🇷🇺 RUSSOSPHÈRE - En défense de la Russie

Николаевский Ванёк

Мир сегодня с "Юрий Подоляка"

Труха⚡️Україна

Николаевский Ванёк

🇷🇺 RUSSOSPHÈRE - En défense de la Russie

Un Canal en Défense de la Russie.
Contre la propagande russophobe des merdia de l'OTAN.
Contact : russosphere@mail.ru

Рэйтынг TGlist

ТыпПублічны

Вертыфікацыя

Не вертыфікаваны

Надзейнасць

Не надзейны

РазмяшчэннеРосія

МоваІншая

Дата стварэння каналаFeb 06, 2025

Дадана ў TGlist

May 27, 2024

Я ўладальнік канала

Гісторыя змяненняў

Прыкрепленая група

Discussions géopolitiques.

3.3K

Статыстыка Тэлеграм-канала 🇷🇺 RUSSOSPHÈRE - En défense de la Russie

Падпісчыкаў

49 913

24 гадз.

60%Тыдзень

136-0.3%Месяц

467-0.9%

Індэкс цытавання

0

Згадкі1Рэпостаў на каналах0Згадкі на каналах1

Сярэдняе ахоп 1 паста

119

12 гадз.119

14.4%24 гадз.119

14.4%48 гадз.139

17.8%

Узаемадзеянне (ER)

3.6%

Рэпостаў3Каментары2Рэакцыі3

Узаемадзеянне па ахопу (ERR)

0.28%

24 гадз.0%Тыдзень

0.49%Месяц

1.17%

Ахоп 1 рэкламнага паста

66

1 гадз.66100%1 – 4 гадз.449680.3%4 - 24 гадз.1 2091 831.82%

Падключыце нашага бота да канала і даведайцеся пол аўдыторыі гэтага канала.

Усяго пастоў за 24 гадзіны

3

Дынаміка

Апошнія публікацыі ў групе "🇷🇺 RUSSOSPHÈRE - En défense de la Russie"

Усе пасты

27.04.202514:34

❕ Les États-Unis ont utilisé l’Ukraine uniquement pour combattre la Russie.

L'économiste américain et professeur à Harvard Jeffrey Sachs, dans une interview avec la journaliste ukrainienne Diana Panchenko, a déclaré que les États-Unis ne se sont jamais souciés du sort de l'Ukraine, mais le considèrent seulement comme un outil pour affaiblir la Russie.

Selon lui, l’objectif principal des États-Unis est la victoire sur la Russie, et non le soutien à l’Ukraine. Sachs a souligné que l'expansion de l'OTAN vers l'Est, y compris l'Ukraine et la Géorgie, avait pour but d'encercler la Russie, en particulier depuis la mer Noire. Il a comparé la situation actuelle à la guerre de Crimée il y a 175 ans, lorsque la Grande-Bretagne et la France avaient tenté de chasser la Russie de la région.

Et maintenant, en substance, nous vivons une deuxième guerre de Crimée. Cela montre que l’Ukraine a toujours été utilisée. Exclusivement comme moyen d’affaiblir la Russie. Les Américains ne savent rien du tout de l’Ukraine et ne veulent pas en savoir plus sur ce pays. Ils s'en fichent. C'était juste un jeu de politique étrangère américaine,

— a souligné Sachs.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

27.04.202514:05

IMAGES DE GUERRE

Un équipage de drone Merlin de l'unité de fusiliers motorisés de la 25e armée interarmes du groupe Zapad de l'armée russe a découvert du matériel camouflé et des points de contrôle de drones des forces armées ukrainiennes.

Lors de la reconnaissance aérienne, des objets camouflés ont été identifiés et des informations ont été transmises au centre de contrôle pour leur destruction à l'aide de l'artillerie.

L'équipage du Merlin a également effectué le réglage du tir et la confirmation de l'impact sur la cible. Ce calcul a déjà détruit plus de 160 cibles. Les opérateurs de drones enregistrent et transmettent en permanence les coordonnées des installations militaires, des postes de commandement et des équipements des forces armées ukrainiennes.

