

23.04.202517:11
#newproject #investment
✅ Yangi loyiha ishga tushdi
⚫️Xorazm viloyati, Yangiariq tumanida avtomobillarning plastmassa ehtiyot qismlari ishlab chiqarish bo‘yicha loyiha amalga oshirildi.
⚫️Loyihaning quvvati yiliga 740 ming dona mahsulotni tashkil etadi.
⚫️190 ta yangi ish o‘rni yaratildi.
⚫️Loyiha tashabbuskori "Carwings Xorazm Plast" MChJ.
——
#newproject #investment
✅ Запущен новый проект
⚫️В Янгиарыкском районе Хорезмской области реализован проект по производству пластмассовых запчастей для автомобилей.
⚫️Мощность проекта составляет 740 тыс. единиц продукции в год.
⚫️Создано 190 новых рабочих мест.
⚫️Инициатор проекта - ООО “Carwings Xorazm Plast”.
——
#newproject #investment
✅ A new project has been launched
⚫️A project for the production of plastic automotive spare parts has been successfully implemented in the Yangiarik district of the Khorezm region.
⚫️The facility has an annual production capacity of 740,000 units.
⚫️As a result of the project, 190 new jobs have been created.
⚫️The initiative was launched by Carwings Xorazm Plast LLC.
✅ Yangi loyiha ishga tushdi
⚫️Xorazm viloyati, Yangiariq tumanida avtomobillarning plastmassa ehtiyot qismlari ishlab chiqarish bo‘yicha loyiha amalga oshirildi.
⚫️Loyihaning quvvati yiliga 740 ming dona mahsulotni tashkil etadi.
⚫️190 ta yangi ish o‘rni yaratildi.
⚫️Loyiha tashabbuskori "Carwings Xorazm Plast" MChJ.
——
#newproject #investment
✅ Запущен новый проект
⚫️В Янгиарыкском районе Хорезмской области реализован проект по производству пластмассовых запчастей для автомобилей.
⚫️Мощность проекта составляет 740 тыс. единиц продукции в год.
⚫️Создано 190 новых рабочих мест.
⚫️Инициатор проекта - ООО “Carwings Xorazm Plast”.
——
#newproject #investment
✅ A new project has been launched
⚫️A project for the production of plastic automotive spare parts has been successfully implemented in the Yangiarik district of the Khorezm region.
⚫️The facility has an annual production capacity of 740,000 units.
⚫️As a result of the project, 190 new jobs have been created.
⚫️The initiative was launched by Carwings Xorazm Plast LLC.
18.04.202515:25
🇺🇿 Shu yilning 18-aprel kuni O‘zbekiston Respublikasi investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov Yaponiyaning Nara shahri meri Gen Nakagava boshchiligidagi delegatsiya bilan uchrashuv o‘tkazdi.
🟠Delegatsiya tarkibiga Yaponiyaning Forest Home, Morinaraduketen, Clam Group, Nara Kotsu Bus Lines, Withonoware, Rire Stage, Seiwa Giken, Sakurug, Seiyo Kosan, Reiwa Switch va boshqa yetakchi kompaniyalari rahbarlari kirdi.
🟠Muzokaralar davomida tomonlar ikki taraflama hamkorlikni yanada mustahkamlash istiqbollarini konstruktiv ruhda muhokama qildilar. Sog‘liqni saqlash, axborot-kommunikatsiya texnologiyalari, mehmonxona biznesi sohalaridagi hamkorlik, shuningdek, O‘zbekiston oziq-ovqat mahsulotlarini Yaponiya bozoriga eksport qilishni kengaytirish masalalariga alohida e’tibor qaratildi.
🟠Yaponiya tomoni 17-aprel kuni Samarqand shahrida bo‘lib o‘tgan qo‘shma biznes-forum tashkil etilganini yuqori baholab, uning Nara va Samarqand shaharlari o‘rtasidagi ishbilarmonlik aloqalarini kengaytirishdagi muhimligini qayd etdi.
🟠Uchrashuv yakunida Yaponiya delegatsiyasi vakillari o‘zaro manfaatli sheriklikni yanada rivojlantirish, shuningdek, ustuvor yo‘nalishlarda qo‘shma loyihalarni amalga oshirishga tayyor ekanliklarini bildirdilar.
——
🇺🇿 18 апреля этого года министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов провёл встречу с японской делегацией во главе с мэром города Нара Гэном Накагавой.
🟠В состав делегации вошли руководители ведущих японских компаний, включая Forest Home, Morinaraduketen, Clam Group, Nara Kotsu Bus Lines, Withonoware, Rire Stage, Seiwa Giken, Sakurug, Seiyo Kosan, Reiwa Switch и другие.
🟠В ходе переговоров стороны провели конструктивное обсуждение перспектив дальнейшего укрепления двустороннего сотрудничества. Особое внимание было уделено взаимодействию в сферах здравоохранения, информационно-коммуникационных технологий, гостиничного бизнеса, а также вопросам расширения экспорта узбекской продовольственной продукции на японский рынок.
🟠Японская сторона высоко оценила организацию совместного бизнес-форума, прошедшего 17 апреля в Самарканде, отметив его значимость для расширения деловых контактов между городами Нара и Самарканд.
🟠В завершение встречи представители японской делегации подтвердили готовность к дальнейшему развитию взаимовыгодного партнёрства, а также реализации совместных проектов в приоритетных направлениях.
——
🇺🇿 On April 18, the Minister of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan, Laziz Kudratov, held a meeting with a Japanese delegation headed by the Mayor of Nara, Gen Nakagawa.
🟠The delegation comprised representatives of leading Japanese companies, including Forest Home, Morinaraduketen, Clam Group, Nara Kotsu Bus Lines, Withonoware, Rire Stage, Seiwa Giken, Sakurug, Seiyo Kosan, Reiwa Switch, among others.
🟠During the meeting, the parties engaged in a constructive dialogue on enhancing bilateral cooperation. Key areas of focus included healthcare, information and communication technologies, the hospitality sector, and expanding exports of Uzbek food products to the Japanese market.
🟠The Japanese side commended the organization of the joint business forum held on April 17 in Samarkand, highlighting its role in strengthening business ties between the cities of Nara and Samarkand.
🟠Concluding the meeting, representatives of the Japanese delegation affirmed their commitment to further developing a mutually beneficial partnership and implementing joint projects in priority sectors.
◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
🟠Delegatsiya tarkibiga Yaponiyaning Forest Home, Morinaraduketen, Clam Group, Nara Kotsu Bus Lines, Withonoware, Rire Stage, Seiwa Giken, Sakurug, Seiyo Kosan, Reiwa Switch va boshqa yetakchi kompaniyalari rahbarlari kirdi.
🟠Muzokaralar davomida tomonlar ikki taraflama hamkorlikni yanada mustahkamlash istiqbollarini konstruktiv ruhda muhokama qildilar. Sog‘liqni saqlash, axborot-kommunikatsiya texnologiyalari, mehmonxona biznesi sohalaridagi hamkorlik, shuningdek, O‘zbekiston oziq-ovqat mahsulotlarini Yaponiya bozoriga eksport qilishni kengaytirish masalalariga alohida e’tibor qaratildi.
