پاسبان
22.04.202516:43
تارنما پاسبان بروزرسانی شد
بخش «برابرها به تاجیکی (سیریلیک)» به تارنمای پاسبان افزوده شد.
این بخش برای آن فراهم شده است که هم‌زبانان تاجیک نیز بتوانند واژگان پارسی سره را بشناسند و در نوشتارهای خویش به کار ببرند.
تا کنون نزدیک به پنجاه هزار (۵۰٬۰۰۰) واژه‌ی تاجیکی گردآوری و در تارنما نهاده شده است.
این گام، برای فزونی همبستگی میان پارسی‌زبانان در ایران، تاجیکستان، افغانستان و دیگر سرزمین‌ها برداشته شده است.
Бахши «Баробарҳо ба тоҷикӣ (дабираи сириллик)» ба сомонаи Посбон афзуда шуд.
Ин бахш барои он фароҳам гардидааст, ки ҳамзабонони тоҷик низ тавонанд вожаҳои порсии сараро шиносанд ва дар навиштаҳои худ ба кор баранд.
То имрӯз наздики панҷоҳ ҳазор (50,000) вожаи тоҷикӣ гирд оварда шуда, дар сомона ҷой дода шудааст.
Ин кор барои афзоиши бештари ҳамбастагӣ миёни порсизабонон дар Эрон, Тоҷикистон, Афғонистон ва дигар сарзаминҳо анҷом дода шудааст.
انجمن پاسبان سره‌گرایی ایران
دهلیز پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
بخش «برابرها به تاجیکی (سیریلیک)» به تارنمای پاسبان افزوده شد.
این بخش برای آن فراهم شده است که هم‌زبانان تاجیک نیز بتوانند واژگان پارسی سره را بشناسند و در نوشتارهای خویش به کار ببرند.
تا کنون نزدیک به پنجاه هزار (۵۰٬۰۰۰) واژه‌ی تاجیکی گردآوری و در تارنما نهاده شده است.
این گام، برای فزونی همبستگی میان پارسی‌زبانان در ایران، تاجیکستان، افغانستان و دیگر سرزمین‌ها برداشته شده است.
Бахши «Баробарҳо ба тоҷикӣ (дабираи сириллик)» ба сомонаи Посбон афзуда шуд.
Ин бахш барои он фароҳам гардидааст, ки ҳамзабонони тоҷик низ тавонанд вожаҳои порсии сараро шиносанд ва дар навиштаҳои худ ба кор баранд.
То имрӯз наздики панҷоҳ ҳазор (50,000) вожаи тоҷикӣ гирд оварда шуда, дар сомона ҷой дода шудааст.
Ин кор барои афзоиши бештари ҳамбастагӣ миёни порсизабонон дар Эрон, Тоҷикистон, Афғонистон ва дигар сарзаминҳо анҷом дода шудааст.
انجمن پاسبان سره‌گرایی ایران
دهلیز پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
16.04.202518:10
هوشمان پاسبان بروزرسانی شد
هوشمان پاسبان اکنون تونایی «پاکسازی گوشزد» را دارد
با روشن کردن این توانایی، پیام‌های گوشزد هوشمان، پنج دم(دقیقه) پس از فرستاده شدن، خودکار از گروه زدوده می‌گردند.
این ویژگی، گروه شما را پاکیزه‌تر و آراسته‌تر نگاه می‌دارد و از انباشت پیام‌های گذشته پیشگیری میکند.
برای بهره‌گیری از این توانایی:
1. فرمان زیر را در گروهتان بفرستید:
2. سپس در پهرست نمایان‌شده، گزینه‌ی «پاکسازی گوشزد» را روشن سازید.
با سپاس از همراهی شما
هوشمان پاسبان اکنون تونایی «پاکسازی گوشزد» را دارد
با روشن کردن این توانایی، پیام‌های گوشزد هوشمان، پنج دم(دقیقه) پس از فرستاده شدن، خودکار از گروه زدوده می‌گردند.
این ویژگی، گروه شما را پاکیزه‌تر و آراسته‌تر نگاه می‌دارد و از انباشت پیام‌های گذشته پیشگیری میکند.
برای بهره‌گیری از این توانایی:
1. فرمان زیر را در گروهتان بفرستید:
پاسبان سامانگاه2. سپس در پهرست نمایان‌شده، گزینه‌ی «پاکسازی گوشزد» را روشن سازید.
با سپاس از همراهی شما
10.04.202517:46
پاسبان پارسی، نگاهبان واژه‌های ناب و دشمن بیگانه‌واژگان، در گُزینش بازوهای برتر «بله» نادیده گرفته شد.
نه از ناتوانی، که از نادیده‌انگاری زبان مادری...
آیا داستان‌ساز و دگرش پرونده، ارزنده‌تر از پاسداری زبان نیاکان‌اند؟
آیا زمان آن نرسیده که به خود آییم و از زبان‌مان، چون جان‌مان، پاسداری کنیم؟
ما خاموش نمی‌مانیم.
گفتارنامه ما در نکوهش این رفتار را بخوانید و هم‌دل شوید:
خواندن نوشتار در تارنمای ما
برای یاری به ما این فرسته را بازفرست کنید
نه از ناتوانی، که از نادیده‌انگاری زبان مادری...
آیا داستان‌ساز و دگرش پرونده، ارزنده‌تر از پاسداری زبان نیاکان‌اند؟
آیا زمان آن نرسیده که به خود آییم و از زبان‌مان، چون جان‌مان، پاسداری کنیم؟
ما خاموش نمی‌مانیم.
