)
👴Тошіо Сайто - Страшний Бабай
👵Юкіє Сайто - Rikki Besik (Ганна Бенківська)
Emi, Анатолій Сергєєв, Валентин Глушко, LinLin (Ангеліна Цмикайло), Дмитро Островський, TarTar, Куля, olyavander
🔊Звукорежисер: 4arka
🅰Переклад: Віто
🎙Вокал: InkyLove (Діана Вдовиця)
🎵Переклад пісні: Tori_frr
Підтримати нас:
🏦МоноБанка 🎨 Patreon
Та не забувайте підписуватися на інші соц. мережі!😘
📹YouTube 🥳TikTok 🕊Instagram
से पुनः पोस्ट किया:PROМОВА
15.08.202418:09
Найшвидше проходження лабіринту 🐁
➡️https://youtu.be/ZCcy2El0aAI?si=Goo2p-BLQAYqOgN5
PROМОВА | ПІДПИСАТИСЬ
➡️https://youtu.be/ZCcy2El0aAI?si=Goo2p-BLQAYqOgN5
PROМОВА | ПІДПИСАТИСЬ
से पुनः पोस्ट किया:PROМОВА
06.06.202418:12
Унікальні павуки-стрибуни🕷️
➡️ https://youtu.be/Eu3IQSJ3k4Q?si=JiOcUnu60irSz1fr
PROМОВА | ПІДПИСАТИСЬ
➡️ https://youtu.be/Eu3IQSJ3k4Q?si=JiOcUnu60irSz1fr
PROМОВА | ПІДПИСАТИСЬ
से पुनः पोस्ट किया:
LOLDub. Озвучки українською
23.04.202519:40
Чи є у нас фанати Гаррі Поттера??👀
Сподіваюсь так, бо ми озвучили «Сестри дому Блек» — неофіційний фан-фільм приквел, заснований на світі Гаррі Поттера, під час першого приходу Волдеморта до влади. Беллатриса Лестренж, Андромеда Тонкс і Нарцисса Мелфой - три сестри найблагороднішого і найдавнішого дому Блек. Чарівна війна на межі, і тепер вибір сестер вирішить їхню остаточну долю.
Посилання на оригінал: original
Проєкт було озвучено командою LOLDub не для комерційного використання. Ролі озвучували:
Кіміко
KRSoul
Валентин Глушко
@gorilka_z_pertcem
Liubchych
Ezio
Lili_Rose_Patronum
Переклад: Lili_Rose_Patronum
Звукорежисер: Liubchych
Редактор: Liubchych
Беріть з собою палички ( можна соломку ) та йдіть дивитись!🪄
Сподіваюсь так, бо ми озвучили «Сестри дому Блек» — неофіційний фан-фільм приквел, заснований на світі Гаррі Поттера, під час першого приходу Волдеморта до влади. Беллатриса Лестренж, Андромеда Тонкс і Нарцисса Мелфой - три сестри найблагороднішого і найдавнішого дому Блек. Чарівна війна на межі, і тепер вибір сестер вирішить їхню остаточну долю.
Посилання на оригінал: original
Проєкт було озвучено командою LOLDub не для комерційного використання. Ролі озвучували:
Кіміко
KRSoul
Валентин Глушко
@gorilka_z_pertcem
Liubchych
Ezio
Lili_Rose_Patronum
Переклад: Lili_Rose_Patronum
Звукорежисер: Liubchych
Редактор: Liubchych
Беріть з собою палички ( можна соломку ) та йдіть дивитись!🪄
से पुनः पोस्ट किया:
Студія Гайдамайк
16.04.202520:17
🎬 «L'Amour ouf» (2024) - епічна історія кохання на тлі соціальних бар'єрів та кримінального світу. Масштабна романтична драма режисера Жиля Лелуша, що поєднує елементи гангстерського кіно, мюзиклу та мелодрами. Фільм є вільною адаптацією роману Невілла Томпсона Jackie Loves Johnser OK? і розповідає про кохання двох підлітків із різних соціальних верств у Франції 1980-х років.
🧡 Сюжет
Клотер - юнак із кримінального району, який закохується в Джекі, дівчину з благополучної родини. Їхнє перше кохання переривається через соціальні розбіжності та трагічні обставини. Через десять років вони зустрічаються знову, але вже в зовсім інших обставинах, що змушує їх переосмислити своє минуле та почуття.
