Russian Embassy in Cyprus
01.05.202514:00
✔️ Фотовыставка под названием "Города-герои в объективе", приуроченная к предстоящему 80-летию Победы в Великой Отечественной войне, открылась в российском посольстве в Никосии. Об этом проинформировали в дипломатической миссии РФ.
В посольстве отметили, что экспозиция, размещенная по всей длине внешней ограды диппредставительства, посвящена современной жизни российских городов, прославившихся своей героической обороной в годы Великой Отечественной войны и жители которых в 1941-1945 годах "проявили массовый героизм и мужество, предопределив победы Красной армии на основных стратегических направлениях фронта". Вместе с большими цветными изображениями городов-героев на фотовыставке в таком же формате представлены и снимки городов воинской славы.
Открывшаяся экспозиция, подготовленная в том числе при участии Русского географического общества, привлекла большое внимание аккредитованных на Кипре дипломатов и журналистов, многочисленных российских соотечественников, а также киприотов, сохраняющих добрые чувства по отношению к России. Представители молодого поколения дипломатов посольства провели для посетителей выставки, включая организованную группу школьников, ознакомительную экскурсию, рассказав о неоценимом вкладе жителей указанных городов в Победу над фашизмом, а также о важности сохранения исторической памяти и уважения к бессмертному подвигу старших поколений.
По словам посла России на Кипре Мурата Зязикова, прокомментировавшего в беседе с корреспондентом ТАСС открытие выставки, сохранение памяти о подвиге наших предков - это основа национального самосознания и внутренней силы общества. "Мы обязаны сохранить эту память, передав ее молодому поколению - живым словом, делами, культурными инициативами. Именно так мы помогаем молодежи осознать масштаб подвига, почувствовать сопричастность к истории и научиться ценить мир, завоеванный такой дорогой ценой", - отметил российский посол.
Он также подчеркнул, что на Кипре, жители которого участвовали во Второй мировой войне на стороне сил добра, всегда умели ценить ту определяющую роль, которую сыграли советские воины в победе над фашизмом и в освобождении всей Европы от коричневой чумы. "Поэтому в преддверии юбилея Великой Победы киприоты разделяют чувства россиян всем сердцем, поэтому такие выставки, как эта, встречают с их стороны полное понимание, одобрение и вызывают у них чувство искренней солидарности", - констатировал Зязиков.
В посольстве отметили, что экспозиция, размещенная по всей длине внешней ограды диппредставительства, посвящена современной жизни российских городов, прославившихся своей героической обороной в годы Великой Отечественной войны и жители которых в 1941-1945 годах "проявили массовый героизм и мужество, предопределив победы Красной армии на основных стратегических направлениях фронта". Вместе с большими цветными изображениями городов-героев на фотовыставке в таком же формате представлены и снимки городов воинской славы.
Открывшаяся экспозиция, подготовленная в том числе при участии Русского географического общества, привлекла большое внимание аккредитованных на Кипре дипломатов и журналистов, многочисленных российских соотечественников, а также киприотов, сохраняющих добрые чувства по отношению к России. Представители молодого поколения дипломатов посольства провели для посетителей выставки, включая организованную группу школьников, ознакомительную экскурсию, рассказав о неоценимом вкладе жителей указанных городов в Победу над фашизмом, а также о важности сохранения исторической памяти и уважения к бессмертному подвигу старших поколений.
По словам посла России на Кипре Мурата Зязикова, прокомментировавшего в беседе с корреспондентом ТАСС открытие выставки, сохранение памяти о подвиге наших предков - это основа национального самосознания и внутренней силы общества. "Мы обязаны сохранить эту память, передав ее молодому поколению - живым словом, делами, культурными инициативами. Именно так мы помогаем молодежи осознать масштаб подвига, почувствовать сопричастность к истории и научиться ценить мир, завоеванный такой дорогой ценой", - отметил российский посол.
Он также подчеркнул, что на Кипре, жители которого участвовали во Второй мировой войне на стороне сил добра, всегда умели ценить ту определяющую роль, которую сыграли советские воины в победе над фашизмом и в освобождении всей Европы от коричневой чумы. "Поэтому в преддверии юбилея Великой Победы киприоты разделяют чувства россиян всем сердцем, поэтому такие выставки, как эта, встречают с их стороны полное понимание, одобрение и вызывают у них чувство искренней солидарности", - констатировал Зязиков.
26.04.202508:35
⚡️ Из эфира передачи «Вести» телеканала «Россия24» (26 апреля с.г.) о вручении Послом России на Кипре М.М.Зязиковым юбилейной медали «80 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» Ветерану ВОВ Г.Б.Мацкиной
23.04.202515:05
✔️ НИКОСИЯ, 23 апреля. /ТАСС/. Юбилейная медаль "80 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг." была вручена в среду от имени президента России Владимира Путина ветерану ВОВ Галине Мацкиной, проживающей на Кипре. Награду вручил посол РФ в Никосии Мурат Зязиков, сказано в сообщении российского дипломатического представительства на острове.
В нем отмечается, что, будучи подростком, Мацкина "пережила блокаду Ленинграда, проявив невероятную силу духа и волю к жизни". Позднее ей удалось эвакуироваться из осажденного города по льду Ладожского озера - знаменитой Дороге жизни, которая стала спасением для тысяч ленинградцев. Сегодня Галине Борисовне 97 лет, и она, как подчеркнули в посольстве, "продолжает хранить память о событиях тех лет, передавая подрастающему поколению правду о подвиге народов Советского Союза, спасшего мир от "коричневой чумы" фашизма и нацизма".
Поздравляя ветерана, посол РФ отметил, что учрежденная главой российского государства медаль - "дань глубокого уважения великому подвигу, героизму и самоотверженности участников войны". Мурат Зязиков выразил искреннюю благодарность Галине Мацкиной, подчеркнув, что подвиг блокадников навсегда останется в сердцах их потомков.
Посол РФ, в свою очередь, напомнил, что трагедия блокадного Ленинграда затронула миллионы семей. "Среди них была и семья нашего национального лидера, президента России Владимира Владимировича Путина. Жители города смогли тогда выстоять благодаря беспримерному мужеству, сплоченности и отваге многонационального советского народа. Эти качества и сегодня являются безусловным нравственным ориентиром для всех нас", - констатировал Зязиков.
Он особо подчеркнул, что для многих тысяч российских соотечественников, проживающих на Кипре, Галина Мацкина остается "истинным символом Победы", вызывая чувства "гордости и сопричастности к героическим страницам истории нашей Родины". Посол РФ передал Галине Борисовне от всего коллектива российской дипломатической миссии "низкий поклон", а также "самые добрые пожелания крепкого здоровья, долголетия, тепла и заботы близких".
В нем отмечается, что, будучи подростком, Мацкина "пережила блокаду Ленинграда, проявив невероятную силу духа и волю к жизни". Позднее ей удалось эвакуироваться из осажденного города по льду Ладожского озера - знаменитой Дороге жизни, которая стала спасением для тысяч ленинградцев. Сегодня Галине Борисовне 97 лет, и она, как подчеркнули в посольстве, "продолжает хранить память о событиях тех лет, передавая подрастающему поколению правду о подвиге народов Советского Союза, спасшего мир от "коричневой чумы" фашизма и нацизма".
Поздравляя ветерана, посол РФ отметил, что учрежденная главой российского государства медаль - "дань глубокого уважения великому подвигу, героизму и самоотверженности участников войны". Мурат Зязиков выразил искреннюю благодарность Галине Мацкиной, подчеркнув, что подвиг блокадников навсегда останется в сердцах их потомков.
Посол РФ, в свою очередь, напомнил, что трагедия блокадного Ленинграда затронула миллионы семей. "Среди них была и семья нашего национального лидера, президента России Владимира Владимировича Путина. Жители города смогли тогда выстоять благодаря беспримерному мужеству, сплоченности и отваге многонационального советского народа. Эти качества и сегодня являются безусловным нравственным ориентиром для всех нас", - констатировал Зязиков.
Он особо подчеркнул, что для многих тысяч российских соотечественников, проживающих на Кипре, Галина Мацкина остается "истинным символом Победы", вызывая чувства "гордости и сопричастности к героическим страницам истории нашей Родины". Посол РФ передал Галине Борисовне от всего коллектива российской дипломатической миссии "низкий поклон", а также "самые добрые пожелания крепкого здоровья, долголетия, тепла и заботы близких".
Reposted from:
Кремль. Новости
20.04.202512:17
Президент поздравил православных христиан и всех граждан России, отмечающих Пасху – Светлое Христово Воскресение
Владимир Путин вместе с мэром Москвы Сергеем Собяниным присутствовал на ночном пасхальном богослужении в храме Христа Спасителя. Службу совершил Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.
Подробнее – на сайте Кремля.
Великий праздник Пасхи дарит нам любовь и надежду, веру в добро и справедливость, объединяет вокруг непреходящих духовно-нравственных идеалов. В дни пасхальных торжеств с глубоким удовлетворением хочу отметить, что сегодня, как и во все времена, Русская православная церковь, другие христианские конфессии играют большую, вдохновляющую роль в укреплении общественного согласия и взаимопонимания между людьми, воспитании подрастающего поколения, упрочении семейных ценностей.
Владимир Путин вместе с мэром Москвы Сергеем Собяниным присутствовал на ночном пасхальном богослужении в храме Христа Спасителя. Службу совершил Патриарх Московский и всея Руси Кирилл.