گفتارنامه ما در نکوهش این رفتار را بخوانید و هم‌دل شوید:
خواندن نوشتار در تارنمای ما
برای یاری به ما این فرسته را بازفرست کنید
15.03.202515:50
⚔️ پاسبان، دژبانِ پارسی ⚔️
🌿 پارسی را از بیگانه‌واژه‌ها بپالایید و جان تازه‌ای به آن دهید!
📖 با پاسبان، پارسی سره را بشناسید و به‌کار برید
🔍 واژه‌ای را بنویسید و برابر پارسی آن را بیابید
⚡ بیگانه‌واژه‌ها را بشناسید و زبان را پالوده کنید
🎮 با بازی پارسی آموز، دانش پارسی خود را به‌چالش بکشید
🏛️ هرروز توانمندتر از دیروز ،به سوی پارسی پاک
💎 پاسبان تنها یک واژه‌نامه نیست، خیزشی برای بالندگی به زبان پارسی است!
🌐 تارنما: pasbans.ir
🤖 هوشمان(ربات): @PasBaanBot
📢 کانال: @PasbanParsi
✦ بیایید پارسی را به جایگاه شایسته‌اش بازگردانیم!
🌿 پارسی را از بیگانه‌واژه‌ها بپالایید و جان تازه‌ای به آن دهید!
📖 با پاسبان، پارسی سره را بشناسید و به‌کار برید
🔍 واژه‌ای را بنویسید و برابر پارسی آن را بیابید
⚡ بیگانه‌واژه‌ها را بشناسید و زبان را پالوده کنید
🎮 با بازی پارسی آموز، دانش پارسی خود را به‌چالش بکشید
🏛️ هرروز توانمندتر از دیروز ،به سوی پارسی پاک
💎 پاسبان تنها یک واژه‌نامه نیست، خیزشی برای بالندگی به زبان پارسی است!
🌐 تارنما: pasbans.ir
🤖 هوشمان(ربات): @PasBaanBot
📢 کانال: @PasbanParsi
✦ بیایید پارسی را به جایگاه شایسته‌اش بازگردانیم!
15.02.202520:36
نمونه هوشواره pasban-pep-beta-v3.7.7 رونمایی شد و میتوانید از این هوشواره با هوشمنداری بهتر برای پارسی سازی نوشته های خودتون بهره ببرید
نمونه نوین بیش از 3 برابر هوشمنداری بهتری در شناسایی واژگان بیگانه در نوشته ها دارد
همچنین شتاب پاسخ‌دهی بسیار بهتری دارد و پرشتابتر نوشته هارا پارسی سازی میکند
هوشواره pasban-pep-beta بر پایه یادگیری ژرف ،نوشته های شمارا یکجا به پارسی سره دگرگون میکند
* نوشته های کوتاهتر ،دستاورد بهتری دارند
میتوانید در برگه زیر به این فنآوری دسترسی داشته باشید
پالایشگر پارسی
با هموند شدن در کانال تلگرام پاسبان ، دگرش های پاسبان را دنبال کنید و به ما یاری برسانید
@PasbanParsi
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
نمونه نوین بیش از 3 برابر هوشمنداری بهتری در شناسایی واژگان بیگانه در نوشته ها دارد
همچنین شتاب پاسخ‌دهی بسیار بهتری دارد و پرشتابتر نوشته هارا پارسی سازی میکند
هوشواره pasban-pep-beta بر پایه یادگیری ژرف ،نوشته های شمارا یکجا به پارسی سره دگرگون میکند
* نوشته های کوتاهتر ،دستاورد بهتری دارند
میتوانید در برگه زیر به این فنآوری دسترسی داشته باشید
پالایشگر پارسی
با هموند شدن در کانال تلگرام پاسبان ، دگرش های پاسبان را دنبال کنید و به ما یاری برسانید
@PasbanParsi
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
04.02.202519:15
بر پایه نگر کاربران گرانمایه پاسبان نخستین نگارش از هوشمان پاسبان در پیام‌رسان بله رونمایی شد
برای دسترسی به این هوشمان پیوند زیر را بکار بگیرید
https://ble.ir/PasBanBot
هوشمان پاسبان در بله همه توانایی های هوشمان تلگرامی را داراست مگر:
* بازی پارسی‌آموز گروهی، از بهر نبودن تونایی فرستادن بازی در بله
* آمار ها و نمایه آماری، از بهر کم بودن شمار کاربران در بله اینک هوشمان بله آمارگیری نمیکند
* نبود توانایی واکنش به پیام های ویرایش شده
با سپاس فراوان از همراهی شما
با هموند شدن در کانال تلگرام پاسبان ، دگرش های پاسبان را دنبال کنید و به ما یاری برسانید
@PasbanParsi
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
برای دسترسی به این هوشمان پیوند زیر را بکار بگیرید
https://ble.ir/PasBanBot
هوشمان پاسبان در بله همه توانایی های هوشمان تلگرامی را داراست مگر:
* بازی پارسی‌آموز گروهی، از بهر نبودن تونایی فرستادن بازی در بله
* آمار ها و نمایه آماری، از بهر کم بودن شمار کاربران در بله اینک هوشمان بله آمارگیری نمیکند
* نبود توانایی واکنش به پیام های ویرایش شده
با سپاس فراوان از همراهی شما
با هموند شدن در کانال تلگرام پاسبان ، دگرش های پاسبان را دنبال کنید و به ما یاری برسانید
@PasbanParsi
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
21.04.202519:36
شمار واژگان پاسبان از 17000 تا گذشت 🔥
با دلی آکنده از سپاس و شادمانی، به آگاهی همه دوستداران زبان پارسی می‌رسانیم که واژه‌نامه پاسبان اکنون با گذر از مرز 17,000 واژه، به بزرگترین گنجینه واژگان پارسی دگرگون گشته است. این دستاورد شگرف، برگی زرین در نگاهداشت و پرورش زبان پارسی است.
