โ
18.04.202508:46
Kunlik qoโllanish uchun soโzlar
Xudo xohlasa!
โข Arabcha: ุฅูู ุดูุงุกู ูฑูููููู
โข Ruscha: ะัะปะธ ะะพะณ ะดะฐัั!
โข Turkcha: Allahโฤฑn izniyle!
Kechirasan!
โข Arabcha: ุขุณููู!
โข Ruscha: ะะทะฒะธะฝะธ!
โข Turkcha: รzรผr dilerim!
Kechirasiz!
โข Arabcha: ุขุณููู!
โข Ruscha: ะะทะฒะธะฝะธัะต!
โข Turkcha: Affedersiniz!
Uzr soโrayman!
โข Arabcha: ุฃูุนูุชูุฐูุฑู
โข Ruscha: ะัะพัั ะฟัะพัะตะฝะธั!
โข Turkcha: รzรผr diliyorum!
Yoqimli ishtaha!
โข Arabcha: ุจูุงููููููุงุกู ููุงููุนูุงููููุฉู!
โข Ruscha: ะัะธััะฝะพะณะพ ะฐะฟะฟะตัะธัะฐ!
โข Turkcha: Afiyet olsun!
Sogโ boโling!
โข Arabcha: ุฏูู ูุชูู ู ุจูุตูุญููุฉู!
โข Ruscha: ะัะดััะต ะทะดะพัะพะฒั!
โข Turkcha: Saฤlฤฑklฤฑ kalฤฑn!
Yaxshi! Kelishdik!
โข Arabcha: ุญูุณูููุง ุงูุงูุชููููููููุง
โข Ruscha: ะฅะพัะพัะพ! ะะพะณะพะฒะพัะธะปะธัั!
โข Turkcha: Tamam! Anlaลtฤฑk!
Albatta!
โข Arabcha: ุจูุงูุทููุจูุนู!
โข Ruscha: ะะพะฝะตัะฝะพ!
โข Turkcha: Tabii ki!
Kelishdik!
โข Arabcha: ุงูุงูุชููููููููุง
โข Ruscha: ะะพะณะพะฒะพัะธะปะธัั!
โข Turkcha: Anlaลtฤฑk!
Shunday emasmi?
โข Arabcha: ุฃูููููุณู ููุฐููฐููููุ
โข Ruscha: ะ ะฐะทะฒะต ะฝะต ัะฐะบ?
โข Turkcha: รyle deฤil mi?
Mamnuniyat bilan!
โข Arabcha: ุจูููููู ุณูุฑููุฑู!
โข Ruscha: ะก ัะดะพะฒะพะปัััะฒะธะตะผ!
โข Turkcha: Memnuniyetle!
Mehr bilan!
โข Arabcha: ุจูุงููู ูุญูุจููุฉู!
โข Ruscha: ะก ะปัะฑะพะฒัั!
โข Turkcha: Sevgiyle!
Xudo xohlasa!
โข Arabcha: ุฅูู ุดูุงุกู ูฑูููููู
โข Ruscha: ะัะปะธ ะะพะณ ะดะฐัั!
โข Turkcha: Allahโฤฑn izniyle!
Kechirasan!
โข Arabcha: ุขุณููู!
โข Ruscha: ะะทะฒะธะฝะธ!
โข Turkcha: รzรผr dilerim!
Kechirasiz!
โข Arabcha: ุขุณููู!
โข Ruscha: ะะทะฒะธะฝะธัะต!
โข Turkcha: Affedersiniz!
Uzr soโrayman!
โข Arabcha: ุฃูุนูุชูุฐูุฑู
โข Ruscha: ะัะพัั ะฟัะพัะตะฝะธั!
โข Turkcha: รzรผr diliyorum!
Yoqimli ishtaha!
โข Arabcha: ุจูุงููููููุงุกู ููุงููุนูุงููููุฉู!
โข Ruscha: ะัะธััะฝะพะณะพ ะฐะฟะฟะตัะธัะฐ!
โข Turkcha: Afiyet olsun!
Sogโ boโling!
โข Arabcha: ุฏูู ูุชูู ู ุจูุตูุญููุฉู!
โข Ruscha: ะัะดััะต ะทะดะพัะพะฒั!
โข Turkcha: Saฤlฤฑklฤฑ kalฤฑn!
Yaxshi! Kelishdik!
โข Arabcha: ุญูุณูููุง ุงูุงูุชููููููููุง
โข Ruscha: ะฅะพัะพัะพ! ะะพะณะพะฒะพัะธะปะธัั!
โข Turkcha: Tamam! Anlaลtฤฑk!
Albatta!
โข Arabcha: ุจูุงูุทููุจูุนู!
โข Ruscha: ะะพะฝะตัะฝะพ!
โข Turkcha: Tabii ki!
Kelishdik!
โข Arabcha: ุงูุงูุชููููููููุง
โข Ruscha: ะะพะณะพะฒะพัะธะปะธัั!
โข Turkcha: Anlaลtฤฑk!
Shunday emasmi?
โข Arabcha: ุฃูููููุณู ููุฐููฐููููุ
โข Ruscha: ะ ะฐะทะฒะต ะฝะต ัะฐะบ?
โข Turkcha: รyle deฤil mi?
Mamnuniyat bilan!
โข Arabcha: ุจูููููู ุณูุฑููุฑู!