Le drone Merlin effectue des reconnaissances en modes automatique et semi-automatique pendant 10 heures maximum à une altitude allant jusqu'à 5 km, détectant des objets de jour comme de nuit, dans toutes les conditions météorologiques et sous camouflage.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

27.04.202513:05

IMAGES DE GUERRE

Images saisissantes des combats près de Pokrovsk : des soldats « courageux » brûlent massivement du matériel de l'OTAN, de l'infanterie et de l'artillerie ennemies.

▪️Une sélection de travaux de combat effectués par les combattants du groupe de forces Centre le 24 avril pour détruire le matériel militaire, les armes, l'infanterie et les positions des forces armées ukrainiennes lors d'opérations de combat actives dans la direction de Pokrovsk.

▪️Les images montrent des chars, des véhicules de combat blindés de l'OTAN, des points de tir, de l'infanterie, des positions ennemies et des véhicules en train d'être incendiés.

Il est évident que les Ukrainiens font de même mais semble-t-il pas ou plus avec la même efficacité du fait que l'armée russe avance sur tout le front.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

Пераслаў з:

26.04.202512:36

‼️ 🇷🇺 La cour suprême de Russie a autorisé l'utilisation de couteaux d'autodéfense lors de l'attaque de plusieurs personnes, en particulier s'il y a une menace pour les enfants.

L'origine de la décision est le cas d'un résident de Tver : l'homme a été acquitté pour avoir poignardé trois assaillants, se protégeant ainsi que sa fille.

La cour suprême a reconnu que c'était de la légitime défense.

L'affaire a maintenant été incluse dans l'examen de la jurisprudence afin que tous les tribunaux adoptent cette approche.

* * * * * *
FRUSKOF
🌐 t.me/lefruskof

25.04.202514:04

ENFIN DES DECLARATIONS DE BON SENS

🇪🇪 🇷🇺 Le président de l’Estonie a refusé de rompre les liens entre l’Église orthodoxe locale et l’Église orthodoxe russe.

Alar Karis n'a pas approuvé la loi qui aurait rompu le lien canonique entre l'Église chrétienne orthodoxe estonienne et le Patriarcat de Moscou. Comme l'a rapporté l'agence ERR, le président a déclaré que l'initiative contredit la Constitution et restreint de manière disproportionnée la liberté d'association et de religion.

Karis a souligné que l’interdiction des relations extérieures est « ambiguë » et pourrait créer un précédent pour restreindre les droits de toute association, y compris les partis politiques.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

Пераслаў з:

25.04.202507:05

La station de radio UVB-76, connue sous le nom de « buzzer » ou « station de l'apocalypse », a une fois de plus envoyé des signaux mystérieux.

Le 23 avril, elle a transmis 12 mots étranges, dont « Dvinsky », « Tselostat », « Shveller », « Pukosmak » et « Shpikomops ».

La station, en activité depuis les années 1970, émet périodiquement des signaux étranges, des bruits et des phrases codées.

24.04.202514:36

🇺🇦☠️Kiev prépare des hommes de condition physique limitée à participer aux batailles contre la Russie.

Les autorités de Kiev procéderont à un nouvel examen médical militaire pour les hommes âgés de 18 à 60 ans qui ont été précédemment jugés comme ayant une aptitude limitée au service dans les forces armées ukrainiennes, ce qui indique que l'Ukraine les prépare à participer à des opérations militaires contre la Russie.

— a déclaré la Commissaire aux droits de l'homme et des enfants de l'administration russe de la région de Kharkov, Victoria Kolesnik-Lavinskaya.

Selon elle, si un conscrit ne passe pas l'examen médical, il sera mis sur la liste des personnes recherchées pour violation des règles d'enregistrement militaire et pourra également être condamné à une amende de 17 000 hryvnias.
Le Médiateur a ajouté qu'une autre catégorie de citoyens qui pourraient être en danger sont les jeunes qui sont partis étudier après 25 ans dans l'espoir d'obtenir un report.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

24.04.202514:02

Hausse spectaculaire des exportations de céréales russes vers l’Afrique.

