Вашингтон, округ Колумбия.
Репортёр под прикрытием смогла подпоить и разговорить Генри Аппеля, чиновника из Совета национальной безопасности США.
"Джо Байден, типа, мертв. Не в буквальном смысле, конечно. Но он, сам не в состоянии произнести ни слова.", - говорит Генри Аппель по поводу текущего состояния здоровья президента США.
Далее он описал ухудшающиеся коммуникативные навыки Байдена как проблему. Вспоминая телефонный разговор, в ходе которого президент пытался понять фразу “новый феномен”: "Он [Байден] спросил - Это значит, типа, книга?*". Тогда мой босс [Джейк Салливан] терпеливо объяснил, что речь идёт о "новинке".
Аппеля было не остановить. Он также поведал о разговоре с Байденом по телефону: “Раздался звонок в офисе, я взял трубку и сказал: "Здравствуйте, господин президент... и он попросил к телефону Джейка [Салливана]. А Джейк был в это время вместе с Байденом в одном самолёте. После короткого обмена репликами, Байден перезвонил мне через 10 секунд и снова спросил: ”А где Джейк?“. Я сказал Байдену: ”Он же путешествует с вами, Он в той же поездке, что и вы".
Аппель также описал свой взгляд на результаты победы Дональда Трампа на выборах 2024, заявив, что чиновники Белого дома почувствовали себя после выборов “раздавленными произошедшим", добавив: “Мы все на измене, что они [администрация Трампа] придут за нами. Многие даже плакали”.
* игра слов. Салливан сказал "novel phenomenon". У слова "novel", есть два значения в англ: "роман\книга" и "новинка" Байден запутался в двух словах.
NB: Болтун - находка для шпиона. Не будь, как Генри...