این پیروزی ارزشمند را به همه واژه‌بانان فرهیخته و پرکوشش که روز و شب در پی پالایش و پربارسازی این گنجینه بوده‌اند، شادباش می‌گوییم. بی‌گمان بی یاری و همراهی شما همراهان همیشگی، دستیابی به چنین جایگاه والایی ناشدنی بود.
پاسبان اکنون نه تنها نوین‌ترین واژه‌نامه پارسی است، چه بسا از هر واژه‌نامه و فرهنگی که نگاشته شده است واژگان بیشتری در خود نهفته دارد. این نشان از پویایی و توانمندی زبان پارسی در پاسخگویی به نیازهای امروزین است.
سپاس ویژه ما پیشکش همه دوستانی که در راه گسترش این پایگاه داده گرانسنگ، یاریگر ما بوده‌اند. این راه را با گام‌های استوارتر گام خواهیم برداشت و چشم به دوردست‌های روشن‌تر دوخته‌ایم.
با مهر و سپاس فراوان،
انجمن پاسبان سره‌گرایی ایران
دهلیز پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
با دلی آکنده از سپاس و شادمانی، به آگاهی همه دوستداران زبان پارسی می‌رسانیم که واژه‌نامه پاسبان اکنون با گذر از مرز 17,000 واژه، به بزرگترین گنجینه واژگان پارسی دگرگون گشته است. این دستاورد شگرف، برگی زرین در نگاهداشت و پرورش زبان پارسی است.
این پیروزی ارزشمند را به همه واژه‌بانان فرهیخته و پرکوشش که روز و شب در پی پالایش و پربارسازی این گنجینه بوده‌اند، شادباش می‌گوییم. بی‌گمان بی یاری و همراهی شما همراهان همیشگی، دستیابی به چنین جایگاه والایی ناشدنی بود.
پاسبان اکنون نه تنها نوین‌ترین واژه‌نامه پارسی است، چه بسا از هر واژه‌نامه و فرهنگی که نگاشته شده است واژگان بیشتری در خود نهفته دارد. این نشان از پویایی و توانمندی زبان پارسی در پاسخگویی به نیازهای امروزین است.
سپاس ویژه ما پیشکش همه دوستانی که در راه گسترش این پایگاه داده گرانسنگ، یاریگر ما بوده‌اند. این راه را با گام‌های استوارتر گام خواهیم برداشت و چشم به دوردست‌های روشن‌تر دوخته‌ایم.
با مهر و سپاس فراوان،
انجمن پاسبان سره‌گرایی ایران
دهلیز پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
16.04.202515:20
درود بر هموندان گرامی پاسبان
بخش دیدگاه‌ها در دهلیز(کانال) پاسبان گشوده شد و از این پس میتوانید دیدگاه‌های خود را به‌آسانی با ما در میان بگذارید:
@PasbanParsi
همچنین با هموند شدن در گروه انجمن پاسبان، توان آن را خواهید داشت که پیشنهادها، لغزش‌ها و هرگونه نکته‌سنجی و خرده‌گیری را با ما در میان بگذارید و ما را در راه پاسداشت و پاکسازی هرچه بیشتر پارسی یاری رسانید.
برای هموندی در انجمن از پیوند زیر بهره ببرید:
t.me/PasbanGP
با سپاس از دیدگاه‌های ارزنده‌تان❤️🙏
بخش دیدگاه‌ها در دهلیز(کانال) پاسبان گشوده شد و از این پس میتوانید دیدگاه‌های خود را به‌آسانی با ما در میان بگذارید:
@PasbanParsi
همچنین با هموند شدن در گروه انجمن پاسبان، توان آن را خواهید داشت که پیشنهادها، لغزش‌ها و هرگونه نکته‌سنجی و خرده‌گیری را با ما در میان بگذارید و ما را در راه پاسداشت و پاکسازی هرچه بیشتر پارسی یاری رسانید.
برای هموندی در انجمن از پیوند زیر بهره ببرید:
t.me/PasbanGP
با سپاس از دیدگاه‌های ارزنده‌تان❤️🙏
05.04.202520:29
فرخوان به همراهی در گسترش پارسی سره
دوست گرامی،
زبان پارسی، گنجینه‌ی کهن ماست؛ آن را پاس بداریم و بگسترانیم!
آیا می‌دانید با یک همرسانی ساده میتوانید در پاسداری از زبان شیرین پارسی نخشی ارزنده داشته باشید؟
با آشنا کردن دوستان، خویشان و هم‌میهنان خود با این پویش فرهنگی، پرچم زبان پارسی سره را برافراشته‌تر سازید. هر همرسانی شما، گامی است استوار در راه پالایش و پیرایش زبان نیاکان‌مان.
با ما همراه شوید تا:
- فرهنگ کهن ایران‌زمین را زنده نگه داریم
- زبان پارسی را از آمیختگی با واژگان بیگانه بپیراییم
- با به‌کارگیری واژگان پارسی سره، هستی زبانی خود را استوار سازیم
یک همرسانی از سوی شما، سد گام به سوی پارسی ناب!
پارسی را پاس بداریم، پارسی سره را بگسترانیم!
انجمن پاسبان سره گرایی ایران
کانال پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
دوست گرامی،
زبان پارسی، گنجینه‌ی کهن ماست؛ آن را پاس بداریم و بگسترانیم!