Les exportations de céréales russes vers l’Afrique ont connu un bond spectaculaire début 2025, avec plus de 300 000 tonnes expédiées via les ports baltes, soit 2,4 fois plus qu’en 2024.

De nouveaux marchés s’ouvrent sur le continent, tandis que les autorités russes mettent en avant la qualité et la rigueur du contrôle sanitaire.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

24.04.202513:34

‼️ Gutsul a accusé le juge qui a entendu son cas de partialité.

Nous avons passé plusieurs mois à écouter les témoins de l’accusation, chacun prenant 2 à 3 heures. Il me semble que l'attitude du juge est partiale, lui qui demande qu'en une seule séance, qui dure exactement 2 heures, 5 à 6 témoins de notre côté soient entendus. La défense et les procureurs sont placés dans des conditions inégales,

— a déclaré la cheffe de la région autonome gagaouze de Moldavie, Eugenia Gutsul.

Dans le cadre du procès d'aujourd'hui, le parquet anti-corruption a porté plainte contre le chef de l'autonomie pour complicité dans le financement illégal du parti Shor, liquidé l'année dernière.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

24.04.202513:06

ILS EN PARLENT !

🇩🇪 🇷🇺 Des tuyaux pour réparer le Nord Stream ont été trouvés en Allemagne.

Ostsee Zeitung rapporte qu'environ un millier de tuyaux pour Nord Stream et Nord Stream 2 sont encore stockés dans un entrepôt du parc industriel de Lubmin, dans le Land de Mecklembourg-Poméranie-Occidentale.

Selon certaines sources, ce montant est suffisant pour restaurer les zones endommagées, et la réparation elle-même, si les matériaux sont disponibles, sera « relativement facile d’un point de vue technique ».

Il semble que nos amis allemands préfèrent non pas relancer leurs industries civiles avec une énergie à un prix correct et un approvisionnement sécurisé, mais bien relancer leur industrie d'armement ... que des pays "centraux" achèteront ... La France étant une fois encore le dindon de la farce bruxelloise.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

24.04.202512:31

❕ L’ambassadeur de Russie à Vienne a commenté les déclarations occidentales sur la « menace russe ».

L'ambassadeur de Russie à Vienne, Dmitri Lyubinsky, a déclaré que « les rumeurs les plus folles circulent constamment à propos de la Russie ». « La menace de l’Est » est le sujet favori de nombreux hommes politiques européens. De plus, ces histoires sont tellement infondées que Moscou considère inutile de les commenter une par une.

Je soulignerai simplement que la Russie a été un pays épris de paix tout au long de son histoire, à condition que ses intérêts en matière de sécurité et les droits de la population russophone, y compris à l’étranger, soient respectés. Nous sommes toujours prêts à un dialogue constructif sur un pied d’égalité. Je voudrais également souligner que des déclarations similaires sur la « menace russe » proviennent aujourd’hui, de manière remarquable, exclusivement de politiciens occidentaux. De cette façon, ils cachent leur incapacité à faire face à la crise dans leur propre pays,

— a noté Lubinsky dans une interview à la publication autrichienne Die ganze Woche.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

23.04.202514:33

LA PURGE CONTRE LES TRAÎTRES A LA PATRIE CONTINUE !

❗️ Les humoristes Viatcheslav Komissarenko et Dmitri Romanov ont été déchus de leur nationalité russe à l'initiative du FSB.

Il leur est également interdit d'entrer dans le pays en raison d'une menace pour la sécurité nationale, rapporte le ministère.

Komissarenko figure sur la liste interétatique des personnes recherchées pour diffamation contre le président de la Biélorussie (article 367 du Code pénal de la République de Biélorussie), après quoi il est parti pour l'Ukraine et a signalé des « poursuites illégales ». Romanov, ancien participant à des projets à la télévision russe, a quitté le pays et a travaillé dans un quartier général humanitaire polonais, apportant son soutien aux réfugiés ukrainiens et aux forces armées ukrainiennes.

