О, в мгновенье ока всё пропало,
В одно мгновенье всё пропало,
Как я мог допустить это...
Лишь моргнув — уже исчез!
Часы идут тик-так, тик-так,
Наслаждайся последними минутами, вопреки всему.
В одно мгновенье всё пропало.
О, в мгновенье ока всё пропало.

(Погнали!)
Сегодня настал тот момент,
Что лучше не являл себя никогда
На начавшейся вечеринке,
Где мы будем вместе сходить с ума в кайфе,
Сжимая руки друг друга
И двигая телом в ритм
Этой злосчастной песни
Снова и снова!

Синий свет
Щекочет мои глаза.
Я с улыбкой встречаю
Это холодом блестящее время,
Прежде чем исчезнуть навсегда.

О, в мгновенье ока всё пропало,
Забудь обо всём и утони в наслаждении!
О, в мгновенье ока всё пропало,
Не вздумай упустить этот миг!
Я говорю тебе в мгновенье ока пропасть!
Не вздумай больше сожалеть, ведь
Часы всё ещё идут!
Тик-так-тик-так-тик-так!
Лишь моргнув — уже исчез!

О, в мгновенье ока всё пропало,
Лишь моргнув — уже исчез!
Забудь обо всём и утони в наслаждении!
В мгновенье ока пропади!

Опустоши от мыслей себя,
Ведь лишний багаж нам не к чему,
Если хочешь стать тем, кто ведёт вечеринку, учти
Больше нет возможности оглянуться назад,
Во вчера или завтра тоже,
Ведь их больше не существует для нас
В этот момент или нет.

Бордовый воздух витает,
Обвивая нас со всех сторон и
Пробуждая наши сердца
В горящем экстазе песни сей,
Что до краёв миров распространится!

О, в мгновенье ока всё пропало,
Забудь обо всём и утони в наслаждении!
О, в мгновенье ока всё пропало,
Не вздумай упустить этот миг!
Я говорю тебе в мгновенье ока пропасть!
Не вздумай больше сожалеть, ведь
Часы всё ещё идут!
Тик-так-тик-так-тик-так!
Лишь моргнув — уже исчез!

О, в мгновенье ока всё пропало,
Забудь обо всём и утони в наслаждении!
О, в мгновенье ока всё пропало,
Не вздумай упустить этот миг!
Я говорю тебе в мгновенье ока пропасть!
Не вздумай больше сожалеть, ведь
Часы всё ещё идут!
Тик-так-тик-так-тик-так!
Лишь моргнув — уже исчез!

О, в мгновенье ока всё пропало,
Забудь обо всём и утони в наслаждении!
О, в мгновенье ока всё пропало,
Не вздумай упустить этот миг!
Я говорю тебе в мгновенье ока пропасть!
Не вздумай больше сожалеть, ведь
Часы всё ещё идут!
Тик-так-тик-так-тик-так!
Лишь моргнув — уже исчез!

Oh, in a blink, gone

Blink, gone
놓칠 수 없어
Blink and gone
The clock goes tick tock tick tock
무조건 즐겨봐
Blink, gone

Oh, in a blink, gone
Let's go
오늘 이 순간
다시는 오지 않아
파티가 시작돼
And let’s go crazy high
두 손 흔들어
리듬에 몸을 맡겨봐
이 음악
On and on
푸르른 조명은
내 눈을 간지럽히고
난 웃음 짓고
시릴 듯 빛나는 이 시간이
사라지기 전에

Oh, in a blink, gone
모두 잊고 즐겨봐
Oh, in a blink, gone
놓치지 마 이 순간
I'm tellin’ you blink, gone
후회는 남기지 말아
The clock goes tick tock tick tock tick tock
Blink, gone

Oh, in a blink, gone
Blink and gone
지금 만끽해
In a blink, gone
머리는 비워
짐은 필요 없어
파티를 책임져
And no, don’t look back now
어제도 내일도
나에겐 없는 거야
It’s this moment, or no
검붉은 공기는
우리를 감싸안고
맘을 일으키고
뜨거운 이 전율은
하늘 끝까지 퍼져나가

Oh, in a blink, gone
모두 잊고 즐겨봐
Oh, in a blink, gone
놓치지 마 이 순간
I'm tellin’ you blink, gone
후회는 남기지 말아
The clock goes tick tock tick tock tick tock
Blink, gone

Oh, in a blink, gone
모두 잊고 즐겨봐
Oh, in a blink, gone
놓치지 마 이 순간
I'm tellin’ you blink, gone
후회는 남기지 말아
The clock goes tick tock tick tock tick tock

Oh, in a blink, gone
모두 잊고 즐겨봐
Oh, in a blink, gone
놓치지 마 이 순간
I'm tellin’ you blink, gone

후회는 남기지 말아
The clock goes tick tock tick tock tick tock
Blink, gone

Oh, in a blink, gone
Blink, gone
Notchil su eopseo
Blink and gone
The clock goes tick-tock, tick-tock
Mujogeon jeulgyeobwa
Blink, gone
Oh, in a blink, gone
Let's go

Oneul i sungan
Dasineun oji ana
Patiga sijakdwae
Let's go crazy high
Du son heundeuleo
Rideume momeul mitgyeobwa
I eumak
On and on

Pureureun jomyeongeun
Nae nuneul ganjireophigo
Nan uteum jitgo
Siril deutbinaneun i sigani
Sarajigi jeone

Oh, in a blink, gone
Modu itgo jeulgyeobwa
Oh, in a blink, gone
Notchiji ma i sungan
I'm tellin' you blink, gone
Huhuineun namgija mara
The clock goes
Tick-tock, tick-tock, tick-tock
Blink, gone

Oh, in a blink, gone
Blink and gone
Jigeum mankkikhae
In a blink, gone

Meorineun biwo
Jimeun pilyo eopseo
Patireul chaekipjyeo
No, don't look back, now
Eojedo naeildo
Naegen eopneungeoyeo
It's this moment, or no

Geombukeun gonggineun
Urireul gamssaango
Mameul ileukigo
Tteugeoun i jeonyuleun
Haneul kkeutkkaji peojyeonaga

Oh, in a blink, gone
Modu itgo jeulgyeobwa
Oh, in a blink, gone
Notchiji ma i sungan
I'm tellin' you blink, gone
Huhoeneun namgiji mara
The clock goes
Tick tock tick tock tick tock
Blink, gone

Oh, in a blink, gone
Modu itgo jeulgyeobwa
Oh, in a blink, gone
Notchiji ma i sungan
I'm tellin' you blink, gone
Huhoeneun namgiji mara
The clock goes tick-tock, tick-tock

Oh, in a blink, gone
Modu itgo jeulgyeobwa
Oh, in a blink, gone
Notchiji mai sungan
I'm tellin' you blink, gone
Huhoeneun namgiji mara
The clock goes
Tick-tock, tick-tock, tick-tock
Blink, gone