несовременник
01.02.202514:36
27.01.202506:38
Наш редактор Илья Федоров дал комментарий журналу 12 о том, как начать знакомство с поэзией.
Давайте дадим слово Илье:
Давайте дадим слово Илье:
Медиа 12 появилось осенью прошлого года и подкупило меня своим желанием рассказывать о книгоиздании не только в России, но и в мире. Я регулярно читаю их посты о мировых книжных трендах, а также о читательских практиках других стран (вот, например, про культуру чтения в Японии).
Свой комментарий журналу я написал для тех, кто последний раз читал стихи в школе и хотел бы разобраться. Но, может быть, кому-то и из наших подписчиков будет полезно.
16.01.202504:55
В новом выпуске «двуголосия» Лиза Хереш и Слава Глазырин, обсуждая стихотворения Марины Цветаевой и Анастасии Елизарьевой, определяют, что такое поэтическое бессмертие, отстаивают эмоциональность в качестве значимого элемента стихотворного текста и пытаются найти язык для разговора о не близких им творческих методах.
***
– Где лебеди? – А лебеди ушли.
– А вороны? – А вороны – остались.
– Куда ушли? – Куда и журавли.
– Зачем ушли? – Чтоб крылья не достались.
– А папа где? – Спи, спи, за нами сон,
сон на степном коне сейчас приедет.
– Куда возьмет? – На лебединый Дон.
Там у меня – ты знаешь? – белый лебедь…
***
смотри, я совсем белая
но знал бы ты какие у меня чёрные мысли
это чёрные мокрицы в ванной
это чёрные вороны в ночи
это прощание
смотри, я совсем чёрная
но знал бы ты какие у меня белые мысли
это белые мышки
это молоко из редкой радости родиться
это белки глаз младенца
это прощение
господи, ты видишь, мы безвременно белы и невинны, мы сливаемся с солнцем пустыни, с бездумием, с безумием, с музыкой для сна, с песком, со всеобщей матерью, с природной нежностью, с плотью цветка, с душой руки, с сердцем своей кожи, с сердцем общей кожи, с мыслями мёртвых или неродившихся, с длящейся победой света над тьмой, с разрезанным до нот словом, с вечной музыкой, со смехом в пустую комнату, с похоронами, с плачущими по нам,
Господи,
зачем мы смотрим в глаза друг другу и чернеем
Подкаст «двуголосие» доступен в «Яндекс музыке» и «Apple podcasts». Также вы можете слушать его в телеграме с помощью плеера от mave.
***
– Где лебеди? – А лебеди ушли.
– А вороны? – А вороны – остались.
– Куда ушли? – Куда и журавли.
– Зачем ушли? – Чтоб крылья не достались.
– А папа где? – Спи, спи, за нами сон,
сон на степном коне сейчас приедет.
– Куда возьмет? – На лебединый Дон.
Там у меня – ты знаешь? – белый лебедь…
***
смотри, я совсем белая
но знал бы ты какие у меня чёрные мысли
это чёрные мокрицы в ванной
это чёрные вороны в ночи
это прощание
смотри, я совсем чёрная
но знал бы ты какие у меня белые мысли
это белые мышки
это молоко из редкой радости родиться
это белки глаз младенца
это прощение
господи, ты видишь, мы безвременно белы и невинны, мы сливаемся с солнцем пустыни, с бездумием, с безумием, с музыкой для сна, с песком, со всеобщей матерью, с природной нежностью, с плотью цветка, с душой руки, с сердцем своей кожи, с сердцем общей кожи, с мыслями мёртвых или неродившихся, с длящейся победой света над тьмой, с разрезанным до нот словом, с вечной музыкой, со смехом в пустую комнату, с похоронами, с плачущими по нам,
Господи,
зачем мы смотрим в глаза друг другу и чернеем
Подкаст «двуголосие» доступен в «Яндекс музыке» и «Apple podcasts». Также вы можете слушать его в телеграме с помощью плеера от mave.
27.12.202414:30
Еще одной важной для меня книгой, изданной в уходящем году, стала «Песня о братьях» Алексея Порвина. Я оформил на нее предзаказ через минуту после того, как увидел релиз в канале «НЛО»: я очень люблю «Стихотворения» (2011), пристально слежу за каждой новой книгой Алексея. Думаю, после этих слов сразу стало понятно, что я выступаю не в роли критика, а бережного читателя. Книга состоит из двух частей: «Ямбы-2021» и поэма «Песня о братьях». Мне хочется остановиться на последней.
Читая «Песню о братьях», я чувствовал, как Алексей Порвин с каждым новым стихотворением расширяет границы поэтического. Обычно для меня этот процесс выглядит так: поэт прозаизирует стихотворение – поэзия уходит. Это закон, которому неподвластны тексты только очень сильных авторов. Алексей Порвин – именно такой. Его дар позволяет писать стихотворения сложной прозопоэтической природы, которые пробирают «до небесных мурашек, до светоносной дрожи».
«Песня о братьях» – болезненно современная поэма. Иногда меня посещают дурацкие мысли: стал бы Пушкин сейчас издавать «Современник» или вел бы тг-канал? Как бы он писал сейчас? Как бы Мандельштам написал «Стихи о неизвестном солдате» в 2022 году? Мысли, конечно, дурацкие. Вот еще одна: «Песня о братьях» близка «Медному всаднику» – высокой мыслью. Пушкин всей поэмой (да-да, жанр «петербургская повесть») формулирует краеугольный для русской культуры вопрос: где проходит та граница между государством и человеком, которую власть не должна пересекать? На этот вопрос каждый из нас уже давно ответил для себя, но русский народ до сих пор не смог этого сделать (очевидный пример – фигура Сталина). Алексей Порвин в «Песни о братьях» совмещает высокую поэзию с высокой мыслью. Но грандиозность этого произведения еще и в том, что оно всеохватно, как «Евгений Онегин», отразивший 19 век. Обращенная к мифу, к Элладе «Песня» отражает наш разрывающийся от противоречий век так, как это еще мало кому удавалось.
Вневременная и до отчаянья современная, темная и ясная, ломающая все шаблоны и устанавливающая новый канон «Песня о братьях» – поэма, которую нам еще предстоит перечитывать и перечитывать, чтобы многое понять о себе, о времени и, конечно, о природе поэзии. Такие книги появляются очень редко: успейте заказать ее на сайте издательства «НЛО». А еще у Алексея Порвина есть телеграм-канал, искренне советую всем подписаться на него.
С разрешения Алексея Порвина мы отобрали для вас пять стихотворений из «Песни о братьях» – читайте «Море, присыпанное австрийским пеплом» на сайте «несовременника».
https://nesovremennik.ru/more_prisipannoe
Читая «Песню о братьях», я чувствовал, как Алексей Порвин с каждым новым стихотворением расширяет границы поэтического. Обычно для меня этот процесс выглядит так: поэт прозаизирует стихотворение – поэзия уходит. Это закон, которому неподвластны тексты только очень сильных авторов. Алексей Порвин – именно такой. Его дар позволяет писать стихотворения сложной прозопоэтической природы, которые пробирают «до небесных мурашек, до светоносной дрожи».
«Песня о братьях» – болезненно современная поэма. Иногда меня посещают дурацкие мысли: стал бы Пушкин сейчас издавать «Современник» или вел бы тг-канал? Как бы он писал сейчас? Как бы Мандельштам написал «Стихи о неизвестном солдате» в 2022 году? Мысли, конечно, дурацкие. Вот еще одна: «Песня о братьях» близка «Медному всаднику» – высокой мыслью. Пушкин всей поэмой (да-да, жанр «петербургская повесть») формулирует краеугольный для русской культуры вопрос: где проходит та граница между государством и человеком, которую власть не должна пересекать? На этот вопрос каждый из нас уже давно ответил для себя, но русский народ до сих пор не смог этого сделать (очевидный пример – фигура Сталина). Алексей Порвин в «Песни о братьях» совмещает высокую поэзию с высокой мыслью. Но грандиозность этого произведения еще и в том, что оно всеохватно, как «Евгений Онегин», отразивший 19 век. Обращенная к мифу, к Элладе «Песня» отражает наш разрывающийся от противоречий век так, как это еще мало кому удавалось.
Вневременная и до отчаянья современная, темная и ясная, ломающая все шаблоны и устанавливающая новый канон «Песня о братьях» – поэма, которую нам еще предстоит перечитывать и перечитывать, чтобы многое понять о себе, о времени и, конечно, о природе поэзии. Такие книги появляются очень редко: успейте заказать ее на сайте издательства «НЛО». А еще у Алексея Порвина есть телеграм-канал, искренне советую всем подписаться на него.