🟠Yaponiya tomoni 17-aprel kuni Samarqand shahrida bo‘lib o‘tgan qo‘shma biznes-forum tashkil etilganini yuqori baholab, uning Nara va Samarqand shaharlari o‘rtasidagi ishbilarmonlik aloqalarini kengaytirishdagi muhimligini qayd etdi.
🟠Uchrashuv yakunida Yaponiya delegatsiyasi vakillari o‘zaro manfaatli sheriklikni yanada rivojlantirish, shuningdek, ustuvor yo‘nalishlarda qo‘shma loyihalarni amalga oshirishga tayyor ekanliklarini bildirdilar.
——
🇺🇿 18 апреля этого года министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов провёл встречу с японской делегацией во главе с мэром города Нара Гэном Накагавой.
🟠В состав делегации вошли руководители ведущих японских компаний, включая Forest Home, Morinaraduketen, Clam Group, Nara Kotsu Bus Lines, Withonoware, Rire Stage, Seiwa Giken, Sakurug, Seiyo Kosan, Reiwa Switch и другие.
🟠В ходе переговоров стороны провели конструктивное обсуждение перспектив дальнейшего укрепления двустороннего сотрудничества. Особое внимание было уделено взаимодействию в сферах здравоохранения, информационно-коммуникационных технологий, гостиничного бизнеса, а также вопросам расширения экспорта узбекской продовольственной продукции на японский рынок.
🟠Японская сторона высоко оценила организацию совместного бизнес-форума, прошедшего 17 апреля в Самарканде, отметив его значимость для расширения деловых контактов между городами Нара и Самарканд.
🟠В завершение встречи представители японской делегации подтвердили готовность к дальнейшему развитию взаимовыгодного партнёрства, а также реализации совместных проектов в приоритетных направлениях.
——
🇺🇿 On April 18, the Minister of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan, Laziz Kudratov, held a meeting with a Japanese delegation headed by the Mayor of Nara, Gen Nakagawa.
🟠The delegation comprised representatives of leading Japanese companies, including Forest Home, Morinaraduketen, Clam Group, Nara Kotsu Bus Lines, Withonoware, Rire Stage, Seiwa Giken, Sakurug, Seiyo Kosan, Reiwa Switch, among others.
🟠During the meeting, the parties engaged in a constructive dialogue on enhancing bilateral cooperation. Key areas of focus included healthcare, information and communication technologies, the hospitality sector, and expanding exports of Uzbek food products to the Japanese market.
🟠The Japanese side commended the organization of the joint business forum held on April 17 in Samarkand, highlighting its role in strengthening business ties between the cities of Nara and Samarkand.
🟠Concluding the meeting, representatives of the Japanese delegation affirmed their commitment to further developing a mutually beneficial partnership and implementing joint projects in priority sectors.
◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
03.04.202507:31
🇺🇿 3-aprel kuni Samarqand shahrida boʻlib oʻtayotgan “Markaziy Osiyo – Yevropa Ittifoqi” sammiti doirasida Oʻzbekiston Respublikasi investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov Yevropa tiklanish va taraqqiyot banki prezidenti Odil Renaud-Basso boshchiligidagi delegatsiya bilan uchrashuvda ishtirok etdi.
✍️ O‘zbekiston so‘nggi 5 yil davomida YeTTBning mintaqadagi eng yirik hamkori bo‘lib kelayotgani mamnuniyat bilan qayd etildi. Faqat oxirgi besh yil ichida Bank 4,5 milliard yevro sarmoya kiritdi, uning 70 foizi xususiy sektorni rivojlantirishga to‘g‘ri keladi.
🟠YeTTB delegatsiyasi rahbari xususiy sektorni qo‘llab-quvvatlash, jumladan, davlat-xususiy sheriklik tamoyillari asosida ayollar va yoshlar tadbirkorligini qo‘llab-quvvatlash, bank sektorini rivojlantirish, ta’lim, sog‘liqni saqlash, suv ta’minoti tizimlarini modernizatsiya qilishga qaratilgan loyihalarga investitsiyalar hajmini yanada oshirishga tayyorligini bildirdi.
Batafsil: https://gov.uz/oz/miit/news/view/43495
——
🇺🇿 3 апреля, на полях проходящего в Самарканде саммита «Центральная Азия - ЕС», министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов принял участие во встрече с делегацией Европейского Банка реконструкции и развития во главе с его Президентом Одиль Рено-Бассо.
✍️ С удовлетворением отмечено – Узбекистан на протяжении последних 5 лет является крупнейшим партнёром ЕБРР в регионе. Только за последние пять лет Банком инвестировано 4,5 млрд евро, из которых 70% – в развитие частного сектора.
🟠Главой делегации ЕБРР выражена готовность к дальнейшему наращиванию объёмов инвестирования в проекты по поддержке частного сектора, включая поддержку женского предпринимательства и молодежи, развитие банковского сектора, образования, здравоохранения, модернизацию систем водоснабжения, в том числе на принципах государственного-частного партнерства.
Подробнее: https://gov.uz/ru/miit/news/view/43495
——
🇺🇿 On April 3, on the sidelines of the Central Asia-EU Summit in Samarkand, Laziz Kudratov, the Minister of Investment, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan, took part in a meeting with a delegation from the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), led by its President, Odile Renaud-Basso.
✍️ Discussions highlighted Uzbekistan’s status as the EBRD’s largest regional partner over the past five years. During this period, the Bank has invested €4.5 billion, with 70% directed toward private sector development.
🟠The EBRD delegation reaffirmed its commitment to expanding investments, particularly in private sector initiatives, women’s and youth entrepreneurship, banking sector development, education, healthcare, and the modernization of water supply systems—leveraging public-private partnership models.
More: https://gov.uz/en/miit/news/view/43495
◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
✍️ O‘zbekiston so‘nggi 5 yil davomida YeTTBning mintaqadagi eng yirik hamkori bo‘lib kelayotgani mamnuniyat bilan qayd etildi. Faqat oxirgi besh yil ichida Bank 4,5 milliard yevro sarmoya kiritdi, uning 70 foizi xususiy sektorni rivojlantirishga to‘g‘ri keladi.
🟠YeTTB delegatsiyasi rahbari xususiy sektorni qo‘llab-quvvatlash, jumladan, davlat-xususiy sheriklik tamoyillari asosida ayollar va yoshlar tadbirkorligini qo‘llab-quvvatlash, bank sektorini rivojlantirish, ta’lim, sog‘liqni saqlash, suv ta’minoti tizimlarini modernizatsiya qilishga qaratilgan loyihalarga investitsiyalar hajmini yanada oshirishga tayyorligini bildirdi.
Batafsil: https://gov.uz/oz/miit/news/view/43495
——
🇺🇿 3 апреля, на полях проходящего в Самарканде саммита «Центральная Азия - ЕС», министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов принял участие во встрече с делегацией Европейского Банка реконструкции и развития во главе с его Президентом Одиль Рено-Бассо.
✍️ С удовлетворением отмечено – Узбекистан на протяжении последних 5 лет является крупнейшим партнёром ЕБРР в регионе. Только за последние пять лет Банком инвестировано 4,5 млрд евро, из которых 70% – в развитие частного сектора.
🟠Главой делегации ЕБРР выражена готовность к дальнейшему наращиванию объёмов инвестирования в проекты по поддержке частного сектора, включая поддержку женского предпринимательства и молодежи, развитие банковского сектора, образования, здравоохранения, модернизацию систем водоснабжения, в том числе на принципах государственного-частного партнерства.
