با متمم | هایلایت | محمدرضا شعبانعلی
06.05.202510:44
وقتی نمی‌فهمیم مالیات یعنی چه
(و نمی‌فهمیم که نمی‌فهمیم)
از دیروز که ایشان گفته‌اند به خوش‌حجابان تخفیف یا معافیت مالیاتی داده شود، مصلحین و دلسوزان یادآور شده‌اند که عملی نیست. یا اینکه حجاب به زور نمی‌شود و دین را باید "تبلیغ و تبیین" کرد.
البته که این حرف‌ها درست است. اما خطای فاحش و بزرگتر ایشان که ناشی از ناآشنایی با اقتصاد، مدیریت، سیاست و بسیاری علوم عقلی و نقلی دیگر است از چشم‌ها دور مانده
ایشان به زعم خودشان کریمانه پیشنهاد کرده‌اند جریمه نگیرید و تشویق کنید.
اما مشکل اصلی این است که از مخزن درآمد مالیاتی دولت بذل و بخشش کرده‌اند.
درآمد مالیاتی برای توسعه‌ی رفاه شهروندان است و تصرف در آن با عنوان تخفیف و بخشودگی در ایفای نقشی که - درست یا غلط - برای هم‌لباسان ایشان تعریف شده، قطعاً مصداق تعدی به بیت‌المال است.
واقعیت این است که این نوع اظهارنظرها مشخصا ناشی از ضعف شدید تئوریک در تعریف مبانی مدیریت و سیاستگذاری در نظام سیاسی فعلی است.
از جمله ابهام در پاسخ این سوال که در یک ساختار جمهورمحور و دموکراتیک، آیا مالیات مردم را می‌شود به اشاره‌ای، مانند سهم امام در خمس بذل و بخشش کرد یا نه؟
(و نمی‌فهمیم که نمی‌فهمیم)
از دیروز که ایشان گفته‌اند به خوش‌حجابان تخفیف یا معافیت مالیاتی داده شود، مصلحین و دلسوزان یادآور شده‌اند که عملی نیست. یا اینکه حجاب به زور نمی‌شود و دین را باید "تبلیغ و تبیین" کرد.
البته که این حرف‌ها درست است. اما خطای فاحش و بزرگتر ایشان که ناشی از ناآشنایی با اقتصاد، مدیریت، سیاست و بسیاری علوم عقلی و نقلی دیگر است از چشم‌ها دور مانده
ایشان به زعم خودشان کریمانه پیشنهاد کرده‌اند جریمه نگیرید و تشویق کنید.
اما مشکل اصلی این است که از مخزن درآمد مالیاتی دولت بذل و بخشش کرده‌اند.
درآمد مالیاتی برای توسعه‌ی رفاه شهروندان است و تصرف در آن با عنوان تخفیف و بخشودگی در ایفای نقشی که - درست یا غلط - برای هم‌لباسان ایشان تعریف شده، قطعاً مصداق تعدی به بیت‌المال است.
واقعیت این است که این نوع اظهارنظرها مشخصا ناشی از ضعف شدید تئوریک در تعریف مبانی مدیریت و سیاستگذاری در نظام سیاسی فعلی است.
از جمله ابهام در پاسخ این سوال که در یک ساختار جمهورمحور و دموکراتیک، آیا مالیات مردم را می‌شود به اشاره‌ای، مانند سهم امام در خمس بذل و بخشش کرد یا نه؟
30.04.202509:36
علت اینکه این رو نوشتم اینه که
یکی از دوستانم برای یه پروژه پروپوزال گرفته بودن و دیدن پروپوزال دقیقا کپی و پیست خروجی Gen AI هست.
ظاهرش کاملا تمیز. جز اینکه اصل پرامپت هم توی متن باقی مونده!
و از اصل پرامپت میشه نتیجه گرفت که فرد پیشنهاددهنده تقریبا هیچی از کار نمی‌دونسته.
قدیم برای پروپوزال مایه می‌ذاشتن تا کار رو بگیرن. بعد توی کار کم می‌ذاشتن.
الان رسماً مدل ذهنی چنین فردی اینه که "فعلاً مایه نمی‌ذارم برات. اگر پروپوزال رو قبول کردی، بعد میام بازم برات کم می‌ذارم" :)
یکی از دوستانم برای یه پروژه پروپوزال گرفته بودن و دیدن پروپوزال دقیقا کپی و پیست خروجی Gen AI هست.
ظاهرش کاملا تمیز. جز اینکه اصل پرامپت هم توی متن باقی مونده!
و از اصل پرامپت میشه نتیجه گرفت که فرد پیشنهاددهنده تقریبا هیچی از کار نمی‌دونسته.
قدیم برای پروپوزال مایه می‌ذاشتن تا کار رو بگیرن. بعد توی کار کم می‌ذاشتن.
الان رسماً مدل ذهنی چنین فردی اینه که "فعلاً مایه نمی‌ذارم برات. اگر پروپوزال رو قبول کردی، بعد میام بازم برات کم می‌ذارم" :)
22.04.202507:16
نعمت‌هایتان را بشمارید! چقدر کم از این موعظه‌ی ساده بهره می‌بریم. به‌طور معمول، آنچه داریم و آنچه می‌توانیم بکنیم، از حیطه‌ی آگاهی‌مان می‌گریزد، آنچه نداریم یا نمی‌توانیم بکنیم، دلمشغولمان می‌کند و دلواپسی‌های ناچیز و خطر از دست دادن اعتبار و غرورمان، آنچه داریم را کوچک جلوه می‌دهد.
اروین یالوم / سپیده حبیب / روان‌درمانی اگزیستانسیال
یه مقدار شبیه موعظه‌های مذهبی و حرفهای انگیزشیه.
اما به هر حال، درسته. شواهد پژوهشی هم در تاییدش کم نیست.
#نقل_قول #هایلایت_کتاب
اروین یالوم / سپیده حبیب / روان‌درمانی اگزیستانسیال
یه مقدار شبیه موعظه‌های مذهبی و حرفهای انگیزشیه.
اما به هر حال، درسته. شواهد پژوهشی هم در تاییدش کم نیست.
#نقل_قول #هایلایت_کتاب
16.04.202519:44
کتاب مذاکره بیزرمن
امروز دیدم مجید مجیدی توی اکانت اینستاگرامش رسماً اعلام کرد که ترجمهٔ آخرین کتاب بیزرمن داره منتشر میشه.
بیزرمن از افراد "صاحب‌نظر" در زمینهٔ مذاکره و اخلاق کسب‌وکاره و سالهاست کلاس‌های مذاکره‌اش در هاروارد، مرجعی برای علاقه‌مندان مذاکره است.
دوستانی که سر کلاس‌های من بوده‌ان می‌دونن که همیشه پیشنهاد کرده‌ام کارهای بیزرمن رو بخونن.
کتاب Negotiation Genius که حدود دو دهه قبل منتشر شد (در فارسی به "نبوغ مذاکره" شناخته میشه)، هنوز یکی از بهترین مراجع مذاکره است و اصلاً قدیمی نشده.
کتابی که مجید ترجمه کرده و دوستانم در نشر نوین زحمت انتشارش رو می‌کشن، با مجوز رسمی و همزمان با انتشار جهانی در ایران منتشر میشه.
من هم یه پیشگفتار نسبتا مفصل (نه یا ده صفحه) برای این کتاب نوشته‌ام و سعی کردم مسیر فکری بیزرمن رو در حدود چهل سال اخیر شرح بدم.
خلاصه، دو تا اسم رو در مذاکره فراموش نکنید: بیزرمن و لوئیکی.
هر دو کارهاشون عالیه.
برای مجید هم خوشحالم که نتیجه زحماتش رو می‌بینه.
#مذاکره
امروز دیدم مجید مجیدی توی اکانت اینستاگرامش رسماً اعلام کرد که ترجمهٔ آخرین کتاب بیزرمن داره منتشر میشه.
بیزرمن از افراد "صاحب‌نظر" در زمینهٔ مذاکره و اخلاق کسب‌وکاره و سالهاست کلاس‌های مذاکره‌اش در هاروارد، مرجعی برای علاقه‌مندان مذاکره است.
دوستانی که سر کلاس‌های من بوده‌ان می‌دونن که همیشه پیشنهاد کرده‌ام کارهای بیزرمن رو بخونن.
کتاب Negotiation Genius که حدود دو دهه قبل منتشر شد (در فارسی به "نبوغ مذاکره" شناخته میشه)، هنوز یکی از بهترین مراجع مذاکره است و اصلاً قدیمی نشده.
کتابی که مجید ترجمه کرده و دوستانم در نشر نوین زحمت انتشارش رو می‌کشن، با مجوز رسمی و همزمان با انتشار جهانی در ایران منتشر میشه.
من هم یه پیشگفتار نسبتا مفصل (نه یا ده صفحه) برای این کتاب نوشته‌ام و سعی کردم مسیر فکری بیزرمن رو در حدود چهل سال اخیر شرح بدم.
خلاصه، دو تا اسم رو در مذاکره فراموش نکنید: بیزرمن و لوئیکی.
هر دو کارهاشون عالیه.
برای مجید هم خوشحالم که نتیجه زحماتش رو می‌بینه.
#مذاکره
13.04.202512:45
آخرین نکته:
13.04.202508:31
ختم این بحث رو با عکس کوکی اعلام میکنم 😉
03.05.202519:22
سیاه‌ترین دروغ‌ها آن‌هایی هستند که با حقیقت آمیخته‌اند.
آلفرد تنیسون
از سری جمله‌های روزانه متمم
#نقل_قول
آلفرد تنیسون
از سری جمله‌های روزانه متمم
#نقل_قول
30.04.202509:05
مشاهدات
اینها صرفاً مشاهدات منه و ممکنه با من موافق نباشید. اما برای من فعلاً در حد "فکت" قطعی محسوب میشه:
فکت اول
اگر کسی اصول و مبانی یک کار رو عمیق و دقیق بلد نباشه، با وجود هوش مصنوعی هم هنوز اون کار رو بلد نیست.
فکت دوم
بسیاری از کسانی که اصول و مبانی یک کار رو بلد هستن، با ترکیب دانش و مهارت خودشون و هوش مصنوعی، اون کار رو ضعیف‌‌تر و مزخرف‌تر از قبل انجام میدن (هر چند در نگاه اول به چشم نیاد).
فکت سوم
گروه کوچکی از کسانی که اصول و مبانی یک کار رو بلدن، با به‌کارگیری هوش مصنوعی، اون کار رو بسیار بهتر از قبل انجام میدن. اون‌قدر خوب که ممکنه خودشون قبل از به‌کارگیری ابزار، باور نمی‌کردن چنین خروجی‌ای داشته باشن.
برداشت من
تفاوت کسانی که در فکت دو و سه بهشون اشاره کردم، بیش از اون که تابع آشنایی با ابزارهای هوش مصنوعی باشه، به شناخت‌شون از ماهیت اون کار (task) برمی‌گرده.
توضیح یک
اینجا منظورم از هوش مصنوعی، صرفاً شاخهٔ هوش مصنوعی مولد هست. در بقیه‌ی شاخه‌های هوش مصنوعی، درستی این ادعاها رو باید جداگانه بررسی کرد.
توضیح دو
واضحه که اصول و مبانی خیلی از کارها رو (نه همهٔ کارها) میشه با همون هوش مصنوعی مولد یاد گرفت. اما خود این یادگیری مستلزم ده‌ها، گاه صدها و در برخی موارد هزاران ساعت تلاش هست.
منظور من کسانی هستن که می‌خوان از روی این مرحله بپرن و مستقیماً خروجی بگیرن.
#هوش_مصنوعی
اینها صرفاً مشاهدات منه و ممکنه با من موافق نباشید. اما برای من فعلاً در حد "فکت" قطعی محسوب میشه:
فکت اول
اگر کسی اصول و مبانی یک کار رو عمیق و دقیق بلد نباشه، با وجود هوش مصنوعی هم هنوز اون کار رو بلد نیست.
فکت دوم
بسیاری از کسانی که اصول و مبانی یک کار رو بلد هستن، با ترکیب دانش و مهارت خودشون و هوش مصنوعی، اون کار رو ضعیف‌‌تر و مزخرف‌تر از قبل انجام میدن (هر چند در نگاه اول به چشم نیاد).
فکت سوم
گروه کوچکی از کسانی که اصول و مبانی یک کار رو بلدن، با به‌کارگیری هوش مصنوعی، اون کار رو بسیار بهتر از قبل انجام میدن. اون‌قدر خوب که ممکنه خودشون قبل از به‌کارگیری ابزار، باور نمی‌کردن چنین خروجی‌ای داشته باشن.
برداشت من
تفاوت کسانی که در فکت دو و سه بهشون اشاره کردم، بیش از اون که تابع آشنایی با ابزارهای هوش مصنوعی باشه، به شناخت‌شون از ماهیت اون کار (task) برمی‌گرده.
توضیح یک
اینجا منظورم از هوش مصنوعی، صرفاً شاخهٔ هوش مصنوعی مولد هست. در بقیه‌ی شاخه‌های هوش مصنوعی، درستی این ادعاها رو باید جداگانه بررسی کرد.
توضیح دو
واضحه که اصول و مبانی خیلی از کارها رو (نه همهٔ کارها) میشه با همون هوش مصنوعی مولد یاد گرفت. اما خود این یادگیری مستلزم ده‌ها، گاه صدها و در برخی موارد هزاران ساعت تلاش هست.
منظور من کسانی هستن که می‌خوان از روی این مرحله بپرن و مستقیماً خروجی بگیرن.
#هوش_مصنوعی
20.04.202511:54
آیا هوش مصنوعی مولد به صرفه‌جویی در وقت ما کمک می‌کند؟
هم بله و هم نه.
اگر قبلاً برای تولید یک محتوای متنی پنج ساعت وقت صرف می‌کرده‌اید، اشتباه است فکر کنید با یک ساعت استفاده از هوش مصنوعی مولد می‌توانید به همان کیفیت برسید و چهار ساعت وقت اضافه داشته باشید.
اگر می‌خواهید محتوایی عرضه کنید که در بازار رقابتی امروز دست بالا داشته باشد، منطقی است یک ساعت با هوش مصنوعی مولد سر و کله بزنید و سپس آن را در کنار داشته‌ها و دانسته‌های خود قرار داده و پنج ساعت سرگرم تولید محتوا شوید. شاید به جای پنج ساعت، شش ساعت زمان صرف کرده باشید، اما محتوایی متفاوت و بهتر تولید خواهید کرد.
اما اگر فکر کنید هوش مصنوعی می‌تواند چهار ساعت وقت‌تان را آزاد کند، مطمئن باشید در آیندهٔ نه‌چندان دور، آن یک ساعت باقی‌مانده هم آزاد خواهد شد و شما به جمع افراد جویای کار خواهید پیوست.
بخشی از بحث اصول تولید محتوا
#هوش_مصنوعی #تولید_محتوا
هم بله و هم نه.
اگر قبلاً برای تولید یک محتوای متنی پنج ساعت وقت صرف می‌کرده‌اید، اشتباه است فکر کنید با یک ساعت استفاده از هوش مصنوعی مولد می‌توانید به همان کیفیت برسید و چهار ساعت وقت اضافه داشته باشید.
اگر می‌خواهید محتوایی عرضه کنید که در بازار رقابتی امروز دست بالا داشته باشد، منطقی است یک ساعت با هوش مصنوعی مولد سر و کله بزنید و سپس آن را در کنار داشته‌ها و دانسته‌های خود قرار داده و پنج ساعت سرگرم تولید محتوا شوید. شاید به جای پنج ساعت، شش ساعت زمان صرف کرده باشید، اما محتوایی متفاوت و بهتر تولید خواهید کرد.
اما اگر فکر کنید هوش مصنوعی می‌تواند چهار ساعت وقت‌تان را آزاد کند، مطمئن باشید در آیندهٔ نه‌چندان دور، آن یک ساعت باقی‌مانده هم آزاد خواهد شد و شما به جمع افراد جویای کار خواهید پیوست.
بخشی از بحث اصول تولید محتوا
#هوش_مصنوعی #تولید_محتوا
14.04.202506:27
تاریخ هرگز نمی‌گوید خداحافظ
بلکه می‌گوید به امید دیدار.
ادواردو گالیانو
از مجموعهٔ جمله‌های روزانه متمم
بلکه می‌گوید به امید دیدار.
ادواردو گالیانو
از مجموعهٔ جمله‌های روزانه متمم
13.04.202512:42
13.04.202508:25
حالا یه دوستی پیام داده که:
آخه ممکنه من در اون لحظه دزد اومده باشه خونه‌ام و میخواد من رو بکشه و من فقط شماره‌ی تو رو دارم و طبیعیه که بدون پیام دادن بهت زنگ بزنم.
در ادامه هم گفته: "اگر وقت داری، الان که پیام دادم. بعدش زنگ بزنم برات بیشتر توضیح بدم."
این ویژگی مغز ماست که گزاره‌ها رو اینطوری تست میکنه.
من اگر بگم مردم فلان شهر سخت‌کوش هستند.
شما دنبال یکی میگردی که از اون شهر باشه و سخت‌کوش نباشه. اگر پیدا نکردی، میگی حرف درستیه و اگر پیدا کردی میگی حرف غلطیه. چون من فلانی رو میشناسم که این‌طور نیست (و دیگه فکر نمیکنی که من چند نفر رو دیده‌ام و تو چند نفر).
به این نوع روش‌های مغز میگن میان‌بُرهای ذهنی یا mental heuristics
خیلی هم خوب جواب میده و اگر جواب نداده بود، در فرایند تکامل در مغز انسان باقی نمی‌موند.
اما اینکه شما برای اینکه یه حرف ساده‌ی من رو - که گزاره‌ی علمی نیست - ارزیابی کنی، گردن خودت رو زیر چاقوی دزد ببری و به چنین رویدادهای نادری فکر کنی، روش درستی نیست.
آخه ممکنه من در اون لحظه دزد اومده باشه خونه‌ام و میخواد من رو بکشه و من فقط شماره‌ی تو رو دارم و طبیعیه که بدون پیام دادن بهت زنگ بزنم.
در ادامه هم گفته: "اگر وقت داری، الان که پیام دادم. بعدش زنگ بزنم برات بیشتر توضیح بدم."
این ویژگی مغز ماست که گزاره‌ها رو اینطوری تست میکنه.
من اگر بگم مردم فلان شهر سخت‌کوش هستند.
شما دنبال یکی میگردی که از اون شهر باشه و سخت‌کوش نباشه. اگر پیدا نکردی، میگی حرف درستیه و اگر پیدا کردی میگی حرف غلطیه. چون من فلانی رو میشناسم که این‌طور نیست (و دیگه فکر نمیکنی که من چند نفر رو دیده‌ام و تو چند نفر).
به این نوع روش‌های مغز میگن میان‌بُرهای ذهنی یا mental heuristics
خیلی هم خوب جواب میده و اگر جواب نداده بود، در فرایند تکامل در مغز انسان باقی نمی‌موند.
اما اینکه شما برای اینکه یه حرف ساده‌ی من رو - که گزاره‌ی علمی نیست - ارزیابی کنی، گردن خودت رو زیر چاقوی دزد ببری و به چنین رویدادهای نادری فکر کنی، روش درستی نیست.
01.05.202517:52
پیشگفتار کتاب بیزرمن
پیش از این گفته بودم که برای کتاب بیزرمن که مجید مجیدی ترجمه کرده و نشر نوین منتشر کرده یه پیشگفتار نوشته‌ام.
نشر نوین معمولا چند ده صفحهٔ اول کتابها رو روی سایت به‌عنوان نمونه می‌ذاره. و طبیعتاً پیشگفتار ده صفحه‌ای من هم بخشی از اونه.
اگر خواستید بخونیدش (چون مستقل از کتاب هم قابل درکه و معنا داره) به صفحهٔ کتاب در سایت نوین سر بزنید و برید اون پایییییین صفحه دانلودش کنید.
توضیح واضحات
طبیعتاً میشد فایل رو دانلود کنم اینجا بذارم یا لینک به خود فایل بدم و نه صفحهٔ فایل. اما بخشی از "اخلاق لینک‌دهی" اینه که آدم‌ها رو از سر زدن به منبع اصلی بی‌نیاز نکنید. بالاخره هر صاحب محتوایی هر وقت محتوایی عرضه و ارائه میکنه (از جمله همین نمونه‌های رایگان) دوست داره صفحه‌اش دیده بشه. این سر زدن به صفحه و دیدن صفحه و در مقابل دریافت رایگان فایل یه‌جورایی eyeball payment محسوب میشه: پرداخت با مردمک چشم.
لینک دادن مستقیم به فایل داخل یه سایت دیگه (هات‌لینکینگ) عملاً دور زدن این سیستمه و در اغلب موارد اخلاقی نیست.
#معرفی_کتاب
پیش از این گفته بودم که برای کتاب بیزرمن که مجید مجیدی ترجمه کرده و نشر نوین منتشر کرده یه پیشگفتار نوشته‌ام.
نشر نوین معمولا چند ده صفحهٔ اول کتابها رو روی سایت به‌عنوان نمونه می‌ذاره. و طبیعتاً پیشگفتار ده صفحه‌ای من هم بخشی از اونه.
اگر خواستید بخونیدش (چون مستقل از کتاب هم قابل درکه و معنا داره) به صفحهٔ کتاب در سایت نوین سر بزنید و برید اون پایییییین صفحه دانلودش کنید.
توضیح واضحات
طبیعتاً میشد فایل رو دانلود کنم اینجا بذارم یا لینک به خود فایل بدم و نه صفحهٔ فایل. اما بخشی از "اخلاق لینک‌دهی" اینه که آدم‌ها رو از سر زدن به منبع اصلی بی‌نیاز نکنید. بالاخره هر صاحب محتوایی هر وقت محتوایی عرضه و ارائه میکنه (از جمله همین نمونه‌های رایگان) دوست داره صفحه‌اش دیده بشه. این سر زدن به صفحه و دیدن صفحه و در مقابل دریافت رایگان فایل یه‌جورایی eyeball payment محسوب میشه: پرداخت با مردمک چشم.
لینک دادن مستقیم به فایل داخل یه سایت دیگه (هات‌لینکینگ) عملاً دور زدن این سیستمه و در اغلب موارد اخلاقی نیست.
#معرفی_کتاب
27.04.202515:33
درباره‌ی زاری و بازاری
چند سال پیش در روز دفن مهسا امینی عزیز حرفی گفتم و چیزی نوشتم که بد نیست دوباره یادآوری کنم.
در فرهنگ ما سنتی بوده که هنگامی که جنازه‌ای در بازار می‌برده‌اند، بازاریان کرکره‌ها را تا نیمه پایین می‌کشیده‌اند.
پیام چنین رفتاری این بوده که کاسبی "همه‌چیز" آن‌ها نیست و کاسبان خود را بخشی از بافت اجتماعی می‌بینند و چشم بر اطراف نبسته‌اند. واضح است که این اقدام نمادین بوده و هست. چنان‌که پس از عبور جنازه، کرکره‌ها را بالا می‌کشند و کار و تجارت را مانند قبل ادامه می‌دهند.
پیشنهاد من، به عنوان معلم کسب‌و‌کار (و نه فعال اجتماعی، سیاسی یا فرهنگی) همیشه این بوده که در این مقاطع کسب‌وکارها فتیله‌ی تبلیغ‌ها و کمپین‌هایشان را کمی پایین بکشند.
نه به این معنا که کار نکنند. نه اینکه درِ شرکتها و مغازه‌ها و دفترهایشان را ببندند. نه اینکه هیچ نوع پست و استوری و پیامی منتشر نکنند.
اما لااقل از انتشار پستها، پیامها و استوری‌هایی‌ها که جنس‌شان به‌شدت تبلیغی است، اجتناب کنند.
پست‌هایی شبیه اینکه "بدو بدو ۲ تا بخر ۳ تا ببر" و یا " آخرین مهلت کد تخفیف فلان محصول" شبیه این است که کسی پیش پای جمع سیاه‌پوش عزادار، لُنگ قرمزش را بیاورد و تاب بدهد و بساط پهن کند و یک چیز نامربوط بفروشد.
علت اینکه چنین توصیه‌ای را مطرح میکنم، صرفاً توجه به اصول اخلاقی نیست. بلکه منطق خشک منفعت‌طلب هم این پیشنهاد را تایید می‌کند.
برندها مثل انسان هستند و در جمع انسانها زندگی می‌کنند. رفتارهای انسانی و اجتماعی برند، رابطهٔ برند با مخاطبانش را تقویت می‌کند.
به همین منوال، رفتارهای ضداجتماعی هم، مردم (و مخاطب) را با برند بیگانه می‌کند.
مردم رفتار روزمره و روزانهٔ برندها را فراموش می‌کنند. آنچه یادشان می‌ماند، مثبت یا منفی، مربوط به روزهای غیرعادی و رویدادهای غیرمنتظره است.
#منبر
چند سال پیش در روز دفن مهسا امینی عزیز حرفی گفتم و چیزی نوشتم که بد نیست دوباره یادآوری کنم.
در فرهنگ ما سنتی بوده که هنگامی که جنازه‌ای در بازار می‌برده‌اند، بازاریان کرکره‌ها را تا نیمه پایین می‌کشیده‌اند.
پیام چنین رفتاری این بوده که کاسبی "همه‌چیز" آن‌ها نیست و کاسبان خود را بخشی از بافت اجتماعی می‌بینند و چشم بر اطراف نبسته‌اند. واضح است که این اقدام نمادین بوده و هست. چنان‌که پس از عبور جنازه، کرکره‌ها را بالا می‌کشند و کار و تجارت را مانند قبل ادامه می‌دهند.
پیشنهاد من، به عنوان معلم کسب‌و‌کار (و نه فعال اجتماعی، سیاسی یا فرهنگی) همیشه این بوده که در این مقاطع کسب‌وکارها فتیله‌ی تبلیغ‌ها و کمپین‌هایشان را کمی پایین بکشند.
نه به این معنا که کار نکنند. نه اینکه درِ شرکتها و مغازه‌ها و دفترهایشان را ببندند. نه اینکه هیچ نوع پست و استوری و پیامی منتشر نکنند.
اما لااقل از انتشار پستها، پیامها و استوری‌هایی‌ها که جنس‌شان به‌شدت تبلیغی است، اجتناب کنند.
پست‌هایی شبیه اینکه "بدو بدو ۲ تا بخر ۳ تا ببر" و یا " آخرین مهلت کد تخفیف فلان محصول" شبیه این است که کسی پیش پای جمع سیاه‌پوش عزادار، لُنگ قرمزش را بیاورد و تاب بدهد و بساط پهن کند و یک چیز نامربوط بفروشد.
علت اینکه چنین توصیه‌ای را مطرح میکنم، صرفاً توجه به اصول اخلاقی نیست. بلکه منطق خشک منفعت‌طلب هم این پیشنهاد را تایید می‌کند.
برندها مثل انسان هستند و در جمع انسانها زندگی می‌کنند. رفتارهای انسانی و اجتماعی برند، رابطهٔ برند با مخاطبانش را تقویت می‌کند.
به همین منوال، رفتارهای ضداجتماعی هم، مردم (و مخاطب) را با برند بیگانه می‌کند.
مردم رفتار روزمره و روزانهٔ برندها را فراموش می‌کنند. آنچه یادشان می‌ماند، مثبت یا منفی، مربوط به روزهای غیرعادی و رویدادهای غیرمنتظره است.
#منبر
19.04.202508:07
دربارهٔ ترجمه کتاب
در این چند سال اخیر، زیاد پیش اومده که دوستان متممی دربارهٔ ترجمهٔ کتاب به فارسی سوالاتی داشته‌ان.
جواب یه تعداد از اون سوالها الان منتشر شده. تعدادی هم باقی مونده که در پایین صفحه فهرست شده.
سوال‌های دیگه‌ای هم که زیر صفحه مطرح بشه به تدریج به صفحه اضافه میشه:
سوالات متداول دربارهٔ ترجمه کتاب به فارسی
#سوالات
در این چند سال اخیر، زیاد پیش اومده که دوستان متممی دربارهٔ ترجمهٔ کتاب به فارسی سوالاتی داشته‌ان.
جواب یه تعداد از اون سوالها الان منتشر شده. تعدادی هم باقی مونده که در پایین صفحه فهرست شده.
سوال‌های دیگه‌ای هم که زیر صفحه مطرح بشه به تدریج به صفحه اضافه میشه:
سوالات متداول دربارهٔ ترجمه کتاب به فارسی
#سوالات
13.04.202513:24
این نمونه پیامیه که من برای یکی از اساتید عزیزم فرستادم.
پیش از این هم باهاشون مکالمه داشته‌ام. یعنی بدون سابقهٔ قبلی نبوده.
خط اول پیام هم اون هشتگ رو گذاشتم که اگر در واتس‌اپ همون یه خط رو دیدن، بدونن که لازم نیست پیام رو باز کنن یا وقت ارزشمند‌شون رو برای پاسخ دادن صرف کنن.
مشخصاً اگر به جای پیام زنگ هم می‌زدم لطف می‌کردن و جواب می‌دادن. اما از اتیکت به‌دور بود.
پیش از این هم باهاشون مکالمه داشته‌ام. یعنی بدون سابقهٔ قبلی نبوده.
خط اول پیام هم اون هشتگ رو گذاشتم که اگر در واتس‌اپ همون یه خط رو دیدن، بدونن که لازم نیست پیام رو باز کنن یا وقت ارزشمند‌شون رو برای پاسخ دادن صرف کنن.
مشخصاً اگر به جای پیام زنگ هم می‌زدم لطف می‌کردن و جواب می‌دادن. اما از اتیکت به‌دور بود.
13.04.202512:35
13.04.202508:02
اینم بگم:
توی نام‌گذاری دقت کنید.
من یکی از همینا رو که نمیشناختم، به اسم stupid 113 ذخیره کرده بودم
بعدا یه بار توی خیابون من رو دید.
به زور شماره گرفت.
و برای اینکه مطمئن شه شماره اشتباه نمیدم، جلوی خودم بهم زنگ زد و روی گوشی دید: 113 stupid
البته باز هم تقصیر احمق بودن خودشه که اینطوری تست کرد.
توی نام‌گذاری دقت کنید.
من یکی از همینا رو که نمیشناختم، به اسم stupid 113 ذخیره کرده بودم
بعدا یه بار توی خیابون من رو دید.
به زور شماره گرفت.
و برای اینکه مطمئن شه شماره اشتباه نمیدم، جلوی خودم بهم زنگ زد و روی گوشی دید: 113 stupid
البته باز هم تقصیر احمق بودن خودشه که اینطوری تست کرد.
01.05.202506:11
همیشه جوری می‌نویسم که انگار
قرار است نوشته‌ام جان کسی را نجات دهد.
شاید آن کس خودم هستم.
کلاریس لیسپکتور
از سری جمله‌های روزانه متمم
حرف اضافه
قطعا چنین حسی در نوشتن بسیار پررنگه. اما فکر میکنم میشه در مورد بسیاری از فعالیت‌ها این رو گفت.
و خوشبختیم اگر بتونیم چنین چیزی رو بگیم (یا لااقل چنین تفسیری از کارمون داشته باشیم).
من همیشه میگم مردم به پزشک و پرستار میگن فرشته‌ی سفیدپوش و ...
تعبیر زیبا و قابل‌درکیه.
اما یادمون نره کسی هم که یه کوئری دیتابیس رو بهینه میکنه تا چند میلی‌ثانیه سریع‌تر بشه، داره از عمر انسانها چیزی رو ذخیره میکنه و اگر در مقیاس بزرگ ببینیم و حساب کنیم، جون خیلی‌ها رو نجات میده. حیفه چنین نگاهی به کارش نداشته باشه.
همون‌طور که با فیلتر کردن، وقتی زمان تلف شده‌ی مردم رو هر روز حساب میکنیم (تعداد کاربران ضرب در تعداد ثانیه‌هایی که همه‌چیز کندتر و سخت‌تر باز میشه) انگار هر روز یک هواپیما در کشور سقوط میکنه.
از شاعرانگی لیسپکتور دور شدیم، اما تقریباً همه‌ی ما در هر لحظه، یا مشغول قتل انسانها هستیم یا زنده کردن‌شون.
#نقل_قول
قرار است نوشته‌ام جان کسی را نجات دهد.
شاید آن کس خودم هستم.
کلاریس لیسپکتور
از سری جمله‌های روزانه متمم
حرف اضافه
قطعا چنین حسی در نوشتن بسیار پررنگه. اما فکر میکنم میشه در مورد بسیاری از فعالیت‌ها این رو گفت.
و خوشبختیم اگر بتونیم چنین چیزی رو بگیم (یا لااقل چنین تفسیری از کارمون داشته باشیم).
من همیشه میگم مردم به پزشک و پرستار میگن فرشته‌ی سفیدپوش و ...
تعبیر زیبا و قابل‌درکیه.
اما یادمون نره کسی هم که یه کوئری دیتابیس رو بهینه میکنه تا چند میلی‌ثانیه سریع‌تر بشه، داره از عمر انسانها چیزی رو ذخیره میکنه و اگر در مقیاس بزرگ ببینیم و حساب کنیم، جون خیلی‌ها رو نجات میده. حیفه چنین نگاهی به کارش نداشته باشه.
همون‌طور که با فیلتر کردن، وقتی زمان تلف شده‌ی مردم رو هر روز حساب میکنیم (تعداد کاربران ضرب در تعداد ثانیه‌هایی که همه‌چیز کندتر و سخت‌تر باز میشه) انگار هر روز یک هواپیما در کشور سقوط میکنه.
از شاعرانگی لیسپکتور دور شدیم، اما تقریباً همه‌ی ما در هر لحظه، یا مشغول قتل انسانها هستیم یا زنده کردن‌شون.
#نقل_قول
24.04.202518:49
در دوره‌ای که برای پیدا کردن معادل فارسی یک کلمهٔ انگلیسی ده‌ها راه ساده و میان‌بُر وجود داره، وقتی حس می‌کنید هنوز نتونستید ظرافت یا زیبایی جمله رو بازآفرینی کنید، محمدرضا باطنی می‌تونه یه همراه و هم‌فکر خوب باشه
فقط من نمی‌گم. نظر بلوط هم همینه.
#معرفی_کتاب
فقط من نمی‌گم. نظر بلوط هم همینه.
#معرفی_کتاب
17.04.202506:01
کتابها
پیرو حرف دیشب، الان این کتابها رو توی کتابخونه‌ام تونستم پیدا کنم.
اون کتاب Negotiation Genius رو واقعاً نباید از دست بدید. خصوصاً اگر قراره به‌شکل حرفهای کار مذاکره انجام بدید.
لوییکی و ساندرز هم از حوالی سالهای ۹۰ دارن چند سال یه بار ادیشن میدن.
من دو نسخه از ادیشن ۵ دارم و یه نسخه از ادیشن ۷
فرق دو نسخه‌ی ۵ اینه که یکیش مثال و کیس داره و یکی نداره (مثال در آموزش مثل آپشن برای ماشینه. انقدر ارزش داره که باید پول بیشتری بدیم برامون مثال بزنن).
ادیشن ۷ من کیس نداره و مال ۲۰۱۵ هست
اما اگر درست یادم باشه ۲۰۱۹ هم ادیشن بعدی رو عرضه کردن و آخرینش اونه.
الان هر چی گشتم توی کتابخونه ندیدم. یا نخریدم یا پیدا نمی‌کنم.
حالا شب دقیق نگاه میکنم می‌نویسم. یا خودتون نگاه کنید آمازون رو.
#معرفی_کتاب
پیرو حرف دیشب، الان این کتابها رو توی کتابخونه‌ام تونستم پیدا کنم.
اون کتاب Negotiation Genius رو واقعاً نباید از دست بدید. خصوصاً اگر قراره به‌شکل حرفهای کار مذاکره انجام بدید.
لوییکی و ساندرز هم از حوالی سالهای ۹۰ دارن چند سال یه بار ادیشن میدن.
من دو نسخه از ادیشن ۵ دارم و یه نسخه از ادیشن ۷
فرق دو نسخه‌ی ۵ اینه که یکیش مثال و کیس داره و یکی نداره (مثال در آموزش مثل آپشن برای ماشینه. انقدر ارزش داره که باید پول بیشتری بدیم برامون مثال بزنن).
ادیشن ۷ من کیس نداره و مال ۲۰۱۵ هست
اما اگر درست یادم باشه ۲۰۱۹ هم ادیشن بعدی رو عرضه کردن و آخرینش اونه.
الان هر چی گشتم توی کتابخونه ندیدم. یا نخریدم یا پیدا نمی‌کنم.
حالا شب دقیق نگاه میکنم می‌نویسم. یا خودتون نگاه کنید آمازون رو.
#معرفی_کتاب
13.04.202512:49
13.04.202512:29
توضیح کوتاه صوتی میدم
13.04.202507:59
من از اول امسال اینهایی که این کار رو می‌کنن با عبارت بی‌معنی whois توی گوشی ذخیره کردم. تا بعدا اگر دیدم‌شون و شماره دادن بهم بدونم کی هستن.
از whois 000 شروع کردم به ۷۶۵ رسیدم.
از whois 000 شروع کردم به ۷۶۵ رسیدم.
Shown 1 - 24 of 138
Log in to unlock more functionality.