Подробнее – на сайте Кремля.
14.04.202513:48
🇷🇺🇨🇾 Πρέσβης της Ρωσίας στην Κύπρο Δρ. Μουράτ Ζιάζικοβ:
Μας συνδέουν με την Κύπρο αιώνες ποικίλης και πλούσιας αλληλεπίδρασης, βασισμένης στην ειλικρινή επιθυμία για αμοιβαία κατανόηση και σεβασμό. Σήμερα ζουν στο νησί τουλάχιστον 150 χιλιάδες συμπατριώτες μας, ένας τεράστιος αριθμός μικτών οικογενειών, βαθιά και ποιοτικά ενταγμένοι σε όλους τους τομείς της ζωής της νησιωτικής κοινωνίας.
Οι «Κύπριοι» Ρώσοι, χωρίς να χάσουν ισχυρούς δεσμούς με την πατρίδα τους, έχουν γίνει εδώ και καιρό οργανικό μέρος του τοπικού περιβάλλοντος, συμμετέχοντας ενεργά στην ανάπτυξή του και συμβάλλοντας σημαντικά στην ενίσχυση των διμερών δεσμών μεταξύ της Ρωσίας και της Κύπρου.
Είμαι πεπεισμένος ότι καμία εξωτερική δύναμη, τεχνητά εμπόδια ή συλλογικές δυτικές συμπεριφορές δεν θα μπορέςουν να αποδυναμώσουν, πολύ περισσότερο να σπάσουν, τους παραδοσιακά ισχυρούς δεσμούς εμπιστοσύνης, συμπάθειας και σεβασμού που συνδέουν αναλλοίωτα τους λαούς μας από γενιά σε γενιά.
Μας συνδέουν με την Κύπρο αιώνες ποικίλης και πλούσιας αλληλεπίδρασης, βασισμένης στην ειλικρινή επιθυμία για αμοιβαία κατανόηση και σεβασμό. Σήμερα ζουν στο νησί τουλάχιστον 150 χιλιάδες συμπατριώτες μας, ένας τεράστιος αριθμός μικτών οικογενειών, βαθιά και ποιοτικά ενταγμένοι σε όλους τους τομείς της ζωής της νησιωτικής κοινωνίας.
Οι «Κύπριοι» Ρώσοι, χωρίς να χάσουν ισχυρούς δεσμούς με την πατρίδα τους, έχουν γίνει εδώ και καιρό οργανικό μέρος του τοπικού περιβάλλοντος, συμμετέχοντας ενεργά στην ανάπτυξή του και συμβάλλοντας σημαντικά στην ενίσχυση των διμερών δεσμών μεταξύ της Ρωσίας και της Κύπρου.
Είμαι πεπεισμένος ότι καμία εξωτερική δύναμη, τεχνητά εμπόδια ή συλλογικές δυτικές συμπεριφορές δεν θα μπορέςουν να αποδυναμώσουν, πολύ περισσότερο να σπάσουν, τους παραδοσιακά ισχυρούς δεσμούς εμπιστοσύνης, συμπάθειας και σεβασμού που συνδέουν αναλλοίωτα τους λαούς μας από γενιά σε γενιά.
12.04.202518:42
Участников мероприятия приветствовал герой России и участник четырех экспедиций на Международную космическую станцию (МКС) и трех выходов в открытый космос Олег Новицкий, находившийся в Центре подготовки космонавтов. "Космос - это не только новые технологии, это также взгляд с высоты, который позволяет нам увидеть Землю такой, как она есть - единой, прекрасной, хрупкой. Из иллюминатора космического корабля границы исчезают, и остается только живая, дышащая планета, и в этом безграничном просторе особенно светло и четко проступает образ острова Кипр как драгоценной части нашей земли, окруженной синим сиянием моря", - сообщил космонавт.
Новицкий сказал, что передает участникам мероприятия в Никосии слова признательности, дружбы и вдохновения от имени российских космонавтов. "Пусть этот день станет напоминанием о том, что в каждом из нас живет стремление к большему: к свету, к звездам. И пусть дети Кипра и России продолжают смотреть в небо с тем же восторгом, с которым Гагарин однажды произнес: "Поехали!".
Участники торжества в кипрской столице не остались в долгу и передали свое приветствие покорителям космоса, в том числе и тем летчикам-космонавтам, которые в настоящий момент находятся на борту МКС.
В рамках организованного Россотрудничеством телемоста между Международной космической станцией, Музеем космонавтики и участниками торжеств в память о полете Гагарина в самых разных точках мира была проведена пятая международная гуманитарная акция "Звездный диктант "Поехали!", к которой присоединились и учащиеся посольской общеобразовательной школы имени Евгения Примакова.
Новицкий сказал, что передает участникам мероприятия в Никосии слова признательности, дружбы и вдохновения от имени российских космонавтов. "Пусть этот день станет напоминанием о том, что в каждом из нас живет стремление к большему: к свету, к звездам. И пусть дети Кипра и России продолжают смотреть в небо с тем же восторгом, с которым Гагарин однажды произнес: "Поехали!".
Участники торжества в кипрской столице не остались в долгу и передали свое приветствие покорителям космоса, в том числе и тем летчикам-космонавтам, которые в настоящий момент находятся на борту МКС.
В рамках организованного Россотрудничеством телемоста между Международной космической станцией, Музеем космонавтики и участниками торжеств в память о полете Гагарина в самых разных точках мира была проведена пятая международная гуманитарная акция "Звездный диктант "Поехали!", к которой присоединились и учащиеся посольской общеобразовательной школы имени Евгения Примакова.
30.04.202513:20
📸Дорогие Друзья!
В Посольстве России на Кипре открыта фотовыставка Русского географического общества «Города-герои в объективе», приуроченная к 80-летию Победы в Великой Отечественной войне.
📆 Экспозиция посвящена современной жизни городов-героев Российской Федерации, прославившихся своей героической обороной во время Великой Отечественной войны.
🇷🇺 Яркие фото полотна представляют девять величественных городов нашей необъятной Родины, трудящиеся которых в страшные 1941-1945 годы проявили массовый героизм и мужество, предопределив победы Красной Армии на основных стратегических направлениях фронта.
⭐️Выставка дополнена также запоминающимися снимками Городов воинской славы – населенных пунктов России, на территории или в непосредственной близости от которых в т.ч. в ходе ожесточённых сражений Великой Отечественной советский народ проявил истинные стойкость, отвагу и беспримерное мужество, не отдав ни пяди земли фашистским захватчикам.
🔵Молодые дипломаты Посольства провели для посетителей, в том числе для организованной группы школьников, ознакомительную экскурсию, рассказав о подвигах городов-героев и городов воинской славы, неоценимом вкладе их жителей в общую Победу, а также о важности сохранения исторической памяти и уважения к бессмертному подвигу старших поколений.
💬 Посол России на Кипре М.М.Зязиков отметил:
🖼Приглашаем всех желающих ознакомиться с яркими кадрами мемориалов, памятных комплексов, городских пейзажей и достопримечательностей - свидетельств глубочайшего уважения к поколению победителей и немеркнущей памяти благодарных потомков о бессмертном подвиге защитников нашей Родины!
#Победа80 #МыПомним
В Посольстве России на Кипре открыта фотовыставка Русского географического общества «Города-герои в объективе», приуроченная к 80-летию Победы в Великой Отечественной войне.
📆 Экспозиция посвящена современной жизни городов-героев Российской Федерации, прославившихся своей героической обороной во время Великой Отечественной войны.
🇷🇺 Яркие фото полотна представляют девять величественных городов нашей необъятной Родины, трудящиеся которых в страшные 1941-1945 годы проявили массовый героизм и мужество, предопределив победы Красной Армии на основных стратегических направлениях фронта.
⭐️Выставка дополнена также запоминающимися снимками Городов воинской славы – населенных пунктов России, на территории или в непосредственной близости от которых в т.ч. в ходе ожесточённых сражений Великой Отечественной советский народ проявил истинные стойкость, отвагу и беспримерное мужество, не отдав ни пяди земли фашистским захватчикам.
🔵Молодые дипломаты Посольства провели для посетителей, в том числе для организованной группы школьников, ознакомительную экскурсию, рассказав о подвигах городов-героев и городов воинской славы, неоценимом вкладе их жителей в общую Победу, а также о важности сохранения исторической памяти и уважения к бессмертному подвигу старших поколений.
💬 Посол России на Кипре М.М.Зязиков отметил:
Память о подвиге наших предков – это основа национального самосознания и внутренней силы общества. Мы обязаны сохранить эту память, передав её молодому поколению – живым словом, делами, культурными инициативами. Именно так мы помогаем молодёжи осознать масштаб подвига, почувствовать сопричастность к истории и научиться ценить мир, завоёванный такой дорогой ценой.
🖼Приглашаем всех желающих ознакомиться с яркими кадрами мемориалов, памятных комплексов, городских пейзажей и достопримечательностей - свидетельств глубочайшего уважения к поколению победителей и немеркнущей памяти благодарных потомков о бессмертном подвиге защитников нашей Родины!
#Победа80 #МыПомним
25.04.202512:17
🇷🇺 25 апреля 2025 г. на Кипре на площадке Российского центра науки и культуры в Никосии написали «Диктант Победы»!