آیا می‌دانید با یک همرسانی ساده میتوانید در پاسداری از زبان شیرین پارسی نخشی ارزنده داشته باشید؟
با آشنا کردن دوستان، خویشان و هم‌میهنان خود با این پویش فرهنگی، پرچم زبان پارسی سره را برافراشته‌تر سازید. هر همرسانی شما، گامی است استوار در راه پالایش و پیرایش زبان نیاکان‌مان.
با ما همراه شوید تا:
- فرهنگ کهن ایران‌زمین را زنده نگه داریم
- زبان پارسی را از آمیختگی با واژگان بیگانه بپیراییم
- با به‌کارگیری واژگان پارسی سره، هستی زبانی خود را استوار سازیم
یک همرسانی از سوی شما، سد گام به سوی پارسی ناب!
پارسی را پاس بداریم، پارسی سره را بگسترانیم!
انجمن پاسبان سره گرایی ایران
کانال پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
09.03.202509:37
با هموند کردن هوشمان پاسبان در گروه خودتون میتونید کاربران گروه رو به پارسی گویی فراخوان بدید، نام کاربری هوشمان(ربات) پاسبان :
@PasBaanBot
با رفتن به تارنمای پاسبان میتونید برابر واژه های بیگانه رو به پارسی سره پیدا کنید و ابزار های پالایش پارسی رو برای پارسی سازی نوشتار خودتون بکار بگیرید، پیوند تارنما(سایت) پاسبان:
https://pasbans.ir
با همرسانی پاسبان با دوستانتون مارو در گسترش پارسی گرایی یاری کنید
@PasBaanBot
با رفتن به تارنمای پاسبان میتونید برابر واژه های بیگانه رو به پارسی سره پیدا کنید و ابزار های پالایش پارسی رو برای پارسی سازی نوشتار خودتون بکار بگیرید، پیوند تارنما(سایت) پاسبان:
https://pasbans.ir
با همرسانی پاسبان با دوستانتون مارو در گسترش پارسی گرایی یاری کنید
10.02.202515:25
فرجام روزگار ما را به جایی کشانده که پول کشورمان، همچون برگ پاییزی، بی ارزش شده است. اکنون که دلار به مرز 92 هزار تومان و مارِه زرین به 79 میلیون تومان رسیده، دل هر ایرانی آزاده ای به درد می آید.
لیک، ما فرزندان همان سرزمینی هستیم که پس از تاخت و تاز تازیان، فرهنگ خود را پاس داشت و فردوسی بزرگ را پرورد. همان مردمانی که پس از تکش مغول، از دل ویرانی‌ها، شکوه تیموریان و صفویان را آفریدند.
اکنون نیز، ایران ما همچون آتش‌افروز(ققنوس) است. همانگونه که پس از هر فروپاشی و آشفتگی در گذشته کهن خود، از خاکستر برخاسته و درخشان‌تر گشته، این بار نیز چنین خواهد شد. این سرزمین، که زمانی نادر را برای پس راندن دشمنان پرورد و در جنبش میهن پرستی، بیداری و آزادگی را فریاد زد، بار دیگر قد برخواهد افراشت.
ما فرزندان این مرز پرگهر، با پشتوانه گذشته و فرهنگ پربار خویش، آینده‌ای درخشان را رقم خواهیم زد.
زیرا که ایران، همیشه ایران خواهد ماند.
انجمن پاسبان سره گرایی ایران | بهمن 1403
کانال پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
لیک، ما فرزندان همان سرزمینی هستیم که پس از تاخت و تاز تازیان، فرهنگ خود را پاس داشت و فردوسی بزرگ را پرورد. همان مردمانی که پس از تکش مغول، از دل ویرانی‌ها، شکوه تیموریان و صفویان را آفریدند.
اکنون نیز، ایران ما همچون آتش‌افروز(ققنوس) است. همانگونه که پس از هر فروپاشی و آشفتگی در گذشته کهن خود، از خاکستر برخاسته و درخشان‌تر گشته، این بار نیز چنین خواهد شد. این سرزمین، که زمانی نادر را برای پس راندن دشمنان پرورد و در جنبش میهن پرستی، بیداری و آزادگی را فریاد زد، بار دیگر قد برخواهد افراشت.
ما فرزندان این مرز پرگهر، با پشتوانه گذشته و فرهنگ پربار خویش، آینده‌ای درخشان را رقم خواهیم زد.
زیرا که ایران، همیشه ایران خواهد ماند.
انجمن پاسبان سره گرایی ایران | بهمن 1403
کانال پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
31.01.202512:27
هوشمان پاسبان بروزرسانی شد
اینک هوشمان پیام هایی که در کانال‌ها فرستاده شده باشد را نیز پردازش میکند و میتوان از پاسبان در کانال‌ها هم بهره جست
کافیست هوشمان را به کانال خود افزوده و سرپرست کنید
با هموند شدن در کانال تلگرام پاسبان ، دگرش های پاسبان را دنبال کنید و به ما یاری برسانید
@PasbanParsi
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
اینک هوشمان پیام هایی که در کانال‌ها فرستاده شده باشد را نیز پردازش میکند و میتوان از پاسبان در کانال‌ها هم بهره جست
کافیست هوشمان را به کانال خود افزوده و سرپرست کنید
با هموند شدن در کانال تلگرام پاسبان ، دگرش های پاسبان را دنبال کنید و به ما یاری برسانید
@PasbanParsi
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
20.04.202514:35
❌ به مناسبتِ تولدِ رفیقم، یک مهمانی ترتیب دادیم.