โข Ruscha: ะก ัะดะพะฒะพะปัััะฒะธะตะผ!
โข Turkcha: Memnuniyetle!
Mehr bilan!
โข Arabcha: ุจูุงููู ูุญูุจููุฉู!
โข Ruscha: ะก ะปัะฑะพะฒัั!
โข Turkcha: Sevgiyle!
17.04.202514:55
โข Yuqori togโ
โข Arabcha: ุฌูุจููู ุนูุงูู
โข Ruscha: ะััะพะบะฐั ะณะพัะฐ
โข Turkcha: Yรผksek daฤ
โข Yengil palto
โข Arabcha: ู ูุนูุทููู ุฎูููููู
โข Ruscha: ะะตะณะบะพะต ะฟะฐะปััะพ
โข Turkcha: Hafif palto
โข Kichik bola
โข Arabcha: ุทููููู ุตูุบููุฑู
โข Ruscha: ะะฐะปะตะฝัะบะธะน ัะตะฑะตะฝะพะบ
โข Turkcha: Kรผรงรผk รงocuk
โข Qora mushuk
โข Arabcha: ููุทูู ุฃูุณูููุฏู
โข Ruscha: ะงะตัะฝะฐั ะบะพัะบะฐ
โข Turkcha: Siyah kedi
โข Baland daraxt
โข Arabcha: ุดูุฌูุฑูุฉู ุทููููููุฉู
โข Ruscha: ะััะพะบะพะต ะดะตัะตะฒะพ
โข Turkcha: Yรผksek aฤaรง
โข Yaxshi uy
โข Arabcha: ุจูููุชู ุฌููููุฏู
โข Ruscha: ะฅะพัะพัะธะน ะดะพะผ
โข Turkcha: ฤฐyi ev
โข Ajoyib kitob
โข Arabcha: ููุชูุงุจู ุฑูุงุฆูุนู
โข Ruscha: ะัะตะบัะฐัะฝะฐั ะบะฝะธะณะฐ
โข Turkcha: Harika kitap
โข Sovuq kun
โข Arabcha: ููููู ู ุจูุงุฑูุฏู
โข Ruscha: ะฅะพะปะพะดะฝัะน ะดะตะฝั
โข Turkcha: Soฤuk gรผn
โข Issiq suv
โข Arabcha: ู ูุงุกู ุญูุงุฑู
โข Ruscha: ะะพัััะฐั ะฒะพะดะฐ
โข Turkcha: Sฤฑcak su
โข Tez poyezd
โข Arabcha: ููุทูุงุฑู ุณูุฑููุนู
โข Ruscha: ะัััััะน ะฟะพะตะทะด
โข Turkcha: Hฤฑzlฤฑ tren
โข Chiroyli gul
โข Arabcha: ุฒูููุฑูุฉู ุฌูู ููููุฉู
โข Ruscha: ะัะฐัะธะฒะฐั ัะฒะตัะบะฐ
โข Turkcha: Gรผzel รงiรงek
โข Kuchli shamol
โข Arabcha: ุฑููุญู ูููููููุฉู
โข Ruscha: ะกะธะปัะฝัะน ะฒะตัะตั
โข Turkcha: Gรผรงlรผ rรผzgar
โข Qiziqarli film
โข Arabcha: ูููููู ู ู ูู ูุชูุนู
โข Ruscha: ะะฝัะตัะตัะฝัะน ัะธะปัะผ
โข Turkcha: ฤฐlginรง film
โข Boy odam
โข Arabcha: ุฑูุฌููู ุบููููู
โข Ruscha: ะะพะณะฐััะน ัะตะปะพะฒะตะบ
โข Turkcha: Zengin adam
โข Yaxshi ovqat
โข Arabcha: ุทูุนูุงู ู ุฌููููุฏู
โข Ruscha: ะฅะพัะพัะฐั ะตะดะฐ
โข Turkcha: ฤฐyi yemek
โข Arabcha: ุฌูุจููู ุนูุงูู
โข Ruscha: ะััะพะบะฐั ะณะพัะฐ
โข Turkcha: Yรผksek daฤ
โข Yengil palto
โข Arabcha: ู ูุนูุทููู ุฎูููููู
โข Ruscha: ะะตะณะบะพะต ะฟะฐะปััะพ
โข Turkcha: Hafif palto
โข Kichik bola
โข Arabcha: ุทููููู ุตูุบููุฑู
โข Ruscha: ะะฐะปะตะฝัะบะธะน ัะตะฑะตะฝะพะบ
โข Turkcha: Kรผรงรผk รงocuk
โข Qora mushuk
โข Arabcha: ููุทูู ุฃูุณูููุฏู
โข Ruscha: ะงะตัะฝะฐั ะบะพัะบะฐ
โข Turkcha: Siyah kedi
โข Baland daraxt
โข Arabcha: ุดูุฌูุฑูุฉู ุทููููููุฉู
โข Ruscha: ะััะพะบะพะต ะดะตัะตะฒะพ
โข Turkcha: Yรผksek aฤaรง
โข Yaxshi uy
โข Arabcha: ุจูููุชู ุฌููููุฏู
โข Ruscha: ะฅะพัะพัะธะน ะดะพะผ
โข Turkcha: ฤฐyi ev
โข Ajoyib kitob
โข Arabcha: ููุชูุงุจู ุฑูุงุฆูุนู
