Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Французский институт в Санкт-Петербурге avatar
Французский институт в Санкт-Петербурге
Французский институт в Санкт-Петербурге avatar
Французский институт в Санкт-Петербурге
🎨 Приглашаем на творческую мастерскую Trésors de Pâques 🌼

День французской католической Пасхи отмечается с радостью и надеждой, а традиции, связанные с ним, уходят корнями в далёкий XIII век. Яйцо стало символом нового начала и жизни, что идеально отражает суть Пасхи.

На занятии мы узнаем историю праздника и почему все французы дружно играют в "поиск шоколадных яиц", причем здесь пасхальный кролик и как правильно раскрашивать яйцо. Вместе с детками мы поиграем в игру "Поиск сокровищ" и сделаем пасхальное украшение.

Когда и где?
📅 Дата: 17/04/2025 с 15:00 до 17:30;
Для кого : дети от 7 до 9 лет;
🌸Запись по почте cours.spb@ifrussie.ru.
#конкурс 100 лет назад в Париже состоялась Международная выставка современных декоративных и промышленных искусств, которая дала имя течению ар-деко. Появившись во Франции в 1910-х годах, этот стиль приобрел популярность по всему миру, найдя свое отражение в архитектуре, моде, живописи, скульптуре и дизайне. Ярким проявлением стиля стала графика с ее геометрическими формами, движением, броскими цветами, контрастными элементами и новыми шрифтами. Одним из главных представителей стиля стал французский дизайнер А. Кассандр.

В связи с этим значимым событием Французский институт в России объявляет конкурс плакатов. Участникам предлагается создать рекламный, событийный, типографский или декоративный плакат в стиле ар-деко.

К участию приглашаются школьники от 14 лет, а также молодые художники и дизайнеры (до 35 лет на момент подачи работы).

Участие в конкурсе бесплатное. Работы победителей будут представлены на выставке во Французском институте в Санкт-Петербурге осенью 2025 года.

На кону ценные призы от Французского института! За 1-ое место в категории «Профессионалы» — поездка во Францию на 3 дня на одно из событий, связанное с дизайном. Победители в категориях «Студенты» и «Школьники» получат курс французского языка во Французском институте в России (очно или онлайн). За вторые и третьи места участники получат памятные призы.

➡️ Положение конкурса на сайте
Ждем ваших заявок до 15 мая, а также приглашаем распространить информацию среди знакомых вам дизайнеров.
EFSP: Французская система образования для детей от 3 до 18 лет

В этом посте мы хотим подробнее рассказать о структуре французской системы деления на классы.

📎École Maternelle (3–6 лет) -
Первый этап обучения с акцентом на социализацию и подготовку к школе:
- PS (младшая группа) — 3–4 года: знакомство с базовыми навыками через игры.
- MS (средняя группа) — 4–5 лет: развитие речи, творчества и логики.
- GS (старшая группа )— 5–6 лет: основы чтения, письма и счёта.


📎École Élémentaire (6–11 лет) начальная школа с пятилетней программой
- CP (подготовительные классы)— 6–7 лет: освоение алфавита и арифметики.
- CE1–CE2 (1-2 классы)— 7–9 лет: углубление в математику, французский и окружающий мир.
- CM1–CM2 (3-4 классы) - 9–11 лет: изучение науки, техники, истории и географии, а также подготовка к переходу в среднюю школу.


📎Collège (11–15 лет)
Среднее образование с уникальной нумерацией классов:
- 6ème (5 класс) — 11–12 лет: адаптация к многопредметной системе.
- 5ème–4ème (6-7 классы) — 12–14 лет: изучение естественных наук.
- 3ème (8-9 классы) — 14–15 лет: изучение французской литературы, естественных и точных наук, по окончании учебного года ученики сдают Brevet (аттестат о неполном среднем образовании).


📎Lycée (15–18 лет)
Старшая школа с академической специализацией
- 2nde (10 класс) — 15–16 лет: выбор профиля (научный, гуманитарный, экономический).
- 1ère (11 класс) — 16–17 лет: углублённое изучение дисциплин и подготовка к BAC.
- Terminale (программа сравнима с 11 классом + первым годом университета) — 17–18 лет: финальный год с фокусом на экзамены и поступление в вузы.


BAC (бакалореа) — выпускной экзамен, который также является вступительным в университеты Франции и других стран.

