pancakeser | озвучка твоих любимых персонажей
Твои любимые персонажи из Genshin Impact, Honkai: Star Rail и Zenless Zone Zero на русском языке!
Сотрудничество: @PNK_CONTACT
Теги: #др #конус
Важные ссылки:
https://boosty.to/pancakeser
https://gosuslugi.ru/snet/67ab4f55962afd032d88f545
Сотрудничество: @PNK_CONTACT
Теги: #др #конус
Важные ссылки:
https://boosty.to/pancakeser
https://gosuslugi.ru/snet/67ab4f55962afd032d88f545
TGlist rating
0
0
TypePublic
Verification
Not verifiedTrust
Not trustedLocationРосія
LanguageOther
Channel creation dateMar 02, 2022
Added to TGlist
Dec 17, 2024Linked chat
pancakeser | Чайник
786
Records
12.03.202523:59
12.7KSubscribers08.04.202515:36
300Citation index09.03.202523:42
18.3KAverage views per post16.03.202514:51
2.1KAverage views per ad post25.03.202523:59
14.95%ER09.03.202523:59
144.07%ERR
24.03.202513:46
Завтра нам 4 года! 🎉
• Мы решили отпраздновать возвращением к самым первым шагам, с которых все началось — Genshin Impact! В честь годовщины мы приготовили особенный релиз, где более 30 голосов играбельных персонажей, ставших любимыми за эти годы, будут звучать в новом свете!
• А ещё готовим стрим с командой PNK, где ответим на вопросы, которые вы оставите под этим постом! Обсудим, на что в данный момент мы тратим так много сил и времени, почему начало 2025 года было не таким насыщенным дубляжами и, конечно, когда же уже там выйдут все эти трейлеры Ризли, Лини, Шэнь Хэ и всех-всех-всех :D
Будет весело, поставьте уведомления, чтобы не пропустить! 👀
Автор иллюстрации: painapple228
• Мы решили отпраздновать возвращением к самым первым шагам, с которых все началось — Genshin Impact! В честь годовщины мы приготовили особенный релиз, где более 30 голосов играбельных персонажей, ставших любимыми за эти годы, будут звучать в новом свете!
• А ещё готовим стрим с командой PNK, где ответим на вопросы, которые вы оставите под этим постом! Обсудим, на что в данный момент мы тратим так много сил и времени, почему начало 2025 года было не таким насыщенным дубляжами и, конечно, когда же уже там выйдут все эти трейлеры Ризли, Лини, Шэнь Хэ и всех-всех-всех :D
Будет весело, поставьте уведомления, чтобы не пропустить! 👀
Автор иллюстрации: painapple228
24.03.202515:00
🔥 МИЛЛИОН ПРОСМОТРОВ НА ТИЗЕРЕ ПРЕДВЕСТНИКОВ
И словно ранний подарок на день рождения проекта, видео «Лаццо в зимней ночи» совсем недавно набрало 1.000.000+ просмотров. Это второй полноценный дубляж-релиз, который набрал больше миллиона просмотров на нашем YouTube канале.
Интересный факт: наш дубляж стал одним из самых популярных видео, посвященных «Лаццо в зимней ночи», на международной площадке YouTube! Более того, он занимает четвертое место среди всех дубляжных версий по количеству просмотров:
1️⃣ 20 000 000 — официальный английский дубляж
2️⃣ 6 200 000 — официальный японский дубляж
3️⃣ 1 500 000 — официальный корейский дубляж
4️⃣ 1 000 000 — русский дубляж проекта PNK (pancakeser)
5️⃣ 700 000 — официальный китайский дубляж
Спасибо, что смотрите, поддерживаете и вдохновляете нас двигаться дальше! 💙
И словно ранний подарок на день рождения проекта, видео «Лаццо в зимней ночи» совсем недавно набрало 1.000.000+ просмотров. Это второй полноценный дубляж-релиз, который набрал больше миллиона просмотров на нашем YouTube канале.
В свое время это видео очень сильно впечатлило нашу команду и во многом именно работа над ним выстроила направление, в котором мы движемся до сих пор:
• Для работ с большим потенциалом нужна работа больших артистов-профессионалов, она, при правильном подходе режиссера, обеспечит зрителю более аутентичный и глубокий опыт.
• Время = качество. Наш дубляж вышел через 3 недели после официального видео и все равно стал самым популярным. Если есть возможность потратить больше времени на релиз ради лучшего результата — этим стоит воспользоваться.
• Один персонаж — один голос. Когда за каждым героем закреплен свой голос, зрителю проще воспринимать дубляж не как отдельную озвучку, а как естественную часть истории.
• Грамотный кастинг — залог успеха. Глубокий анализ персонажа на этапе кастинга помогает артисту понять его мотивацию и контекст сцены, не перегружаясь лишней информацией о мире игры.