โข Ruscha: ะัะตะบัะฐัะฝะฐั ะบะฝะธะณะฐ
โข Turkcha: Harika kitap
โข Sovuq kun
โข Arabcha: ููููู ู ุจูุงุฑูุฏู
โข Ruscha: ะฅะพะปะพะดะฝัะน ะดะตะฝั
โข Turkcha: Soฤuk gรผn
โข Issiq suv
โข Arabcha: ู ูุงุกู ุญูุงุฑู
โข Ruscha: ะะพัััะฐั ะฒะพะดะฐ
โข Turkcha: Sฤฑcak su
โข Tez poyezd
โข Arabcha: ููุทูุงุฑู ุณูุฑููุนู
โข Ruscha: ะัััััะน ะฟะพะตะทะด
โข Turkcha: Hฤฑzlฤฑ tren
โข Chiroyli gul
โข Arabcha: ุฒูููุฑูุฉู ุฌูู ููููุฉู
โข Ruscha: ะัะฐัะธะฒะฐั ัะฒะตัะบะฐ
โข Turkcha: Gรผzel รงiรงek
โข Kuchli shamol
โข Arabcha: ุฑููุญู ูููููููุฉู
โข Ruscha: ะกะธะปัะฝัะน ะฒะตัะตั
โข Turkcha: Gรผรงlรผ rรผzgar
โข Qiziqarli film
โข Arabcha: ูููููู ู ู ูู ูุชูุนู
โข Ruscha: ะะฝัะตัะตัะฝัะน ัะธะปัะผ
โข Turkcha: ฤฐlginรง film
โข Boy odam
โข Arabcha: ุฑูุฌููู ุบููููู
โข Ruscha: ะะพะณะฐััะน ัะตะปะพะฒะตะบ
โข Turkcha: Zengin adam
โข Yaxshi ovqat
โข Arabcha: ุทูุนูุงู ู ุฌููููุฏู
โข Ruscha: ะฅะพัะพัะฐั ะตะดะฐ
โข Turkcha: ฤฐyi yemek
16.04.202519:10
#lugat
Maryam: Bugun maktabga borasanmi?
Amina: Ha, albatta boraman.
Maryam: Soat nechida chiqasan?
Amina: Soat yettida. Sen-chi?
Maryam: Men ham shu vaqtda chiqaman. Birga boramizmi?
Amina: Albatta, boramiz!
โธป
Arabcha:
ู ูุฑูููู ู: ูููู ุณูุชูุฐูููุจูููู ุฅูููู ูฑููู ูุฏูุฑูุณูุฉู ูฑููููููู ูุ
ุฃูู ููููุฉู: ููุนูู ูุ ุจููฑูุทููุจูุนู ุณูุฃูุฐูููุจู.
ู ูุฑูููู ู: ููู ุฃูููู ุณูุงุนูุฉู ุณูุชูุฎูุฑูุฌููููุ
ุฃูู ููููุฉู: ููู ูฑูุณููุงุนูุฉู ูฑูุณููุงุจูุนูุฉู. ููุฃูููุชูุ
ู ูุฑูููู ู: ุฃูููุง ุฃูููุถูุง ุณูุฃูุฎูุฑูุฌู ููู ููููุณู ูฑููููููุชู. ูููู ููุฐูููุจู ู ูุนูุงุ
ุฃูู ููููุฉู: ุจููฑูุทููุจูุนูุ ูููููุง!
โธป
Ruscha:
ะะฐัััะผ: ะขั ัะตะณะพะดะฝั ะฟะพะนะดััั ะฒ ัะบะพะปั?
ะะผะธะฝะฐ: ะะฐ, ะบะพะฝะตัะฝะพ, ะฟะพะนะดั.
ะะฐัััะผ: ะะพ ัะบะพะปัะบะพ ัั ะฒัั ะพะดะธัั?
ะะผะธะฝะฐ: ะ ัะตะผั ัะฐัะพะฒ. ะ ัั?
ะะฐัััะผ: ะฏ ัะพะถะต ะฒัะนะดั ะฒ ััะพ ะฒัะตะผั. ะะพะนะดัะผ ะฒะผะตััะต?
ะะผะธะฝะฐ: ะะพะฝะตัะฝะพ, ะฟะพะนะดัะผ!
โธป
Turkcha:
Meryem: Bugรผn okula gidecek misin?
Amina: Evet, tabii ki gideceฤim.
Meryem: Saat kaรงta รงฤฑkฤฑyorsun?
Amina: Saat yedide. Ya sen?
Meryem: Ben de o saatte รงฤฑkฤฑyorum. Birlikte gidelim mi?
Amina: Tabii ki, hadi gidelim!
Maryam: Bugun maktabga borasanmi?
Amina: Ha, albatta boraman.
Maryam: Soat nechida chiqasan?
Amina: Soat yettida. Sen-chi?
Maryam: Men ham shu vaqtda chiqaman. Birga boramizmi?
Amina: Albatta, boramiz!
โธป
Arabcha:
ู ูุฑูููู ู: ูููู ุณูุชูุฐูููุจูููู ุฅูููู ูฑููู ูุฏูุฑูุณูุฉู ูฑููููููู ูุ
ุฃูู ููููุฉู: ููุนูู ูุ ุจููฑูุทููุจูุนู ุณูุฃูุฐูููุจู.