✅ به فراخورِ زادروزِ دوستم، یک مهمانی برپا کردیم.
#پارسی_را_پاس_بداریم
دهلیز پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
✅ به فراخورِ زادروزِ دوستم، یک مهمانی برپا کردیم.
مُناسِبَت: فَراخور
رَفیق: دوست
تَرتیب دادیم: بَرپا کردیم
#پارسی_را_پاس_بداریم
دهلیز پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
Reposted from:
سیامک رستمی
12.04.202515:10
به گپستان و دهلیز رُستَمی بپیوندید!
در سرای اندیشه و گفتارِ پارسی، تنها به زبانِ پاکِ نیاکان سخن می‌رانیم.
سخن از پارسی‌گرایی‌ست!
گُسترۀ ژیرَندگی و کُنشگریِ ما، پالایش و گُوالشِ زبان پارسی، گسترش و پرورش فرهنگ ایرانشهری و پاسخ به ژاژخایی‌ها و یاوه‌سَرایی‌های ایران‌ستیزان است.
اگر دل در گروِ پارسی و ایرانشهر داری، جای تو اینجاست:
🔻 دهلیز (کانال):
🆔️ t.me/Rostami_Siamak
🔻 گپستان (گروه):
🆔️ t.me/SR_Gapestan
در سرای اندیشه و گفتارِ پارسی، تنها به زبانِ پاکِ نیاکان سخن می‌رانیم.
سخن از پارسی‌گرایی‌ست!
گُسترۀ ژیرَندگی و کُنشگریِ ما، پالایش و گُوالشِ زبان پارسی، گسترش و پرورش فرهنگ ایرانشهری و پاسخ به ژاژخایی‌ها و یاوه‌سَرایی‌های ایران‌ستیزان است.
اگر دل در گروِ پارسی و ایرانشهر داری، جای تو اینجاست:
🔻 دهلیز (کانال):
🆔️ t.me/Rostami_Siamak
🔻 گپستان (گروه):
🆔️ t.me/SR_Gapestan
20.03.202510:34
فرخنده باد نوروز بر هموندان پاسبان🎉🎉
با شکوفه‌های بهاری و آوای پرندگان، سال نو را آغاز می‌کنیم. نوروز، این جشن کهن نیاکان ما، چون گوهری درخشان در رسته فرهنگ ایران‌زمین می‌درخشد. بدین‌سان، پاسبان فرارسیدن نوروز را به شما هموندان فرهیخته اش شادباش می‌گوید.
دل‌هایمان سرشار از سپاس است از همراهی شما در سالی که گذشت. هر گام استوار شما در راه پاسداری از زبان پارسی، چراغی روشن در راه رهایی از واژگان بیگانه بود. اکنون که بهار از راه می‌رسد و ایزدبانوی نوزایی سرشت، زمین را دگرگون می‌سازد، ما نیز توانمندتر از همیشه به سوی پارسی پاک گام برمیداریم.
در سال نو، انجمن پاسبان با نیرویی دوچندان خواهد کوشید تا پرچم زبان پارسی سره را برافراشته نگاه دارد. از شما می‌خواهیم همچون گذشته، یاریگر ما در این راه پرارج باشید. باشد که در پرتو همبستگی، زبان پارسی را به جایگاه والای خود بازگردانیم.
- سیامک رستمی
- پارسی انجمن
- پارسی سَره
- پارسی دربرابرِ فارسی
- ادب‌سار
انجمن پاسبان سره‌گرایی ایران
با شکوفه‌های بهاری و آوای پرندگان، سال نو را آغاز می‌کنیم. نوروز، این جشن کهن نیاکان ما، چون گوهری درخشان در رسته فرهنگ ایران‌زمین می‌درخشد. بدین‌سان، پاسبان فرارسیدن نوروز را به شما هموندان فرهیخته اش شادباش می‌گوید.
دل‌هایمان سرشار از سپاس است از همراهی شما در سالی که گذشت. هر گام استوار شما در راه پاسداری از زبان پارسی، چراغی روشن در راه رهایی از واژگان بیگانه بود. اکنون که بهار از راه می‌رسد و ایزدبانوی نوزایی سرشت، زمین را دگرگون می‌سازد، ما نیز توانمندتر از همیشه به سوی پارسی پاک گام برمیداریم.
در سال نو، انجمن پاسبان با نیرویی دوچندان خواهد کوشید تا پرچم زبان پارسی سره را برافراشته نگاه دارد. از شما می‌خواهیم همچون گذشته، یاریگر ما در این راه پرارج باشید. باشد که در پرتو همبستگی، زبان پارسی را به جایگاه والای خود بازگردانیم.