Интересный факт: наш дубляж стал одним из самых популярных видео, посвященных «Лаццо в зимней ночи», на международной площадке YouTube! Более того, он занимает четвертое место среди всех дубляжных версий по количеству просмотров:
1️⃣ 20 000 000 — официальный английский дубляж
2️⃣ 6 200 000 — официальный японский дубляж
3️⃣ 1 500 000 — официальный корейский дубляж
4️⃣ 1 000 000 — русский дубляж проекта PNK (pancakeser)
5️⃣ 700 000 — официальный китайский дубляж
Спасибо, что смотрите, поддерживаете и вдохновляете нас двигаться дальше! 💙
15.04.202508:06
👀 60+ релизов с полной визуальной локализацией. Сотни сцен. Тысячи правок. Все ради одного — чтобы русскоязычный зритель чувствовал то же, что зритель из Китая, Японии или Кореи.
• Каждая визуальная локализация — как любовное письмо зрителю. Талантливые участники нашей команды визуальной локализации рисуют, анимируют, переводят даже самые сложные сцены. Чтобы вы однажды сказали: «Ооо, они даже это перевели?!»
Скоро — новая премьера с Касторией. А пока расскажите:
💫 Какая визуальная локализация в наших видео запомнилась вам больше всего?
• Каждая визуальная локализация — как любовное письмо зрителю. Талантливые участники нашей команды визуальной локализации рисуют, анимируют, переводят даже самые сложные сцены. Чтобы вы однажды сказали: «Ооо, они даже это перевели?!»
Скоро — новая премьера с Касторией. А пока расскажите:
💫 Какая визуальная локализация в наших видео запомнилась вам больше всего?
17.04.202504:40
🌷 В ее голосе живет наивная храбрость, холодная нежность, огонек старой дружбы и уверенный взгляд, что скользит по постапокалиптическому мегаполису — сегодня свой день рождения празднует участница нашего орг. коллектива, замечательная актриса дубляжа Ника Дьяконова!
• В нашем проекте Ника подарила голоса таким персонажам, как Март 7 из Honkai: Star Rail, Ци Ци и Эмбер из Genshin Impact, Николь Демара из Zenless Zone Zero. Также Ника отвечает за выход всем полюбившихся писем персонажей из Genshin Impact!
• Спасибо за твою преданность делу, постоянную поддержку и улыбку, которая вдохновляет достигать недостижимого. Пусть твой день будет таким же запоминающимся, как персонажи, которых ты озвучиваешь, и таким же теплым, как твои объятия.
Давайте все вместе поздравим Нику в комментариях! ⬇️
Отдельное спасибо snegg за традиционно чудесное пополнение в стикерпаке именинников!
• В нашем проекте Ника подарила голоса таким персонажам, как Март 7 из Honkai: Star Rail, Ци Ци и Эмбер из Genshin Impact, Николь Демара из Zenless Zone Zero. Также Ника отвечает за выход всем полюбившихся писем персонажей из Genshin Impact!
• Спасибо за твою преданность делу, постоянную поддержку и улыбку, которая вдохновляет достигать недостижимого. Пусть твой день будет таким же запоминающимся, как персонажи, которых ты озвучиваешь, и таким же теплым, как твои объятия.
Давайте все вместе поздравим Нику в комментариях! ⬇️
Отдельное спасибо snegg за традиционно чудесное пополнение в стикерпаке именинников!
08.04.202517:00
🚀 ПОЕХАЛИ! Анонс новой официальной коллаборации Honkai: Star Rail, в которой нас пригласили принять участие.
• Голоса Звёздного экспресса — Март 7 (Ника Дьяконова) и Химеко (Анастасия Скачкова) — будут ждать вас уже в это воскресенье в Московском Музее Космонавтики!
С терпением ждем вас на этом мероприятии 13-го апреля. А пока делимся эксклюзивным промокодом: ТЫЫЫК
• Голоса Звёздного экспресса — Март 7 (Ника Дьяконова) и Химеко (Анастасия Скачкова) — будут ждать вас уже в это воскресенье в Московском Музее Космонавтики!
С терпением ждем вас на этом мероприятии 13-го апреля. А пока делимся эксклюзивным промокодом: ТЫЫЫК
13.04.202514:59
💫 Спасибо всем, кто заглянул на мероприятие в Музее Космонавтики!
• Было безумно приятно увидеться с вами вживую — жаль только, что не все, с кем мы сегодня пообщались, поместились на фото.
• Атмосфера на ивенте просто космос: впечатляющие экспонаты, невероятные косплееры, увлекательные активности и, конечно же, официальный мерч с новыми персонажами из Амфореуса — все на высоте
• Огромное спасибо HoYoverse и всем организаторам за тёплый приём и возможность стать частью этой истории!
📍 Если у вас будет шанс — обязательно загляните в Музей Космонавтики до 27 апреля. Это один из тех ивентов, который действительно нельзя пропустить!