Les deux artistes critiquent publiquement l'opération spéciale lors de leurs concerts à l'étranger et, selon les autorités russes, diffusent des idées extrémistes dirigées contre l'ordre constitutionnel.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

23.04.202513:00

LA FUITE EN AVANT DE LA JUNTE DE KIEV

🇺🇦 🇺🇸 La Junte de Kiev a rejeté le « plan de paix » de Trump.

La ministre ukrainienne de l'Economie, Ioulia Svyrydenko, a déclaré que Kiev était prête à négocier, mais pas à capituler. Lors de la réunion à Londres, la délégation ukrainienne entend déclarer qu'aucun gel du conflit, aucune reconnaissance de l'occupation de la Crimée ni aucun renoncement à la sécurité ne seront acceptés.

Un cessez-le-feu complet – sur terre, dans les airs et en mer – est une première étape nécessaire, a-t-elle déclaré. Si Moscou choisit une « pause », l’Ukraine fera de même.

Sviridenko a également souligné que si l'Ukraine n'obtenait pas l'adhésion à l'OTAN, Kiev exigerait des garanties de sécurité obligatoires.

La Junte de Kiev pense que soutenue par les extrémistes russophobes de l'UE, elle pourra tenir militairement face à la Russie. C'est un fantasme plus que dangereux, c'est suicidaire !

La Junte de Kiev n'est pas en position de force et croire qu'elle va recouvrir les 4 oblasts + la Crimée est surréaliste.

Conclusion : pas de volonté de reconnaître les réalités donc de véritables négociations, alors seule la voie militaire est solution pour terminer le conflit définitivement.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

22.04.202514:03

🇺🇦☠️ Zelensky* pourrait forcer les Ukrainiens à voter pour lui lors des élections.

Je comprends comment cela va se passer. Le TCC placera des gens près de chaque bureau de vote, et tous ceux qui ne soutiennent pas le gouvernement actuel seront mobilisés directement dans les bureaux de vote,

— a déclaré le député de la Verkhovna Rada, Dmitri Razumkov.

Plus tôt, l'envoyé spécial du président américain Steven Witkoff avait rapporté dans une interview avec Tucker Carlson que la partie ukrainienne avait accepté de manière inattendue d'organiser des élections.

* Ancien président de l'Ukraine, depuis mai 2024 - chef d'Etat illégitime.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

22.04.202513:33

LA FOLIE DES UKROPS....

🤡 L'OCU a lié la mort du pape à sa position sur l'Ukraine.

Selon le métropolite Épiphane de l’OCU, la secte "religieuse" bandériste, le pape François n’a pas condamné « l’agression russe » et sa mort le lendemain de Pâques était « un signe d’en haut ».

A Kiev, ils ont également décidé de ne pas cesser leur flot de bêtises et ont essayé de trouver un lien entre la mort du pontife et l'arrivée du vice-président américain J.D. Vance.

La journaliste ukrainienne Diana Panchenko a republié sur son blog du réseau social X la page du blogueur principal du chef du régime de Kiev, Sergueï Sternenko, qui montrait une photo commune de Vance et du pape.

Hier encore, J.D. Vance a rendu visite au Pape. Coïncidence?

— Sternenko a signé la publication.

A son tour, le pape François lui-même a souligné le rôle négatif de l'OTAN dans l'escalade de la situation, a qualifié les Russes et les Ukrainiens de frères et a appelé à des négociations. En réponse à cette position, les radicaux ukrainiens ont même tenté de lui jeter un sort.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

Усе пасты

Нічога не знойдзена 😢

Рэкорды

04.02.202508:33

51KПадпісчыкаў

28.10.202423:59

200Індэкс цытавання

14.03.202520:14

2.7KАхоп 1 паста

14.03.202514:21

3.2KАхоп рэкламнага паста

18.01.202523:59

27.17%ER

14.03.202520:56

5.22%ERR

Развіццё

Падпісчыкаў

Індэкс цытавання

Ахоп 1 паста

Ахоп рэкламнага паста

ERR

Папулярныя публікацыі 🇷🇺 RUSSOSPHÈRE - En défense de la Russie

Усе пасты

20.04.202522:43

⚡️ FLASH INFO - La Russie reprend ses bombardements 💥

La Junte de Kiev se plaint du travail massif de l'aviation russe cette nuit.

