Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Mosspaca Studio | Переводы 19 дней | Волк и найдёныш | Нань Хао и Шан Фэн | все-все-все... avatar
Mosspaca Studio | Переводы 19 дней | Волк и найдёныш | Нань Хао и Шан Фэн | все-все-все...
Mosspaca Studio | Переводы 19 дней | Волк и найдёныш | Нань Хао и Шан Фэн | все-все-все... avatar
Mosspaca Studio | Переводы 19 дней | Волк и найдёныш | Нань Хао и Шан Фэн | все-все-все...
Сегодня у Олд Сяня день рождения ❤️

— И давно тебе 18?
— Уже да

#Олд_Сянь
衣帽间。/ Гардеробная. Часть 2.

#Ма_Вэй #Волк_и_найденыш
迎接全新的自己。/ Встречай нового себя.

#Аман #Рекламная_студия
«Наконец разобрался с работой, которой был занят в последнее время, и смог нарисовать иллюстрацию из новой серии артов»

SHOW


#19дней #Олд_Сянь
से पुनः पोस्ट किया:
ZBS blog avatar
ZBS blog
Чук и Гик поделились топом продаж, наш фанбук на первом месте.

Вы еще можете купить экземпляр 🙂

👁 tme/zbs_team/3934


У нас осталась всего пять бракованных фанбуков из категории брак-плак и еще чуть-чуть из другой. Купите-заберите!

👁 zbsteam.ru

#инф #zbszine
से पुनः पोस्ट किया:
ZBS blog avatar
ZBS blog
02.04.202515:47
Здравствуйте! Как вы относитесь к наплыву хейта на олд в отношении 19 дней однажды? Я так понимаю это происходит только в тиктоке и только в ру фд, но возможно вы всё же видели какой шквал недовольства выливается...


К наплыву никак не относимся.

У меня давно нет эмоциональной реакции на негативные высказывания. Мне понятно, почему недовольство возникало, возникает и будет возникать.

Причины недовольства можно разделить на три большие категории:
• отсутствие понимания формата
• ряд объективных
• ряд субъективно потреблядских

Проект «19 дней» выходит больше десяти лет, за это время волны читателей неоднократно сменяли друг друга. Удерживать интерес аудитории столь продолжительное время сложно, особенно в условиях избытка контента. А еще автору непросто удерживать свой собственный интерес к проекту, вовлеченность, продуктивность и т.д.

Пик популярности проекта прошел. Бо́льшая часть читателей сейчас — это люди, которые не знают, что такое ждать релиз комикса месяцами (как раньше было с мангой). У них есть доступ к постоянно обновляемому контенту, формат которого они не научились анализировать.

Начнем с первой категории


БЛ манхвы, которые читает подавляющее большинство ЦА «19 дней» — продукт другого формата.
И то и другое веб-комиксы в цвете. И то и другое лента из фреймов. Но есть отличия, которые должны снимать первую волну недовольства.

Манхвы, которые большинство из вас получает бесплатно благодаря пиратству, монетизированы авторами за счёт публикации на специальных платформах.

Автор проекта заключает договор и предоставляет платформе контент для размещения.

• На таких платформах почти всегда есть расписание выхода глав. Главы могут выходить каждые две-три недели. Какие-то чаще, какие-то реже. Читателя оповещают о перерыве и о длительности перерыва.

• Чаще всего манхва — это комикс с относительно линейным и связным сюжетом. У этих историй есть начало, середина (арки/сезоны) и конец.

• Круто, если история будет приносить деньги десятки лет, но преимущественно все корейские веб-комиксы очень конечные.

Студия же существует больше пятнадцати лет. И только последние три года она активно получает доход с мерча по своим проектам.

Раньше деньги приходили в основном с рекламы. У студии был и есть (сейчас почти не обновляется) проект «Рекламная студия Мосспака», в рамках которого создавались отдельные небольшие истории, часто с оригинальными персонажами для рекламы какого-то продукта, услуги, мероприятия.

Т.е. для заработка им нужны охваты, лайки, комментарии.
Им нужно широкое покрытие ца.

Т.е. они не делают бл контент 18+ не только и не столько из-за цензуры, от котрой, безусловно, страдают. В Китае и в тюрьму присесть можно за это дело.