Подробнее: https://gov.uz/ru/miit/news/view/43495
——
🇺🇿 On April 3, on the sidelines of the Central Asia-EU Summit in Samarkand, Laziz Kudratov, the Minister of Investment, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan, took part in a meeting with a delegation from the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD), led by its President, Odile Renaud-Basso.
✍️ Discussions highlighted Uzbekistan’s status as the EBRD’s largest regional partner over the past five years. During this period, the Bank has invested €4.5 billion, with 70% directed toward private sector development.
🟠The EBRD delegation reaffirmed its commitment to expanding investments, particularly in private sector initiatives, women’s and youth entrepreneurship, banking sector development, education, healthcare, and the modernization of water supply systems—leveraging public-private partnership models.
More: https://gov.uz/en/miit/news/view/43495
◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
02.02.202506:51
🇺🇿🇲🇾 Malayziyaning Nextgreen Global Berhad kompaniyasi mamlakatimiz bilan hamkorlik qilish niyatida.
——
🇺🇿🇲🇾 Малазийская компания Nextgreen Global Berhad готова работать в Узбекистане.
——
🇺🇿🇲🇾 The Malaysian company Nextgreen Global Berhad is ready to operate in Uzbekistan.
——
🇺🇿🇲🇾 Малазийская компания Nextgreen Global Berhad готова работать в Узбекистане.
——
🇺🇿🇲🇾 The Malaysian company Nextgreen Global Berhad is ready to operate in Uzbekistan.


19.04.202517:31
🇺🇿 Shu yilning 18-aprel kuni O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligida Rossiyaning "ALKOR BIO" biotexnologiya kompaniyasi vakillari bilan uchrashuv bo‘lib o‘tdi.
🟠Muzokaralar davomida diagnostika reagentlarini ishlab chiqarishni mahalliylashtirish maqsadida Oʻzbekistonda qoʻshma investitsiya loyihalarini amalga oshirish imkoniyatlari muhokama qilindi. Ushbu tashabbus mamlakatning farmatsevtika sanoatini rivojlantirish va import o‘rnini bosish bo‘yicha strategik maqsadlariga hamohangdir.
✍️ “Alkor Bio” kompaniyalar guruhi — IFA (immunoferment tahlil) va PZR (polimeraz zanjir reaksiyasi) usullari asosida laboratoriya diagnostikasi uchun reagentlar toʻplamlari va uskunalar ishlab chiqaruvchi Rossiyaning yetakchi kompaniyalaridan biridir.
🟠Uchrashuv yakunida kelgusida hamkorlikda ish olib borish, loyiha parametrlarini baholash va zarur hujjatlarni ishlab chiqish uchun qoʻshimcha texnik-iqtisodiy axborot almashish boʻyicha kelishuvlarga erishildi.
——
🇺🇿 18 апреля в Министерстве инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан состоялась встреча с представителями российской биотехнологической компании «АЛКОР БИО».
🟠В ходе переговоров обсуждены возможности реализации совместных инвестиционных проектов в Узбекистане, имея в виду локализацию производства диагностических реагентов в Узбекистане. Данная инициатива соответствует поставленным стратегическим целям страны по развитию фармацевтической промышленности и замещению импорта.
✍️ Группа компаний «Алкор Био» — одна из ведущих российских компаний по производству наборов реагентов и оборудования для лабораторной диагностики методами ИФА (иммуноферментный анализ), ПЦР (полимеразная цепная реакция).
🟠По итогам встречи достигнуты договорённости о дальнейшей совместной работе, обмену дополнительной технической и экономической информацией для оценки параметров проекта и выработки необходимой документации.
——
🇺🇿 On April 18, a meeting took place at the Ministry of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan with representatives of the Russian biotechnology company ALKOR BIO.
🟠The discussions focused on the potential implementation of joint investment projects in Uzbekistan, specifically aimed at localizing the production of diagnostic reagents. This initiative aligns with the country’s strategic objectives to advance its pharmaceutical industry and reduce reliance on imported products.
✍️ ALKOR BIO Group of Companies is a leading Russian manufacturer of reagent kits and laboratory diagnostic equipment, specializing in ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) and PCR (polymerase chain reaction) technologies.
🟠As a result of the meeting, the parties agreed to continue joint collaboration, including the exchange of detailed technical and economic information to assess project parameters and prepare the necessary documentation.
◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
🟠Muzokaralar davomida diagnostika reagentlarini ishlab chiqarishni mahalliylashtirish maqsadida Oʻzbekistonda qoʻshma investitsiya loyihalarini amalga oshirish imkoniyatlari muhokama qilindi. Ushbu tashabbus mamlakatning farmatsevtika sanoatini rivojlantirish va import o‘rnini bosish bo‘yicha strategik maqsadlariga hamohangdir.
✍️ “Alkor Bio” kompaniyalar guruhi — IFA (immunoferment tahlil) va PZR (polimeraz zanjir reaksiyasi) usullari asosida laboratoriya diagnostikasi uchun reagentlar toʻplamlari va uskunalar ishlab chiqaruvchi Rossiyaning yetakchi kompaniyalaridan biridir.
🟠Uchrashuv yakunida kelgusida hamkorlikda ish olib borish, loyiha parametrlarini baholash va zarur hujjatlarni ishlab chiqish uchun qoʻshimcha texnik-iqtisodiy axborot almashish boʻyicha kelishuvlarga erishildi.
——
🇺🇿 18 апреля в Министерстве инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан состоялась встреча с представителями российской биотехнологической компании «АЛКОР БИО».
🟠В ходе переговоров обсуждены возможности реализации совместных инвестиционных проектов в Узбекистане, имея в виду локализацию производства диагностических реагентов в Узбекистане. Данная инициатива соответствует поставленным стратегическим целям страны по развитию фармацевтической промышленности и замещению импорта.
✍️ Группа компаний «Алкор Био» — одна из ведущих российских компаний по производству наборов реагентов и оборудования для лабораторной диагностики методами ИФА (иммуноферментный анализ), ПЦР (полимеразная цепная реакция).
🟠По итогам встречи достигнуты договорённости о дальнейшей совместной работе, обмену дополнительной технической и экономической информацией для оценки параметров проекта и выработки необходимой документации.
——
🇺🇿 On April 18, a meeting took place at the Ministry of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan with representatives of the Russian biotechnology company ALKOR BIO.
🟠The discussions focused on the potential implementation of joint investment projects in Uzbekistan, specifically aimed at localizing the production of diagnostic reagents. This initiative aligns with the country’s strategic objectives to advance its pharmaceutical industry and reduce reliance on imported products.
✍️ ALKOR BIO Group of Companies is a leading Russian manufacturer of reagent kits and laboratory diagnostic equipment, specializing in ELISA (enzyme-linked immunosorbent assay) and PCR (polymerase chain reaction) technologies.
🟠As a result of the meeting, the parties agreed to continue joint collaboration, including the exchange of detailed technical and economic information to assess project parameters and prepare the necessary documentation.
◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X


17.04.202517:05
🇺🇿🇹🇷 17-aprel kuni O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligida Anqara Sanoat palatasi raisi o‘rinbosari Mete Chaglayan boshchiligidagi delegatsiya vakillari bilan uchrashuv bo‘lib o‘tdi.