📃Международная просветительско-патриотическая акция объединила людей разных стран и поколений. Проверить свои знания о ключевых событиях и героях Великой Отечественной войны пришли наши соотечественники и киприоты, школьники и педагоги, представители молодежных организаций и дипломаты.
🎗Символично, что в год 80-летия Победы акция проходит в более, чем 80 странах мира и охватывает более 2,5 млн участников!
💬 Посол России на Кипре Мурат Зязиков отметил:
#Победа80 #ДиктантПобеды
📃Международная просветительско-патриотическая акция объединила людей разных стран и поколений. Проверить свои знания о ключевых событиях и героях Великой Отечественной войны пришли наши соотечественники и киприоты, школьники и педагоги, представители молодежных организаций и дипломаты.
🎗Символично, что в год 80-летия Победы акция проходит в более, чем 80 странах мира и охватывает более 2,5 млн участников!
💬 Посол России на Кипре Мурат Зязиков отметил:
Проведение «Диктанта Победы» уже стало доброй традицией и важным событием, объединяющим всех, кому дорога память о героизме и стойкости советского народа в годы Великой Отечественной войны. Подвиг наших дедов и прадедов, их мужество и отвага навсегда останутся для нас примером истинного патриотизма и самоотверженного служения родной стране.
Особенно ценно в сегодняшнем мероприятии участие молодежи. Их искренний интерес к истории, любознательность и стремление глубже изучить события тех лет формируют мост между прошлым и будущим. Память о подвиге защитников Родины продолжает жить!
#Победа80 #ДиктантПобеды
23.04.202512:16
🔴🔴23 апреля с.г. Посол России на Кипре Мурат Магометович Зязиков от имени Президента Российской Федерации Владимира Владимировича Путина вручил юбилейную медаль «80 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» ветерану ВОВ Галине Борисовне Мацкиной, проживающей на Кипре.
📆 Галине Борисовне 97 лет. Она одна из тех, чьи судьбы неразрывно связаны с трагическими и героическими страницами истории нашей страны. Во время войны 1941-1945 гг. подростком пережила блокаду Ленинграда, проявив невероятную силу духа и волю к жизни. Позднее ей удалось эвакуироваться из осажденного города по Ладожскому озеру – по знаменитой «Дороге Жизни», которая стала спасением для тысяч ленинградцев. Сегодня Галина Борисовна продолжает хранить память о событиях тех лет, передавая подрастающему поколению правду о подвиге народов Советского Союза, спасшего мир от «коричневой чумы» фашизма и нацизма.
🧧 Глава российской дипмиссии тепло поздравил ветерана. Отметил, что учрежденная Президентом Российской Федерации в честь 80-летия Великой Победы медаль – это дань глубокого уважения великому подвигу, героизму и самоотверженности участников войны. Выразил искреннюю благодарность Галине Борисовне, подчеркнув, что подвиг блокадников навсегда останется в сердцах их потомков. По его словам, трагедия блокадного города затронула миллионы семей, в том числе и семью Президента России Владимира Владимировича Путина. Беспримерное мужество, сплоченность и отвага многонационального советского народа позволили ленинградцам выстоять и сегодня являются безусловным нравственным ориентиром для всех нас. М.М.Зязиков особо подчеркнул, что для многотысячных российских соотечественников, проживающих на Кипре, Галина Борисовна является истинным символом Победы, вызывает чувство огромной гордости и сопричастности к героическим страницам истории нашей Родины.
💐 От всего коллектива Посольства России на Кипре – низкий поклон Галине Борисовне и самые добрые пожелания крепкого здоровья, долголетия, тепла и заботы близких!
#Победа80
📆 Галине Борисовне 97 лет. Она одна из тех, чьи судьбы неразрывно связаны с трагическими и героическими страницами истории нашей страны. Во время войны 1941-1945 гг. подростком пережила блокаду Ленинграда, проявив невероятную силу духа и волю к жизни. Позднее ей удалось эвакуироваться из осажденного города по Ладожскому озеру – по знаменитой «Дороге Жизни», которая стала спасением для тысяч ленинградцев. Сегодня Галина Борисовна продолжает хранить память о событиях тех лет, передавая подрастающему поколению правду о подвиге народов Советского Союза, спасшего мир от «коричневой чумы» фашизма и нацизма.
🧧 Глава российской дипмиссии тепло поздравил ветерана. Отметил, что учрежденная Президентом Российской Федерации в честь 80-летия Великой Победы медаль – это дань глубокого уважения великому подвигу, героизму и самоотверженности участников войны. Выразил искреннюю благодарность Галине Борисовне, подчеркнув, что подвиг блокадников навсегда останется в сердцах их потомков. По его словам, трагедия блокадного города затронула миллионы семей, в том числе и семью Президента России Владимира Владимировича Путина. Беспримерное мужество, сплоченность и отвага многонационального советского народа позволили ленинградцам выстоять и сегодня являются безусловным нравственным ориентиром для всех нас. М.М.Зязиков особо подчеркнул, что для многотысячных российских соотечественников, проживающих на Кипре, Галина Борисовна является истинным символом Победы, вызывает чувство огромной гордости и сопричастности к героическим страницам истории нашей Родины.
💐 От всего коллектива Посольства России на Кипре – низкий поклон Галине Борисовне и самые добрые пожелания крепкого здоровья, долголетия, тепла и заботы близких!
#Победа80
18.04.202516:05
🇷🇺 В преддверии 80-летия Победы в Великой Отечественной войне Общеобразовательная школа им. Е.М.Примакова при Посольстве России на Кипре проводит комплекс мероприятий, направленных на сохранение исторической памяти и патриотическое воспитание подрастающего поколения.
❓ С февраля 2025 года в школе стартовала историко-патриотическая акция «Война в истории моей семьи», получившая широкий отклик среди учащихся и педагогов. В рамках акции на общешкольных классных часах школьники и учителя делятся повествованиями о славных страницах биографий своих родственников – участников Великой Отечественной войны, сражавшихся за освобождение Родины и мира от фашизма. Авторы проектов готовят презентации, демонстрируют фотографии, архивные документы, связанные с боевыми наградами и героическими заслугами своих родных.
📚 5 марта 2025 года учащиеся 8–11 классов присоединились к Всемирной школьной олимпиаде «Великая Победа», посвящённой истории Великой Отечественной войны. Этот международный конкурс позволил школьникам глубже понять значение Победы, осмыслить её роль в мировой истории.
🖼 Кроме того, в посольской школе проходят конкурсы стихов, выставки тематических рисунков, а также открытые уроки, посвящённые подвигу советского народа. Подобные мероприятия помогают молодому поколению узнать больше о прошлом, проникнуться историей родной страны, сохранив тем самым память о великом подвиге предков.
🇷🇺🇨🇾 Посол России на Кипре Мурат Зязиков отметил:
#Победа80 #МыПомним
❓ С февраля 2025 года в школе стартовала историко-патриотическая акция «Война в истории моей семьи», получившая широкий отклик среди учащихся и педагогов. В рамках акции на общешкольных классных часах школьники и учителя делятся повествованиями о славных страницах биографий своих родственников – участников Великой Отечественной войны, сражавшихся за освобождение Родины и мира от фашизма. Авторы проектов готовят презентации, демонстрируют фотографии, архивные документы, связанные с боевыми наградами и героическими заслугами своих родных.
📚 5 марта 2025 года учащиеся 8–11 классов присоединились к Всемирной школьной олимпиаде «Великая Победа», посвящённой истории Великой Отечественной войны. Этот международный конкурс позволил школьникам глубже понять значение Победы, осмыслить её роль в мировой истории.
🖼 Кроме того, в посольской школе проходят конкурсы стихов, выставки тематических рисунков, а также открытые уроки, посвящённые подвигу советского народа. Подобные мероприятия помогают молодому поколению узнать больше о прошлом, проникнуться историей родной страны, сохранив тем самым память о великом подвиге предков.
🇷🇺🇨🇾 Посол России на Кипре Мурат Зязиков отметил:
К сожалению, в ряде европейских столиц всё чаще наблюдаем попытки пересмотра истории, забвения реальных итогов Второй мировой войны. Зачастую замалчивается решающая роль Советского Союза и Красной армии в разгроме нацизма, освобождении Европы и спасении человечества от самой страшной угрозы XX века.
Отрадно, что здесь, на Кипре, представители 150-тысячной российской общины бережно хранят историческую память, передают её детям и внукам, активно и заинтересованно участвуя в просветительских и памятных мероприятиях.
Мы высоко ценим, что к этим акциям с искренним энтузиазмом и глубоким уважением к нашему общему прошлому традиционно присоединяются и наши кипрские друзья.
Для нас это особенно важно в преддверии 80-летия Великой Победы, ценой многомиллионных человеческих жизней завоеванной многонациональным советским народом при помощи союзников.
Будем искренне рады видеть всех на торжественных мероприятиях, акциях памяти, возложениях венков к монументам героям Второй Мировой войны, которые состоятся на острове в мае этого года. Мы от души благодарны всем, кто вместе с нами хранит эту живую связь времён!
Никто не забыт, ничто не забыто!
#Победа80 #МыПомним
14.04.202513:43
🇷🇺🇨🇾 Посол России на Кипре Мурат Зязиков:
С Кипром нас связывают столетия разнопланового и насыщенного взаимодействия, опирающегося на обоюдное стремление к взаимопониманию и взаимоуважению. Сегодня на острове проживает не менее 150 тысяч наших соотечественников, огромное количество смешанных семей, глубоко и качественно интегрированных во все сферы жизни островного общества.