ู ูุฑูููู ู: ููู ุฃูููู ุณูุงุนูุฉู ุณูุชูุฎูุฑูุฌููููุ
ุฃูู ููููุฉู: ููู ูฑูุณููุงุนูุฉู ูฑูุณููุงุจูุนูุฉู. ููุฃูููุชูุ
ู ูุฑูููู ู: ุฃูููุง ุฃูููุถูุง ุณูุฃูุฎูุฑูุฌู ููู ููููุณู ูฑููููููุชู. ูููู ููุฐูููุจู ู ูุนูุงุ
ุฃูู ููููุฉู: ุจููฑูุทููุจูุนูุ ูููููุง!
โธป
Ruscha:
ะะฐัััะผ: ะขั ัะตะณะพะดะฝั ะฟะพะนะดััั ะฒ ัะบะพะปั?
ะะผะธะฝะฐ: ะะฐ, ะบะพะฝะตัะฝะพ, ะฟะพะนะดั.
ะะฐัััะผ: ะะพ ัะบะพะปัะบะพ ัั ะฒัั ะพะดะธัั?
ะะผะธะฝะฐ: ะ ัะตะผั ัะฐัะพะฒ. ะ ัั?
ะะฐัััะผ: ะฏ ัะพะถะต ะฒัะนะดั ะฒ ััะพ ะฒัะตะผั. ะะพะนะดัะผ ะฒะผะตััะต?
ะะผะธะฝะฐ: ะะพะฝะตัะฝะพ, ะฟะพะนะดัะผ!
โธป
Turkcha:
Meryem: Bugรผn okula gidecek misin?
Amina: Evet, tabii ki gideceฤim.
Meryem: Saat kaรงta รงฤฑkฤฑyorsun?
Amina: Saat yedide. Ya sen?
Meryem: Ben de o saatte รงฤฑkฤฑyorum. Birlikte gidelim mi?
Amina: Tabii ki, hadi gidelim!
17.04.202516:55
Mijoz har doim haq :)
Arabcha:
ูฑูุฒููุจูููู ุฏูุงุฆูู ูุง ุนูููู ุญูููู
Ruscha:
ะะปะธะตะฝั ะฒัะตะณะดะฐ ะฟัะฐะฒ.
Turkcha:
Mรผลteri her zaman haklฤฑdฤฑr.
Arabcha:
ูฑูุฒููุจูููู ุฏูุงุฆูู ูุง ุนูููู ุญูููู
Ruscha:
ะะปะธะตะฝั ะฒัะตะณะดะฐ ะฟัะฐะฒ.
Turkcha:
Mรผลteri her zaman haklฤฑdฤฑr.


17.04.202514:54
Sifatlar
โข Arabcha: ูุงูุตููููุงุช
โข Ruscha: ะฟัะธะปะฐะณะฐัะตะปัะฝัะต
โข Turkcha: sฤฑfatlar
โข Arabcha: ูุงูุตููููุงุช
โข Ruscha: ะฟัะธะปะฐะณะฐัะตะปัะฝัะต
โข Turkcha: sฤฑfatlar
16.04.202505:43
#lugat
Hafta kunlari
Dushanba
Arabcha: ูฑููุฅูุซููููููู
Ruscha: ะะพะฝะตะดะตะปัะฝะธะบ
Turkcha: Pazartesi
Seshanba
Arabcha: ูฑููุซูููุงูุซูุงุกู
Ruscha: ะัะพัะฝะธะบ
Turkcha: Salฤฑ
Chorshanba
Arabcha: ูฑููุฃูุฑูุจูุนูุงุกู
Ruscha: ะกัะตะดะฐ
Turkcha: รarลamba
Payshanba
Arabcha: ูฑููุฎูู ููุณู
Ruscha: ะงะตัะฒะตัะณ
Turkcha: Perลembe
Juma
Arabcha: ูฑููุฌูู ูุนูุฉู
Ruscha: ะััะฝะธัะฐ
Turkcha: Cuma
Shanba
Arabcha: ูฑูุณููุจูุชู
Ruscha: ะกัะฑะฑะพัะฐ
Turkcha: Cumartesi
Yakshanba
Arabcha: ูฑููุฃูุญูุฏู
Ruscha: ะะพัะบัะตัะตะฝัะต
Turkcha: Pazar
Hafta kunlari
Dushanba
Arabcha: ูฑููุฅูุซููููููู
Ruscha: ะะพะฝะตะดะตะปัะฝะธะบ
Turkcha: Pazartesi
Seshanba
Arabcha: ูฑููุซูููุงูุซูุงุกู
Ruscha: ะัะพัะฝะธะบ
Turkcha: Salฤฑ
Chorshanba
Arabcha: ูฑููุฃูุฑูุจูุนูุงุกู
Ruscha: ะกัะตะดะฐ
Turkcha: รarลamba
Payshanba
Arabcha: ูฑููุฎูู ููุณู
Ruscha: ะงะตัะฒะตัะณ
Turkcha: Perลembe
Juma
Arabcha: ูฑููุฌูู ูุนูุฉู
Ruscha: ะััะฝะธัะฐ
Turkcha: Cuma
Shanba
Arabcha: ูฑูุณููุจูุชู
Ruscha: ะกัะฑะฑะพัะฐ
Turkcha: Cumartesi
Yakshanba
Arabcha: ูฑููุฃูุญูุฏู
Ruscha: ะะพัะบัะตัะตะฝัะต
Turkcha: Pazar
17.04.202516:52
#suhbat
Sotuvchi: Salom! Qanday yordam bera olaman?