✍️ Anqara Sanoat Palatasi 1964 yilda tashkil etilgan va 67 ta turli sohalarda faoliyat yurituvchi 100 dan ortiq kompaniyalarni birlashtirgan.
🟠Joriy yilning may oyida Toshkent shahrida O‘zbekiston va Turkiya hukumatlararo qo‘shma komissiyasining 8-yig‘ilishi va biznes-forumini o‘tkazishning tashkiliy masalalari ko‘rib chiqildi.
🟠Bundan tashqari, uchrashuv chog‘ida Turkiya tomoniga qishloq xo‘jaligi, farmatsevtika, metallurgiya, charm, zargarlik sanoati, qurilish materiallari va mebel ishlab chiqarish kabi ustuvor yo‘nalishlarda istiqbolli loyihalar taqdim etildi.
🟠Mete Chaglayan muhokama qilingan loyihalarni amalga oshirish uchun salohiyatli investorlarni jalb qilishda yordam berishga tayyorligini bildirdi.
——
🇺🇿🇹🇷 17 апреля в Министерстве инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан состоялась встреча с представителями делегации промышленной палаты Анкары во главе с заместителем председателя Мете Чаглаяном.
✍️ Промышленная палата Анкары была основана в 1964 году и объединяет свыше 100 компаний, осуществляющих деятельность в 67 различных отраслях.
🟠Рассмотрены организационные вопросы проведения 8-го заседания Совместной межправительственной комиссии Узбекистана и Турции и бизнес-форума в мае текущего года в г.Ташкенте.
🟠Кроме того, в рамках встречи турецкой стороне были представлены перспективные проекты в таких приоритетных сферах, как сельское хозяйство, фармацевтика, металлургия, кожевенная, ювелирная промышленность, производство строительных материалов и мебели.
🟠Мете Чаглаян выразил готовность к оказанию содействия в привлечении потенциальных инвесторов к реализации обсужденных проектов.
——
🇺🇿🇹🇷 On April 17, the Ministry of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan hosted a meeting with a delegation from the Ankara Chamber of Industry, led by Deputy Chairman Mete Caglayan.
✍️ Established in 1964, the Ankara Chamber of Industry represents over 100 companies across 67 diverse industrial sectors.
🟠The meeting addressed organizational matters related to the upcoming 8th session of the Uzbekistan–Turkey Joint Intergovernmental Commission and the Business Forum, scheduled to be held in Tashkent this May.
🟠The Uzbek side also presented a range of promising investment projects to the Turkish delegation, focusing on priority sectors such as agriculture, pharmaceuticals, metallurgy, leather production, jewelry, construction materials, and furniture manufacturing.
🟠Deputy Chairman Mete Caglayan expressed his commitment to supporting efforts in attracting potential investors for the successful implementation of the proposed projects.
◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
✍️ Anqara Sanoat Palatasi 1964 yilda tashkil etilgan va 67 ta turli sohalarda faoliyat yurituvchi 100 dan ortiq kompaniyalarni birlashtirgan.
🟠Joriy yilning may oyida Toshkent shahrida O‘zbekiston va Turkiya hukumatlararo qo‘shma komissiyasining 8-yig‘ilishi va biznes-forumini o‘tkazishning tashkiliy masalalari ko‘rib chiqildi.
🟠Bundan tashqari, uchrashuv chog‘ida Turkiya tomoniga qishloq xo‘jaligi, farmatsevtika, metallurgiya, charm, zargarlik sanoati, qurilish materiallari va mebel ishlab chiqarish kabi ustuvor yo‘nalishlarda istiqbolli loyihalar taqdim etildi.
🟠Mete Chaglayan muhokama qilingan loyihalarni amalga oshirish uchun salohiyatli investorlarni jalb qilishda yordam berishga tayyorligini bildirdi.
——
🇺🇿🇹🇷 17 апреля в Министерстве инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан состоялась встреча с представителями делегации промышленной палаты Анкары во главе с заместителем председателя Мете Чаглаяном.
✍️ Промышленная палата Анкары была основана в 1964 году и объединяет свыше 100 компаний, осуществляющих деятельность в 67 различных отраслях.
🟠Рассмотрены организационные вопросы проведения 8-го заседания Совместной межправительственной комиссии Узбекистана и Турции и бизнес-форума в мае текущего года в г.Ташкенте.
🟠Кроме того, в рамках встречи турецкой стороне были представлены перспективные проекты в таких приоритетных сферах, как сельское хозяйство, фармацевтика, металлургия, кожевенная, ювелирная промышленность, производство строительных материалов и мебели.
🟠Мете Чаглаян выразил готовность к оказанию содействия в привлечении потенциальных инвесторов к реализации обсужденных проектов.
——
🇺🇿🇹🇷 On April 17, the Ministry of Investment, Industry and Trade of the Republic of Uzbekistan hosted a meeting with a delegation from the Ankara Chamber of Industry, led by Deputy Chairman Mete Caglayan.
✍️ Established in 1964, the Ankara Chamber of Industry represents over 100 companies across 67 diverse industrial sectors.
🟠The meeting addressed organizational matters related to the upcoming 8th session of the Uzbekistan–Turkey Joint Intergovernmental Commission and the Business Forum, scheduled to be held in Tashkent this May.
🟠The Uzbek side also presented a range of promising investment projects to the Turkish delegation, focusing on priority sectors such as agriculture, pharmaceuticals, metallurgy, leather production, jewelry, construction materials, and furniture manufacturing.
🟠Deputy Chairman Mete Caglayan expressed his commitment to supporting efforts in attracting potential investors for the successful implementation of the proposed projects.
◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X


26.03.202516:37
🇺🇿Investitsiyalar, sanoat va savdo vazirligi tomonidan O‘zbekiston ishlab chiqaruvchilari va eksportchilarining xalqaro yarmarka va mahsulotlar ko‘rgazmalarida ishtirok etishi tizimli ravishda tashkil etilmoqda.
🟠Jumladan, joriy yilning 24-26 mart kunlari Tojikiston poytaxti Dushanbe shahrida boʻlib oʻtgan “Amudaryo xazinasi” koʻrgazmasida ISSV mamlakatimizning bir qator yirik zargarlik kompaniyalaridan iborat delegatsiyasiga boshchilik qildi.
🟠Tadbirda O‘zbekistonning BUTTERFLY, CARATO, AZIZA AMIRA GOLD, PARIZODA GOLD AND SILVER, GAVHAR, DIAMOND JEWELRY, ST TILLO KORI kabi yetakchi zargarlik uylari o‘z mahsulotlarini taqdim etdi. Ko‘rgazmada an’anaviy va zamonaviy dizayn bilan uyg‘unlashgan, ko‘p asrlik madaniy ramzlar hamda milliy uslubda yaratilgan noyob buyumlar o‘ziga alohida e’tibor qaratdi.
🟠Ko‘rgazma doirasida Tailand, Eron, Rossiya Federatsiyasi va boshqa mamlakatlarning 10 dan ortiq yetakchi zargarlik buyumlari ishlab chiqaruvchi kompaniyalari, distribyutorlari va savdo agentlari bilan B2B uchrashuvlari o‘tkazildi.