С разрешения Алексея Порвина мы отобрали для вас пять стихотворений из «Песни о братьях» – читайте «Море, присыпанное австрийским пеплом» на сайте «несовременника».
https://nesovremennik.ru/more_prisipannoe
31.01.202512:35
Друзья, делимся с вами большой радостью: в «несовременнике» появилась подборка стихотворений Степана Самарина «Обещание света»
На мой ум, одна из главных задач поэтических журналов – поиск консенсусных имен для русской культуры. Поиск тех поэтов, которые могут объединить. Я уверен, что Степан Самарин – это не только один из самых главных поэтов, рожденных в девяностые, но и автор, способный объединять людей с очень разными этико-эстетическими установками.
Однако Степан Самарин, скорее, из тех авторов, которые предпочитают пребывать в тени. Последняя его подборка выходила два года назад. Конечно, как редактор я очень рад, что это молчание прервано публикацией именно в нашем журнале.
только – невозможно пропасть
проиграть и расстаться
этот свет, что всегда был
и ветви над тобой освещал –
неизбывен,
как боль, надежда твоя и –
радость
спасибо, – что ещё, запинаясь, сказать
возможно, – в воздух вжимаясь, как в землю, –
ничего, ничего не оставлено нам
– кроме света
ласковой, вечной долготы его, раны верной
Эти светоносные, врачующие дух, обращенные к сердцевине, к самому главному в нашей хрупкой жизни стихотворения даруют тихую надежду.
Читайте «Обещание света» Степана Самарина на нашем сайте.
На мой ум, одна из главных задач поэтических журналов – поиск консенсусных имен для русской культуры. Поиск тех поэтов, которые могут объединить. Я уверен, что Степан Самарин – это не только один из самых главных поэтов, рожденных в девяностые, но и автор, способный объединять людей с очень разными этико-эстетическими установками.
Однако Степан Самарин, скорее, из тех авторов, которые предпочитают пребывать в тени. Последняя его подборка выходила два года назад. Конечно, как редактор я очень рад, что это молчание прервано публикацией именно в нашем журнале.
только – невозможно пропасть
проиграть и расстаться
этот свет, что всегда был
и ветви над тобой освещал –
неизбывен,
как боль, надежда твоя и –
радость
спасибо, – что ещё, запинаясь, сказать
возможно, – в воздух вжимаясь, как в землю, –
ничего, ничего не оставлено нам
– кроме света
ласковой, вечной долготы его, раны верной
Эти светоносные, врачующие дух, обращенные к сердцевине, к самому главному в нашей хрупкой жизни стихотворения даруют тихую надежду.
Читайте «Обещание света» Степана Самарина на нашем сайте.
22.01.202517:17
Дорогие друзья, заявок на конкурс, приуроченный к запуску курса Владимира Гандельсмана, уже очень много, мы безмерно этому рады!
Хотим напомнить, что подборку можно подать до 26 января, а 1 февраля мы объявим пятерку победителей!
А уже прямо сейчас вы можете купить курс по ссылке. Вас ждут 12 видеолекций и семинары с Владимиром Аркадьевичем.
Хотим напомнить, что подборку можно подать до 26 января, а 1 февраля мы объявим пятерку победителей!
А уже прямо сейчас вы можете купить курс по ссылке. Вас ждут 12 видеолекций и семинары с Владимиром Аркадьевичем.
14.01.202510:13
26.12.202411:30
Новый выпуск «двуголосия» привёл нас к Василию Жуковскому и Аркадию Драгомощенко – двум поэтам, которые, на первый взгляд, максимально друг от друга далеки. Лиза Хереш и Слава Глазырин обсуждают конфликт формы и содержания, разнообразие поэтического корпуса и спорят о том, действительно ли поэзия выражает невыразимое.
Подкаст «двуголосие» доступен в «Яндекс музыке» и «Apple podcasts». Также вы можете слушать его в телеграме с помощью плеера от mave.
<Из альбома, подаренного гр. Растопчиной>
<А. С. Пушкин>
Он лежал без движенья, как будто по тяжкой работе
руки свои опустив. Голову тихо склоня,
долго стоял я над ним, один, смотря со вниманьем
мёртвому прямо в глаза; были закрыты глаза,
было лицо его мне так знакомо, и было заметно,
что выражалось на нём, – в жизни такого
мы не видали на этом лице. Не горел вдохновенья
пламень на нем; не сиял острый ум;
нет! Но какою-то мыслью, глубокой, высокою мыслью
было объято оно: мнилося мне, что ему
в этот миг предстояло как будто какое виденье,
что-то сбывалось над ним, и спросить мне хотелось: что видишь?
А многое уже забылось
Заметает снегом чёрные камни.
Смотреть, слушать снег,
забывать, памятуя при этом,
что исчезновенья тропа пролегает
сквозь глухо стучащее сердце.
Забывать, открывая в себе –
снег и мокрые камни,
снег и мёртвые листья,
Ночь, снег, ворох сухих цветов.
Ещё – холодная флейта,
которую спутник отогревает
в руках,
не отличимых от снега.
Подкаст «двуголосие» доступен в «Яндекс музыке» и «Apple podcasts». Также вы можете слушать его в телеграме с помощью плеера от mave.
<Из альбома, подаренного гр. Растопчиной>
<А. С. Пушкин>
Он лежал без движенья, как будто по тяжкой работе
руки свои опустив. Голову тихо склоня,
долго стоял я над ним, один, смотря со вниманьем
мёртвому прямо в глаза; были закрыты глаза,
было лицо его мне так знакомо, и было заметно,
что выражалось на нём, – в жизни такого
мы не видали на этом лице. Не горел вдохновенья
пламень на нем; не сиял острый ум;
нет! Но какою-то мыслью, глубокой, высокою мыслью
было объято оно: мнилося мне, что ему
в этот миг предстояло как будто какое виденье,
что-то сбывалось над ним, и спросить мне хотелось: что видишь?
А многое уже забылось
Заметает снегом чёрные камни.
Смотреть, слушать снег,
забывать, памятуя при этом,
что исчезновенья тропа пролегает
сквозь глухо стучащее сердце.
Забывать, открывая в себе –
снег и мокрые камни,
снег и мёртвые листья,
Ночь, снег, ворох сухих цветов.
Ещё – холодная флейта,
которую спутник отогревает
в руках,
не отличимых от снега.
31.01.202510:16
На этой неделе в «несовременнике» вышла подборка Стаса Мокина «Веточка, ставшая птицей»
Читая эти стихотворения, я вдруг вспомнил об Айги. Нет, совсем не потому, что поэтика Мокина как-то с ним связана. Внешне – это два очень разных поэта. Мне же вспомнились вот эти слова Геннадия Николаевича: «Поэзия, на мой взгляд, может делать единственное – сохранять человеческое тепло под холодным земным небом». На глубинном уровне – эти поэты видят задачу поэзии одинаково.
В бесконечно холодном мире, в гибельном мире речь поэта – тепло, без которого душа умирает. Мир Стаса Мокина – совсем не игрушечный, это мир торжествующего зла, мир, для которого нежность – это слабость.
пропажи нашей не заметит мама
пока есть в доме хлопоты, а в мире – зло
и зарастёт цветами яма
всё что могло спасти нас – не спасло
Но Стас Мокин выбирает слабость как силу, растерянность как единственно возможную уверенность хоть в чем-то и прямоговорение вместо красивых, но холодных слов.
кто-то всегда есть рядом
что-то всегда есть рядом
злиться зачем?
Читая эти стихотворения, я вдруг вспомнил об Айги. Нет, совсем не потому, что поэтика Мокина как-то с ним связана. Внешне – это два очень разных поэта. Мне же вспомнились вот эти слова Геннадия Николаевича: «Поэзия, на мой взгляд, может делать единственное – сохранять человеческое тепло под холодным земным небом». На глубинном уровне – эти поэты видят задачу поэзии одинаково.
В бесконечно холодном мире, в гибельном мире речь поэта – тепло, без которого душа умирает. Мир Стаса Мокина – совсем не игрушечный, это мир торжествующего зла, мир, для которого нежность – это слабость.
пропажи нашей не заметит мама
пока есть в доме хлопоты, а в мире – зло
и зарастёт цветами яма
всё что могло спасти нас – не спасло
Но Стас Мокин выбирает слабость как силу, растерянность как единственно возможную уверенность хоть в чем-то и прямоговорение вместо красивых, но холодных слов.
кто-то всегда есть рядом
что-то всегда есть рядом
злиться зачем?
20.01.202516:19
03.01.202510:46
Если вы еще не придумали, как провести новогодние праздники, приобретайте цикл видеолекций Владимира Гандельсмана
В двенадцати беседах Гандельсман раскрывает особенности поэтики разных авторов, это дает зрителю объемную картину современной поэзии.