در این روزهای فرخنده که زمین جامه‌ی نو بر تن میکند، سزاوار است ما نیز زبان شیرین پارسی را به پاکی و روشنی بر زبان آوریم. نوروز، یادگار ارزشمند نیاکان ماست و زبان پارسی سره، گنجینه‌ی بی‌همتای اندیشه‌های آنان. هنگامی که در نوروز، واژگان پارسی را بر زبان می‌رانیم، پیوندی ژرف با گذشته‌ی پرشکوه خود می‌سازیم و گویی رشته‌ای ناگسستنی از فردوسی تا امروز را پاس می‌داریم. پارسی‌گویی در نوروز، بازآفرینی کیستی راستین ماست.همچنین سپاس ویژه داریم از دیگر کانون‌های پارسی‌گرا که دوشادوش ما در این راه گام برداشته‌اند:
- سیامک رستمی
- پارسی انجمن
- پارسی سَره
- پارسی دربرابرِ فارسی
- ادب‌سار
جهان انجمن شد بر تخت اوينوروزتان پیروز، هر روزتان نوروز❤️
از آن بر شده فره بخت اوي
به جمشيد بر گوهر افشاندند
مر آن روز را روز نو خواندند
سر سال نو هرمز فرودين
بر آسوده از رنج تن، دل ز کين
به نوروز نو شاه گيتي فروز
بر آن تخت بنشست فيروزروز
بزرگان به شادي بياراستند
مي و رود و رامشگران خواستند
- فردوسی
انجمن پاسبان سره‌گرایی ایران
02.03.202516:15
تارنما پاسبان بروزرسانی شد
در بروزرسانی نوین توانایی ساماندهی جستجو به تارنما افزون شد که میتوان جستجوی بهتری در پایگاه داده بزرگ پاسبان انجام داد
* ساماندهی جستجو در [بیگانه‌ها | برابرها | بیگانه و برابرها]
* ساماندهی بیشینه دستاورد [5-30]
* ساماندهی گونه جستجو [موشکاف | آغاز واژگان | پایان واژگان | جستجو FTS (Full Text Search)]
* ساماندهی برجسته سازی
* جایگزین شدن گزینه جست‌وجو با نمادک جستجو
* برجستار شدن واژه جستجو شده در دستاوردها
برای بکارگیری بروزرسانی نوین کافیست به تارنما پاسبان سر بزنید:
pasbans.ir
هرروز توانمندتر از دیروز به سوی پارسی پاک
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
#پارسی_را_پاس_بداریم
در بروزرسانی نوین توانایی ساماندهی جستجو به تارنما افزون شد که میتوان جستجوی بهتری در پایگاه داده بزرگ پاسبان انجام داد
* ساماندهی جستجو در [بیگانه‌ها | برابرها | بیگانه و برابرها]
* ساماندهی بیشینه دستاورد [5-30]
* ساماندهی گونه جستجو [موشکاف | آغاز واژگان | پایان واژگان | جستجو FTS (Full Text Search)]
* ساماندهی برجسته سازی
* جایگزین شدن گزینه جست‌وجو با نمادک جستجو
* برجستار شدن واژه جستجو شده در دستاوردها
برای بکارگیری بروزرسانی نوین کافیست به تارنما پاسبان سر بزنید:
pasbans.ir
هرروز توانمندتر از دیروز به سوی پارسی پاک
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
#پارسی_را_پاس_بداریم
09.02.202519:15
بخش "برابرها به پارسیگ" به تارنما پاسبان افزوده شد
اینک در برگه هر واژه میتوان برابر های آن واژه را به پارسیگ(پهلوی) هم دید (اگر در پایگاه داده پارسیگ ما باشد که تاکنون بیش از 14000 واژه گردآوری شده)
چرا باید با واژگان پارسیگ آشنا شویم؟
آشنایی با زبان پهلوی (پارسیگ) نه تنها ما را با ریشه‌های زبان پارسی آشنا میکند، چه بسا گنجینه‌ای از واژگان کهن را پیش روی ما می‌گذارد. این دانش به پارسی‌گویان یاری می‌رساند تا برای دریافت های نوین، واژه‌های شایسته‌ای از دل زبان مادری بیافرینند. آگاهی از ساختار و واژگان پهلوی، توانایی واژه‌سازی را افزون میکند و راه را برای پالایش زبان پارسی هموار می‌سازد.
* بزودی جستجوگر پارسیگ هم بخشی از تارنما پاسبان خواهد شد
* همچنین به یاری برخی دوستان در آمایه افزودن واژگان اوستایی هستیم
با هموند شدن در کانال تلگرام پاسبان ، دگرش های پاسبان را دنبال کنید و به ما یاری برسانید
@PasbanParsi
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
اینک در برگه هر واژه میتوان برابر های آن واژه را به پارسیگ(پهلوی) هم دید (اگر در پایگاه داده پارسیگ ما باشد که تاکنون بیش از 14000 واژه گردآوری شده)
چرا باید با واژگان پارسیگ آشنا شویم؟
آشنایی با زبان پهلوی (پارسیگ) نه تنها ما را با ریشه‌های زبان پارسی آشنا میکند، چه بسا گنجینه‌ای از واژگان کهن را پیش روی ما می‌گذارد. این دانش به پارسی‌گویان یاری می‌رساند تا برای دریافت های نوین، واژه‌های شایسته‌ای از دل زبان مادری بیافرینند. آگاهی از ساختار و واژگان پهلوی، توانایی واژه‌سازی را افزون میکند و راه را برای پالایش زبان پارسی هموار می‌سازد.
