Переклади з мовчання. Єлена Дорофієвська
Вітаю вас у моєму просторі слів і тиші. Дякую, що ви тут.
TGlist rating
0
0
TypePublic
Verification
Not verifiedTrust
Not trustedLocation
LanguageOther
Channel creation dateApr 28, 2025
Added to TGlist
Apr 29, 2025Linked chat
Records
30.04.202523:59
55Subscribers28.04.202523:59
0Citation index22.04.202518:33
40Average views per post30.04.202523:59
26Average views per ad post29.03.202518:33
27.50%ER22.04.202518:33
76.92%ERR
+2
29.04.202507:08
Ще трохи мене на PLAIDPOETRY 🤗
+4
29.04.202506:51
PLAIDPOETRY 27.04.2025
Трохи фоток на згадку про класний захід 🔥
Якісно тегати я ще не навчилась, перепрошую 🫣, але з радістю ще раз подякую організатору Олегу Кліщу, фотографу Елвісу (не присів за весь вечір ні на секунду!), музикантам, акторам і поетам на сцені, класній аудиторії, а також простору — ви усі зробили цей подільський недільний вечір 🔥
Трохи фоток на згадку про класний захід 🔥
Якісно тегати я ще не навчилась, перепрошую 🫣, але з радістю ще раз подякую організатору Олегу Кліщу, фотографу Елвісу (не присів за весь вечір ні на секунду!), музикантам, акторам і поетам на сцені, класній аудиторії, а також простору — ви усі зробили цей подільський недільний вечір 🔥
28.04.202516:40
риби мої ви молоти і мечі
буду до вас мовчати і ви мовчіть
бачили тільки те що несла вода
лист у порожній пляшці палав бодай
спрагою доторкнутися до богів
вітер горів од неба до берегів
в морі солона піна гнучка вода
в надрах тривка нестримна гуде орда
риб однооких чорних повільних риб
наче бездонним голодом вабить вглиб
не вистачає віри голів і рук
от би вода затвердла як синій брук
щоби морські плугатарі орачі
вивільнились крізь течії ідучи
2021 р.
буду до вас мовчати і ви мовчіть
бачили тільки те що несла вода
лист у порожній пляшці палав бодай
спрагою доторкнутися до богів
вітер горів од неба до берегів
в морі солона піна гнучка вода
в надрах тривка нестримна гуде орда
риб однооких чорних повільних риб
наче бездонним голодом вабить вглиб
не вистачає віри голів і рук
от би вода затвердла як синій брук
щоби морські плугатарі орачі
вивільнились крізь течії ідучи
2021 р.
29.04.202504:49
спатиму снитиму
повня змістила кути
вікон навпроти
з денця по вінця чорних
і посеред поглибленої висоти
стіни спливають
ми перекинутий човник
переколисуй
наново перевчай
перетинати
кожну таку печаль
кожну її частину або часину
передколишня сутінь
проймає сни
вперто колише
довгу луну війни
доки нанизує смерті
на волосину
21 червня 2022 р.
повня змістила кути
вікон навпроти
з денця по вінця чорних
і посеред поглибленої висоти
стіни спливають
ми перекинутий човник
переколисуй
наново перевчай
перетинати
кожну таку печаль
кожну її частину або часину
передколишня сутінь
проймає сни
вперто колише
довгу луну війни
доки нанизує смерті
на волосину
21 червня 2022 р.
Reposted from:
PLAIDPOETRYEVENT
29.04.202505:30
Наш шановний, крутий і класний друг Елвіс вже скинув фоточки з недільного Плейду
Ось вони: https://fex.net/s/vsn5ako
Ділимося в соцмережах, тегаємо плейд, тегаємо Елвіса, пишемо відгуки, залучаємо свою аудиторію)
__________________________________________________________________
Це був особливий захід з особливими людьми.
Величезна подяка за виступи шановним майбутнім легендам. Коли вони випускатимуть збірки та збиратимуть стадіони, то ми будемо продавати їхні архівні відео та фоточки за мульйони баксів (аби дожити) А в ідеалі мати свій стадіон)
- Театр між трьох колон
- Марк Лафер
- Non Fiction
- Tender Di
- The Oбруч
- Кирило Черкун
- Любисток Люцерни
- Єлена Дорофієвська
- Богдан Рудківський
Наступний захід відбудеться 11 травня! І давайте записуватися вже, щоб ми потім не танцювали з бубнами)
Запис отут: @plaidpoetrik
І якось давно ми девіз не писали)
Все буде література, друзі)
Ось вони: https://fex.net/s/vsn5ako
Ділимося в соцмережах, тегаємо плейд, тегаємо Елвіса, пишемо відгуки, залучаємо свою аудиторію)
__________________________________________________________________
Це був особливий захід з особливими людьми.
Величезна подяка за виступи шановним майбутнім легендам. Коли вони випускатимуть збірки та збиратимуть стадіони, то ми будемо продавати їхні архівні відео та фоточки за мульйони баксів (аби дожити) А в ідеалі мати свій стадіон)
- Театр між трьох колон
- Марк Лафер
- Non Fiction
- Tender Di
- The Oбруч
- Кирило Черкун
- Любисток Люцерни
- Єлена Дорофієвська
- Богдан Рудківський
Наступний захід відбудеться 11 травня! І давайте записуватися вже, щоб ми потім не танцювали з бубнами)
Запис отут: @plaidpoetrik
І якось давно ми девіз не писали)
Все буде література, друзі)
Reposted from:PLAIDPOETRYEVENT
28.04.202509:37
27 квітня в Art Village свій дебют в рамках наших вечорів здійснить чудова
Єлена Дорофієвська.
Поетка.
Народилась у Києві.
З 2012 р. живе у Вишгороді.
Публікувалася у журналах "Дніпро", "Саксагань", "Склянка часу". Добірки і окремі поезії виходили друком в Ізраїлі, Австралії, у перекладі — в Азербайджані.
Вірші увійшли до антології сучасної української поезії "Молоді голоси"(К.: Золота пектораль, 2021).
Засновниця платформи міжнародних поетичних конкурсів "Творчі лабораторії" (конкурси "Поетична доба", "Поетичний вир").
Ти не маєш цього пропустити!!!
Записуйся отут: @plaidpoetrik
І приходь в неділю)
Єлена Дорофієвська.
Поетка.
Народилась у Києві.
З 2012 р. живе у Вишгороді.
Публікувалася у журналах "Дніпро", "Саксагань", "Склянка часу". Добірки і окремі поезії виходили друком в Ізраїлі, Австралії, у перекладі — в Азербайджані.
Вірші увійшли до антології сучасної української поезії "Молоді голоси"(К.: Золота пектораль, 2021).
Засновниця платформи міжнародних поетичних конкурсів "Творчі лабораторії" (конкурси "Поетична доба", "Поетичний вир").
Ти не маєш цього пропустити!!!
Записуйся отут: @plaidpoetrik
І приходь в неділю)
Log in to unlock more functionality.
