Молитва за здравие бойцов ЦАХАЛа:
Ми ше-берах авотейну Авраам Ицхак ве-Яаков, hу йеварех эт хаялей цва hа-hагана ле-Исраэль [ве-аншей кохот hа-битахон], hа-омдим аль мишмар арцейну веарей Э-лоhэйну, мигвуль hа-Леванон веад мидбар Мицраим, умин hа-ям hа-гадоль ад лево hа-арава [увехоль маком шеhем], баябаша баавир уваям. Йитен А-донай эт оевейну hакамим алейну нигафим лифнеhем. hа-Кадош Барух hУ йишмор веяциль эт хаялейну миколь цара вецука, умиколь нега у-махала, вейишлах браха веhацлаха бехоль маасе едеhем. Ядбер сонэйну тахтеhем, ви-яатрем бе-хетер йешуа уваатерет ницахон. Вийикуям баhем hакатув (Дварим 20, 4): “Ки А-донай Э-лоhэйхем hа-hолех имахем, леhилахем лахем им ойвехем леhошиа этхем”. Ве-неемар Амен.
Перевод
Тот, Кто благословлял праотцов наших Авраама, Ицхака и Якова, Он благословит солдат Армии Обороны Израиля, стоящих на страже нашей страны и городов Б-га нашего, от границы Ливана и до пустыни египетской, от великого моря и до Аравы, на суше, в воздухе и на море! И обратит Г-сподь врагов наших, восстающих на нас, в бегство перед нами! Вс-вышний, да будет Он благословен, будет охранять и спасать солдат наших от всех бед и несчастий, от всех поражений и болезней, и пошлет им благословение и успех во всех деяниях рук их. Повергнет Он ненавистников наших пред нами и увенчает Он солдат наших короной спасения и венцом победы. И исполнится для них сказанное: «Я – Господь, Б-г ваш, идущий с вами, чтобы сражаться вместо вас с врагами вашими и спасти вас! И скажем Амен!»
#интеллиньюз