Они в целом не выпускали 18+, так как им нельзя ограничивать доступ к их контенту.
Так к ним может обратиться большее количество рекламодателей.

Особенности проектов


1. У авторов есть ограничения по рейтингу для привлечения большей аудитории

2. Авторы не связаны обязательствами с платформой или с читателями по частоте выхода глав, по количеству глав, сезонов и т.д.

3. Авторы работают над несколькими проектами одновременно постоянно, что, как следствие, влияет на частоту обновлений их основных проектов, на общую усталость, вовлечённость и т.д.

4. Авторы рисуют изначально стрипы — т.е. зарисовки, объединённые общей темой.

Что это значит?

1. Их проекты почти всегда начинаются с зарисовок.

Например, «19 дней» в начале просто зарисовки с Цзянь И и Чжань Чжэнси.
«Волк и найденыш» просто зарисовки про стаю волков и щенка.

2. В начале у таких проектов нет названий.

Например, «19 дней» проучило своё название в наследство от одноимённого сборника «19 дней», в который вошла первая зарисовка о Цзянь И и Чжань Чжэнси.
У Жоуяна новая коллекция мерча!

Заказы откроются 23 апреля в 20:00 по китайскому времени
taobao.com

Напоминаем, что весь студийный мерч можно купить в официальном магазине
mosspaca.world.taobao.com


#Жоуян #Адский_стажер #мерч
衣帽间。/ Гардеробная. Часть 1.

#Ма_Вэй #Волк_и_найденыш
视频面试。/ Онлайн-собеседование.

#19дней #Олд_Сянь
新狗勾来咯! 这次想对哪只狗勾壁咚~?🐕 / Новые пёсели! Кому хочешь сделать кабэ-дон в этот раз? 🐕 Часть 2.

#Цзи_Чуаньлю #Собакены
📊📊📊 ОТВЕТЫ НА ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ 📊📊📊

Мы понимаем, что не все подписаны на блог команды, поэтому собрали и продублировали самую важную и интересную информацию.

🕗 Когда новая глава «19 дней»?

В последнее время автор занят офлайн работой над официальной продукцией (мерч, печатка) и планирует вернуться к обновлениям в конце апреля.

Точных дат и точных наименований продукции нет. Поэтому ждем новостей вместе с вами и наслаждаемся другими проектами!

🙂 Я не понимаю, что за проект? Почему персорнажи похожи на «19 дней»/др. проект студии?

Название проектов всегда указано в тегах.
Иногда мы публикуем посты с тегом #Рекламная_студия
И чаще всего именно они вызывают подобные вопросы.

Под тегом #Рекламная_студия вы можете найти перевод зарисовок с самой настоящей рекламой игр, линз, косметики, пиццерии, прокладок, автомобилей, планшетов. Авторы студии создают оригинальных персонажей под рекламу конкретного продукта. Некоторые персонажи могут появляться в нескольких зарисовках.

Похожими персонажей рекламных стрипов делает то, что их буквально рисуют те же люди, что и основные проекты, перевод которых вы читаете.

🎨 Почему Олд Сянь рисует рекламу, а не «19 дней»?

До мая Олд Сянь ничего не рисует. Точнее не публикует уже долгое время ни рекламу, ни «19 дней».

Мы говорили неоднократно, но повторим: многие главы, перевод которых мы выкладываем, выпущены не сегодня, не вчера, даже не месяц назад.

«19 дней» наша команда переводит день в день, к другим проектам это не относится.
Мы стараемся соблюдать определенную частоту, но можем выбиваться из комфортного для нас расписания, если заняты другими делами в команде (не переводами).

Прошлый год мы были заняты созданием фанбука к десятилетию фандома, подготовкой к поездке в Китай и самой поездкой.
Все это требовало колоссальных затрат. И все это делали те же люди, которые обычно переводят, редактируют, клинят и тайпят главы.
И увы, делать всё одновременно просто невозможно. Напомним, что мы ведем некоммерческую деятельность (не получаем никакого дохода с наших переводов), это просто хобби, хотя мы стараемся подходить к нему ответственно.