«Кипрские» россияне, не теряя прочных связей с Родиной, давно стали органичной частью местной среды, активно участвуя в её развитии и внося весомый вклад в укрепление двусторонних связей между Россией и Кипром.
Убеждён, что никакие внешние силы, искусственные барьеры или коллективные западные установки не смогут ослабить, а тем более разорвать традиционно крепкие узы доверия, симпатии и уважения, которые из поколения в поколение неизменно связывают наши народы.
С Кипром нас связывают столетия разнопланового и насыщенного взаимодействия, опирающегося на обоюдное стремление к взаимопониманию и взаимоуважению. Сегодня на острове проживает не менее 150 тысяч наших соотечественников, огромное количество смешанных семей, глубоко и качественно интегрированных во все сферы жизни островного общества.
«Кипрские» россияне, не теряя прочных связей с Родиной, давно стали органичной частью местной среды, активно участвуя в её развитии и внося весомый вклад в укрепление двусторонних связей между Россией и Кипром.
Убеждён, что никакие внешние силы, искусственные барьеры или коллективные западные установки не смогут ослабить, а тем более разорвать традиционно крепкие узы доверия, симпатии и уважения, которые из поколения в поколение неизменно связывают наши народы.
12.04.202518:42
✔️Жители Кипра почтили память Гагарина
Участники мероприятия назвали первого космонавта "символом человечества"
Жители Кипра, российские соотечественники, а также сотрудники посольства РФ в Никосии и учащиеся посольской общеобразовательной школы имени Евгения Примакова почтили память первого космонавта планеты Юрия Гагарина, возложив в День космонавтики цветы к его бюсту в Муниципальном парке кипрской столицы. Об этом сообщает корреспондент ТАСС.
В своем обращении к участникам торжеств посол Российской Федерации в Республике Кипр Мурат Зязиков отметил, что легендарный полет Гагарина "стал триумфом отечественной космической науки и символом начала новой эпохи", которая, по его словам, явилась времени научных прорывов и вдохновляющего мужества.
"Подвиг советского космонавта открыл жителям Земли путь к звездам и до сих пор остается для миллионов людей по всему миру примером подлинного героизма, смелости и самоотверженности", - подчеркнул посол РФ, напомнив о том, что сам Гагарин отмечал, что "этого успеха советские люди добились в интересах всего человечества". Зязиков добавил, что память о таких людях "живет не только в книгах и памятниках, но и в наших поступках, в стремлении к знаниям, сотрудничеству, в горячем желании покорять неизвестное", и что подобные идеалы "объединяют представителей разных стран и культур - тех, кто смотрит в небо и верит в способности человека преодолевать границы возможного".
Российский посол напомнил, что в 1962 году Юрий Алексеевич посетил Кипр с "Миссией мира" - визитом, оставившим глубокий след в истории отношений между народами двух стран. "И сегодня его имя вызывает искреннее уважение и признательность как у старшего поколения, так и у молодежи. Уверен, что жители острова всегда будут помнить Юрия Гагарина как большого друга кипрского народа и человека мира, сумевшего сделать то, что прежде казалось невозможным", - заявил Зязиков.
Гагарин и Кипр
Тема визита первого космонавта на Кипр была с особой теплотой отмечена и самими киприотами, собравшимися в этот день у его бюста в кипрской столице. По словам президента Общества дружбы Кипр - Россия, главы Международного движения русофилов Кипра Микиса Филаниотиса, Гагарин "дарил свою милую улыбку десяткам тысяч жителей Кипра во всех городах, которые он посетил". Филаниотис напомнил, что в Никосии Гагарина принимал первый президент Республики Кипр архиепископ Макариос III, который вручил первому космонавту высшую государственную награду острова.
Перед своим отъездом с Кипра Гагарин заявил, что будет очень рад, если его визит послужит укреплению дружбы между двумя странами. И действительно, как подчеркнул глава Общества дружбы, после поездки первого космонавта на остров наблюдалась резкая активизация дипломатических контактов между Москвой и Никосией, что, в свою очередь, способствовало укреплению отношений между народами России и Кипра, которые стали исключительно дружественными. "И сегодня, несмотря на трудности и невзгоды, мы все - члены Общества дружбы Кипр - Россия, Международного движения русофилов Кипра, Ассоциации выпускников [советских и российских вузов], активисты и все те, кто действительно любит Россию, обязаны бороться за то, чтобы эти братские отношения между народами Кипра и России стали еще более крепкими", - заявил Филаниотис.
Также выступивший перед собравшимися директор кипрской обсерватории "Китион" Йоргос Трульяс назвал Гагарина "удивительным человеком, который был и навсегда останется символом человечества". По его словам, первый космонавт был чрезвычайно смелым человеком, который рисковал жизнью ради прогресса и будущего мировой цивилизации и способствовал привлечению в науку огромного числа людей.
Связь с космонавтами
При содействии Россотрудничества и Российского центра науки и культуры (РЦНК) в Никосии была организована связь собравшихся у бюста Гагарина с российскими покорителями космического пространства.
Участники мероприятия назвали первого космонавта "символом человечества"
Жители Кипра, российские соотечественники, а также сотрудники посольства РФ в Никосии и учащиеся посольской общеобразовательной школы имени Евгения Примакова почтили память первого космонавта планеты Юрия Гагарина, возложив в День космонавтики цветы к его бюсту в Муниципальном парке кипрской столицы. Об этом сообщает корреспондент ТАСС.
В своем обращении к участникам торжеств посол Российской Федерации в Республике Кипр Мурат Зязиков отметил, что легендарный полет Гагарина "стал триумфом отечественной космической науки и символом начала новой эпохи", которая, по его словам, явилась времени научных прорывов и вдохновляющего мужества.
"Подвиг советского космонавта открыл жителям Земли путь к звездам и до сих пор остается для миллионов людей по всему миру примером подлинного героизма, смелости и самоотверженности", - подчеркнул посол РФ, напомнив о том, что сам Гагарин отмечал, что "этого успеха советские люди добились в интересах всего человечества". Зязиков добавил, что память о таких людях "живет не только в книгах и памятниках, но и в наших поступках, в стремлении к знаниям, сотрудничеству, в горячем желании покорять неизвестное", и что подобные идеалы "объединяют представителей разных стран и культур - тех, кто смотрит в небо и верит в способности человека преодолевать границы возможного".
Российский посол напомнил, что в 1962 году Юрий Алексеевич посетил Кипр с "Миссией мира" - визитом, оставившим глубокий след в истории отношений между народами двух стран. "И сегодня его имя вызывает искреннее уважение и признательность как у старшего поколения, так и у молодежи. Уверен, что жители острова всегда будут помнить Юрия Гагарина как большого друга кипрского народа и человека мира, сумевшего сделать то, что прежде казалось невозможным", - заявил Зязиков.
Гагарин и Кипр
Тема визита первого космонавта на Кипр была с особой теплотой отмечена и самими киприотами, собравшимися в этот день у его бюста в кипрской столице. По словам президента Общества дружбы Кипр - Россия, главы Международного движения русофилов Кипра Микиса Филаниотиса, Гагарин "дарил свою милую улыбку десяткам тысяч жителей Кипра во всех городах, которые он посетил". Филаниотис напомнил, что в Никосии Гагарина принимал первый президент Республики Кипр архиепископ Макариос III, который вручил первому космонавту высшую государственную награду острова.
Перед своим отъездом с Кипра Гагарин заявил, что будет очень рад, если его визит послужит укреплению дружбы между двумя странами. И действительно, как подчеркнул глава Общества дружбы, после поездки первого космонавта на остров наблюдалась резкая активизация дипломатических контактов между Москвой и Никосией, что, в свою очередь, способствовало укреплению отношений между народами России и Кипра, которые стали исключительно дружественными. "И сегодня, несмотря на трудности и невзгоды, мы все - члены Общества дружбы Кипр - Россия, Международного движения русофилов Кипра, Ассоциации выпускников [советских и российских вузов], активисты и все те, кто действительно любит Россию, обязаны бороться за то, чтобы эти братские отношения между народами Кипра и России стали еще более крепкими", - заявил Филаниотис.
Также выступивший перед собравшимися директор кипрской обсерватории "Китион" Йоргос Трульяс назвал Гагарина "удивительным человеком, который был и навсегда останется символом человечества". По его словам, первый космонавт был чрезвычайно смелым человеком, который рисковал жизнью ради прогресса и будущего мировой цивилизации и способствовал привлечению в науку огромного числа людей.
Связь с космонавтами
При содействии Россотрудничества и Российского центра науки и культуры (РЦНК) в Никосии была организована связь собравшихся у бюста Гагарина с российскими покорителями космического пространства.
29.04.202516:29
✔️ НИКОСИЯ, 29 апреля. /ТАСС/. Сотрудники консульского офиса Посольства России на Кипре, открытого 20 месяцев назад для проживающих на севере острова россиян, обслужили 20-тысячного посетителя. Об этом сообщил корреспонденту ТАСС Посол РФ в Никосии Мурат Зязиков.