🟠Zargarlik buyumlari ekspozitsiyasidan tashqari, ishtirokchilarga tajriba almashish, zamonaviy tendensiyalarni muhokama qilish va hamkorlikni mustahkamlash imkonini beruvchi plenar sessiyalar va mahorat darslari ham o‘tkazildi.
——
🇺🇿 Министерство инвестиций, промышленности и торговли на системной основе организует участие производителей и экспортёров Узбекистана на международных ярмарках и выставках продукции.
🟠Так, 24-26 марта текущего года делегация МИПТ возглавило делегацию ряда крупных ювелирных компаний страны на выставке под названием «У истоков сокровища Амударьи», проходившей в столице Таджикистана городе Душанбе.
🟠На выставке свои работы представили ведущие ювелирные дома Узбекистана — BUTTERFLY, CARATO, AZIZA AMIRA GOLD, PARIZODA GOLD AND SILVER, GAVHAR, DIAMOND JEWELRY, ST TILLO KORI. Особое внимание привлекли уникальные изделия, созданные в национальном стиле, где традиционные мотивы переплетались с современным изяществом, превращая каждое украшение в символ культуры и вековых традиций.
🟠В рамках выставки состоялись B2B-встречи с более чем 10 ведущими компаниями-производителями ювелирных изделий, дистрибьюторами и торговыми агентами из Таиланда, Ирана, Российской Федерации и других стран.
🟠Помимо экспозиции ювелирных изделий прошли также пленарные заседания и мастер-классы, позволившие участникам обменяться опытом, обсудить актуальные тенденции и укрепить профессиональное сотрудничество.
——
🇺🇿 The Ministry of Investment, Industry, and Trade systematically facilitates the participation of Uzbek manufacturers and exporters in international fairs and exhibitions.
🟠From March 24-26, a delegation led by MIIT represented Uzbekistan’s leading jewelry companies at the exhibition "At the Origins of the Oxus Treasure," held in Dushanbe, Tajikistan.
🟠Prominent Uzbek jewelry houses—including BUTTERFLY, CARATO, AZIZA AMIRA GOLD, PARIZODA GOLD AND SILVER, GAVHAR, DIAMOND JEWELRY, and ST TILLO KORI—showcased their finest pieces. The exhibition highlighted unique designs blending national heritage with contemporary elegance, transforming each piece into a cultural symbol reflecting centuries-old traditions.
🟠The event also featured B2B meetings with over 10 leading jewelry manufacturers, distributors, and sales agents from Thailand, Iran, Russia, and other countries, fostering international business connections.
🟠Beyond the exhibition, plenary sessions and master classes provided valuable opportunities for participants to exchange expertise, discuss industry trends, and strengthen professional collaboration.
🟠Jumladan, joriy yilning 24-26 mart kunlari Tojikiston poytaxti Dushanbe shahrida boʻlib oʻtgan “Amudaryo xazinasi” koʻrgazmasida ISSV mamlakatimizning bir qator yirik zargarlik kompaniyalaridan iborat delegatsiyasiga boshchilik qildi.
🟠Tadbirda O‘zbekistonning BUTTERFLY, CARATO, AZIZA AMIRA GOLD, PARIZODA GOLD AND SILVER, GAVHAR, DIAMOND JEWELRY, ST TILLO KORI kabi yetakchi zargarlik uylari o‘z mahsulotlarini taqdim etdi. Ko‘rgazmada an’anaviy va zamonaviy dizayn bilan uyg‘unlashgan, ko‘p asrlik madaniy ramzlar hamda milliy uslubda yaratilgan noyob buyumlar o‘ziga alohida e’tibor qaratdi.
🟠Ko‘rgazma doirasida Tailand, Eron, Rossiya Federatsiyasi va boshqa mamlakatlarning 10 dan ortiq yetakchi zargarlik buyumlari ishlab chiqaruvchi kompaniyalari, distribyutorlari va savdo agentlari bilan B2B uchrashuvlari o‘tkazildi.
🟠Zargarlik buyumlari ekspozitsiyasidan tashqari, ishtirokchilarga tajriba almashish, zamonaviy tendensiyalarni muhokama qilish va hamkorlikni mustahkamlash imkonini beruvchi plenar sessiyalar va mahorat darslari ham o‘tkazildi.
——
🇺🇿 Министерство инвестиций, промышленности и торговли на системной основе организует участие производителей и экспортёров Узбекистана на международных ярмарках и выставках продукции.
🟠Так, 24-26 марта текущего года делегация МИПТ возглавило делегацию ряда крупных ювелирных компаний страны на выставке под названием «У истоков сокровища Амударьи», проходившей в столице Таджикистана городе Душанбе.
🟠На выставке свои работы представили ведущие ювелирные дома Узбекистана — BUTTERFLY, CARATO, AZIZA AMIRA GOLD, PARIZODA GOLD AND SILVER, GAVHAR, DIAMOND JEWELRY, ST TILLO KORI. Особое внимание привлекли уникальные изделия, созданные в национальном стиле, где традиционные мотивы переплетались с современным изяществом, превращая каждое украшение в символ культуры и вековых традиций.
🟠В рамках выставки состоялись B2B-встречи с более чем 10 ведущими компаниями-производителями ювелирных изделий, дистрибьюторами и торговыми агентами из Таиланда, Ирана, Российской Федерации и других стран.
🟠Помимо экспозиции ювелирных изделий прошли также пленарные заседания и мастер-классы, позволившие участникам обменяться опытом, обсудить актуальные тенденции и укрепить профессиональное сотрудничество.
——
🇺🇿 The Ministry of Investment, Industry, and Trade systematically facilitates the participation of Uzbek manufacturers and exporters in international fairs and exhibitions.
🟠From March 24-26, a delegation led by MIIT represented Uzbekistan’s leading jewelry companies at the exhibition "At the Origins of the Oxus Treasure," held in Dushanbe, Tajikistan.
🟠Prominent Uzbek jewelry houses—including BUTTERFLY, CARATO, AZIZA AMIRA GOLD, PARIZODA GOLD AND SILVER, GAVHAR, DIAMOND JEWELRY, and ST TILLO KORI—showcased their finest pieces. The exhibition highlighted unique designs blending national heritage with contemporary elegance, transforming each piece into a cultural symbol reflecting centuries-old traditions.
🟠The event also featured B2B meetings with over 10 leading jewelry manufacturers, distributors, and sales agents from Thailand, Iran, Russia, and other countries, fostering international business connections.
🟠Beyond the exhibition, plenary sessions and master classes provided valuable opportunities for participants to exchange expertise, discuss industry trends, and strengthen professional collaboration.
01.02.202505:28
🇺🇿🇲🇾 Malayziyaning SMH Rail kompaniyasi boshqaruvi raisi va boshqaruvchi direktori Datuk PK Naraning o‘zbekistonlik hamkorlar bilan qo‘shma investitsiyaviy loyihalar va sanoat kooperatsiyasi istiqbollari haqidagi fikrlari.
——
🇺🇿🇲🇾 Председатель правления и управляющий директор малазийской компании SMH Rail Datuk PK. Nara о перспективах инвестиционного сотрудничества и промышленной кооперации с узбекскими партнёрами.
——
🇺🇿🇲🇾 Interview with Datuk P.K. Nara, Chairman of the Board and Managing Director of the Malaysian company SMH Rail, on the prospects of investment and industrial cooperation with Uzbek partners.