* بزودی جستجوگر پارسیگ هم بخشی از تارنما پاسبان خواهد شد
* همچنین به یاری برخی دوستان در آمایه افزودن واژگان اوستایی هستیم
با هموند شدن در کانال تلگرام پاسبان ، دگرش های پاسبان را دنبال کنید و به ما یاری برسانید
@PasbanParsi
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
Could not access
the media content
the media content
26.12.202407:10
سامانگاه به هوشمان پاسبان افزوده شد
با فرستادن این فرمان سامانگاه پاسبان را دریافت کنید و به سادگی پاسبان را ساماندهی کنید
همچنین میتوان با فرمان های پیشین هم پاسبان را ساماندهی کرد
توانایی های کنونی سامانگاه :
* کنشگر و بیکنش کردن هوشمان
* پرخاشگر و سازشگر کردن هوشمان
* گزینش آستانه پرخاشگری هوشمان ( تنها در سامانگاه)
* پاکسازی پهرست برکناری های هوشمان (تنها در سامانگاه)
با گزینش آسانه پرخاشگری، پاسبان پرخاشگر اگر نوشتار کاربر به آستانه گزینش شده برسد پیام او را میزداید، میتوان شمار واژه یا درسد واژه بیگانه را گزینش کرد
با هموند شدن در کانال تلگرام پاسبان ، دگرش های پاسبان را دنبال کنید و به ما یاری برسانید
@PasbanParsi
#پارسی_را_پاس_بداریم
با فرستادن این فرمان سامانگاه پاسبان را دریافت کنید و به سادگی پاسبان را ساماندهی کنید
همچنین میتوان با فرمان های پیشین هم پاسبان را ساماندهی کرد
توانایی های کنونی سامانگاه :
* کنشگر و بیکنش کردن هوشمان
* پرخاشگر و سازشگر کردن هوشمان
* گزینش آستانه پرخاشگری هوشمان ( تنها در سامانگاه)
* پاکسازی پهرست برکناری های هوشمان (تنها در سامانگاه)
با گزینش آسانه پرخاشگری، پاسبان پرخاشگر اگر نوشتار کاربر به آستانه گزینش شده برسد پیام او را میزداید، میتوان شمار واژه یا درسد واژه بیگانه را گزینش کرد
با هموند شدن در کانال تلگرام پاسبان ، دگرش های پاسبان را دنبال کنید و به ما یاری برسانید
@PasbanParsi
#پارسی_را_پاس_بداریم
18.04.202516:54
هوشمان پاسبان، بروزرسانی شد
اکنون «سامانهٔ شناسایی واژه‌های بیگانه» در هوشمان، توانایی بازشناسی واژگانی را دارد که با پسوندهای گوناگون به پایان رسیده‌اند. واژگانی همچون «سلام» در «سلامی»، «دیتا» در «دیتاشناسی»، یا «قدیمی» در «قدیمیترین» که پیش‌تر بازشناخته نمی‌شدند، اکنون به‌درستی شناخته میشوند.
پسوندهایی که هم‌اکنون شناسایی میشوند:
ی، ها، هایی، ترین، یابی، گرایی، پذیر، وار، واره، کده، سرا، بند، آور، ور، آفرین، وند، نما، چه، َک، ندگی، گین، آگین، انگ، چین، زیست، زی، دان، کُن، کار، گار، شناس، شناسی، پرداز، پرداخت، داشت، دار، نامه، بان، سازی
با بهره‌گیری از این سامانهٔ نوین، شمار بیشتری از واژگان بیگانه شناسایی میشوند.
هر روز تواناتر از دیروز، در راه پارسیِ پالوده‌تر.
سپاس‌گزاریم که همراه ما هستید.
کانال پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
اکنون «سامانهٔ شناسایی واژه‌های بیگانه» در هوشمان، توانایی بازشناسی واژگانی را دارد که با پسوندهای گوناگون به پایان رسیده‌اند. واژگانی همچون «سلام» در «سلامی»، «دیتا» در «دیتاشناسی»، یا «قدیمی» در «قدیمیترین» که پیش‌تر بازشناخته نمی‌شدند، اکنون به‌درستی شناخته میشوند.
پسوندهایی که هم‌اکنون شناسایی میشوند:
ی، ها، هایی، ترین، یابی، گرایی، پذیر، وار، واره، کده، سرا، بند، آور، ور، آفرین، وند، نما، چه، َک، ندگی، گین، آگین، انگ، چین، زیست، زی، دان، کُن، کار، گار، شناس، شناسی، پرداز، پرداخت، داشت، دار، نامه، بان، سازی
با بهره‌گیری از این سامانهٔ نوین، شمار بیشتری از واژگان بیگانه شناسایی میشوند.
هر روز تواناتر از دیروز، در راه پارسیِ پالوده‌تر.
سپاس‌گزاریم که همراه ما هستید.
کانال پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
Reposted from:
پارسی سَره
11.04.202516:40
🔴 پارسی سَره 🔴
کوششی برای یافتن واژگان پارسی...✌️
◽️۱. کاوشی در برابرواژگان پارسی
◽️۲. کاوشی در واژه‌سازی و واژه‌گزینی
◽️۳. کاوشی در ریشه‌ی واژگان پارسی
📘این درگاهی است برای آمدن به درون سرزمین واژگان پارسی... خوش آمدید...🪴
💢@parsi_sareh
💢@vazhe_kade
کوششی برای یافتن واژگان پارسی...✌️
◽️۱. کاوشی در برابرواژگان پارسی
◽️۲. کاوشی در واژه‌سازی و واژه‌گزینی
◽️۳. کاوشی در ریشه‌ی واژگان پارسی
📘این درگاهی است برای آمدن به درون سرزمین واژگان پارسی... خوش آمدید...🪴
💢@parsi_sareh
💢@vazhe_kade
17.03.202516:15
چهارشنبه سوری بر شما فرخنده باد!.
به امید اینکه در سال نو، زندگی شما سرشار از روشنایی، گرمی و شادکامی باشد. همچون آتش، فروزان و پایدار بمانید.
چهارشنبه سوری، این آیین پرارج نیاکان ما، خجسته باد!
❌ چهارشنبه‌سوری جشن باستانی ایرانیان است که در شب آخرین سه‌شنبه سال برگزار می‌شود و مردم از روی آتش می‌پرند و نمادی از دور کردن نحسی‌ها و جذب خوش‌شانسی و سلامتی است.