"Сегодня канцелярия на севере острова, открывшаяся в августе 2023 года, обслужила своего 20-тысячного посетителя. Таким образом, за 20 месяцев работы российский консульский офис оказал в этой части Кипра услуги 20 тыс. человек. Эта цифра подчеркивает насущную необходимость функционирования центра по оказанию профильных услуг и правовых консультаций тем нашим соотечественникам, которые проживают на севере острова, а таковых, по нашим расчетам, не менее 50 тыс. При этом многие из них по тем или иным обстоятельствам не могут пересекать буферную зону острова, и, таким образом, не обладают возможностями воспользоваться услугами консульского отдела непосредственно в здании российского Посольства в Никосии", - отметил Зязиков.
По его словам, наглядная динамика роста обращений со стороны российских граждан с просьбами о предоставлении полноформатных консульских услуг "свидетельствует о безусловной востребованности российского гуманитарного присутствия" в северной части острова. Посол также напомнил, что о значимости консульского обслуживания соотечественников на севере Кипра заявлял глава российского МИД Сергей Лавров.
Посол РФ на Кипре указал на то, что "оказание помощи соотечественникам и забота об обеспечении их конституционных прав остается задачей номер один" для российских дипломатов и консульских работников. "Эта работа будет продолжена в тех формах, которые отвечают национальным интересам России", - подчеркнул Зязиков.
"Сегодня канцелярия на севере острова, открывшаяся в августе 2023 года, обслужила своего 20-тысячного посетителя. Таким образом, за 20 месяцев работы российский консульский офис оказал в этой части Кипра услуги 20 тыс. человек. Эта цифра подчеркивает насущную необходимость функционирования центра по оказанию профильных услуг и правовых консультаций тем нашим соотечественникам, которые проживают на севере острова, а таковых, по нашим расчетам, не менее 50 тыс. При этом многие из них по тем или иным обстоятельствам не могут пересекать буферную зону острова, и, таким образом, не обладают возможностями воспользоваться услугами консульского отдела непосредственно в здании российского Посольства в Никосии", - отметил Зязиков.
По его словам, наглядная динамика роста обращений со стороны российских граждан с просьбами о предоставлении полноформатных консульских услуг "свидетельствует о безусловной востребованности российского гуманитарного присутствия" в северной части острова. Посол также напомнил, что о значимости консульского обслуживания соотечественников на севере Кипра заявлял глава российского МИД Сергей Лавров.
Посол РФ на Кипре указал на то, что "оказание помощи соотечественникам и забота об обеспечении их конституционных прав остается задачей номер один" для российских дипломатов и консульских работников. "Эта работа будет продолжена в тех формах, которые отвечают национальным интересам России", - подчеркнул Зязиков.
24.04.202507:13
🏆Чемпионат и Первенство Европы по самбо проходят на Кипре с 23 по 27 апреля с.г. Соревнования собрали сильнейших спортсменов из десятков стран, чтобы выявить лучших в этом виде единоборств.
⚡️🥇Сборная России блестяще проявила себя уже в первый день Чемпионата, завоевав 6 золотых медалей и одну серебряную!
🇷🇺 В комментарии корреспонденту ТАСС и в ходе общения с тренерами и членами российской сборной перед началом соревнований Посол России на Кипре Мурат Зязиков отметил:
🎉От души желаем нашим ребятам честной борьбы и новых ярких побед!
⚡️🥇Сборная России блестяще проявила себя уже в первый день Чемпионата, завоевав 6 золотых медалей и одну серебряную!
🇷🇺 В комментарии корреспонденту ТАСС и в ходе общения с тренерами и членами российской сборной перед началом соревнований Посол России на Кипре Мурат Зязиков отметил:
Участие российских атлетов в Чемпионате и Первенстве Европы по самбо на Кипре, в одном из государств Европейского союза, имеет поистине знаковое значение. Наша страна успешно противостоит бесплодным попыткам изоляции и торможения ее поступательного развития в различных сферах, включая спорт. Россия при этом последовательно отстаивает идею всестороннего развития международного спортивного сотрудничества, главная миссия которого заключается в укреплении взаимопонимания и уважения между народами.
Факт участия в нынешнем международном первенстве россиян – достойнейших представителей родины самбо, одного из наиболее эффектных и техничных видов единоборств, мастером спорта по которому является лидер нашего государства, Президент России Владимир Владимирович Путин - остается отличительным признаком высокого уровня соревнований и престижа разыгрываемых наград.
Спортсмены из России традиционно имеют статус неизменных фаворитов в этом родном для нас виде спорта, ставшем неотъемлемой частью российской национальной культуры.
🎉От души желаем нашим ребятам честной борьбы и новых ярких побед!
22.04.202509:32
🇷🇺 17 апреля с.г. под председательством Чрезвычайного и Полномочного Посла Российской Федерации на Кипре М.М.Зязикова прошло рабочее заседание Оргкомитета, посвящённое подготовке комплекса мероприятий, приуроченных к празднованию 80-летия Победы в Великой Отечественной войне.
💬 Выступая перед участниками заседания, Посол М.М.Зязиков подчеркнул:
«80-летие Победы – событие поистине мирового масштаба. Мы сохраняем историческую, неподвластную конъюнктурным веяниям и агрессивным нападкам недоброжелателей единственную правду о великом подвиге многонационального советского народа и безусловном вкладе союзников в борьбу не на жизнь, а на смерть с «коричневой чумой» фашизма и нацизма. Провести эти торжества здесь, на Кипре – особая честь для нас и наших многочисленных единомышленников, наш священный долг перед поколением победителей!»
#Победа80
💬 Выступая перед участниками заседания, Посол М.М.Зязиков подчеркнул:
«80-летие Победы – событие поистине мирового масштаба. Мы сохраняем историческую, неподвластную конъюнктурным веяниям и агрессивным нападкам недоброжелателей единственную правду о великом подвиге многонационального советского народа и безусловном вкладе союзников в борьбу не на жизнь, а на смерть с «коричневой чумой» фашизма и нацизма. Провести эти торжества здесь, на Кипре – особая честь для нас и наших многочисленных единомышленников, наш священный долг перед поколением победителей!»
#Победа80
17.04.202506:05
🤼 С 23 по 27 апреля 2025 года в г.Лимасол состоятся Чемпионат и Первенство Европы по самбо.
В соревнованиях примут участие более 800 спортсменов из стран Европы. В их числе – представители Российской Федерации 🇷🇺🇷🇺🇷🇺
💬 Как отметил Посол Российской Федерации в Республике Кипр М.М.Зязиков, Россия всецело поддерживает идею всестороннего развития международного спортивного сотрудничества. Спорт должен оставаться вне политики, служить фактором объединения, укрепления взаимопонимания и уважения между народами.
Россия традиционно приветствует деятельность организаций, отстаивающих универсальные спортивные ценности и содействующих восстановлению справедливого и всеобъемлющего международного диалога в данной сфере.
🏆 От души желаем всем участникам соревнований честной борьбы, крепости духа и воли, ярких побед и новых спортивных достижений!
В соревнованиях примут участие более 800 спортсменов из стран Европы. В их числе – представители Российской Федерации 🇷🇺🇷🇺🇷🇺
💬 Как отметил Посол Российской Федерации в Республике Кипр М.М.Зязиков, Россия всецело поддерживает идею всестороннего развития международного спортивного сотрудничества. Спорт должен оставаться вне политики, служить фактором объединения, укрепления взаимопонимания и уважения между народами.
Россия традиционно приветствует деятельность организаций, отстаивающих универсальные спортивные ценности и содействующих восстановлению справедливого и всеобъемлющего международного диалога в данной сфере.
🏆 От души желаем всем участникам соревнований честной борьбы, крепости духа и воли, ярких побед и новых спортивных достижений!
12.04.202520:12
🚀 Στις 12 Απριλίου, την Ημέρα Κοσμοναυτικής, υπάλληλοι της Ρωσικής Πρεσβείας στην Κύπρο, μαθητές του σχολείου που φέρει το όνομα του Ευγκένιι Πριμακόβ, συμπατριώτες και Κύπριοι μας φίλοι συγκεντρώθηκαν στο δημοτικό πάρκο της Λευκωσίας για να τιμήσουν τη μνήμη του πρώτου κοσμοναύτη της Γης — Γιούρι Γκαγκάριν.
🚀 Οι συμμετέχοντες της εκδήλωσης πραγματοποίησαν μια δράση για να βελτιώσουν την περιοχή γύρω από το μνημείο του Γιούρι Γκαγκάριν και κατέθεσαν λουλούδια στο μνημείο, αποτίοντας φόρο τιμής στο μεγάλο κατόρθωμα του Σοβιετικού ανθρώπου που άνοιξε το δρόμο προς το διάστημα για την ανθρωπότητα.
🇷🇺🇨🇾Πρέσβης της Ρωσίας στην Κύπρο Δρ. Μουράτ Ζιάζικοβ:
Η θρυλική πτήση του Γιούρι Γκαγκάριν έγινε θρίαμβος της ρωσικής διαστημικής επιστήμης και σύμβολο της αρχής μιας νέας εποχής — μια εποχή επιστημονικών ανακαλύψεων και εμπνευσμένου θάρρους. Το κατόρθωμα του Σοβιετικού κοσμοναύτη άνοιξε το δρόμο προς τα αστέρια για τους κατοίκους της Γης και παραμένει παράδειγμα αληθινού ηρωισμού, θάρρους και ανιδιοτέλειας για εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Όπως είπε ο ίδιος ο Γιούρι Γκαγκάριν: «Ο σοβιετικός λαός πέτυχε αυτή την επιτυχία προς το συμφέρον όλης της ανθρωπότητας».