Xaridor: Bir shisha suv sotib olmoqchiman, iltimos.
Sotuvchi: Albatta! Sovuq suv istaysizmi yoki oddiymi?
Xaridor: Men sovuq suvni afzal koโraman.
Sotuvchi: Marhamat, bu sovuq suv shishasi.
Xaridor: Necha pul turadi?
Sotuvchi: Bir dinor turadi.
Xaridor: Marhamat, mana bir dinor.
Sotuvchi: Katta rahmat!
Xaridor: Rahmat! Xayr!
Arabcha:
ุงูุจุงุฆุน: ู ูุฑุญูุจูุง! ูููููู ุฃูุณูุงุนูุฏูููุ
ุงูุฒุจูู: ุฃูุฑููุฏู ุฃููู ุฃูุดูุชูุฑููู ุฒูุฌูุงุฌูุฉู ู ูุงุกูุ ู ููู ููุถููููู.
ุงูุจุงุฆุน: ุทูุจูุนูุง! ูููู ุชูุฑููุฏู ู ูุงุกู ุจูุงุฑูุฏูุง ุฃูู ู ุนูุงุฏููููุงุ
ุงูุฒุจูู: ุฃูููุถูููู ู ูุงุกู ุจูุงุฑูุฏูุง.
ุงูุจุงุฆุน: ุชูููุถููููุ ููุฐููู ุฒูุฌูุงุฌูุฉู ู ูุงุกู ุจูุงุฑูุฏู.
ุงูุฒุจูู: ููู ู ุณูุนูุฑูููุงุ
ุงูุจุงุฆุน: ุณูุนูุฑูููุง ููุงุญูุฏู ุฏูููุงุฑู.
ุงูุฒุจูู: ุชูููุถููููุ ููุฐูุง ุฏูููุงุฑู.
ุงูุจุงุฆุน: ุดูููุฑูุง ุฌูุฒููููุง!
ุงูุฒุจูู: ุดูููุฑูุง! ู ูุนู ุงูุณููููุงู ูุฉู!
Ruscha:
ะัะพะดะฐะฒะตั: ะะดัะฐะฒััะฒัะนัะต! ะงะตะผ ะผะพะณั ะฟะพะผะพัั?
ะะพะบัะฟะฐัะตะปั: ะฏ ั ะพัั ะบัะฟะธัั ะฑัััะปะบั ะฒะพะดั, ะฟะพะถะฐะปัะนััะฐ.
ะัะพะดะฐะฒะตั: ะะพะฝะตัะฝะพ! ะั ั ะพัะธัะต ั ะพะปะพะดะฝัั ะฒะพะดั ะธะปะธ ะพะฑััะฝัั?
ะะพะบัะฟะฐัะตะปั: ะฏ ะฟัะตะดะฟะพัะธัะฐั ั ะพะปะพะดะฝัั ะฒะพะดั.
ะัะพะดะฐะฒะตั: ะะพะถะฐะปัะนััะฐ, ะฒะพั ะฑัััะปะบะฐ ั ะพะปะพะดะฝะพะน ะฒะพะดั.
ะะพะบัะฟะฐัะตะปั: ะกะบะพะปัะบะพ ะพะฝะฐ ััะพะธั?
ะัะพะดะฐะฒะตั: ะะฝะฐ ััะพะธั ะพะดะธะฝ ะดะธะฝะฐั.
ะะพะบัะฟะฐัะตะปั: ะะพั, ะพะดะธะฝ ะดะธะฝะฐั.
ะัะพะดะฐะฒะตั: ะะพะปััะพะต ัะฟะฐัะธะฑะพ!
ะะพะบัะฟะฐัะตะปั: ะกะฟะฐัะธะฑะพ! ะะพ ัะฒะธะดะฐะฝะธั!
Turkcha:
Satฤฑcฤฑ: Merhaba! Size nasฤฑl yardฤฑmcฤฑ olabilirim?
Mรผลteri: Bir ลiลe su almak istiyorum, lรผtfen.
Satฤฑcฤฑ: Tabii! Soฤuk su mu yoksa normal su mu istersiniz?
Mรผลteri: Soฤuk su tercih ederim.
Satฤฑcฤฑ: Buyurun, bu soฤuk bir ลiลe su.
Mรผลteri: Fiyatฤฑ ne kadar?
Satฤฑcฤฑ: Fiyatฤฑ bir dinar.
Mรผลteri: Buyurun, bir dinar.
Satฤฑcฤฑ: รok teลekkรผr ederim!
Mรผลteri: Teลekkรผr ederim! Hoลรงa kalฤฑn!
Sotuvchi: Salom! Qanday yordam bera olaman?
Xaridor: Bir shisha suv sotib olmoqchiman, iltimos.
Sotuvchi: Albatta! Sovuq suv istaysizmi yoki oddiymi?
Xaridor: Men sovuq suvni afzal koโraman.
Sotuvchi: Marhamat, bu sovuq suv shishasi.
Xaridor: Necha pul turadi?
Sotuvchi: Bir dinor turadi.
Xaridor: Marhamat, mana bir dinor.
Sotuvchi: Katta rahmat!
Xaridor: Rahmat! Xayr!
