Снова понедельник, снова подвожу #итогинедели.
Занятие недели: слушать подкасты и что-то мастерить. Я собираю алмазную мозаику, Глеб собирает лего, а вместе мы слушаем подкасты про перевод, книги, штази… А впереди еще много наборов мозаики и много новых тем)
Профессия недели: библиотекарь. До сих пор под впечатлением от «Книжного собрания», мне очень понравилось. Запись уже опубликована, оставлю ссылку в комментариях. Больше трех часов вещаем о развитии книжного блога. Я выступаю во второй части.
Музыка недели: Santigold — Disparate Youth.
У меня есть несколько приятельниц и приятелей, работающих в культурных институциях и делающих легендарные в узких кругах мероприятия. Эта песня напоминает о том, как зрители уходили, институцию запирали на ключ с обратной стороны и начиналось самое легендарное. То, что не вошло ни в одну летопись, но запомнилось навсегда.
Дерево недели: пошли в лес отдыхать от перевода о фантастических тварях типа Дженни Хэнивер и встретили редкое создание-друида (в комментариях)
Разочарование недели: внешний мир меня не разочаровывал, а о своих недостатках я запретила себе думать хотя бы на недельку.
Достижение недели: выполнила почти все обязательства по переводам! Пока что аж сама не верю
Эмоция недели: с наслаждением подставляла лицо солнцу и ветру
Книга недели: надкусила, но пока не дочитала две книги: Элизабет Мун «Население одна» и Мария Данилова «Двадцать шестой», возвращаю себе вкус к чтению
Слово недели: Свободааа!
Мемы недели: в комментах
Пишите, чем еще #недели поделиться, отвечу в комментариях)