Η μνήμη ανθρώπων όπως ο Γιούρι Γκαγκάριν ζει όχι μόνο σε βιβλία και μνημεία, αλλά και στις πράξεις μας, στην αναζήτηση της γνώσης, της συνεργασίας και στη διακαή επιθυμία να κατακτήσουμε το άγνωστο. Τέτοια ιδανικά ενώνουν εκπροσώπους διαφορετικών χωρών και πολιτισμών — εκείνους που κοιτάζουν προς τον ουρανό και πιστεύουν στην ικανότητα του ανθρώπου να ξεπεράσει τα όρια του δυνατού.
Το 1962, ο Γιούρι Γκαγκάριν επισκέφτηκε την Κύπρο με μια «Αποστολή Ειρήνης» — μια επίσκεψη που άφησε βαθύ σημάδι στην ιστορία των σχέσεων μεταξύ των λαών μας. Και σήμερα το όνομά του προκαλεί ειλικρινή σεβασμό και ευγνωμοσύνη τόσο από την παλαιότερη γενιά όσο και από τη νεολαία. Είμαι βέβαιος ότι οι κάτοικοι του νησιού θα θυμούνται πάντα τον Γιούρι Γκαγκάριν ως έναν μεγάλο φίλο του κυπριακού λαού και έναν άνθρωπο της ειρήνης που κατάφερε να κάνει αυτό που προηγουμένως φαινόταν αδύνατο.
🚀 Οι συμμετέχοντες της εκδήλωσης πραγματοποίησαν μια δράση για να βελτιώσουν την περιοχή γύρω από το μνημείο του Γιούρι Γκαγκάριν και κατέθεσαν λουλούδια στο μνημείο, αποτίοντας φόρο τιμής στο μεγάλο κατόρθωμα του Σοβιετικού ανθρώπου που άνοιξε το δρόμο προς το διάστημα για την ανθρωπότητα.
🇷🇺🇨🇾Πρέσβης της Ρωσίας στην Κύπρο Δρ. Μουράτ Ζιάζικοβ:
Η θρυλική πτήση του Γιούρι Γκαγκάριν έγινε θρίαμβος της ρωσικής διαστημικής επιστήμης και σύμβολο της αρχής μιας νέας εποχής — μια εποχή επιστημονικών ανακαλύψεων και εμπνευσμένου θάρρους. Το κατόρθωμα του Σοβιετικού κοσμοναύτη άνοιξε το δρόμο προς τα αστέρια για τους κατοίκους της Γης και παραμένει παράδειγμα αληθινού ηρωισμού, θάρρους και ανιδιοτέλειας για εκατομμύρια ανθρώπους σε όλο τον κόσμο. Όπως είπε ο ίδιος ο Γιούρι Γκαγκάριν: «Ο σοβιετικός λαός πέτυχε αυτή την επιτυχία προς το συμφέρον όλης της ανθρωπότητας».
Η μνήμη ανθρώπων όπως ο Γιούρι Γκαγκάριν ζει όχι μόνο σε βιβλία και μνημεία, αλλά και στις πράξεις μας, στην αναζήτηση της γνώσης, της συνεργασίας και στη διακαή επιθυμία να κατακτήσουμε το άγνωστο. Τέτοια ιδανικά ενώνουν εκπροσώπους διαφορετικών χωρών και πολιτισμών — εκείνους που κοιτάζουν προς τον ουρανό και πιστεύουν στην ικανότητα του ανθρώπου να ξεπεράσει τα όρια του δυνατού.
Το 1962, ο Γιούρι Γκαγκάριν επισκέφτηκε την Κύπρο με μια «Αποστολή Ειρήνης» — μια επίσκεψη που άφησε βαθύ σημάδι στην ιστορία των σχέσεων μεταξύ των λαών μας. Και σήμερα το όνομά του προκαλεί ειλικρινή σεβασμό και ευγνωμοσύνη τόσο από την παλαιότερη γενιά όσο και από τη νεολαία. Είμαι βέβαιος ότι οι κάτοικοι του νησιού θα θυμούνται πάντα τον Γιούρι Γκαγκάριν ως έναν μεγάλο φίλο του κυπριακού λαού και έναν άνθρωπο της ειρήνης που κατάφερε να κάνει αυτό που προηγουμένως φαινόταν αδύνατο.
07.04.202512:50
🇷🇺🇨🇾Посол России на Кипре Мурат Зязиков:
💬 Сегодня во многих странах Запада традиционные семейные ценности оказались буквально под угрозой вымирания, попираемые в угоду сиюминутной политической конъюнктуре т.н. «неолиберальными свободами». Как результат – наблюдаем прискорбную утрату там нравственных устоев, связи поколений и потерю жизнеопределяющих ориентиров.
Как подчеркнул Президент Российской Федерации Владимир Владимирович Путин, Россия была и остается оплотом духовно-нравственных ценностей, на которых строится человеческая цивилизация. Наш выбор разделяет большинство людей в мире, в том числе миллионы граждан западных стран.
Народы России и Кипра исторически исходят из неоспоримой важности заботы о благополучии и здоровье детей и людей почтенного возраста, глубокого уважения к старшим, преемственности поколений.
Подобная общность сближает россиян и киприотов, служит прочной основой для сохранения взаимопонимания, партнёрства и искренней дружбы.
💬 Сегодня во многих странах Запада традиционные семейные ценности оказались буквально под угрозой вымирания, попираемые в угоду сиюминутной политической конъюнктуре т.н. «неолиберальными свободами». Как результат – наблюдаем прискорбную утрату там нравственных устоев, связи поколений и потерю жизнеопределяющих ориентиров.
Как подчеркнул Президент Российской Федерации Владимир Владимирович Путин, Россия была и остается оплотом духовно-нравственных ценностей, на которых строится человеческая цивилизация. Наш выбор разделяет большинство людей в мире, в том числе миллионы граждан западных стран.
Народы России и Кипра исторически исходят из неоспоримой важности заботы о благополучии и здоровье детей и людей почтенного возраста, глубокого уважения к старшим, преемственности поколений.
Подобная общность сближает россиян и киприотов, служит прочной основой для сохранения взаимопонимания, партнёрства и искренней дружбы.
27.04.202506:17
📰 Статья Посла России на Кипре М.М.Зязикова, опубликованная в газете «Харавги» 27 апреля 2025 года
«Россия и Кипр: единство народов в общей исторической памяти о Второй мировой войне»
✍️На 2025 год приходится священнейшая дата – 80-летие Победы во Второй мировой и Великой Отечественной войнах, ставших одной из самых трагических страниц в летописи человечества.
***
Победа над фашизмом имеет непреходящее значение для современной цивилизации, войдя в число величайших экзистенциальных достижений народов мира. Ее главным творцом, безусловно, стал Советский Союз, принявший на себя основное бремя развернувшейся борьбы добра со злом. Многонациональная Красная армия нанесла решающие разящие удары по силам вермахта, разгромив их под Москвой, Сталинградом, на Курской дуге и, в конечном итоге, осуществив взятие Берлина. Освободила Дальний Восток от японского милитаризма. При этом именно СССР понес самые тяжёлые потери – свыше 27 миллионов человеческих жизней. Мужество, стойкость духа и самоотверженность советского народа определили исход Второй Мировой. Его героический вклад в спасение человечества от «коричневой чумы» неоспорим. Любые попытки ставить этот факт под сомнение – кощунственны и зловредны.
***
Хотя боевые действия не велись на территории Кипра, его жители внесли значимый вклад в борьбу с нацизмом. Остров стал плацдармом для союзников, а его население принимало активное участие в антифашистском движении в Греции, Италии, на Ближнем Востоке. В 1940 году Кипр решительно поддержал Грецию в ее противодействии итальянскому фашизму. <...> Отпор островитян привёл, среди прочего, к задержке более чем на два месяца реализации плана нападения на СССР «Барбаросса». В 1942 году по советскому радио в их адрес прозвучали искренние слова глубокой признательности: «…против превосходящих сил противника вы вышли победителями. Не могло быть иначе, потому что вы – греки. Мы, русские, благодаря вашей самоотверженности, выиграли время для обороны».
***
Здесь, на Кипре, День Победы 9 мая всегда отмечается с особым трепетом и широким размахом. Ведь на острове проживают свыше 150 тыс. российских соотечественников, а наши друзья-киприоты также неизменно проявляют глубочайшее уважение к военному подвигу советского народа. Не забываем и мы о роли доблестных сынов Острова Афродиты, ковавших нашу общую победу на европейских полях сражений.
***
На Кипре бережно относятся к исторической памяти, неподвластной безнравственной конъюнктурной ревизии. Здесь с большим воодушевлением восприняли публикацию переведённого на греческий язык многотомного издания «Великая Победа» – фундаментального труда, посвящённого ключевым этапам Второй мировой войны, героизму советского народа и значению Победы для мировой истории.