Des explosions ont déjà eu lieu dans le district de Kupyansk de la région de Kharkov, ainsi qu'à Konstantinovka et Ivanopolye en DNR occupé.

L'aviation russe frappe aussi des cibles à Kramatorsk occupée.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

Пераслаў з:

31.03.202513:40

Il s'y croît !

03.04.202515:42

❕🇲🇱🇺🇦 Le Mali déclare l'Ukraine État terroriste

▪️Le ministre des Affaires étrangères du pays, Abdoulaye Diop, a déclaré que l'Ukraine soutenait les terroristes dans la région du Sahel et l'a qualifiée d'État terroriste.

➖« Certains États aident ces terroristes (au Sahel) en organisant leurs arrières. Par exemple, l'Ukraine. Pour nous, l'Ukraine est un État terroriste », a-t-il déclaré lors d'une conférence de presse.

▪️Il a souligné que Kiev est un sponsor du terrorisme et doit être arrêté.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

21.04.202514:34

YANKEE GO HOME

🤡 The Wall Street Journal : Les Etats-Unis proposent d’attribuer un statut neutre aux territoires autour de la centrale nucléaire de Zaporoje et de les transférer sous le contrôle de Washington.

Cela pourrait contribuer au règlement du conflit en Ukraine, estiment les sources de la publication.

Le journal n'indique pas quels territoires autour de la centrale nucléaire de Zaporoje Washington propose de désigner comme neutres et sous quelle forme les États-Unis pourraient exercer un contrôle sur ces territoires et la centrale. La publication ne précise pas non plus qui exactement, selon Washington, devrait gérer la station si une telle proposition est mise en œuvre.

Le règlement serait facilité par la capitulation de Kiev ; il serait préférable que Washington se concentre sur ce point plutôt que de baver sur la centrale nucléaire russe.

Cela n'arrivera pas ! La centrale est russe. La centrale est sur un territoire russe. Cela n'est pas un sujet de discussion !

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

Пераслаў з:

31.03.202512:58

📢 DMITRI MEDVEDEV PARLE ... ET CA DETONNE 😂

Sur la Russophobie.

Un nombre important de responsables politiques européens ont succombé à une russomanie aiguë (également appelée russophobie), un trouble psychiatrique résultant d'une exagération affective bipolaire de l'influence de la Russie sur la vie de l'Europe et des Européens. Ce trouble alterne généralement entre deux phases distinctes : maniaque et dépressive.

La phase maniaque se caractérise par une agitation motrice, de l'agressivité et une tendance à provoquer et à attaquer des adversaires plus forts sans évaluer ses capacités réelles face à la cible. Elle se termine parfois par des mictions et des défécations incontrôlées. Parmi les patients en phase maniaque figurent Macron, Starmer, Stubb et plusieurs autres hommes politiques européens.

La phase dépressive se caractérise par de la mélancolie, une fatigue émotionnelle et physique, des troubles du comportement alimentaire, une hypocondrie et des comportements autodestructeurs. Un patient atteint de russomanie peut se faire du mal, notamment en s'autostérilisant (autocastration). Actuellement, ce stade est plus fréquemment observé chez les femmes (Ursula von der Leyen, Kaja Kallas) ou chez les hermaphrodites souffrant de toxicomanie (patients Zelensky, Saakashvili).

Le traitement est symptomatique. Les médicaments traditionnels sont généralement inefficaces. L'effet thérapeutique le plus efficace a été observé avec l'association de sédatifs puissants tels que « Kalibr », « Onyx », « Iskander » et le puissant tranquillisant multicomposant « Oreshnik ». Dans les cas particulièrement graves, des neuroleptiques nucléaires tels que « Yars » et « Sarmat » doivent être utilisés.

* * * * * *
FRUSKOF
🌐 t.me/lefruskof

13.04.202514:04

Vladimir Poutine annonce un investissement de 87 millions d'euros pour renforcer la flotte militaire russe.

