ГРУППА АРКАДИЙ КОЦ
Пераслаў з:
ПОСЛЕ.МЕДИА
10.02.202506:09
Dead Kennedys, Kill the Poor. Панк-сатира или реальное предложение?
Сегодня в рубрике «Гроб для главы государства. Музыка против диктатур», которую мы ведем вместе с группой «Аркадий Коц», рассказываем о песне 1979 года Kill the Poor («Убивай бедных») панк-группы The Dead Kennedys.
Песня стала одним из первых точных диагнозов начинающейся неолиберальной эпохе. Не менее актуально она звучит и на фоне сегодняшних новостей: новая гонка вооружений, дальнейшее уничтожение социальной сферы, реванш языка вражды, направленного против бедных и уязвимых.
— поет лидер Dead Kennedys Джелло Биафра от имени элиты, которая не прочь искоренять бедность, уничтожая бедноту.
«Исчезнут миллионы безработных», «не нужно будет платить налог на соцобеспечение». При этом «не умаляются ценности частной собственности» — мрачный юмор в том, что нейтронная бомба убивает людей, не нанося ущерб зданиям. Протесты против размещения нейтронной бомбы охватили тогда Европу, но авторы песни обращают внимание на то, что бомба, неспособная разрушать военно-промышленные мощности противника, имеет смысл только для домашнего использования — собственно, для того, чтоб «убивать бедных».
— комментировал свою песню Биафра. Эту же тему он развивает в треке Kinky Sex Makes the World Go 'Round, в котором звонит премьер-министру Великобритании от имени министра обороны США:
➡️ Но времена меняются, и то, что когда-то было очевидной сатирой, начинает жить своей политической жизнью. В 2012 году австралийский правый политпиарщик Тоби Ральф пишет текст под тем же названием Kill the poor, в котором заявляет, что его рецепт (явно подчерпнутый у Dead Kennedys):
В новой ситуации это работает уже не как подрывная сатира, а чуть ли не как здравый смысл, и уж точно как часть политической кампании по унижению и деморализации уязвимых групп. К счастью, остаются и те, кто воспринимает послание Dead Kennedys адекватно. Вот как комментируют песню, например, авторы религиозного сайта Ships of Hagoth:
#музыкапротивдиктатур
Слушайте подборку всех композиций из рубрики здесь.
Сегодня в рубрике «Гроб для главы государства. Музыка против диктатур», которую мы ведем вместе с группой «Аркадий Коц», рассказываем о песне 1979 года Kill the Poor («Убивай бедных») панк-группы The Dead Kennedys.
Песня стала одним из первых точных диагнозов начинающейся неолиберальной эпохе. Не менее актуально она звучит и на фоне сегодняшних новостей: новая гонка вооружений, дальнейшее уничтожение социальной сферы, реванш языка вражды, направленного против бедных и уязвимых.
Эффективность и прогресс снова на нашей стороне. Теперь у нас есть нейтронная бомба, Она хороша, быстра, чиста и эффективна,
— поет лидер Dead Kennedys Джелло Биафра от имени элиты, которая не прочь искоренять бедность, уничтожая бедноту.
«Исчезнут миллионы безработных», «не нужно будет платить налог на соцобеспечение». При этом «не умаляются ценности частной собственности» — мрачный юмор в том, что нейтронная бомба убивает людей, не нанося ущерб зданиям. Протесты против размещения нейтронной бомбы охватили тогда Европу, но авторы песни обращают внимание на то, что бомба, неспособная разрушать военно-промышленные мощности противника, имеет смысл только для домашнего использования — собственно, для того, чтоб «убивать бедных».
Можно ныть до самой смерти о том, какое зло несут ядерные бомбы и ядерные заводы, но почему бы не выразить это с точки зрения доктора Стрейнджлава из Пентагона и не написать Kill the Poor?
— комментировал свою песню Биафра. Эту же тему он развивает в треке Kinky Sex Makes the World Go 'Round, в котором звонит премьер-министру Великобритании от имени министра обороны США:
У нас проблема. Компании хотят как-то повлиять на удручающую ситуацию с мировой экономикой. Прибыль в последнее время несколько уменьшилась, и нам нужно стимулировать рост. Мы знаем, что в вашей стране имеется тревожно большое количество молодых людей, которым нечего делать, кроме как создавать проблемы для полиции и портить частную собственность. Похоже, что они так и не получат работу. Пора сделать что-то конструктивное с этими людьми; у нас их тоже тысячи: бродят повсюду. Компании полагают, что нам всем пора сесть, серьезно собраться и начать новую войну.
➡️ Но времена меняются, и то, что когда-то было очевидной сатирой, начинает жить своей политической жизнью. В 2012 году австралийский правый политпиарщик Тоби Ральф пишет текст под тем же названием Kill the poor, в котором заявляет, что его рецепт (явно подчерпнутый у Dead Kennedys):
Избавит нас от ленивых студентов, несчастных одиноких матерей, наркоторговцев низшего звена, социальных работников, перформансистов, сторонников Гринпис и оставшегося персонала в наших разваливающихся, но в то же время щедро субсидируемых производственных отраслях. Дорожное движение ускорится, улицы будут очищены от художников и попрошаек, а приюты для бездомных в наших лучших пригородах можно будет превратить в приятные гастропабы, кафе и винные бары...
В новой ситуации это работает уже не как подрывная сатира, а чуть ли не как здравый смысл, и уж точно как часть политической кампании по унижению и деморализации уязвимых групп. К счастью, остаются и те, кто воспринимает послание Dead Kennedys адекватно. Вот как комментируют песню, например, авторы религиозного сайта Ships of Hagoth:
Мы все коллективно и усердно истребляли бедных задолго до изобретения нейтронной бомбы и продолжаем это делать после того, как последняя нейтронная бомба была демонтирована в 1996 году. С каждым сносом лагеря для бездомных, с каждой отменой бесплатных школьных обедов, с каждым повышением стоимости жизненно важных лекарств и больничного ухода, с каждым повышением стоимости жизни без роста реальной заработной платы, с каждым сокращением социального обеспечения, с каждым бедным, застреленным полицией без причины, мы выражаем наше коллективное, невысказанное желание массово убивать бедных.
#музыкапротивдиктатур
Слушайте подборку всех композиций из рубрики здесь.
11.11.202407:07
Ведем на канале После.медиа рубрику про песни против диктатур. Вчера вышел пост о полемике музыкантов вокруг Трампа и его повестки.
https://t.me/poslemedia/527
https://t.me/poslemedia/527
Паказана 1 - 2 з 2
Увайдзіце, каб разблакаваць больш функцый.