***
В современном стремительно меняющемся мире, где традиционно казавшиеся незыблемыми устои «выкованного» на полях Второй мировой и Великой Отечественной войн и закрепленного в Уставе ООН миропорядка подвергаются испытанию разрушительных неолиберальных установок и агрессии со стороны безуспешно пытающихся поднимать головы последователей обреченной на безоговорочное уничтожение нацистской идеологии, особенно важно помнить о страшных уроках военной истории Европы и мира второй четверти 20 века. Не забывать об общечеловеческих и духовно-нравственных ценностях, стоящих выше любых сиюминутных или глубинных политических амбиций и противоречий. Одна из таковых – объединяющая народы священная память о событиях, поставивших человечество на грань выживания, и героях, исцеливших его от «коричневой чумы».
***
Сбережение правды о войне и осознание того, какой ценой досталось освобождение Земли от фашизма и нацизма – общий долг россиян, киприотов, всех людей мира перед теми, кто отдал жизни за свободу человечества. Немеркнущая память о завоеванной в 1945 году грандиозной Победе – залог единства и символ неразрывной преемственности поколений.
Читать полностью
#Победа80
«Россия и Кипр: единство народов в общей исторической памяти о Второй мировой войне»
✍️На 2025 год приходится священнейшая дата – 80-летие Победы во Второй мировой и Великой Отечественной войнах, ставших одной из самых трагических страниц в летописи человечества.
***
Победа над фашизмом имеет непреходящее значение для современной цивилизации, войдя в число величайших экзистенциальных достижений народов мира. Ее главным творцом, безусловно, стал Советский Союз, принявший на себя основное бремя развернувшейся борьбы добра со злом. Многонациональная Красная армия нанесла решающие разящие удары по силам вермахта, разгромив их под Москвой, Сталинградом, на Курской дуге и, в конечном итоге, осуществив взятие Берлина. Освободила Дальний Восток от японского милитаризма. При этом именно СССР понес самые тяжёлые потери – свыше 27 миллионов человеческих жизней. Мужество, стойкость духа и самоотверженность советского народа определили исход Второй Мировой. Его героический вклад в спасение человечества от «коричневой чумы» неоспорим. Любые попытки ставить этот факт под сомнение – кощунственны и зловредны.
***
Хотя боевые действия не велись на территории Кипра, его жители внесли значимый вклад в борьбу с нацизмом. Остров стал плацдармом для союзников, а его население принимало активное участие в антифашистском движении в Греции, Италии, на Ближнем Востоке. В 1940 году Кипр решительно поддержал Грецию в ее противодействии итальянскому фашизму. <...> Отпор островитян привёл, среди прочего, к задержке более чем на два месяца реализации плана нападения на СССР «Барбаросса». В 1942 году по советскому радио в их адрес прозвучали искренние слова глубокой признательности: «…против превосходящих сил противника вы вышли победителями. Не могло быть иначе, потому что вы – греки. Мы, русские, благодаря вашей самоотверженности, выиграли время для обороны».
***
Здесь, на Кипре, День Победы 9 мая всегда отмечается с особым трепетом и широким размахом. Ведь на острове проживают свыше 150 тыс. российских соотечественников, а наши друзья-киприоты также неизменно проявляют глубочайшее уважение к военному подвигу советского народа. Не забываем и мы о роли доблестных сынов Острова Афродиты, ковавших нашу общую победу на европейских полях сражений.
***
На Кипре бережно относятся к исторической памяти, неподвластной безнравственной конъюнктурной ревизии. Здесь с большим воодушевлением восприняли публикацию переведённого на греческий язык многотомного издания «Великая Победа» – фундаментального труда, посвящённого ключевым этапам Второй мировой войны, героизму советского народа и значению Победы для мировой истории.
***
В современном стремительно меняющемся мире, где традиционно казавшиеся незыблемыми устои «выкованного» на полях Второй мировой и Великой Отечественной войн и закрепленного в Уставе ООН миропорядка подвергаются испытанию разрушительных неолиберальных установок и агрессии со стороны безуспешно пытающихся поднимать головы последователей обреченной на безоговорочное уничтожение нацистской идеологии, особенно важно помнить о страшных уроках военной истории Европы и мира второй четверти 20 века. Не забывать об общечеловеческих и духовно-нравственных ценностях, стоящих выше любых сиюминутных или глубинных политических амбиций и противоречий. Одна из таковых – объединяющая народы священная память о событиях, поставивших человечество на грань выживания, и героях, исцеливших его от «коричневой чумы».
***
Сбережение правды о войне и осознание того, какой ценой досталось освобождение Земли от фашизма и нацизма – общий долг россиян, киприотов, всех людей мира перед теми, кто отдал жизни за свободу человечества. Немеркнущая память о завоеванной в 1945 году грандиозной Победе – залог единства и символ неразрывной преемственности поколений.
Читать полностью
#Победа80
24.04.202507:07
✔️ Сборная России по самбо приехала за общекомандной победой на открывшийся в среду на Кипре чемпионат Европы. Об этом ТАСС заявил президент Всероссийской федерации самбо Сергей Елисеев.
Он сообщил, что в континентальном первенстве принимают участие около 800 борцов самбо из 26 стран и что в кипрском городе Лимасоле собрались "все ведущие спортсмены Европы". Однако даже при таком составе глава федерации не скрывал амбиций национальной команды РФ, представленной во всех видах соревнований и во всех весовых категориях.
По словам Елисеева, российская команда насчитывает 56 участников, среди которых примерно 70% - это молодежь, а остальные 30% - борцы с опытом, со званиями. "Мы везде выставили полные составы - и среди кадетов, и среди юношей, и среди юниоров, и среди взрослых, как мужчин, так и женщин, а также в соревнованиях по боевому самбо. Перед сборной стоит задача занять первое общекомандное место. Одним словом, Россия приехала за победой, и надеюсь, что так и будет", - сказал президент Всероссийской федерации самбо.
Площадкой для состязаний стала крытая арена "Аполлон" в Лимасоле. Елисеев выразил удовлетворение и спортивным залом, где проходит чемпионат, и достойными условиями размещения участников европейского первенства, и отношением к российской сборной по самбо со стороны организаторов соревнований и зрителей.
Первый день соревнований посетил посол Российской Федерации в Республике Кипр Мурат Зязиков. Во время встречи с членами российской сборной он назвал знаковым событием проведение первенства Европы с участием РФ в одной из стран Евросоюза, отметив, что Россия "успешно противостоит бесплодным попыткам изоляции и торможения ее поступательного развития в различных сферах, включая спорт". По его словам, РФ при этом "последовательно отстаивает идею всестороннего развития международного спортивного сотрудничества, главная миссия которого заключается в укреплении взаимопонимания и уважения между народами".
"Факт участия в нынешнем международном первенстве российских атлетов - достойнейших представителей родины самбо, одного из наиболее эффективных и техничных видов единоборств, мастером спорта по которому является лидер нашего государства, президент России Владимир Владимирович Путин, - остается отличительным признаком высокого уровня соревнований и престижа разыгрываемых наград", - отметил Зязиков. Российский посол также выразил убежденность в том, что каждый член национальной сборной РФ по самбо проявит на проходящем в Лимасоле европейском первенстве мастерство, стойкость и силу духа, и пожелал, чтобы каждый поединок приближал российских борцов к достижению личных соревновательных целей и одновременно служил бы приумножению авторитета России как великой спортивной державы.
Он сообщил, что в континентальном первенстве принимают участие около 800 борцов самбо из 26 стран и что в кипрском городе Лимасоле собрались "все ведущие спортсмены Европы". Однако даже при таком составе глава федерации не скрывал амбиций национальной команды РФ, представленной во всех видах соревнований и во всех весовых категориях.
По словам Елисеева, российская команда насчитывает 56 участников, среди которых примерно 70% - это молодежь, а остальные 30% - борцы с опытом, со званиями. "Мы везде выставили полные составы - и среди кадетов, и среди юношей, и среди юниоров, и среди взрослых, как мужчин, так и женщин, а также в соревнованиях по боевому самбо. Перед сборной стоит задача занять первое общекомандное место. Одним словом, Россия приехала за победой, и надеюсь, что так и будет", - сказал президент Всероссийской федерации самбо.
Площадкой для состязаний стала крытая арена "Аполлон" в Лимасоле. Елисеев выразил удовлетворение и спортивным залом, где проходит чемпионат, и достойными условиями размещения участников европейского первенства, и отношением к российской сборной по самбо со стороны организаторов соревнований и зрителей.
Первый день соревнований посетил посол Российской Федерации в Республике Кипр Мурат Зязиков. Во время встречи с членами российской сборной он назвал знаковым событием проведение первенства Европы с участием РФ в одной из стран Евросоюза, отметив, что Россия "успешно противостоит бесплодным попыткам изоляции и торможения ее поступательного развития в различных сферах, включая спорт". По его словам, РФ при этом "последовательно отстаивает идею всестороннего развития международного спортивного сотрудничества, главная миссия которого заключается в укреплении взаимопонимания и уважения между народами".
"Факт участия в нынешнем международном первенстве российских атлетов - достойнейших представителей родины самбо, одного из наиболее эффективных и техничных видов единоборств, мастером спорта по которому является лидер нашего государства, президент России Владимир Владимирович Путин, - остается отличительным признаком высокого уровня соревнований и престижа разыгрываемых наград", - отметил Зязиков. Российский посол также выразил убежденность в том, что каждый член национальной сборной РФ по самбо проявит на проходящем в Лимасоле европейском первенстве мастерство, стойкость и силу духа, и пожелал, чтобы каждый поединок приближал российских борцов к достижению личных соревновательных целей и одновременно служил бы приумножению авторитета России как великой спортивной державы.