Переглянути фільм у нашому озвученні можна на UAKINO 📺
🧡 Сюжет
Клотер - юнак із кримінального району, який закохується в Джекі, дівчину з благополучної родини. Їхнє перше кохання переривається через соціальні розбіжності та трагічні обставини. Через десять років вони зустрічаються знову, але вже в зовсім інших обставинах, що змушує їх переосмислити своє минуле та почуття.
Переглянути фільм у нашому озвученні можна на UAKINO 📺
से पुनः पोस्ट किया:
Anime Classic - аніме українською
23.06.202407:03
#На_залізничному_переїзді Серія 05
#Fumikiri_Jikan
#Озвучення
#Короткометражне
Ролі озвучили: Sonata, Валентин Глушко
Переклад: Ryanha Son
Робота зі звуком: heybee
💻 Онлайн перегляд у тг
🍜 Накормити раменом
🍩 Пригостити кавою
Подяка за підтримку на Buy Me a Coffee:
Роману, Дар'ї, Fich, Марс 💕
#Fumikiri_Jikan
#Озвучення
#Короткометражне
Ролі озвучили: Sonata, Валентин Глушко
Переклад: Ryanha Son
Робота зі звуком: heybee
💻 Онлайн перегляд у тг
🍜 Накормити раменом
🍩 Пригостити кавою
Подяка за підтримку на Buy Me a Coffee:
Роману, Дар'ї, Fich, Марс 💕
से पुनः पोस्ट किया:UASPF Studio та УКРОФОН
01.06.202416:34
Ліза Франкенштейн (2024)
Жанри: Романтика, Комедія, Жахи
🎙️Команди: UASPF Studio та HATOSHI
🎧 Робота зі звуком: Нікіта Гордієнко
📝 Переклад: Feduchini
🖋️ Редакція: 37ий
🎨 Постер: Rightman
🎤 Озвучили:
BеHappy, Kaylean, Annyonarmy, Alex, Федір Громов, Олексій Великий, Валентин Глушко, Robert Menus, Дмитро Шеремета, Taisy, Zhikhalenko, Angie, Playa, RubkaFugu, Зіта Сімонова, MayaTS, Feduchini, Романовський, PavloLoki, Eidem, Rightman, Страшний Бабай, Suhinina, Demiashn, Луррі, Кириленко Олексій, Li_Twin, Alona Hai та Богдан Великий
🎥 Доступно
Telegram
Під час жахливої негоди одна молода дівчина достатньо випадково приводить до тями загадкового красеня. Ця подія розпочинає досить цікаву історію в житті молодої леді, дозволивши її уяві перетворити нового гостя в найбільше втілення її заповітних мрій.
🔥Підтримати наше озвучення:
Privat / Donatello / Дяка
🍑 Підтримати HATOSHI:
Monobank / Donatello
😇 Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank
Жанри: Романтика, Комедія, Жахи
🎙️Команди: UASPF Studio та HATOSHI
🎧 Робота зі звуком: Нікіта Гордієнко
📝 Переклад: Feduchini
🖋️ Редакція: 37ий
🎨 Постер: Rightman
🎤 Озвучили:
BеHappy, Kaylean, Annyonarmy, Alex, Федір Громов, Олексій Великий, Валентин Глушко, Robert Menus, Дмитро Шеремета, Taisy, Zhikhalenko, Angie, Playa, RubkaFugu, Зіта Сімонова, MayaTS, Feduchini, Романовський, PavloLoki, Eidem, Rightman, Страшний Бабай, Suhinina, Demiashn, Луррі, Кириленко Олексій, Li_Twin, Alona Hai та Богдан Великий
🎥 Доступно
Telegram
Під час жахливої негоди одна молода дівчина достатньо випадково приводить до тями загадкового красеня. Ця подія розпочинає досить цікаву історію в житті молодої леді, дозволивши її уяві перетворити нового гостя в найбільше втілення її заповітних мрій.