——
🇺🇿🇲🇾 Председатель правления и управляющий директор малазийской компании SMH Rail Datuk PK. Nara о перспективах инвестиционного сотрудничества и промышленной кооперации с узбекскими партнёрами.
——
🇺🇿🇲🇾 Interview with Datuk P.K. Nara, Chairman of the Board and Managing Director of the Malaysian company SMH Rail, on the prospects of investment and industrial cooperation with Uzbek partners.


19.04.202513:37
🇺🇿 🇦🇪 Joriy yilning 16-18-aprel kunlari Oʻzbekiston Respublikasi delegatsiyasining Birlashgan Arab Amirliklariga tashrifi doirasida Investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri oʻrinbosari Shohrux Gulamov ushbu mamlakat rasmiylari va yetakchi kompaniyalari rahbarlari bilan bir qator uchrashuv va muzokaralar oʻtkazdi.
🟠Jumladan, BAA Investitsiyalar vazirining oʻrinbosari Mohammed Alhavi, Sun'iy intellekt, raqamli iqtisodiyot va masofaviy ilovalar boshqarmasi ijrochi direktori Saqr Bingalib, TAQA Distribution, Sura Holding, Mohammed bin Zayed Portalser, Artifi ADQ, Intellig Intelligs universiteti rahbarlari hamda Envirol, EMSTEEL, IFFCO kompaniyalar guruhi, Unifrutti Group va boshqalar bilan uchrashuvlar oʻtkazildi.
🟠Mavjud loyihalarni kengaytirish va yangilarini amalga oshirish bo'yicha bir qator aniq kelishuvlarga erishildi. Jumladan, farmatsevtika, geologiya, infratuzilmaviy rivojlanish va sog‘liqni saqlash, oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarish, maishiy kimyo, qishloq xo‘jaligi sohalarida, elektr uzatish tarmoqlarini qurish samaradorligini oshirish, agrosanoat klasterlarini kengaytirish, davlat xizmatchilarining sun’iy intellekt bilan ishlashga o‘rgatish, mintaqaviy transport tashabbuslarini hayotga tatbiq qilishga qaratilgan loyihalar amalga oshiriladi.
——
🇺🇿 🇦🇪 16-18 апреля, в рамках визита делегации Республики Узбекистан в Объединённые Арабские Эмираты, заместитель министра инвестиций, промышленности и торговли Шохрух Гуламов провёл ряд встреч и переговоров с официальными лицами и главами ведущих компаний этой страны.
🟠В частности, проведены встречи с заместителем министра инвестиций ОАЭ Мухаммадом Алхави, Исполнительным директором Управления искусственного интеллекта, цифровой экономики и удаленных приложений Сакром Бингалибом, руководителями компаний TAQA Distribution, Sura Holding, Университетом искусственного интеллекта имени Мухаммеда бин Заида, компании AD Ports, ADQ, Alserkal Envirol, EMSTEEL, Группы компаний IFFCO, Unifrutti Group и другими.
🟠Достигнут ряд конкретных договорённостей по масштабированию действующих и реализации новых проектов. Так, будут реализованы проекты в сферах фармацевтики, геологии, развития инфраструктуры и здравоохранения, производства продуктов питания, бытовой химии, сельского хозяйства, по повышению эффективности строительства сетей передачи электроэнергии, расширению агропромышленных кластеров, по обучению госслужащих работе с искусственным интеллектом, реализации региональных транспортных инициатив.
——
🇺🇿 🇦🇪 From April 16 to 18, during the official visit of the delegation of the Republic of Uzbekistan to the United Arab Emirates, Deputy Minister of Investment, Industry, and Trade, Shokhrukh Gulamov, conducted a series of meetings and negotiations with senior government officials and executives of leading Emirati companies.
🟠Key engagements included discussions with UAE Deputy Minister of Investment Mohammed Alhawi, Executive Director of the Office of Artificial Intelligence, Digital Economy, and Remote Applications Saqr Bingalib, as well as representatives from prominent organizations such as TAQA Distribution, Sura Holding, Mohammed bin Zayed University of Artificial Intelligence, AD Ports, ADQ, Alserkal Envirol, EMSTEEL, IFFCO Group, and Unifrutti Group, among others.
🟠The meetings resulted in a number of concrete agreements aimed at expanding existing partnerships and launching new joint initiatives. Planned projects span various strategic sectors, including pharmaceuticals, geology, infrastructure, and healthcare development, as well as food production, household chemicals, and agriculture. Additional initiatives will focus on enhancing the efficiency of power transmission networks, expanding agro-industrial clusters, training civil servants in artificial intelligence applications, and advancing regional transport projects.
◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
🟠Jumladan, BAA Investitsiyalar vazirining oʻrinbosari Mohammed Alhavi, Sun'iy intellekt, raqamli iqtisodiyot va masofaviy ilovalar boshqarmasi ijrochi direktori Saqr Bingalib, TAQA Distribution, Sura Holding, Mohammed bin Zayed Portalser, Artifi ADQ, Intellig Intelligs universiteti rahbarlari hamda Envirol, EMSTEEL, IFFCO kompaniyalar guruhi, Unifrutti Group va boshqalar bilan uchrashuvlar oʻtkazildi.
🟠Mavjud loyihalarni kengaytirish va yangilarini amalga oshirish bo'yicha bir qator aniq kelishuvlarga erishildi. Jumladan, farmatsevtika, geologiya, infratuzilmaviy rivojlanish va sog‘liqni saqlash, oziq-ovqat mahsulotlarini ishlab chiqarish, maishiy kimyo, qishloq xo‘jaligi sohalarida, elektr uzatish tarmoqlarini qurish samaradorligini oshirish, agrosanoat klasterlarini kengaytirish, davlat xizmatchilarining sun’iy intellekt bilan ishlashga o‘rgatish, mintaqaviy transport tashabbuslarini hayotga tatbiq qilishga qaratilgan loyihalar amalga oshiriladi.
——
🇺🇿 🇦🇪 16-18 апреля, в рамках визита делегации Республики Узбекистан в Объединённые Арабские Эмираты, заместитель министра инвестиций, промышленности и торговли Шохрух Гуламов провёл ряд встреч и переговоров с официальными лицами и главами ведущих компаний этой страны.
🟠В частности, проведены встречи с заместителем министра инвестиций ОАЭ Мухаммадом Алхави, Исполнительным директором Управления искусственного интеллекта, цифровой экономики и удаленных приложений Сакром Бингалибом, руководителями компаний TAQA Distribution, Sura Holding, Университетом искусственного интеллекта имени Мухаммеда бин Заида, компании AD Ports, ADQ, Alserkal Envirol, EMSTEEL, Группы компаний IFFCO, Unifrutti Group и другими.
🟠Достигнут ряд конкретных договорённостей по масштабированию действующих и реализации новых проектов. Так, будут реализованы проекты в сферах фармацевтики, геологии, развития инфраструктуры и здравоохранения, производства продуктов питания, бытовой химии, сельского хозяйства, по повышению эффективности строительства сетей передачи электроэнергии, расширению агропромышленных кластеров, по обучению госслужащих работе с искусственным интеллектом, реализации региональных транспортных инициатив.
