2 martie.
Este, fără îndoială, una dintre cele mai tragice date din istoria Moldovei. Este un moment de reculegere pentru cei care și-au pierdut viața și pentru cei care au avut de suferit în acest conflict armat, un prilej de a le transmite condoleanțe și compasiune, dar și de a sprijini veteranii și familiile acestora.
Totodată, este o ocazie de a cere responsabilitate din partea politicienilor și a tuturor celor implicați în procesul de reglementare, pentru cuvintele și acțiunile lor.
Însă asta nu e tot.
Conflictul a generat o dușmănie inutilă și o dezbinare care persistă de zeci de ani între oamenii de pe cele două maluri ale aceluiași râu. A dus la destrămarea și declinul unei economii și a unui sector energetic care mai înainte au fost un tot întreg. Aceste bariere și pierderi sunt suportate, din buzunarele lor goale, de oamenii simpli. Este o situație care alimentează sărăcia și împinge țara pe un drum nedefinit.
În aceste vremuri tulburi, teritoriul nostru are nevoie mai mult ca niciodată de pace și dialog. Nu există o soluție simplă.
Trebuie să ne așezăm la masa negocierilor și, printr-o diplomație înțeleaptă, să găsim o cale de reunificare. Pentru dezvoltarea sustenabilă a țării și a economiei, fără dependență de credite și datorii. Pentru bunăstarea oamenilor și viitorul copiilor. Un astfel de stat va fi respectat atât de Est, cât și de Vest, iar acest lucru va aduce beneficii tuturor.
——
2 марта.
Это безусловно самая трагическая дата в истории Молдовы. Это повод вспомнить погибших и пострадавших в этом военном конфликте и выразить им соболезнование и сочувствие, помочь ветеранам и вдовам.
Это повод призвать всех политиканов и участников процесса урегулирования к ответственности за свои слова и поступки.
Но это не всё.
Этот конфликт привел к ненужной вражде и разделению на долгие десятилетия народа, живущего на двух берегах одной реки. К разделению и падению некогда единой экономики и энергетического сектора. Это преграды и ущерб за который платят из пустых карманов простые люди. Это бедность и дорога в никуда.
В это смутное время, нашей земле как никогда нужен мир и взаимопонимание. Простой формулы нет.
Нужно садится за столом переговоров, путём мудрой дипломатии, найти формулу объединения. Ради умного развития страны и экономики, без кредитов и долгов. Ради благополучия людей и будущего детей. Такое государство будет уважать и Восток и Запад, а следовательно это выгодно всем.