#viescolaire #школьнаяжизнь
26.03.202511:00
🎉 Результаты розыгрыша билетов на показ фильма «Пуэнт-Курт» 30 марта в КАРО 9 Варшавский экспресс:

Победитель:

1. Anna

Свяжитесь с нами в сообщениях ВК
«Я пытался снимать фильмы, в том числе исторические, такие как «Транзит», которые существуют в прошлой истории и в наше время одновременно. Когда я снимаю картину об историческом периоде, я стараюсь сделать ее современной».


Сегодня – завершающий день Кинофестиваля Франкофонии. Закрывает программу показов фильм «Транзит» немецкого режиссера Кристиана Петцольда:

Марсель, 1942 год. Немецкий беженец Георг, скрывавшийся в Париже, в последний момент успевает уйти от ареста. Чтобы попасть на корабле в страну, готовую его принять, ему нужно получить транзитную визу. Во время своих скитаний по городу он встречает загадочную незнакомку Мари, в которую влюбляется с первого взгляда.

Транзит / Transit
Франция, Германия, 2018
Режиссер: Кристиан Петцольд
В ролях: Франц Роговски, Паула Беер, Годехард Гизе и др.

23 марта в 17.00
Кинотеатр Формула кино Галерея
Билеты

На немецком языке с русскими субтитрами.
#кино #Франкофония@ifrussiespb
14.02.202517:53
👦💌👧
🎭 Театральные мастерские на французском языке с профессиональным режиссером Жан-Сирилом Вади

Приглашаем на бесплатные занятия в медиатеке: упражнения по актерскому мастерству, игры, импровизации и много разной театральной практики.

Актерский опыт не требуется. Открытость новому, желание общаться и лучше узнать себя будут плюсом!

‼️Для участия требуется знание французского языка на уровне не ниже А2.

🟠 Первая встреча пройдет 12 апреля в 16.00 в медиатеке Французского института. Продолжительность: 1,5 -2 часа.

🟠 Регистрация
⚡️Открыта запись на майскую сессию DELF Junior ! ⚡️

✍️Дата экзаменов:
DELF A1, A2, B1, B2- 17 мая

✅Как записаться?

Через онлайн форму: vk.cc/ctNiEZ

✅Что такое экзамен DELF Junior?

DELF Junior — это экзамен, позволяющий получить официальный диплом, свидетельствующий о языковом уровне, согласно Общеевропейским стандартам владения языком. Он выдаётся Министерством национального образования Франции. Диплом признается во всем мире и действителен пожизненно.

✅Кто может сдавать Экзамен DELF ?

Экзамен DELF Junior предназначен для подростков от 12 лет , обучающихся в школе.

Сроки записи: с 31 марта по 13 апреля

Тарифы: от 4000 до 5500 рублей
29.03.202509:30
Французская школа в Санкт-Петербурге — это уникальное учебное заведение, функционирующее по стандартам французской системы образования.

Переходите в телеграм-канал школы, чтобы узнать подробнее о структуре и методиках обучения, о занятиях и мероприятиях для учащихся и их родителей ⬇️⬇️⬇️
цикл киноклуба «от женщин и для женщин» потихоньку подходит к концу 🥺

23 марта в 18:00 смотрим фильм «Свобода Гаранс!» (Libre Garance!) режиссёрки Лизы Диас.

лето 1982 года. Гаранс одиннадцать лет, она живёт в отдалённой деревушке в Севеннах, где её родители пытаются вести альтернативную жизнь. двое итальянских активистов грабят банк в этом районе. это событие переворачивает жизнь Гаранс и её семьи с ног на голову.

🔶 трейлер

| вход по регистрации
приходя на наши мероприятия, вы поддерживаете Нормальное место, социальные проекты и открытые мероприятия в нём.
Приглашаем на открытый урок для начинающих!

Если вы хотите изучать французский язык, но никак не решитесь, короткий и оригинальный урок с нашим преподавателем будет лучшим началом.
Посмотрите, как проходит занятие, задайте вопросы о наших курсах!

18 февраля в 19.00
во Французском институте

Невский проспект, 12
Бесплатно

Регистрация
Уже завтра, 4 апреля, во Французском институте открывается персональная выставка художника Вадима Михайлова под названием «Чертополох, лягушка и дубовый шкаф». Выставка подготовлена совместно с MYTH Gallery.