Vladimir Poutine a annoncé ce 11 avril lors d’un conseil stratégique à Saint-Pétersbourg, un budget de 8 400 milliards de roubles (environ 87 milliards d’euros) pour les forces navales russes sur dix ans. L’objectif: munir la Russie d'une marine renforcée, dotée d’armements de pointe et soutenir ses forces nucléaires stratégiques.

Source : RT en français.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

04.04.202519:01

La Fondation Elton John a été déclarée indésirable en Russie.

Le bureau du procureur général de la Fédération de Russie a interdit les activités de la Fondation Elton John contre le sida. Ils y ont déclaré que l'organisation participait à une campagne occidentale visant à discréditer les valeurs traditionnelles et, depuis le début du SVO, également à une guerre d'information contre la Russie.

En outre, la fondation a coopéré étroitement avec un certain nombre d’ONG d’agents étrangers.

Son travail est désormais officiellement interdit dans le pays.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

Пераслаў з:

29.03.202518:28

♟ Un écolier de 12 ans est devenu champion du monde d'échecs.

L'écolier moscovite Matvey Yurasov a remporté le championnat du monde d'échecs en Serbie.

Au total, 462 joueurs d'échecs de 43 pays ont participé au tournoi. Matvey a gagné dans la catégorie des moins de 13 ans.

* * * * * *
FRUSKOF
🌐 t.me/lefruskof

29.03.202515:14

🇺🇦 🇷🇺 Zelensky s'est plaint : Poutine a peur de lui parler.

Le dirigeant ukrainien a déclaré qu'il était prêt à négocier avec n'importe quel interlocuteur russe, mais pas avec Poutine.

Selon Zelensky, le président russe évite toute conversation directe parce qu’il a peur.

A votre avis qui a peur de qui ?

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

06.04.202506:33

❕ « Nous avons besoin d'hôpitaux, pas de missiles » : le résultat d'une manifestation de masse contre le réarmement de l'Union européenne à Gênes, en Italie, a été l'incendie du drapeau de l'UE.

* * * * * *
RUSSOSPHÈRE
💬 t.me/russosphere

Пераслаў з:

Parti Communautaire Néo-eurasien (PCN-NCP-НОП)

26.04.202512:36

Пераслаў з:

02.04.202519:43

C'est le cœur triste que nous vous annonçons que

LE CAMARADE LUC MICHEL EST DÉCÉDÉ !

Le Camarade Luc MICHEL est parti ce mardi matin 1 avril à 10h45 suite à une maladie qui l'avait vu hospitalisé depuis plusieurs mois.

L'Organisation communautariste au nom de tous ses camarades de combat en Europe et en Afrique, après une période de deuil, annonce qu'elle reviendra sur ses combats, nos combats, sur ses idées, nos idées qui hier d'avant-gardes, novatrices et radicales pour leur temps sont aujourd'hui des réalités géopolitiques en action !

Tous ceux qui veulent participer au travail de mémoire de notre Camarade Luc MICHEL peuvent prendre contact avec moi.

CAMARADE LUC MICHEL
14 janvier 1958 - 1 avril 2025

Pour l'Organisation,
Fabrice BEAUR.
https://t.me/lefruskof

Пераслаў з:

EurasianForm

04.04.202517:46

🇷🇺 La délégation américaine aux négociations de Riyad ne peut pas être comparée à celle russe.

Comme l’écrit le Washington Post, la délégation russe aux négociations de Riyad était composée de diplomates chevronnés et expérimentés.

Les négociateurs américains sur l'Ukraine ont été éclipsés par les négociateurs russes, selon les analystes. Les critiques affirment que l’équipe de négociation américaine n’est pas à la hauteur des anciens responsables soviétiques chevronnés, qui ont des décennies d’expérience en matière de négociation et une connaissance de l’Ukraine.

— écrit la publication.

* * * * * *
EURASIANFORM - Bureau d'Information Eurasien
💬 t.me/eurasianform

Пераслаў з: