Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

Труха⚡️Україна

View

Николаевский Ванёк

View

Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

View

Труха⚡️Україна

View

Николаевский Ванёк

View

Tumanyan.Online

Բարև՜
Сообщество учеников Школы армянского языка Tumanyan.Online создано для улучшения опыта обучения через различные мероприятия, общение и взаимопомощь. Давайте вместе создадим пространство для общения о обучения🇦🇲
Приглашайте друзей и родных!

TGlist rating

TypePublic

Verification

Not verified

Trust

Not trusted

Location

LanguageOther

Channel creation dateFeb 26, 2022

Added to TGlist

Feb 26, 2025

I own this channel

History of changes

Linked chat

Comment

Statistic of Telegram Channel Tumanyan.Online

More details

Subscribers

510

24 hours00%Week

91.8%Month

214.2%

Citation index

0

Mentions0Shares on channels0Mentions on channels0

Average views per post

77

12 hours770%24 hours770%48 hours1150%

Engagement rate (ER)

9.09%

Reposts2Comments0Reactions5

Engagement rate by reach (ERR)

0%

24 hours0%Week

0.3%Month

0.91%

Average views per ad post

77

1 hour00%1 – 4 hours00%4 - 24 hours00%

More details

Connect our bot to the channel to find out the gender distribution of this channel's audience.

Total posts in 24 hours

0

Dynamic

Latest posts in group "Tumanyan.Online"

All posts

27.03.202510:38

Ծաղկիր ինձ համար, երգիր ինձ համար

Добрый день, друзья! Вы наверно догадались, что это строчка из песни на сегодня. Встречаемся вечером в рамках формата Армянский плейлист 🪕

21-00 по Еревану | 20-00 по Москве
Вход свободный по ссылке:
https://us02web.zoom.us/j/85833052707

✅ сегодня мы вместе будем слушать и переводить песню Ծաղկիր ինձ համար (Цвети для меня) в исполнении Моники Назарян
✅ на встречах присутствуют наши опытные учителя. Также сегодня нам будет помогать
✅ приглашенный гость Арпи Габриелян, фотограф и автор блога, который показывает жизнь родных в Армении 🇦🇲 и Грузии 🇬🇪

Не пропустите: будет очень интересно и полезно...
Заходите сами, а лучше - с друзьями 😉

25.03.202510:51

ողջո՜ւյն 👋 привет, друзья

На этой неделе у нас будет очень талантливый гость: Арпи Габриелян, фотограф, наставник для начинающих фотографов и автор одного из самых приятных блогов на армянском языке. Возможно не всем будет легко понять диалект в записях, но при просмотре словно возвращаешься в детство к своим бабушкам и дедушкам...

Не пропустите возможность пообщаться с Арпи, а также выучить вместе с нами новую песню, расширив свой словарный запас 🇦🇲

Напоминаем, что встречи проходят каждый четверг в 21-00 по Еревану (ссылка размещается тут перед встречей).

В комментариях найдете ссылку на слова предыдущей песни. До скорой встречи 🤗

14.03.202510:24

շնորհակալություն ❤️

выражаем благодарность всем участникам вчерашней встречи! На этот раз текст был уровнем выше, чем обычно, но вы справились отлично. Конечно, не без помощи нашего преподавателя Эвелины. Она приготовила список сложных слов из песни для закрепления 📕:

խոյակ - капитель

չարածին - порождённый злом; злотворный

բյուր - Несметный, бесчисленный, неисчислимый, бессчётный, несчётный

անթեղ - покрытые пеплом

երկնահայաց - глядя в небеса, направив взор на небеса

ծոցվորել - оплодотвориться

Текст песни с построчным переводом по ссылке:
https://docs.google.com/document/d/1gYo3xIGY8T1ERYHDg3q617ud7_qLZNWt/edit?tab=t.0

Все песни наших встреч в плейлисте, созданном нашим участником:
https://open.spotify.com/playlist/2pGjbCesI4OTzcQCqBiw1b?si=sW_gqeZPTG6leEusfnp60w

До новой встречи тут и на уроках 🇦🇲

* картинка для оформления со страницы ExploreArmenia

06.03.202515:58

Բարի երեկո 👋 Добрый вечер!

Настал долгожданный, как признаются некоторые наши подписчики, четверг 🥳
Чего греха таить, нам тоже очень нравятся эти встречи. В первую очередь из-за атмосферы, которую удается вместе с вами создавать...

20-00 по Москве | 21-00 по Еревану

Вход свободный по ссылке:
https://us02web.zoom.us/j/87353375224

Сегодняшняя песня по мнению редакции 🔥 Ровно через час

Заходите сами, а лучше - с друзьями ☺️

05.03.202512:35

բարի իրիկուն 👋 добрый вечер

Нас скоро будет 500 человек в этой группе 🤩 приветствуем всех новых участников! Важная информация есть в закрепленных сообщениях, но будем рады ответить на все вопросы и предложения.

На первую весеннюю встречу мы подготовили очень яркую и кажется не такую известную песню (как обычно) 🥁....

... песня называется Գարուն (garun, весна), а исполняют ее группа Догма совместно с Арто Тунджбояджаном. Ссылка на песню в комментариях.

Напишите слышали ли ранее эту песню и насколько она вам нравится😉

Завтра, 21-00 по Еревану, ссылка будет доступна перед началом встречи в группе
t.me/TumanyanOnline

28.02.202516:50

Текст песни на этот раз решили приправить юмором от нашего гостя предыдущей встречи, Артёма

Тема диалектов (բարբառ) очень многогранна и часто на слух речь кажется смешной или нелепой для носителей другого диалекта :)

Вновь благодарим всех участников, было очень весело и по домашнему! 🙏 Приятно услышать признание от одного из вас, что четверги уже ассоциируются с нашими встречами...

Ссылка на текст:
https://docs.google.com/document/d/12fQt-DtFmt06VkzzeBTQE3pc-wfLbrSq/edit?usp=sharing&ouid=102843201661506635856&rtpof=true&sd=true

До следующей недели уже меньше недели 🙂

բարի գիշեր | доброй ночи

27.02.202516:22

Բարի երեկո 👋 Добрый вечер!

Начинаем уже совсем скоро. Сегодня мы также принимаем гостя, блогера, юмориста и начинающего актера, Артёма Арутюняна

20-00 по Москве | 21-00 по Еревану

Вход свободный по ссылке:
https://us02web.zoom.us/j/81071798852

Про песню в предыдущей публикации. Ждем вас вместе с нашей командой и с Артёмом.

Заходите сами, а лучше - с друзьями ☺️

26.02.202510:10

բարի երեկո 🙌 добрый вечер!

До следующей встречи остаётся чуть более 24 часов ⏱️ надеюсь вы также ее ждёте, как наша команда.

На этот раз мы обратимся к титанам армянской культуры и литературы. Нет, мы не преувеличиваем: речь идёт о 🎸 группе Բամբիռ (Бамбир, с арм.: бродячий музыкант и также музыкальный инструмент),
а также "поэта всего армянства" 🇦🇲 (Ամենայն հայոց բանաստեղծ), чьим именем названа и наша школа - Ованесе Туманяне (Հովհաննես Թումանյան).

Песня Քարը մոտ է գլորման (Qary mot e glorman, Камень вот-вот скатится) на стихи Туманяна по предложению участницы (ссылка в комментариях).

Думаю все, кто знакомы с их творчеством легко согласятся, что эту встречу пропускать нельзя 😉

Четверг, 21-00 по Еревану, ссылка будет доступна перед началом встречи в группе
t.me/TumanyanOnline

Reposted from:

Իմ ճանապարհը դեպի տուն

22.02.202509:00

Вчера в школе Tumanyan.online мы разбирали эту песню. И это было потрясение для меня.
Я эту песню обожаю много лет, потому что она невероятно красивая и мелодичная, она связана для меня с важным периодом жизни, и потому что она очень трогательная.
В общих чертах я понимала её смысл: тридцатилетнему парню приснился маленький мальчик (он сам), спросил "спокойно ли ты спишь и где твой дом". И вот мужчина отправляется на поиски своего дома, что собственно и происходит в клипе.
Из-за специфической лексики второй куплет я не понимала, а вчера услышала его перевод.

Мне скоро 31, но внутри я тот же, тот же трёхлетний в разрушенном доме,
Те же картины, но полусожжённые,
Это было то время, когда все были живы,
Были родные,
Был мир,
Все мы были вместе в нашей семье,
Потом всё перемешалось,
Дом превратился в пепел,
Снаряд в крыше, дым поднялся,
Один ранен, другой ушёл, третий не смог спастись от осколка,
Один испуган, другой обезумел, третий не смог подать руку из-под камней,
И постоянно меня убеждают, что будет хорошо,
Будет гладко,
Войны больше не будет,
Мечтаю иметь собственный угол,
Где спокойно усну и назову его домом.

У этого исполнителя есть как будто трилогия:
- Ես դեռ կամ ու կլինեմ երկար (я всё ещё есть/существую и буду долго долго)
- собственно Տուն տարեք (отведите меня домой)
- Հասցեն իմ նույնն է (адрес мой тот же)
Её вы можете слышать, когда звонит мой телефон.
И все эти песни пропитаны болью, надеждой и такой силой духа, что сразу всё становится понятно про великий и непобедимый армянский народ. В нынешние времена пора бы вспомнить об этом✊

Пусть скорее будет мир🕊

#этолюбовь

20.02.202518:11

Сегодня, помимо рекорда по числу участников, у нас был еще поставлен рекорд по длительности встречи (много болтали, соскучились за неделю 🤭), а также впервые к нам присоединился званый гость.

Словом, встреча прошла на славу, остается выразить всем участникам благодарность 🤗

Текст песни и ссылка на Ютуб здесь:
https://docs.google.com/document/d/1uVbZKnNWcWcK4RFRN9jjuGQUbD5v9dMV/edit

До новых встреч, друзья!
բարի գիշեր 🌚

20.02.202517:06

Начинаем, заходите 📣

https://us02web.zoom.us/j/87250886529

All posts

Nothing found 😢

More details

Records

28.03.202515:21

511Subscribers

22.02.202523:59

100Citation index

15.03.202502:59

121Average views per post

20.03.202514:17

121Average views per ad post

16.03.202500:47

14.88%ER

16.02.202500:47

24.69%ERR

Growth

More details

Subscribers

Citation index

Avg views per post

Avg views per ad post

ERR

More details

Tumanyan.Online