С фанбуком мы почти закончили, поэтому в начале года вернулись к переводам и стараемся наверстать упущенное и отдать все, что у нас накопилось.

🚃 Можно ли попасть в группу ВК? И где читать с первых глав?

Мы сделали группу закрытой и ограничили прием заявок.
Рассматриваем пока по мере сил, обычно раз в месяц. Платформа ВК сделала всё, чтобы у нас отпало желание ей пользоваться.
В некотором смысле использование стало не очень безопасным.

Мы хотим вернуться в созданию своей читалки для того, чтобы у всех вас был доступ к проектам студии и всем материалам, которые сейчас можно найти только в ВК. Пока вы можете читать наши переводы с первых глав на онлайн-читалках. Мы специально возобновили выкладку глав.

📱 Где я могу прочесть правила и FAQ, если меня нет в ВК?

Ранее мы дублировали и то и другое в ТГ, но сделаем это вновь и добавим в закреп, чтобы новым подписчикам, которые не были подписаны на нас в ВК, стало проще взаимодействовать с основной информацией.

🥖 Где я могу купить официальную продукцию студии? Игрушки, стенды, маньхуа?

Вы можете купить официальную продукцию в магазине студии
mosspaca.world.taobao.com


Самостоятельно или через посредников. В офлайн книжных и аниме магазинах в Китае.
Или в магазинах в России, например, Аками.
Вы можете купить лицензионные томики студии на русском от издательства МИФ с нашим переводом.

💸 Могу ли я купить фанбук?

Да, пока можете.
Для этого нужно оформить заказ у нас на сайте
https://zbsteam.ru/

Еще вы можете купить уцененные экземпляры из остатков, информация тут.

А еще немного наших фанбуков есть магазинах Чук и Гик и 28ой.
Мы передали всего 370 экземпляров, которые можно приобрести как на сайтах их магазинов, так и на маркетплейсах. Кол-во, как вы понимаете, ограничено. И доптираж не планируется.

Wildberries | OZON | ЯНДЕКС МАРКЕТ

🙂 У меня остался вопрос.

Вы можете задать его в комментариях к этому посту.

И в комментариях же еще два вопроса с ответами на них.
#инф
🙂🙂🙂🙂🙂

Торжество минимализма.
Только мы и фанбуки. Продаём последние, поэтому приходите забирайте 💸

Гнездо, первый столик 🙂

#инф
Качеством не балуем, это картинка для мерча. Следующим постом покажем очередное безобразии Жоуяна.

#Жоуян #Адский_стажер
Ну что, готовы раскошелиться? Олд Сянь выкатил анонс нового мерча!

Предзаказ стартует сегодня.
Тык сюда.

Не знаю как вы, но я столько не зарабатываю. А еще мне негде всё это хранить, но...
Бегу покупать!

Магазин студии
mosspaca.world.taobao.com


#19дней #Олд_Сянь #мерч
给你们表演一个狗勾换装魔法🔮 / Показываю вам магию перевоплощения пёселей🔮

#Цзи_Чуаньлю #Собакены
新狗勾来咯! 这次想对哪只狗勾壁咚~?🐕 / Новые пёсели! Кому хочешь сделать кабэ-дон в этот раз? 🐕 Часть 1.

#Цзи_Чуаньлю #Собакены
से पुनः पोस्ट किया:
ZBS blog avatar
ZBS blog
02.04.202515:47
Я знаю, что мне никто не обещал их дать. Я понимаю, почему фокус внимания на других персонажах и почему в истории стагнация. И мне тоже может быть от этого больно, грустно, неприятно. И я могу об этом говорить. Но у меня, как у любого нормального читателя, не возникнет мысли кидать предьяву автору за это.

Я могу поделиться в комментариях своим мнением, могу поделиться в личном блоге, поныть друзьям, могу в сердцах сказать, да еклмн, когда мои сыновья, хочу сюжет и т.д. и это нормально. Ненормально пиздеть об этом агрессивно и под каждым постом, так, словно вам кто-то что-то должен.

Если вы полюбили «19 дней» и решили, что ну вот спустя десять лет автор внезапно начнет вести себя иначе — не начнет.
Вам может это не нравится, так как вы могли измениться, устать и тд и тп.
Но если вы вменяете в вину автору то, что он делает ровно то, что делал изначально — вопросы у меня к вам, а не к автору.