🔥Підтримати наше озвучення:
Privat / Donatello / Дяка
🍑 Підтримати HATOSHI:
Monobank / Donatello
😇 Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank
से पुनः पोस्ट किया:Студія Гайдамайк
23.04.202504:29
🎬 «The Passenger» - це американський психологічний трилер. Фільм досліджує теми травми, пасивності та особистісного зростання на тлі насильницьких подій.
🧩 Сюжет
Головний герой, Рендольф «Ренді» Бредлі, працює в закусочній у Луїзіані та звик залишатися в тіні. Його життя кардинально змінюється, коли колега Бенсон влаштовує стрілянину, вбиваючи всіх, крім Ренді. Бенсон змушує Ренді супроводжувати його в подорожі, під час якої Ренді доводиться зіткнутися зі своїм минулим, зокрема з колишньою дівчиною та вчителькою, яку він випадково травмував у дитинстві. Ця подорож стає для Ренді шляхом до самопізнання та подолання внутрішніх страхів.
Переглянути фільм у нашому озвученні можна на UAKINO 📺
🧩 Сюжет
Головний герой, Рендольф «Ренді» Бредлі, працює в закусочній у Луїзіані та звик залишатися в тіні. Його життя кардинально змінюється, коли колега Бенсон влаштовує стрілянину, вбиваючи всіх, крім Ренді. Бенсон змушує Ренді супроводжувати його в подорожі, під час якої Ренді доводиться зіткнутися зі своїм минулим, зокрема з колишньою дівчиною та вчителькою, яку він випадково травмував у дитинстві. Ця подорож стає для Ренді шляхом до самопізнання та подолання внутрішніх страхів.
Переглянути фільм у нашому озвученні можна на UAKINO 📺
से पुनः पोस्ट किया:
ONIMA
15.04.202520:21
📝Назва: Paradox Live
📅Рік: 2023
Озвучено 07 з 12 серій
👥Команди які працювали над серією:
Робота Голосом
Didko Studio
Юіґень
UASPF Studio
Kitsune
SaloVpalo
UFDUB
🗒Переклад: Turin Turambar
✏️Редактор: Monmarte
🎙️Ролі озвучили:
Ейдж, Валентин Глушко, Грозова хмара, Yeskind, Kotyavr, PavloLoki, Shiman, Nyawka та nana walker
🔉Робота зі звуком: Kotyavr
📼Робота над покращенням відео: Ейдж
📷Прев'ю: Veila
🎥 Дивитися:
Telegram
Усі донати за даний тайтл буде перераховано на ЗСУ
Наблизити перемогу - https://send.monobank.ua/jar/8hCMeQ1oAR
📅Рік: 2023
Озвучено 07 з 12 серій
👥Команди які працювали над серією:
Робота Голосом
Didko Studio
Юіґень
UASPF Studio
Kitsune
SaloVpalo
UFDUB
🗒Переклад: Turin Turambar
✏️Редактор: Monmarte
🎙️Ролі озвучили:
Ейдж, Валентин Глушко, Грозова хмара, Yeskind, Kotyavr, PavloLoki, Shiman, Nyawka та nana walker
🔉Робота зі звуком: Kotyavr
📼Робота над покращенням відео: Ейдж
📷Прев'ю: Veila
🎥 Дивитися:
Telegram
Усі донати за даний тайтл буде перераховано на ЗСУ
Наблизити перемогу - https://send.monobank.ua/jar/8hCMeQ1oAR
से पुनः पोस्ट किया:CloverDUB
25.03.202506:10
Сьогодні на Утопії вийшов фільм "Миш’як і старі мережива"
🎙Ролі озвучували: DeT, Олександра Коміренко, Дмитро Гончарук, Юлія Дрейко, Stayler, Aires, Валентин Глушко, kor0bochkina, Дядько Ґрей, Kreatyvenko
🪶Редагування: Nighty Star
🔡Переклад: Рей Рей
🎬Звукорежисура: GRONHOLD
Озвучено за фінансової підтримки мецената MakRa
🎙Ролі озвучували: DeT, Олександра Коміренко, Дмитро Гончарук, Юлія Дрейко, Stayler, Aires, Валентин Глушко, kor0bochkina, Дядько Ґрей, Kreatyvenko
🪶Редагування: Nighty Star
🔡Переклад: Рей Рей
🎬Звукорежисура: GRONHOLD
Озвучено за фінансової підтримки мецената MakRa
से पुनः पोस्ट किया:UASPF Studio та УКРОФОН
14.06.202418:08
Друга серія мультсеріалу «Землянин» доступна в офіційному українському дубляжі
Жанр: Фантастика, Школа, Комедія
Проєкт: UASPF Studio
Режисер дубляжу: Валентин Глушко
Перекладач: Кіжапкін Євгеній
Спеціаліст зі зведення звуку: Олексій Великий
Ролі дублювали:
Валентин Глушко, Олексій Великий, Майя Ведернікова, Діана Семенюк, Тимофій Масюк, Павло Несвяченний, Христина Безрук, Катерина Шепета, Серафіна, Леся Сухонос, Федір Громов, Оля Галущак, Владислав Партика, Антоніна Шевченко, Ангеліна Лазебна, Андрій Альохін, Таня Фощан, Євгеній Карасьов та Савенко Софія
🎥 Доступно:
YouTube
Це історія про хлопця, на ім'я Ніл, який дивовижним чином попадає до космічного університету і дізнається що землі може прийти кінець, якщо він не закінчить навчання.