• Было безумно приятно увидеться с вами вживую — жаль только, что не все, с кем мы сегодня пообщались, поместились на фото.
• Атмосфера на ивенте просто космос: впечатляющие экспонаты, невероятные косплееры, увлекательные активности и, конечно же, официальный мерч с новыми персонажами из Амфореуса — все на высоте
• Огромное спасибо HoYoverse и всем организаторам за тёплый приём и возможность стать частью этой истории!
📍 Если у вас будет шанс — обязательно загляните в Музей Космонавтики до 27 апреля. Это один из тех ивентов, который действительно нельзя пропустить!
Reposted from:
snegg | рисую и ною
13.04.202505:20
Рабочие материалы Джинн 3/3
Таймлапс: обычно я не делаю настолько подробные черновики, но для Джинн очень хотелось постараться (из-за этого работа растянулась на 2 недели рисования нон-стопом).
История: похожий крупняк был у Дилюка в одной из последних сцен короткометражки, и тогда мне чего-то не хватило. Позже в одном из шортов покемонов (очень люблю их серию коротких метров т-т) я увидела сцену с похожим настроением. В ней девочка двигалась всем телом, а не только глазами-ртом. Я добавила больше небольших промежуточных движений для всего тела, и сразу как-то веселее стало. Люблю рисовать статику 🤲🥺
‼️Первые черновики рисовались когда я еще не определилась с прической, поэтому она немножко шарик :D
Таймлапс: обычно я не делаю настолько подробные черновики, но для Джинн очень хотелось постараться (из-за этого работа растянулась на 2 недели рисования нон-стопом).
История: похожий крупняк был у Дилюка в одной из последних сцен короткометражки, и тогда мне чего-то не хватило. Позже в одном из шортов покемонов (очень люблю их серию коротких метров т-т) я увидела сцену с похожим настроением. В ней девочка двигалась всем телом, а не только глазами-ртом. Я добавила больше небольших промежуточных движений для всего тела, и сразу как-то веселее стало. Люблю рисовать статику 🤲🥺
‼️Первые черновики рисовались когда я еще не определилась с прической, поэтому она немножко шарик :D
09.04.202507:53
❗️ ВНЕЗАПНЫЙ СТРИМ ПОКА Я ЖДУ ПИЦЦУ
На стриме:
• Ник Павлов — голос Тартальи, Авантюрина, Билли Кида
СМОТРИ ГДЕ УДОБНО:
📹 YouTube: https://youtube.com/live/efAEigLJPfo
💬 VK Play: https://live.vkplay.ru/pancakeser
На стриме:
• Ник Павлов — голос Тартальи, Авантюрина, Билли Кида
СМОТРИ ГДЕ УДОБНО:
📹 YouTube: https://youtube.com/live/efAEigLJPfo
💬 VK Play: https://live.vkplay.ru/pancakeser
12.04.202512:09
🚀 Уже завтра мы примем участие в большом событии — официальной коллаборации Honkai: Star Rail и Московского музея космонавтики.
• Такие ивенты — это не просто праздник для фанатов, это еще и знак того, куда движется индустрия. Мы гордимся тем, что наш проект стал частью этой истории, для нас это большая честь и вдохновение двигаться дальше. И, возможно, небольшой намек на то, что нас ждет впереди.
• На месте будет все, что мы любим: космос, косплей, атмосфера будущего, лекции, мастер-классы и официальный мерч с новой героиней — Касторией.
📍 Мы будем в музее только один день — 13 апреля.
Заглядывайте, обнимемся, поболтаем и вместе посмотрим в будущее.
• Такие ивенты — это не просто праздник для фанатов, это еще и знак того, куда движется индустрия. Мы гордимся тем, что наш проект стал частью этой истории, для нас это большая честь и вдохновение двигаться дальше. И, возможно, небольшой намек на то, что нас ждет впереди.
• На месте будет все, что мы любим: космос, косплей, атмосфера будущего, лекции, мастер-классы и официальный мерч с новой героиней — Касторией.
📍 Мы будем в музее только один день — 13 апреля.
Заглядывайте, обнимемся, поболтаем и вместе посмотрим в будущее.
07.04.202516:25
🥞 | Официальные стикеры проекта PNK
• Благодаря стараниям Полины snegg в нашем стикерпаке "PNK CHIBI" уже набралось целых 15 уникальных стикеров!
• А вы пользуетесь нашими стикерами? Какой отправляете чаще всего?
Добавить стикерпак себе совершенно бесплатно.
• Благодаря стараниям Полины snegg в нашем стикерпаке "PNK CHIBI" уже набралось целых 15 уникальных стикеров!
• А вы пользуетесь нашими стикерами? Какой отправляете чаще всего?
Добавить стикерпак себе совершенно бесплатно.
Log in to unlock more functionality.