Мне не нравится отсутствие названия проектов, отсутствия структуры, расписания, отсутствие имён, отсутствие связного сюжета, отсутствие стабильности, отсутствие много чего еще. Но я приняла это, так знала об этом изначально. И говорила всегда нашей аудитории.

Это не значит, что я не решу через месяц, что мне надоело и не уйду. Это значит, что оставаться или уйти — мой выбор и я несу за него ответственность.
Я, как и вы, могу не разделять решения авторов или считать их не очень удачными или верными.
Вы, как и я, не имеете права требовать от авторов принятия тех или иных решений.

Комиксы — это их работа. Их жизнь долгие годы была выстроена вокруг проектов, так как создание этих проектов требует колоссального вложения ресурсов.

Поэтому, если вам интересно, вы любите, ждете — отлично.
Если вы разочарованы — мне жаль. Да, так бывает.
Но, повторюсь, поныли при желании и пошли дальше к тому, что интересно.

Не нужно отравлять тех, кто остаётся. И тем более не нужно выплёскивать негатив в сторону авторов. Не забывайте, что в лучшем случае вы купили мерч, стоимость которого не покроет и сотой части одной главы из множества, что вы прочли.

Вам нравились главы, которые вы получали просто за так? Так научитесь быть благодарными. Чтобы быть неблагодарными, много мозгов не надо.
हटा दिया गया04.04.202502:49
✨ Р О З Ы Г Р Ы Ш ✨

Напоминаем, что уже завтра за первым столиком на «Гнезде» вы сможете найти замечательных волонтёрок и наши фанбуки💕

На маркете состоится розыгрыш фанбуков. И для участия нужно:

1. Написать в сообщения группы Гнезда «ДЕСЯТЬ ЛЕТ ЗА МЕМЫ».
2. Подтвердить наличие билета.
3. Дождаться 30 марта и получить фанбук прямо на маркете.

В 15:00 организаторы «Гнезда» рандомно выберут троих победителей.


Будем ждать вас с мемами и без. А для тех, кто не сможет присутствовать на мероприятии, доступна возможность оформить заказ у нас на сайте
➡️https://zbsteam.ru/


#инф #zbszine
21.04.202512:34
Напоминаем, что найти весь мерч и заказать можно в официальном магазине студии
mosspaca.world.taobao.com


Для тех, кто не может заказать с Тао самостоятельно всегда доступны услуги посредников.

#инф #19дней
走丢了的朋友。​​​/ Потерявшийся друг.

#Аман #Северная_птица_южная_птица
Ма Вэй рисует для себя всякое.
Давайте без драк и закидывания друг друга картошкой.

#Волк_и_найденыш #Ма_Вэй
你回来了!/ Ты вернулась!

Зарисовка по игре Demon Seals.

#Аман
से पुनः पोस्ट किया:
ZBS blog avatar
ZBS blog
02.04.202515:47
«Нань Хао и Шан Фэн» долгое время называли «Придурками», так как официального названия проекта не было, а называть комикс как-то нужно.

3. У персонажей таких проектов может не быть имен или зафиксированных прозвищ.

Например, у Цзянь И и Чжань Чжэнси очень долго не было имён, потом автор дал им имена, но спустя время переименовал в уже известных всем Цзянь И и Чжань Чжэнси.
Персонажи «Волка и найденыша», чтобы не говорили вам рандомы в тик-токе, по сей день имен не имеют.

Как много вы знаете корейских манхв, выходящих несколько лет, в которых у персов нет имён? Вообще ни у каких? И прозвищ постоянных.

4. Комиксы студии — стрипы.

Это значит, что большинство глав таких проектов можно читать в любом порядок.
И смысл не изменится. Многие главы этих проектов начинаются одинаково, чтобы читатель, который впервые видит главу в ленте, сразу въехал в суть.

Например,

«Недавно я влюбилась в одноклассника»
«Я самец черной казарки, прибыл с далёкого севера»
«Я вожак волчьей стаи» или же «Я бывший член криминальной группировки, которого прозвали королём волков»

Вас никогда эти вступления не смущали? Вы никогда не задумывались, почему они добавлены?
Вы когда манхву с платформ спизженную читаете, тоже в начале каждой главы вступление видите?