✅ چهارشنبه‌سوری جشن باستانی ایرانیان است که در شب واپسین سه‌شنبهٔ سال برگزار می‌شود و مردم از روی آتش می‌پرند و نمادی از دور کردن ناخوشی‌ها و کشش خوش‌بختی و تندرستی است.
#پارسی_را_پاس_بداریم
دهلیز پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
به امید اینکه در سال نو، زندگی شما سرشار از روشنایی، گرمی و شادکامی باشد. همچون آتش، فروزان و پایدار بمانید.
چهارشنبه سوری، این آیین پرارج نیاکان ما، خجسته باد!
❌ چهارشنبه‌سوری جشن باستانی ایرانیان است که در شب آخرین سه‌شنبه سال برگزار می‌شود و مردم از روی آتش می‌پرند و نمادی از دور کردن نحسی‌ها و جذب خوش‌شانسی و سلامتی است.
✅ چهارشنبه‌سوری جشن باستانی ایرانیان است که در شب واپسین سه‌شنبهٔ سال برگزار می‌شود و مردم از روی آتش می‌پرند و نمادی از دور کردن ناخوشی‌ها و کشش خوش‌بختی و تندرستی است.
#پارسی_را_پاس_بداریم
دهلیز پاسبان | تارنما پاسبان | هوشمان پاسبان
17.02.202520:15
یاری‌رسان پارسی‌گویی «پاسبان» را بشناسید!
آیا از کاربرد واژگان بیگانه در نوشتار و گفتار پارسی اندوهگینید؟ پاسبان، یار همیشگی شما در پاسداری از زبان شیرین پارسی است.
تارنمای پاسبان با گنجینه‌ای از برابرهای پارسی، شما را در گزینش واژگان درست یاری می‌رساند. برای هر واژه بیگانه، برابری پارسی و شیوا پیشنهاد می‌دهد تا گفتار و نوشتارتان هرچه پارسی‌تر گردد.
هوشمان پاسبان نیز در پیام‌رسان تلگرام، نگهبان زبان پارسی در گروه‌های شماست. این یاری‌رسان هوشمند:
- در گروه‌های شما جای می‌گیرد
- کاربران را به پارسی‌گویی فرا می‌خواند
- هنگام کاربرد واژگان بیگانه، به نرمی یادآوری میکند
- برابرهای پارسی پیشنهاد می‌دهد
- از واژگان آمارگیری میکند، می‌تواند پرخاشگر باشد، و...
با پاسبان همراه شوید و در جنبش پاسداری از زبان پارسی، گامی استوار بردارید.
هم‌اکنون به تارنمای ما سر بزنید یا هوشمان پاسبان را به گروه‌های خود بیفزایید.
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
پاسبان؛ پاسدار پارسی‌گویی، یار پارسی‌نویسی
آیا از کاربرد واژگان بیگانه در نوشتار و گفتار پارسی اندوهگینید؟ پاسبان، یار همیشگی شما در پاسداری از زبان شیرین پارسی است.
تارنمای پاسبان با گنجینه‌ای از برابرهای پارسی، شما را در گزینش واژگان درست یاری می‌رساند. برای هر واژه بیگانه، برابری پارسی و شیوا پیشنهاد می‌دهد تا گفتار و نوشتارتان هرچه پارسی‌تر گردد.
هوشمان پاسبان نیز در پیام‌رسان تلگرام، نگهبان زبان پارسی در گروه‌های شماست. این یاری‌رسان هوشمند:
- در گروه‌های شما جای می‌گیرد
- کاربران را به پارسی‌گویی فرا می‌خواند
- هنگام کاربرد واژگان بیگانه، به نرمی یادآوری میکند
- برابرهای پارسی پیشنهاد می‌دهد
- از واژگان آمارگیری میکند، می‌تواند پرخاشگر باشد، و...
با پاسبان همراه شوید و در جنبش پاسداری از زبان پارسی، گامی استوار بردارید.
هم‌اکنون به تارنمای ما سر بزنید یا هوشمان پاسبان را به گروه‌های خود بیفزایید.
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
پاسبان؛ پاسدار پارسی‌گویی، یار پارسی‌نویسی
06.02.202505:39
بخش "برابرها در شاهنامه" به تارنما پاسبان افزوده شد
در این بخش در برگه هر واژه اگر واژه های برابر پارسی در سرایه های شاهنامه فردوسی باشد برای هر واژه 5 سرایه از شاهنامه را می آورد
این سرایه ها خودکار از میان 99218 سرایه از شاهنامه فردوسی گزیده میشوند.
با هموند شدن در کانال تلگرام پاسبان ، دگرش های پاسبان را دنبال کنید و به ما یاری برسانید
@PasbanParsi
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
در این بخش در برگه هر واژه اگر واژه های برابر پارسی در سرایه های شاهنامه فردوسی باشد برای هر واژه 5 سرایه از شاهنامه را می آورد
این سرایه ها خودکار از میان 99218 سرایه از شاهنامه فردوسی گزیده میشوند.
با هموند شدن در کانال تلگرام پاسبان ، دگرش های پاسبان را دنبال کنید و به ما یاری برسانید
@PasbanParsi
تارنما پاسبان
هوشمان پاسبان
30.11.202417:56
بجای واژه بیگانه «لوکس» بگوییم:
شاهانه، باشکوه، پُرشکوه، شکوهمند
PasBans.ir
@PasBaanBot
#پارسی_را_پاس_بداریم
شاهانه، باشکوه، پُرشکوه، شکوهمند
PasBans.ir
@PasBaanBot
#پارسی_را_پاس_بداریم
Shown 1 - 24 of 24
Log in to unlock more functionality.