Идея выставки родилась из экспозиционного пространства — дубовой гостиной Французского института. Небольшая, отделанная деревянными панелями, она напомнила художнику бабушкин платяной шкаф с полированными дверцами. Еще на ранних этапах творчества, во время работы с группой Север-7, Вадим обращался к предметам мебели, одежды и домашнего текстиля. Зачастую именно они становились источником вдохновения и пространством эксперимента для художника. На выставке Вадим попытался переосмыслить пространство целиком, подчинив его своему видению.

Название выставки отсылает к литературному произведению Клайва Льюиса «Лев, колдунья и платяной шкаф», где шкаф, часто встречающийся в культуре как магический предмет, становится порталом в волшебную страну. Экспозиция буквально выстраивается вокруг одежды и переносит в мифологическую гардеробную Вадима Михайлова. Маленькое черное платье и длинное нечерное, смирительная рубаха и детские наряды призывают зрителей примерить на себя разные роли, а повседневные предметы мебели трансформируются в фантасмагорические образы, расширяя их устоявшийся функционал.

Выставка продлится с 4 по 30 апреля 2025.
⚪️ Посещение в часы работы медиатеки
31.03.202509:15
Продолжаем регулярные кинопоказы в медиатеке! Через неделю смотрим:

🎬 « Les Parfums »
Франция, 2019, 101 мин.
Режиссер Грегори Мань
В ролях Эммануэль Дево, Грегори Монтель

История нетривиальных взаимоотношений выдающейся женщины-парфюмера, известной своим невыносимым характером, эгоизмом и полным отсутствием такта, и её шофера, разведенного отца, которому во что бы то ни стало необходимо сохранить эту работу.

На создание фильма режиссера вдохновил заинтересовавший его аромат духов…. Во время съемок его окружали специалисты, в частности Жан Жак, главный парфюмер дома Caron. Грегори Мань сказал «в мире насчитывается всего несколько сотен «носов», многие из которых прошли обучение и работают во Франции. Даже если ситуация меняется, женщин довольно мало в этой профессии». Однако женщинам удалось покорить этот мир и сегодня за духами, ставшими уже легендарными, стоят именно женские «носы». У каждой из них свой путь в Lancôme, Goutal, Prada, Guerlain… Можно считать, что главная героиня, Анна Вальберг, мастерски сыгранная Эммануэль Дево, воплощает коллективный образ всех тех женщин, которые произвели революцию в этой отрасли.

8 апреля, 18.30 регистрация
🇫🇷 На французском с французскими субтитрами
🌟 Приглашаем на серию творческих мастерских, посвященных театру и кино! 🌟

В честь Международного дня театра мы организуем уникальные встречи, которые позволят вам погрузиться в волшебный мир сценического искусства и кинематографии вместе и легендарными актерами, режиссерами и писателями.

Что вас ждет?

🎭 Вместе с опытным преподавателем мы познакомимся с биографией и творчеством легендарных деятелей кино;
🎬 Узнаем о создании знаменитых фильмов и театральных постановок, разберем некоторые сцены;
🖌 И, конечно же, рассмотрим особенности французского языка от мольеровской эпохи до современного французского в кино.

👥 Мастерские подходят для взрослых, уровень B1/B2.

📧 Регистрация почте: cours.spb@ifrussie.ru

Не упустите шанс стать частью театрального мира ! 🎉
Родившийся в 1928 году в Санкт-Петербурге, русско-французский художник и фотограф Валентин Самарин скончался в субботу, 22 марта, в возрасте 96 лет.

В 1956 году он был арестован за публичное обсуждение проблем искусства, а в 1981 году был вынужден покинуть СССР и обосновался во Франции.

Валентин Самарин стал известен в 1960-х годах благодаря своим абстрактным картинам, а в 1970-х — благодаря своим фотографическим талантам. В Париже он продолжал снимать балет, пластический театр и активно включился в жизнь парижского андеграунда. За 30 лет жизни в изгнании Валентин Тиль Мария Самарин провёл более 90 выставок в Париже, Кельне, Мюнхене, Амстердаме, Брюсселе, Берлине, Иерусалиме и других городах.