В двенадцати беседах Гандельсман раскрывает особенности поэтики разных авторов, это дает зрителю объемную картину современной поэзии.
27.10.202411:54
Не змаглі атрымаць доступ
да медыяконтэнту
да медыяконтэнту
28.01.202511:20
Дорогие друзья, редакция несовременника отобрала победителей поэтического конкурса, приуроченного к запуску курса Владимира Гандельсмана «В небе царит звезда»
Мы убеждены: в поэзии нет первенства, нет победителей и проигравших. Разбирая заявки, мы старались выделить тех, кому, на наш взгляд, курс сможет дать больше, чем другим.
Мы понимаем, что многие расстроятся, что не оказались в пятёрке, поэтому мы решили выделить и тех, чьи стихотворения отозвались нам: им на почту придет письмо с особым предложением.
Индивидуальный курс достается Лизе Белояр, а базовый – Катерине Божидай, Надежде Болтачевой, Маргарите Литвиненко и Виктору Ляпину. Поздравляем!
Для читателей нашего канала мы выбрали по одному стихотворению каждого из победителей.
Напоминаем, что запись на курс Владимира Гандельсмана еще продолжается, мест в группе остается все меньше, будем рады всем!
Мы убеждены: в поэзии нет первенства, нет победителей и проигравших. Разбирая заявки, мы старались выделить тех, кому, на наш взгляд, курс сможет дать больше, чем другим.
Мы понимаем, что многие расстроятся, что не оказались в пятёрке, поэтому мы решили выделить и тех, чьи стихотворения отозвались нам: им на почту придет письмо с особым предложением.
Индивидуальный курс достается Лизе Белояр, а базовый – Катерине Божидай, Надежде Болтачевой, Маргарите Литвиненко и Виктору Ляпину. Поздравляем!
Для читателей нашего канала мы выбрали по одному стихотворению каждого из победителей.
Напоминаем, что запись на курс Владимира Гандельсмана еще продолжается, мест в группе остается все меньше, будем рады всем!
17.01.202512:25
Журнальный 2025 год для «несовременника» начинается с подборки переводов Роберта Хасса, выполненных Иваном Алексеевым.
Я никогда не забуду: поздний вечер душного китайского дня, мы сидим втроем (с Ваней и Женей) в одном из зданий университета. Холл едва освещен несколькими лампочками, кругом книги, картины. Уже пора прощаться, и Ваня говорит, что хочет напоследок прочитать нам переводы, которые он недавно закончил.
Мы говорили об этом вчера поздней ночью, и голос
моего друга дрожал тоскливой натянутой проволокой –
тон почти обездоленный. Но почти сразу я осознал,
что говорить так, значит отменять все: справедливость,
сосны, волосы, женщин, тебя и меня.
"В подборку вошли преимущественно «природные» тексты из сборника «Яблони в Олеме». В них дар наблюдения выражен с наибольшей наглядностью: обезоруживающая ясность письма как залог взаимного сострадания. Простота и прямота, которые не утомляют. Озарения, позаимствованные у самой жизни с ее разрешения", – отмечает переводчик.
Я давно ждал этой подборки. Читайте «Мальчик выходит утром с ружьем» на сайте несовременника.
Я никогда не забуду: поздний вечер душного китайского дня, мы сидим втроем (с Ваней и Женей) в одном из зданий университета. Холл едва освещен несколькими лампочками, кругом книги, картины. Уже пора прощаться, и Ваня говорит, что хочет напоследок прочитать нам переводы, которые он недавно закончил.
Мы говорили об этом вчера поздней ночью, и голос
моего друга дрожал тоскливой натянутой проволокой –
тон почти обездоленный. Но почти сразу я осознал,
что говорить так, значит отменять все: справедливость,
сосны, волосы, женщин, тебя и меня.
"В подборку вошли преимущественно «природные» тексты из сборника «Яблони в Олеме». В них дар наблюдения выражен с наибольшей наглядностью: обезоруживающая ясность письма как залог взаимного сострадания. Простота и прямота, которые не утомляют. Озарения, позаимствованные у самой жизни с ее разрешения", – отмечает переводчик.
Я давно ждал этой подборки. Читайте «Мальчик выходит утром с ружьем» на сайте несовременника.
03.01.202510:45
Паказана 1 - 15 з 15
Увайдзіце, каб разблакаваць больш функцый.