Випущено за інформаційної підтримки телеграм-каналу PROМОВА
🔥Підтримати дубляж цього проєкту:
Privat / Donatello / Дяка
😇 Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank
🌍 Підтримати автора мультсеріалу:
Ko-fi
Жанр: Фантастика, Школа, Комедія
Проєкт: UASPF Studio
Режисер дубляжу: Валентин Глушко
Перекладач: Кіжапкін Євгеній
Спеціаліст зі зведення звуку: Олексій Великий
Ролі дублювали:
Валентин Глушко, Олексій Великий, Майя Ведернікова, Діана Семенюк, Тимофій Масюк, Павло Несвяченний, Христина Безрук, Катерина Шепета, Серафіна, Леся Сухонос, Федір Громов, Оля Галущак, Владислав Партика, Антоніна Шевченко, Ангеліна Лазебна, Андрій Альохін, Таня Фощан, Євгеній Карасьов та Савенко Софія
🎥 Доступно:
YouTube
Це історія про хлопця, на ім'я Ніл, який дивовижним чином попадає до космічного університету і дізнається що землі може прийти кінець, якщо він не закінчить навчання.
Випущено за інформаційної підтримки телеграм-каналу PROМОВА
🔥Підтримати дубляж цього проєкту:
Privat / Donatello / Дяка
😇 Пришвидшити знищення кацапів:
Monobank
🌍 Підтримати автора мультсеріалу:
Ko-fi
से पुनः पोस्ट किया:
Dzuski
मीडिया सामग्री तक पहुँच नहीं हो सकी
30.05.202410:12
✳️ Додана 4 серія!
⚠️ Увага 16+
Гарлі Квінн / Harley Quinn
📊 IMDb Рейтинг: 8,4
🗓 Рік випуску:
💡 Жанр:
🧌 Режисер:
🎙 Озвучення: Trina_D & RayDimon &
📠 Переклад: Нотіка
🎧 Робота зі звуком: Northrop MG
Torrent - TOLOKA
| 1080p |
Подякувати (при бажанні вказуйте назву тайтлу/аніме):
💳 [MONO]
☕️ [Buy DZUSKI a coffee]
#Harley_Quinn
🗂 Каталог релізів
⚠️ Увага 16+
Гарлі Квінн / Harley Quinn
📊 IMDb Рейтинг: 8,4
🗓 Рік випуску:
2019💡 Жанр:
Фантастика, Чорна комедія🧌 Режисер:
Juan Jose Meza-Leon
🎞 Студія: Yes, Norman Productions
📺 Серій: 04 з 13🎙 Озвучення: Trina_D & RayDimon &
Tan San & Вінсер & Валентин Глушко & BeHappy📠 Переклад: Нотіка
🎧 Робота зі звуком: Northrop MG
Torrent - TOLOKA
| 1080p |
Подякувати (при бажанні вказуйте назву тайтлу/аніме):
💳 [MONO]
☕️ [Buy DZUSKI a coffee]
#Harley_Quinn
🗂 Каталог релізів
दिखाया गया 1 - 24 का 24
अधिक कार्यक्षमता अनलॉक करने के लिए लॉगिन करें।