Он является автором оригинальной техники серебряно-желатиновой печати фотографий, которую он назвал «Sanki» и которую сам описывал как «метаморфозы энергетических проекций, невидимых в нормальной фотографии, метафизика невидимых проекций Света и Тени спиритуального мира человека, его страстей».

Художник-метафизик, прошедший уникальный жизненный и творческий путь, Валентин Самарин по праву назван современниками мастером экспериментальной и абстрактной фотографии.
Сюрприз на Кинофестивале Франкофонии! Да не какой-нибудь, а от создателей нашумевшего анимационного фильма «Жизнь Кабачка».

Швейцарский режиссёр Клод Баррас удивительно умеет соединять в своих кукольных мультфильмах трогательные и захватывающие приключенческие истории с острыми проблемами современного мира, в котором приходится жить сегодняшним детям и подросткам. В «Дикой семейке» Баррас рассказывает о том, как дети становятся настоящими борцами за сохранение природы.

11-летняя Керия живёт с отцом на острове Борнео рядом с тропическими лесами. Покойная мать девочки принадлежала к коренному народу пунанов, но Керию это не интересовало, пока в их доме не появилась родня со стороны матери — дед и маленький, но независимый кузен Селаи. Их племя живёт в лесу, но лесозаготовительные компании начали массовую вырубку деревьев, и жизнь племени оказывается в опасности. Керия решает помочь родне и спасти лес.

Дикая семейка / Sauvages
Франция, Швейцария, Бельгия, 2024
анимационный, семейный, 1 ч. 27 мин.
Режиссер Клод Баррас

23 марта в 15.00
Кинотеатр Формула кино Галерея
Билеты

На французском языке с русскими субтитрами.
#кино #Франкофония
🔊 В этот день, 13 февраля, отмечается Всемирный день радио. Сегодня радиовещание не утратило своей значимости, хоть и уступило часть былого влияния способам цифровой и интернет-коммуникации. Чтобы отдать дань уважения исторической роли радио, мы решили по-своему отпраздновать этот день.. Встречайте — Радио Французского института в России!

Не торопитесь покупать радиоприёмник – наше радио существует в формате подкаста и доступно на разных платформах.

Чтобы поддерживать обмен знаниями и идеями, а также освещать интересные сюжеты современной французской культуры, мы стараемся быть ближе к нашей аудитории в городах России и по всему миру.

Что послушать уже сейчас? На «волне» нашего подкаста доступны лекции театрального критика, исследовательницы театра и искусствоведа Юлии Клейман из цикла «Театр в контексте», прочитанного в медиатеке Французского института в Санкт-Петербурге осенью 2022 года. В него вошли четыре темы: «Театр и город», «Театр и школа», «Театр и общество», «Театр и феминизм». Также, можно послушать лекции киноведа Антона Мазурова, посвященные Абелю Гансу, Ги Дебору, Антонену Арто и Маргерит Дюрас.

А что дальше? В планах на год у нас выпуски о выдающихся кинематографистках Селин Сьямма, Аньес Варда, Жермен Дюлак, лекции Сергея Бунтмана о Луи де Фюнесе, Жане Кокто и Мольере, а также яркие сюжеты о стиле Ар-деко, в честь 100-летия знаменитой выставки 1925 года в Париже.

Мы открыты к предложениям! Если у вас есть тема для подкаста, связанная с современной Францией, актуальной французской культурой: визуальными и сценическими искусствами, музыкой, литературой - пишите нам на почту communication@ifrussie.ru.
Jean-Paul Belmondo - acteur qui ne ressemble à personne

Французский актёр, родившийся в Нёйи-сюр-Сен. Бельмондо прославился своими харизматичными ролями в таких фильмах, как «Профессионал», «Три мушкетёра» и «На последнем дыхании», а также в других фильмах «новой волны». Его стиль сочетал комедию и драму, что сделало его любимцем публики.

Актёр оставил значительное наследие в кино и продолжает вдохновлять новые поколения, он остаётся иконой французского кинематографа.

12 апреля в 15:00 исследуем творчество Бельмондо, истоки, характер, его непохожесть на других актеров. Рассмотрим сцены из фильма "Профессионал" как пример современного разговорного французского языка, сделаем небольшую постановку сами.
Стоимость занятия: 1300 рублей (1 час 30 мин.);
Уровень владения языком: B1-B2;
📝Записаться можно по почте: cours.spb@ifrussie.ru
30.03.202506:42
30 марта цикл киноклуба «от женщин и для женщин» подходит к концу. и мы завершаем его просмотром фильма «Восхищение» режиссёрки Ирис Кальтенбек. за фильмы из синематеки и поддержку спасибо Французскому институту!

