На Reddit обсудили, как на разных языках обозначается User Error (ошибка пользователя) — это когда пользователь тупит, а ПО работает корректно.
Юзеры, держитесь:
— Шведы используют аббревиатуру SBT (skit bakom styret/skit bakom tangenterna) – переводится как «дерьмо за рулём» или «дерьмо за клавиатурой».
— На немецком это DAU (dümmster anzunehmender User) — «наитупейший пользователь».
— Испанцы называют «Error 200», расшифровывается как «ошибка между стулом и монитором».
— В Дании «Error 40» — «ошибка в 40 сантиметрах от экрана».
— У португальцев к юзерам особое отношение: они используют аббревиатуру «BIOS-problem» (bicho ignorante operando o sistema) — перевод: «безграмотное животное управляет системой».
Это не фашисты, а футфетишисты, вы всё перепутали
Кто-то взломал экраны в здании Министерства жилищного строительства и городского развития США и включил там видео, где Дональд Трамп лижет ноги Илону Маску.
Подпись: «Да здравствует истинный король».