——
🇺🇿 🇦🇪 From April 16 to 18, during the official visit of the delegation of the Republic of Uzbekistan to the United Arab Emirates, Deputy Minister of Investment, Industry, and Trade, Shokhrukh Gulamov, conducted a series of meetings and negotiations with senior government officials and executives of leading Emirati companies.
🟠Key engagements included discussions with UAE Deputy Minister of Investment Mohammed Alhawi, Executive Director of the Office of Artificial Intelligence, Digital Economy, and Remote Applications Saqr Bingalib, as well as representatives from prominent organizations such as TAQA Distribution, Sura Holding, Mohammed bin Zayed University of Artificial Intelligence, AD Ports, ADQ, Alserkal Envirol, EMSTEEL, IFFCO Group, and Unifrutti Group, among others.
🟠The meetings resulted in a number of concrete agreements aimed at expanding existing partnerships and launching new joint initiatives. Planned projects span various strategic sectors, including pharmaceuticals, geology, infrastructure, and healthcare development, as well as food production, household chemicals, and agriculture. Additional initiatives will focus on enhancing the efficiency of power transmission networks, expanding agro-industrial clusters, training civil servants in artificial intelligence applications, and advancing regional transport projects.
◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
से पुनः पोस्ट किया:
Shavkat Mirziyoyev_press-service

03.04.202511:54
Ўзбекистон Президентининг Европа кенгаши ва Европа комиссияси Президентлари билан музокаралари бўлиб ўтди.
—
Состоялись переговоры Президента Узбекистана с Президентами Европейского совета и Европейской комиссии.
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
—
Состоялись переговоры Президента Узбекистана с Президентами Европейского совета и Европейской комиссии.
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
03.02.202511:35
🇺🇿🇲🇾 ISSV ishchi guruhi Kuala-Lumpurda o‘z ishini davom ettirmoqda – 1-3 fevral kunlari O‘zbekiston Respublikasi investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov Malayziyaning yirik kompaniyalari rahbarlari bilan yangi istiqbolli tashabbuslarni muhokama qildi.
——
🇺🇿🇲🇾 Рабочая группа МИПТ продолжает свою работу в г.Куала-Лумпур - 1-3 февраля министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов обсудил с руководителями крупных малазийских компаний новые перспективные инициативы.
——
🇺🇿🇲🇾 MIIT working group continues its efforts in Kuala Lumpur. From February 1 to 3, Laziz Kudratov, Minister of Investment, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan, engaged in discussions about new promising initiatives with the leaders of major Malaysian companies.
——
🇺🇿🇲🇾 Рабочая группа МИПТ продолжает свою работу в г.Куала-Лумпур - 1-3 февраля министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов обсудил с руководителями крупных малазийских компаний новые перспективные инициативы.
——
🇺🇿🇲🇾 MIIT working group continues its efforts in Kuala Lumpur. From February 1 to 3, Laziz Kudratov, Minister of Investment, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan, engaged in discussions about new promising initiatives with the leaders of major Malaysian companies.
31.01.202511:58
🇺🇿🇲🇾 Joriy yilning 31-yanvar kuni O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov Kuala-Lumpur shahrida Malayziyaning yirik kompaniyalari rahbarlari bilan bir qator uchrashuv va muzokaralar o‘tkazdi.
——
🇺🇿🇲🇾 31 января этого года министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов в рамках визита в Малайзию провел ряд встреч и переговоров с главами крупных компаний этой страны.
——
🇺🇿🇲🇾 On January 31 of this year, Laziz Kudratov, Minister of Investment, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan, held several meetings and negotiations with the heads of major companies in Malaysia during his visit to the country.
——
🇺🇿🇲🇾 31 января этого года министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов в рамках визита в Малайзию провел ряд встреч и переговоров с главами крупных компаний этой страны.
——
🇺🇿🇲🇾 On January 31 of this year, Laziz Kudratov, Minister of Investment, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan, held several meetings and negotiations with the heads of major companies in Malaysia during his visit to the country.
19.04.202509:53
🇺🇿🇲🇳 Joriy yilning 15-18 aprel kunlari Investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri oʻrinbosari Ilzat Kasimov boshchiligidagi delegatsiya Ulan-Batorga (Moʻgʻuliston) tashrif buyurdi.
🟠Tashrif davomida Yoʻl va transport vazirligi, Tashqi ishlar vazirligi, Oziq-ovqat, qishloq xoʻjaligi va yengil sanoat vazirligi, Iqtisodiy rivojlanish vazirligi, Madaniyat, sport, turizm va yoshlar vazirliklari, Sanoat va mineral resurslar vazirliklari, Moʻgʻuliston Milliy savdo palatasi rahbarlari bilan uchrashuvlar boʻlib oʻtdi.
🟠Uchrashuvlarda yuqori va oliy darajadagi rejalashtirilgan tadbirlarga tayyorgarlik koʻrish, joriy yilning fevral oyida boʻlib oʻtgan Oʻzbekiston va Moʻgʻuliston hukumatlararo komissiyasining birinchi yigʻilishida erishilgan kelishuvlarni amalga oshirishni jadallashtirish, Moʻgʻuliston bilan strategik sheriklikni mustahkamlash, savdo, transport va logistika sohasidagi hamkorlikni rivojlantirish masalalari muhokama qilindi.
——
🇺🇿🇲🇳 15-18 апреля текущего года делегация во главе с заместителем министра инвестиций, промышленности и торговли Ильзатом Касимовым посетила Улан-Батор (Монголия).
🟠В ходе визита состоялись встречи с руководством Министерства дорог и транспорта, Министерства иностранных дел, Министерства продовольствия, сельского хозяйства и легкой промышленности, Министерства экономического развития, Министерства культуры, спорта, туризма и молодежи, Министерства промышленности и минеральных ресурсов, Национальной торгово-промышленной палаты Монголии.
🟠На встречах основное внимание уделялось подготовке к запланированным мероприятиям на высшем и высоком уровнях, ускорению реализации договоренностей, достигнутых в ходе первого заседания Межправительственной комиссии Узбекистана и Монголии, состоявшегося в феврале текущего года, укреплению стратегического партнерства с Монголией, развитию сотрудничества в сфере торговли и транспорта и логистики.
——
🇺🇿🇲🇳 From April 15 to 18, 2025, a delegation led by Deputy Minister of Investment, Industry and Trade Ilzat Kasimov visited Ulaanbaatar, Mongolia.
🟠During the visit, the delegation held meetings with senior officials from the Ministry of Roads and Transport, the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Food, Agriculture and Light Industry, the Ministry of Economic Development, the Ministry of Culture, Sports, Tourism and Youth, the Ministry of Industry and Mineral Resources, as well as the National Chamber of Commerce and Industry of Mongolia.
🟠Discussions focused on preparations for upcoming high-level and top-level events, the acceleration of previously agreed initiatives following the inaugural meeting of the Uzbekistan-Mongolia Intergovernmental Commission in February 2025, and the enhancement of strategic partnership with Mongolia. Special attention was given to expanding cooperation in trade, transport, and logistics.
◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
🟠Tashrif davomida Yoʻl va transport vazirligi, Tashqi ishlar vazirligi, Oziq-ovqat, qishloq xoʻjaligi va yengil sanoat vazirligi, Iqtisodiy rivojlanish vazirligi, Madaniyat, sport, turizm va yoshlar vazirliklari, Sanoat va mineral resurslar vazirliklari, Moʻgʻuliston Milliy savdo palatasi rahbarlari bilan uchrashuvlar boʻlib oʻtdi.