То, что написано выше — главное отличие.

Никто не скажет вам, когда следующая глава. Через день, через неделю, через месяц, никогда.
Никто не скажет вам название, пока автор его не придумает.
Никто не скажет вам имён персов.

То, что вы читаете — проекты-зарисовки.

Они могут в какой-то момент быть больше или меньше связаны сюжетно. Связаны линейно.
Авторы могут уделять время сперва одним персонажам, потом другим.
Авторы могут выпускать десятки глав о том, как герои едят лапшу или ищут носки.

«19 дней» проект, который вырос из стрипов.
Без персонального названия, без имен персов, без расписания, без линейного сюжета.

Поэтому при чтении теряется понимание времени. Поэтому сюжет развивается не так, как в манхвах, к которым многие привыкли. Поэтому в проекте тысяча и одна «одинаковая» глава. Поэтому проект выходит десять лет и может выходить ещё десять. Поэтому проект может завершиться даже сегодня. Поэтому автор уходит на перерывы неопределенной продолжительности и частоты.

И если вы, как читатель, не хотите обременять себя понимаем вышесказанного и ваша цель просто бесплатно читать истории и получать от них удовольствие, то нечего пиздеть. Нужно просто читать и получать удовольствие. А если оно не получается, то читать то, благодаря чему получается.

Теперь про объективное


Вы, как читали, можете +- понимать вышесказанное и испытывать нормальные и уместные чувства и эмоции относительно ситуации с любимыми проектами.
Вы не обязаны вникать в вышесказанное. И если вы не вникали раньше — это ок. Но если вы рассуждаете на тему, почему автор уебан, то потрудитесь вникнуть.

Я редко говорю о своих симпатиях и антипатиях, так как не считаю это уместным в блоге команды. В своём личном блоге — да.
Я из тех людей, кто намного больше любит пару Цзянь И и Чжань Чжэнси. И хотеть видеть их нормально, как и делиться этим, не превращая в поток нытья и претензий в комментариях.
Я из тех людей, которым не смешно и не прикольно видеть гипертрофированное физическое или психологическое насилие в комиксе с жанром комедия из главы в главу. При этом я различаю комиксы и реальность. Поэтому никогда не присяду на уши кому-то со словами «Хэ Тянь ебанутый абьюзер. И если он нравится тебе, то ты тоже уеба. И автор уеба, раз рисует постоянно этого пса».
Я из тех людей, кто прикормлен Олд Сянь душевными переживаниями, напряжением и контрастами от комедии до драмы. Та, кому интересно, что там с отцом Цзянь И, как с ним связана семья Хэ, куда моего маньхуа-сына увезли, когда украли в старшей школе. Поэтому я хочу получить ответы на эти вопросы.
हटा दिया गया04.04.202502:49
✨А Н О Н С✨

Ребята, 30 марта, в это воскресенье, мы ждём вас на арт-маркете Гнездо!

Москва, ВДНХ, 55 павильон, 1 этаж и 1 стенд.

У нас будет чуть-чуть фанбуков и желание освободить мою гостиную от последних коробок. А у вас хорошее настроение и деньги, ахаха, ну еще возможность:
• узнать, чем отличаются Брауни, Мосс и Жоуян;
• полюбоваться шикарными иллюстрациями участников фанбука;
• убедиться воочию в великолепии получившейся книги.

⭐️ Целых десять лет они занимаются переводами проектов Mosspaca Studio.

Команда ZBS team привезёт на Гнездо самый крутой фанбук ZBS ZINE!

За стендом номер 1 можно будет сказать им слова благодарности, угостить мемами и попросить подписать эту огромную книгу с историей фандома 💕

Билеты можно взять тут, будьте внимательны со временем захода.


А для тех, кто не может присутствовать на маркете лично, есть вот этот пост с информацией о заказе онлайн:
t.me/zbs_team/3934


#инф #zbszine
दिखाया गया 1 - 24 का 101
अधिक कार्यक्षमता अनलॉक करने के लिए लॉगिन करें।