мы смотрели фильмы, снятые режиссёрками, знакомились с историями женщин, девушек и девочек в разных обстоятельствах и с разным опытом.

Лидия работает акушеркой в роддоме. у неё всё прекрасно с работой, но полная катастрофа в личной жизни: любимый человек бросает её, заставляя мучительно переживать разрыв. её лучшая подруга Саломе беременна. Лидия ухаживает за ней и помогает принять роды. позже Лидия неожиданно встречает своего знакомого на одну ночь и решает солгать ему о том, что это её ребенок, а он его отец.


часть фильма снимали в действующем родильном отделении. актриса Афсия Эрзи, которая играет главную героиню Лидию, настолько погрузилась в работу родильного отделения, что месяц провела рядом с персоналом в дневные и ночные смены, присутствовала на консультациях (с разрешения матерей, они знали, что она не акушерка).

🌸30 марта в 18:00
🌸 вход по регистрации
приходя на наши мероприятия, вы поддерживаете Нормальное место, социальные проекты и открытые мероприятия в нём.
Встреча «Эмиль Чёран: Приближение к ускользающему философу», к 30-летию со дня смерти культового франкоязычного мыслителя румынского происхождения.

Уже завтра встречаемся с исследователем философии и автором биографической книги о Чёране. Роман Гранин расскажет о биографии философа (1911–1995), о румынском и французском периодах его жизни, а также об этапах его творчества.

🇷🇴 Встреча организована совместно с Генеральным консульством Румынии в Санкт-Петербурге.

🔵 28 марта в 18.30
Участие
по регистрации

#Франкофония
🎭Jean-Baptiste Molière — créateur du théâtre français ! 🎭

✨На творческой мастерской 29 марта (суббота) в 15:00 вы узнаете о начале театрального пути великого драматурга, его провалах и успехах, о его взаимоотношениях с королевским двором Франции, королём, церковью. Вы узнаете, что такое мольеровская комедия, а также насколько мольеровский французский близок к современному.

Стоимость занятия: 1300 рублей (1 час 30 мин.);
Уровень владения языком: B1-B2;

📝Записаться можно по почте: cours.spb@ifrussie.ru
🎬 «Уикенд с Аньес Варда»
Уже через неделю, с 28 по 30 марта, в четырех городах сети КАРО (Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Новосибирск), а также в Ельцин Центре (Екатеринбург) и в Пермской Синематеке пройдут показы трех культовых фильмов выдающейся французской кинематографистки и художницы.

Они будут сопровождаться беседами с экспертами и приятными дополнениями от партнёров. В Санкт-Петербурге исследователь кино и фотографии Ольга Давыдова прочтет лекцию во Французском институте.

В программу вошли фильмы:
«Клео от 5 до 7» — фильм, который сделал Варда легендой «новой волны»;
«Счастье» — один из самых живописных и поэтичных фильмов в истории кино;
«Пуэнт-Курт» — дебют, признанный предтечей знаменитого движения.

Совместно КАРО.Арт и RWV Film разыгрываем два билета на показ фильма «Пуэнт-Курт» в КАРО 9 Варшавский экспресс! Жмите кнопку "участвовать", а в среду 26 марта мы выберем победителя.

✍️ Подробности о сеансах и билеты на сайте КАРО
TCF IRN : Intégration, Résidence et Nationalité - экзамен 4 декабря.

🇫🇷 TCF IRN предназначен для всех лиц старше 16 лет, желающих подтвердить свой уровень владения французским языком с целью:
- подать заявление на получение французского гражданства;
- подать заявление на получение вида на жительство.
Сертификат TCF действителен в течение двух лет.

Регистрация кандидатов на экзамен открыта только два дня: 27 и 28 ноября. Для записи необходимо прийти в отдел курсов (Невский проспект, 12, 4 этаж) и иметь при себе:
🔴 удостоверение личности;
‼️фотографию 3х4;
и оплатить экзамен на месте.

Тарифы
Общая информация об экзамене (на французском языке)
Паказана 1 - 24 з 25
Увайдзіце, каб разблакаваць больш функцый.