Arabcha:
ุงูุจุงุฆุน: ู ูุฑุญูุจูุง! ูููููู ุฃูุณูุงุนูุฏูููุ
ุงูุฒุจูู: ุฃูุฑููุฏู ุฃููู ุฃูุดูุชูุฑููู ุฒูุฌูุงุฌูุฉู ู ูุงุกูุ ู ููู ููุถููููู.
ุงูุจุงุฆุน: ุทูุจูุนูุง! ูููู ุชูุฑููุฏู ู ูุงุกู ุจูุงุฑูุฏูุง ุฃูู ู ุนูุงุฏููููุงุ
ุงูุฒุจูู: ุฃูููุถูููู ู ูุงุกู ุจูุงุฑูุฏูุง.
ุงูุจุงุฆุน: ุชูููุถููููุ ููุฐููู ุฒูุฌูุงุฌูุฉู ู ูุงุกู ุจูุงุฑูุฏู.
ุงูุฒุจูู: ููู ู ุณูุนูุฑูููุงุ
ุงูุจุงุฆุน: ุณูุนูุฑูููุง ููุงุญูุฏู ุฏูููุงุฑู.
ุงูุฒุจูู: ุชูููุถููููุ ููุฐูุง ุฏูููุงุฑู.
ุงูุจุงุฆุน: ุดูููุฑูุง ุฌูุฒููููุง!
ุงูุฒุจูู: ุดูููุฑูุง! ู ูุนู ุงูุณููููุงู ูุฉู!
Ruscha:
ะัะพะดะฐะฒะตั: ะะดัะฐะฒััะฒัะนัะต! ะงะตะผ ะผะพะณั ะฟะพะผะพัั?
ะะพะบัะฟะฐัะตะปั: ะฏ ั ะพัั ะบัะฟะธัั ะฑัััะปะบั ะฒะพะดั, ะฟะพะถะฐะปัะนััะฐ.
ะัะพะดะฐะฒะตั: ะะพะฝะตัะฝะพ! ะั ั ะพัะธัะต ั ะพะปะพะดะฝัั ะฒะพะดั ะธะปะธ ะพะฑััะฝัั?
ะะพะบัะฟะฐัะตะปั: ะฏ ะฟัะตะดะฟะพัะธัะฐั ั ะพะปะพะดะฝัั ะฒะพะดั.
ะัะพะดะฐะฒะตั: ะะพะถะฐะปัะนััะฐ, ะฒะพั ะฑัััะปะบะฐ ั ะพะปะพะดะฝะพะน ะฒะพะดั.
ะะพะบัะฟะฐัะตะปั: ะกะบะพะปัะบะพ ะพะฝะฐ ััะพะธั?
ะัะพะดะฐะฒะตั: ะะฝะฐ ััะพะธั ะพะดะธะฝ ะดะธะฝะฐั.
ะะพะบัะฟะฐัะตะปั: ะะพั, ะพะดะธะฝ ะดะธะฝะฐั.
ะัะพะดะฐะฒะตั: ะะพะปััะพะต ัะฟะฐัะธะฑะพ!
ะะพะบัะฟะฐัะตะปั: ะกะฟะฐัะธะฑะพ! ะะพ ัะฒะธะดะฐะฝะธั!
Turkcha:
Satฤฑcฤฑ: Merhaba! Size nasฤฑl yardฤฑmcฤฑ olabilirim?
Mรผลteri: Bir ลiลe su almak istiyorum, lรผtfen.
Satฤฑcฤฑ: Tabii! Soฤuk su mu yoksa normal su mu istersiniz?
Mรผลteri: Soฤuk su tercih ederim.
Satฤฑcฤฑ: Buyurun, bu soฤuk bir ลiลe su.
Mรผลteri: Fiyatฤฑ ne kadar?
Satฤฑcฤฑ: Fiyatฤฑ bir dinar.
Mรผลteri: Buyurun, bir dinar.
Satฤฑcฤฑ: รok teลekkรผr ederim!
Mรผลteri: Teลekkรผr ederim! Hoลรงa kalฤฑn!
17.04.202506:42
#lugat
Vaqt
Arabcha: ููููุชู
Ruscha: ะัะตะผั
Turkcha: Vakit
Soat
Arabcha: ุณูุงุนูุฉู
Ruscha: ะงะฐั
Turkcha: Saat
Daqiqa
Arabcha: ุฏููููููุฉู
Ruscha: ะะธะฝััะฐ
Turkcha: Dakika
Soniya
Arabcha: ุซูุงููููุฉู
Ruscha: ะกะตะบัะฝะดะฐ
Turkcha: Saniye
Kun
Arabcha: ููููู ู
Ruscha: ะะตะฝั
Turkcha: Gรผn
Hafta
Arabcha: ุฃูุณูุจููุนู
Ruscha: ะะตะดะตะปั
Turkcha: Hafta
Oy
Arabcha: ุดูููุฑู
Ruscha: ะะตััั
Turkcha: Ay
Yil
Arabcha: ุณูููุฉู
Ruscha: ะะพะด
Turkcha: Yฤฑl
Vaqt
Arabcha: ููููุชู
Ruscha: ะัะตะผั
Turkcha: Vakit
Soat
Arabcha: ุณูุงุนูุฉู
Ruscha: ะงะฐั
Turkcha: Saat
Daqiqa
Arabcha: ุฏููููููุฉู
Ruscha: ะะธะฝััะฐ
Turkcha: Dakika
Soniya
Arabcha: ุซูุงููููุฉู
Ruscha: ะกะตะบัะฝะดะฐ
Turkcha: Saniye
Kun
Arabcha: ููููู ู
Ruscha: ะะตะฝั
Turkcha: Gรผn
Hafta
Arabcha: ุฃูุณูุจููุนู
Ruscha: ะะตะดะตะปั
Turkcha: Hafta
Oy
Arabcha: ุดูููุฑู
Ruscha: ะะตััั
Turkcha: Ay
Yil
Arabcha: ุณูููุฉู
Ruscha: ะะพะด
Turkcha: Yฤฑl
16.04.202505:26
#suhbat
Zaynab: Xayrli tong, Ali
Ali: Xayrli tong, Zaynab
Zaynab: Qalaysan?
Ali: Yaxshiman, alhamdulillah. Sen-chi?
Zaynab: Men ham yaxshiman, rahmat
Arabcha :
ุฒูููููุจู: ุตูุจูุงุญู ูฑููุฎูููุฑูุ ููุง ุนูููููู
ุนูููููู: ุตูุจูุงุญู ูฑูููููุฑูุ ููุง ุฒูููููุจู
ุฒูููููุจู: ูููููู ุญูุงููููุ
ุนูููููู: ุฃูููุง ุจูุฎูููุฑูุ ูููฑููุญูู ูุฏู ูููููฐูู. ููุฃูููุชูุ
ุฒูููููุจู: ุฃูููุง ุฃูููุถูุง ุจูุฎูููุฑูุ ุดูููุฑูุง
Ruscha:
ะะตะนะฝะฐะฑ: ะะพะฑัะพะต ัััะพ, ะะปะธ
ะะปะธ: ะะพะฑัะพะต ัััะพ, ะะตะนะฝะฐะฑ
ะะตะนะฝะฐะฑ: ะะฐะบ ะดะตะปะฐ?
ะะปะธ: ะฃ ะผะตะฝั ะฒัั ั ะพัะพัะพ, ะฐะปัั ะฐะผะดัะปะธะปะปัั . ะ ั ัะตะฑั?
ะะตะนะฝะฐะฑ: ะฃ ะผะตะฝั ัะพะถะต ะฒัั ั ะพัะพัะพ, ัะฟะฐัะธะฑะพ
Turkcha:
Zeynep: Gรผnaydฤฑn, Ali
Ali: Gรผnaydฤฑn, Zeynep
Zeynep: Nasฤฑlsฤฑn?
Ali: ฤฐyiyim, elhamdรผlillah. Ya sen?
Zeynep: Ben de iyiyim, teลekkรผr ederim
Zaynab: Xayrli tong, Ali
Ali: Xayrli tong, Zaynab
Zaynab: Qalaysan?
Ali: Yaxshiman, alhamdulillah. Sen-chi?
Zaynab: Men ham yaxshiman, rahmat
Arabcha :
ุฒูููููุจู: ุตูุจูุงุญู ูฑููุฎูููุฑูุ ููุง ุนูููููู
ุนูููููู: ุตูุจูุงุญู ูฑูููููุฑูุ ููุง ุฒูููููุจู
ุฒูููููุจู: ูููููู ุญูุงููููุ
ุนูููููู: ุฃูููุง ุจูุฎูููุฑูุ ูููฑููุญูู ูุฏู ูููููฐูู. ููุฃูููุชูุ
ุฒูููููุจู: ุฃูููุง ุฃูููุถูุง ุจูุฎูููุฑูุ ุดูููุฑูุง
Ruscha:
ะะตะนะฝะฐะฑ: ะะพะฑัะพะต ัััะพ, ะะปะธ
ะะปะธ: ะะพะฑัะพะต ัััะพ, ะะตะนะฝะฐะฑ
ะะตะนะฝะฐะฑ: ะะฐะบ ะดะตะปะฐ?
ะะปะธ: ะฃ ะผะตะฝั ะฒัั ั ะพัะพัะพ, ะฐะปัั ะฐะผะดัะปะธะปะปัั . ะ ั ัะตะฑั?
ะะตะนะฝะฐะฑ: ะฃ ะผะตะฝั ัะพะถะต ะฒัั ั ะพัะพัะพ, ัะฟะฐัะธะฑะพ
Turkcha:
Zeynep: Gรผnaydฤฑn, Ali
Ali: Gรผnaydฤฑn, Zeynep
Zeynep: Nasฤฑlsฤฑn?
Ali: ฤฐyiyim, elhamdรผlillah. Ya sen?