21.04.202516:32
19-20 апреля с.г. в храме Святителя Николая Чудотворца в Лимасоле состоялись праздничные Пасхальные богослужения ✨
⛪️ Величественный Храм во втором крупнейшем городе острова принадлежит Русской Православной Церкви и в мае 2024 г. был освящен Председателем отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополитом Волоколамским Антонием по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
В этом году праздничные церковные мероприятия прошли особенно многолюдно – впервые за последнее время под сводами храма собрались тысячи прихожан. Службу посетили российские дипломаты, соотечественники, в т.ч. выходцы из бывших советских республик, киприоты – семьи с детьми, молодежь и люди почтенного возраста.
🕯Богослужение традиционно велось на церковно-славянском языке, что позволяет нашим соотечественникам сохранять прочную духовную связь с родными традициями и создает атмосферу подлинного единения и православного братства, в т.ч. в светлый праздник Воскресения Христова.
💬 Посол России на Кипре М.М.Зязиков отметил:
⛪️ Величественный Храм во втором крупнейшем городе острова принадлежит Русской Православной Церкви и в мае 2024 г. был освящен Председателем отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополитом Волоколамским Антонием по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла.
В этом году праздничные церковные мероприятия прошли особенно многолюдно – впервые за последнее время под сводами храма собрались тысячи прихожан. Службу посетили российские дипломаты, соотечественники, в т.ч. выходцы из бывших советских республик, киприоты – семьи с детьми, молодежь и люди почтенного возраста.
🕯Богослужение традиционно велось на церковно-славянском языке, что позволяет нашим соотечественникам сохранять прочную духовную связь с родными традициями и создает атмосферу подлинного единения и православного братства, в т.ч. в светлый праздник Воскресения Христова.
💬 Посол России на Кипре М.М.Зязиков отметил:
Для православных верующих Пасха является «торжеством торжеств», знаменующим победу жизни над смертью, света над тьмой.
Отрадно, что наши соотечественники имеют возможность совместно встретить этот Великий Праздник под сводами возведенного здесь, на Кипре по благословению Патриарха Московского и всея Руси Кирилла Святониколаевского храма.
Пусть этот светлый Праздник несет негасимый свет веры, наполняет души любовью, радостью и надеждой!
14.04.202513:51
🇷🇺🇨🇾 Russian Ambassador to Cyprus Dr. Murat Ziazikov:
We have been connected with Cyprus by centuries of diverse and intense interaction, based on a mutual desire for understanding and respect. Today, at least 150 thousand of our compatriots live on the island, a huge number of mixed families, deeply and qualitatively integrated into all spheres of life of the island society.
The "Cypriot" Russians, without losing strong ties with their homeland, have long become an organic part of the local environment, actively participating in its development and making a significant contribution to strengthening bilateral ties between Russia and Cyprus.
I am convinced that no external forces, artificial barriers or collective Western attitudes will be able to weaken, let alone break the traditionally strong bonds of trust, sympathy and respect that have invariably connected our peoples from generation to generation.
We have been connected with Cyprus by centuries of diverse and intense interaction, based on a mutual desire for understanding and respect. Today, at least 150 thousand of our compatriots live on the island, a huge number of mixed families, deeply and qualitatively integrated into all spheres of life of the island society.
The "Cypriot" Russians, without losing strong ties with their homeland, have long become an organic part of the local environment, actively participating in its development and making a significant contribution to strengthening bilateral ties between Russia and Cyprus.
I am convinced that no external forces, artificial barriers or collective Western attitudes will be able to weaken, let alone break the traditionally strong bonds of trust, sympathy and respect that have invariably connected our peoples from generation to generation.
12.04.202520:05
🚀 On April 12, on the Cosmonautics Day, employees of the Russian Embassy in Cyprus, pupils of the school named after Evgenii Primakov, compatriots and our Cypriot friends gathered in the municipal park of Nicosia to honor the memory of the first cosmonaut of the Earth — Yuri Gagarin.
🚀 The participants of the event carried out an action to improve the territory around the monument to Yuri Gagarin and laid flowers at the monument, paying tribute to the great feat of the Soviet man who opened the way to space for humanity.
🇷🇺🇨🇾Russian Ambassador to Cyprus Dr. Murat Ziazikov:
The legendary flight of Yuri Gagarin became a triumph of Russian space science and a symbol of the beginning of a new era — a time of scientific breakthroughs and inspiring courage. The feat of the Soviet cosmonaut opened the way to the stars for the inhabitants of the Earth and remains an example of true heroism, courage and selflessness for millions of people around the world. As Yuri Gagarin himself said: "The Soviet people achieved this success in the interests of all mankind”.
The memory of people like Yuri Gagarin lives not only in books and monuments, but also in our actions, in the pursuit of knowledge, cooperation, in the ardent desire to conquer the unknown. Such ideals unite representatives of different countries and cultures — those who look to the sky and believe in the ability of man to overcome the boundaries of the possible.
In 1962, Yuri Gagarin visited Cyprus with a "Peace Mission" — a visit that left a deep mark on the history of relations between our peoples. And today his name evokes sincere respect and gratitude from both the older generation and the youth. I am sure that the island's residents will always remember Yuri Gagarin as a great friend of the Cypriot people and a man of peace who managed to do what previously seemed impossible.
🚀 The participants of the event carried out an action to improve the territory around the monument to Yuri Gagarin and laid flowers at the monument, paying tribute to the great feat of the Soviet man who opened the way to space for humanity.
🇷🇺🇨🇾Russian Ambassador to Cyprus Dr. Murat Ziazikov:
The legendary flight of Yuri Gagarin became a triumph of Russian space science and a symbol of the beginning of a new era — a time of scientific breakthroughs and inspiring courage. The feat of the Soviet cosmonaut opened the way to the stars for the inhabitants of the Earth and remains an example of true heroism, courage and selflessness for millions of people around the world. As Yuri Gagarin himself said: "The Soviet people achieved this success in the interests of all mankind”.
The memory of people like Yuri Gagarin lives not only in books and monuments, but also in our actions, in the pursuit of knowledge, cooperation, in the ardent desire to conquer the unknown. Such ideals unite representatives of different countries and cultures — those who look to the sky and believe in the ability of man to overcome the boundaries of the possible.
In 1962, Yuri Gagarin visited Cyprus with a "Peace Mission" — a visit that left a deep mark on the history of relations between our peoples. And today his name evokes sincere respect and gratitude from both the older generation and the youth. I am sure that the island's residents will always remember Yuri Gagarin as a great friend of the Cypriot people and a man of peace who managed to do what previously seemed impossible.
03.04.202515:24
✉️ Чрезвычайный и Полномочный Посол Российской Федерации в Республике Кипр Мурат Магометович Зязиков направил поздравление Ректору Московского государственного университета им.М.В.Ломоносова Виктору Антоновичу Садовничему по случаю его Дня рождения
✍️ Глубокоуважаемый Виктор Антонович!
Примите самые искренние и сердечные поздравления с Днем рождения!
Ваш богатейший научно-исследовательский опыт, высочайший профессионализм, широчайшая эрудиция, незаурядные человеческие качества и таланты, позволившие добиться внушительных результатов в деле прогрессивного развития российского образования, снискали Вам заслуженный авторитет выдающегося ученого и всемерное уважение в нашей стране и далеко за ее пределами.
Под Вашим бессменным руководством отмечающий в этом году 270-летний юбилей Московский государственный университет им.М.В.Ломоносова гордо несет звание оплота российской высшей школы, уникального научно-образовательного комплекса. Внедрение передовых практик подготовки высококлассных специалистов, неизменно чуткий подход профессорско-преподавательского состава к каждому студенту, неограниченные возможности для исследовательской работы составляют основу неизменно успешной деятельности возглавляемого Вами вуза.
От всей души желаю Вам, дорогой Виктор Антонович, крепкого здоровья, неиссякаемого жизнелюбия и творческого вдохновения, реализации всех намеченных планов и новых свершений на благо нашей Великой Родины – России.
Мира и благополучия Вам, Вашим родным и близким!
✍️ Глубокоуважаемый Виктор Антонович!
Примите самые искренние и сердечные поздравления с Днем рождения!
Ваш богатейший научно-исследовательский опыт, высочайший профессионализм, широчайшая эрудиция, незаурядные человеческие качества и таланты, позволившие добиться внушительных результатов в деле прогрессивного развития российского образования, снискали Вам заслуженный авторитет выдающегося ученого и всемерное уважение в нашей стране и далеко за ее пределами.
Под Вашим бессменным руководством отмечающий в этом году 270-летний юбилей Московский государственный университет им.М.В.Ломоносова гордо несет звание оплота российской высшей школы, уникального научно-образовательного комплекса. Внедрение передовых практик подготовки высококлассных специалистов, неизменно чуткий подход профессорско-преподавательского состава к каждому студенту, неограниченные возможности для исследовательской работы составляют основу неизменно успешной деятельности возглавляемого Вами вуза.
От всей души желаю Вам, дорогой Виктор Антонович, крепкого здоровья, неиссякаемого жизнелюбия и творческого вдохновения, реализации всех намеченных планов и новых свершений на благо нашей Великой Родины – России.
Мира и благополучия Вам, Вашим родным и близким!
Shown 1 - 24 of 134
Log in to unlock more functionality.