🟠Uchrashuvlarda yuqori va oliy darajadagi rejalashtirilgan tadbirlarga tayyorgarlik koʻrish, joriy yilning fevral oyida boʻlib oʻtgan Oʻzbekiston va Moʻgʻuliston hukumatlararo komissiyasining birinchi yigʻilishida erishilgan kelishuvlarni amalga oshirishni jadallashtirish, Moʻgʻuliston bilan strategik sheriklikni mustahkamlash, savdo, transport va logistika sohasidagi hamkorlikni rivojlantirish masalalari muhokama qilindi.
——
🇺🇿🇲🇳 15-18 апреля текущего года делегация во главе с заместителем министра инвестиций, промышленности и торговли Ильзатом Касимовым посетила Улан-Батор (Монголия).
🟠В ходе визита состоялись встречи с руководством Министерства дорог и транспорта, Министерства иностранных дел, Министерства продовольствия, сельского хозяйства и легкой промышленности, Министерства экономического развития, Министерства культуры, спорта, туризма и молодежи, Министерства промышленности и минеральных ресурсов, Национальной торгово-промышленной палаты Монголии.
🟠На встречах основное внимание уделялось подготовке к запланированным мероприятиям на высшем и высоком уровнях, ускорению реализации договоренностей, достигнутых в ходе первого заседания Межправительственной комиссии Узбекистана и Монголии, состоявшегося в феврале текущего года, укреплению стратегического партнерства с Монголией, развитию сотрудничества в сфере торговли и транспорта и логистики.
——
🇺🇿🇲🇳 From April 15 to 18, 2025, a delegation led by Deputy Minister of Investment, Industry and Trade Ilzat Kasimov visited Ulaanbaatar, Mongolia.
🟠During the visit, the delegation held meetings with senior officials from the Ministry of Roads and Transport, the Ministry of Foreign Affairs, the Ministry of Food, Agriculture and Light Industry, the Ministry of Economic Development, the Ministry of Culture, Sports, Tourism and Youth, the Ministry of Industry and Mineral Resources, as well as the National Chamber of Commerce and Industry of Mongolia.
🟠Discussions focused on preparations for upcoming high-level and top-level events, the acceleration of previously agreed initiatives following the inaugural meeting of the Uzbekistan-Mongolia Intergovernmental Commission in February 2025, and the enhancement of strategic partnership with Mongolia. Special attention was given to expanding cooperation in trade, transport, and logistics.
◽️Facebook ◽️Instagram ◽️LinkedIn ◽️X
से पुनः पोस्ट किया:
Shavkat Mirziyoyev_press-service

03.04.202509:20
Президент Шавкат Мирзиёев Европа тикланиш ва тараққиёт банки президенти Одиль Рено-Бассо билан учрашув ўтказди.
—
Президент Шавкат Мирзиёев провел встречу с президентом Европейского банка реконструкции и развития Одиль Рено-Бассо.
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
—
Президент Шавкат Мирзиёев провел встречу с президентом Европейского банка реконструкции и развития Одиль Рено-Бассо.
Prezident.uz|Facebook|Instagram|YouTube|X
03.02.202506:14
🇺🇿🇲🇾 Malayziyaning Bounty Biotech kompaniyasi rahbari - O‘zbekiston - biz borishimiz kerak bo'lgan to'g'ri manzil!
——
🇺🇿🇲🇾 Глава малазийской Bounty Biotech - Узбекистан - правильное место, куда мы должны пойти!
——
🇺🇿🇲🇾 CEO of the Malaysian Bounty Biotech - Uzbekistan is the right place we should go!
——
🇺🇿🇲🇾 Глава малазийской Bounty Biotech - Узбекистан - правильное место, куда мы должны пойти!
——
🇺🇿🇲🇾 CEO of the Malaysian Bounty Biotech - Uzbekistan is the right place we should go!
29.01.202517:28
🇺🇿🇹🇷🇦🇿 Joriy yilning 28-29-yanvar kunlari O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar, sanoat va savdo vaziri Laziz Kudratov amaliy tashrif bilan Turkiya Respublikasida bo‘lib, Ankara shahrida bo‘lib o‘tgan Oʻzbekiston, Turkiya va Ozarbayjon Tashqi ishlar, savdo va transport vazirlari yig‘ilishi va uch tomonlama biznes-forumida ishtirok etdi hamda Hektaş, “Ostim” EIZ, BCM, Sham Yapi, Yildizlar Group kabi yirik kompaniyalari rahbarlari bilan bir qator uchrashuv va muzokaralar oʻtkazdi.
Batafsil: https://gov.uz/oz/miit/news/view/34507
——
🇺🇿🇹🇷🇦🇿 28 января этого года в рамках рабочего визита в Турецкую Республику для участия в трёхстороннем бизнес-форуме и встрече министров иностранных дел, торговли и транспорта Узбекистана, Турции и Азербайджана, министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов провел ряд встреч и переговоров с главами таких крупных компаний, как Hektaş, СЭЗ “Ostim”, BCM, Sham Yapi, Yildizlar Group и другими.
Подробнее: https://gov.uz/ru/miit/news/view/34507
——
🇺🇿🇹🇷🇦🇿 On January 28-29 of this year, Laziz Kudratov, the Minister of Investment, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan, undertook a working visit to the Republic of Turkey. During this visit, he participated in a meeting with the Ministers of Foreign Affairs, Trade, and Transport from Uzbekistan, Turkey, and Azerbaijan. Additionally, he attended a trilateral business forum and conducted several meetings and negotiations with leaders of Hektaş, FEZ “Ostim,” BCM, Sham Yapi, Yildizlar Group and other companies.
More: https://gov.uz/en/miit/news/view/34507
Batafsil: https://gov.uz/oz/miit/news/view/34507
——
🇺🇿🇹🇷🇦🇿 28 января этого года в рамках рабочего визита в Турецкую Республику для участия в трёхстороннем бизнес-форуме и встрече министров иностранных дел, торговли и транспорта Узбекистана, Турции и Азербайджана, министр инвестиций, промышленности и торговли Республики Узбекистан Лазиз Кудратов провел ряд встреч и переговоров с главами таких крупных компаний, как Hektaş, СЭЗ “Ostim”, BCM, Sham Yapi, Yildizlar Group и другими.
Подробнее: https://gov.uz/ru/miit/news/view/34507
——
🇺🇿🇹🇷🇦🇿 On January 28-29 of this year, Laziz Kudratov, the Minister of Investment, Industry, and Trade of the Republic of Uzbekistan, undertook a working visit to the Republic of Turkey. During this visit, he participated in a meeting with the Ministers of Foreign Affairs, Trade, and Transport from Uzbekistan, Turkey, and Azerbaijan. Additionally, he attended a trilateral business forum and conducted several meetings and negotiations with leaders of Hektaş, FEZ “Ostim,” BCM, Sham Yapi, Yildizlar Group and other companies.
More: https://gov.uz/en/miit/news/view/34507
दिखाया गया 1 - 16 का 16
अधिक कार्यक्षमता अनलॉक करने के लिए लॉगिन करें।