Zeynep: Ben de iyiyim, teลekkรผr ederim
17.04.202515:22
Foydalanilgan soโzlar
Togโ
โข Arabcha: ุฌูุจููู
โข Ruscha: ะณะพัะฐ
โข Turkcha: daฤ
Palto
โข Arabcha: ู ูุนูุทููู
โข Ruscha: ะฟะฐะปััะพ
โข Turkcha: palto
Bola
โข Arabcha: ููููุฏู
โข Ruscha: ัะตะฑัะฝะพะบ
โข Turkcha: รงocuk
Mushuk
โข Arabcha: ููุทูู
โข Ruscha: ะบะพัะบะฐ
โข Turkcha: kedi
Daraxt
โข Arabcha: ุดูุฌูุฑูุฉู
โข Ruscha: ะดะตัะตะฒะพ
โข Turkcha: aฤaรง
Uy
โข Arabcha: ุจูููุชู
โข Ruscha: ะดะพะผ
โข Turkcha: ev
Kitob
โข Arabcha: ููุชูุงุจู
โข Ruscha: ะบะฝะธะณะฐ
โข Turkcha: kitap
Kun
โข Arabcha: ููููู ู
โข Ruscha: ะดะตะฝั
โข Turkcha: gรผn
Suv
โข Arabcha: ู ูุงุกู
โข Ruscha: ะฒะพะดะฐ
โข Turkcha: su
Poyezd
โข Arabcha: ููุทูุงุฑู
โข Ruscha: ะฟะพะตะทะด
โข Turkcha: tren
Gul
โข Arabcha: ููุฑูุฏูุฉู
โข Ruscha: ัะฒะตัะพะบ
โข Turkcha: รงiรงek
Shamol
โข Arabcha: ุฑููุญู
โข Ruscha: ะฒะตัะตั
โข Turkcha: rรผzgar
Film
โข Arabcha: ูููููู ู
โข Ruscha: ัะธะปัะผ
โข Turkcha: film
Odam
โข Arabcha: ุฅููุณูุงูู
โข Ruscha: ัะตะปะพะฒะตะบ
โข Turkcha: insan
Ovqat
โข Arabcha: ุทูุนูุงู ู
โข Ruscha: ะตะดะฐ
โข Turkcha: yemek
16.04.202519:13
#lugat
Maktab
Arabcha: ูฑููู ูุฏูุฑูุณูุฉู
Ruscha: ะจะบะพะปะฐ
Turkcha: Okul
Kasalxona
Arabcha: ูฑููู ูุณูุชูุดูููู
Ruscha: ะะพะปัะฝะธัะฐ
Turkcha: Hastane
Kutubxona
Arabcha: ูฑููู ูููุชูุจูุฉู
Ruscha: ะะธะฑะปะธะพัะตะบะฐ
Turkcha: Kรผtรผphane
Bozor
Arabcha: ูฑูุณููููู
Ruscha: ะ ัะฝะพะบ
Turkcha: Pazar
Uy
Arabcha: ูฑููุจูููุชู
Ruscha: ะะพะผ
Turkcha: Ev
Masjid
Arabcha: ูฑููู ูุณูุฌูุฏู
Ruscha: ะะตัะตัั
Turkcha: Cami
Restoran
Arabcha: ูฑููู ูุทูุนูู ู
Ruscha: ะ ะตััะพัะฐะฝ
Turkcha: Restoran / Lokanta
Bogโ / Park
Arabcha: ูฑููุญูุฏููููุฉู
Ruscha: ะะฐัะบ / ะกะฐะด
Turkcha: Park / Bahรงe
Aeroport
Arabcha: ูฑููู ูุทูุงุฑู
Ruscha: ะััะพะฟะพัั
Turkcha: Havaalanฤฑ
Mehmonxona
Arabcha: ูฑููููููุฏููู
Ruscha: ะะพััะธะฝะธัะฐ / ะัะตะปั
Turkcha: Otel
Doโkon / magazin
Arabcha:ุงูุฏูููููุงูู
Ruscha: ะะฐะณะฐะทะธะฝ
Turkcha: Maฤaza / Dรผkkan
Universitet
Arabcha: ูฑููุฌูุงู ูุนูุฉู
Ruscha: ะฃะฝะธะฒะตััะธัะตั
Turkcha: รniversite
Maktab
Arabcha: ูฑููู ูุฏูุฑูุณูุฉู
Ruscha: ะจะบะพะปะฐ
Turkcha: Okul
Kasalxona
Arabcha: ูฑููู ูุณูุชูุดูููู
Ruscha: ะะพะปัะฝะธัะฐ
Turkcha: Hastane
Kutubxona
Arabcha: ูฑููู ูููุชูุจูุฉู
Ruscha: ะะธะฑะปะธะพัะตะบะฐ
Turkcha: Kรผtรผphane
Bozor
Arabcha: ูฑูุณููููู
Ruscha: ะ ัะฝะพะบ
Turkcha: Pazar
Uy
Arabcha: ูฑููุจูููุชู
Ruscha: ะะพะผ
Turkcha: Ev
Masjid
Arabcha: ูฑููู ูุณูุฌูุฏู
Ruscha: ะะตัะตัั
Turkcha: Cami
Restoran
Arabcha: ูฑููู ูุทูุนูู ู
Ruscha: ะ ะตััะพัะฐะฝ
Turkcha: Restoran / Lokanta
Bogโ / Park
Arabcha: ูฑููุญูุฏููููุฉู
Ruscha: ะะฐัะบ / ะกะฐะด
Turkcha: Park / Bahรงe
Aeroport
Arabcha: ูฑููู ูุทูุงุฑู
Ruscha: ะััะพะฟะพัั
Turkcha: Havaalanฤฑ
Mehmonxona
Arabcha: ูฑููููููุฏููู
Ruscha: ะะพััะธะฝะธัะฐ / ะัะตะปั
Turkcha: Otel
Doโkon / magazin
Arabcha:ุงูุฏูููููุงูู
Ruscha: ะะฐะณะฐะทะธะฝ
Turkcha: Maฤaza / Dรผkkan
Universitet
Arabcha: ูฑููุฌูุงู ูุนูุฉู
Ruscha: ะฃะฝะธะฒะตััะธัะตั
Turkcha: รniversite
Shown 1 - 11 of 11
Log in to unlock more functionality.