Реальна Війна
Реальна Війна
NOTMEME Agent News
NOTMEME Agent News
І.ШО? | Новини
І.ШО? | Новини
Реальна Війна
Реальна Війна
NOTMEME Agent News
NOTMEME Agent News
І.ШО? | Новини
І.ШО? | Новини
in book we trust avatar

in book we trust

Кнігі
Все про книжки, літературу та екранізації.
З питань співпраці та реклами: @simonchuk42. З інших питань: @valentyna_911
Рэйтынг TGlist
0
0
ТыпПублічны
Вертыфікацыя
Не вертыфікаваны
Надзейнасць
Не надзейны
РазмяшчэннеУкраїна
МоваІншая
Дата стварэння каналаВер 04, 2019
Дадана ў TGlist
Черв 25, 2023
Прыкрепленая група

Статыстыка Тэлеграм-канала in book we trust

Падпісчыкаў

13 825

24 гадз.
5
0%Тыдзень
349
2.6%Месяц
308
2.3%

Індэкс цытавання

67

Згадкі2Рэпостаў на каналах0Згадкі на каналах2

Сярэдняе ахоп 1 паста

1 299

12 гадз.1 142
13.6%
24 гадз.1 299
6.7%
48 гадз.1 660
2.8%

Узаемадзеянне (ER)

3.02%

Рэпостаў4Каментары2Рэакцыі61

Узаемадзеянне па ахопу (ERR)

10.07%

24 гадз.0%Тыдзень0%Месяц
1.27%

Ахоп 1 рэкламнага паста

1 473

1 гадз.44330.07%1 – 4 гадз.23315.82%4 - 24 гадз.81855.53%
Падключыце нашага бота да канала і даведайцеся пол аўдыторыі гэтага канала.
Усяго пастоў за 24 гадзіны
1
Дынаміка
2

Апошнія публікацыі ў групе "in book we trust"

На обговоренні «Бойні номер пʼять» згадували про перші речення, які вважають найкращими в історії літератури

Ми колись писали про «1984» Орвелла, який в лідерах і починається так:

“It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen”.

Тому дуже важливо, щоб у перекладі передали саме цю суть. Зверніть увагу як у вашому примірнику.

Роман Воннеґута ж починається словами:

“All this happened, more or less.”

Українською перекладено як:

«Усе це сталося — чи майже все». (Видавництво BOOKCHEF).

Речення теж серед лідерів. Входить у топ-20.

Найкращим є початок «Мобі Діка» Германа Мелвілла — «Звіть мене Ізмаїлом». Ось так коротко і, на перший погляд, просто. А воно геть не просто.

На фото не перше, але все ж класне речення з дитячої «Чарівної книжки про какашки».

in book we trust
Новели мене спочатку дуже злили, потім я покинула читати, потім повернулась і в підсумку, це оцінка 5 з 5 і запрошення Міли Смолярової на зустріч з читачами.

Як вам мій шлях? 😅

Які у вас стосунки з цими текстами? Якщо ще не читали — дуже раджу бігти вже. Бо раптом потім не буде.

І, звісно, приходьте 19-го до нас.

Формат події ми придумали наступний:

Перша частина — розмова з авторкою.

Друга — обговорення новел зі спойлерами і вашими питаннями — усе, що ви хотіли дізнатись про «Дим».

Так, це ті вихідні, коли Великдень. Одразу попереджаю, щоб не було накладки з випіканням пасок.

Ось «Дим» на сайті «Темпори».

in book we trust
Вау, поки люди в інтернетах не хочуть визнавати, що Міллі Боббі Браун подорослішала, й що вона вже не дитина з серіалу, виявляється акторка встигла написати книгу.

І вона вже вийшла з друку українською у видавництві «Лабораторія». Роман має назву «19 сходинок». Ось про що він:

Це історія молодої Неллі Морріс, чия доля переплітається з війною, коханням і стійкістю. Лондон часів Великого бліцу стає не лише фоном подій, але й особистим випробуванням кожного героя. Книжка про юність, першу закоханість і великі мрії, але й з тим сміливість зберегти в собі людяність у хаосі війни. І хоча Неллі та її близькі стикаються з болем і втратами, їхня історія дарує надію: навіть у найтемніші часи можна знайти підтримку, любов і сили рухатися далі


Замовити книгу можна ось тут.

in book we trust
👀 Пссссс! Там на каналі Librarius запостили промокод, який дає 15% знижки на "Амок" Поспєлова.

🌧 Я якраз вчора почала його перечитувати до клубу in book we trust. На клубі мєстов нєт™ вже давно, але перечитати раджу, чисто для себе. Це прекрасна історія.
Ми вчора з літературознавицею Серафимою Білою, яка і є перекладачкою та упорядницею збірки, про яку пише Кокотюха, говорили про те, який запах може мати зло.

Поступово дійшли до теми смерті та троянд.

Сьогодні на Книжковому клубі Ганни Улюри дуже неочевидно, але знову була мова про ці квіти і їхній запах.

Нагадаю, що обговорювали «Бойню номер пʼять» Курта Воннеґута. Книгу про бомбардування Дрездена.

«По всьому місту зʼявлялися сотні копалень трупів. Спершу від них не смерділо — то були музеї воскових фігур. Але потім тіла почали гнити й розріджуватися, і тхнуло від них трояндами й іпритом»


(переклад Елла Євтушенко).

Взагалі якщо прослідкувати за запахом троянд, то в тексті Воннеґута, то не перша їхня згадка.

Ми вчора пояснювали «сусідство» троянд і смерті не тільки через «біологію», а й через символи. Вже скоро можна буде подивитись на нашому Ютубі.

in book we trust
Зі всього «зла» у збірці — Кокотюха запримітив лиш фемінітиви.

in book we trust
Мої літературні вихідні проходять наступним чином

Сьогодні:

Запис нового інтервʼю.

Говорили з гостею про те, чому це ок, коли колега підігріває рибку/котлетку у мікрохвильовці, а тобі смердить.

В цілому про те, чого ми можемо навчитись завдяки горору та чому Майкл Маєрс — це приклад ідеального хижака.

2. Далі бігла в театр «Сузірʼя», де щоб ви знали немає буфету. Прийшла на свого улюбленого Шмітта — дивитись «Таємницю Шопена».

Українською Шмітта можна знайти у Видавництві Анетти Антоненко. Це якщо дуже пощастить.

Завтра:

Йду на Книжковий Клуб Ганни Улюри. Цікаво для досвіду. Обговорювати будемо про «Бойню номер пʼять» Курта Воннегута.

Поділіться, за бажанням, будь ласка, що у вас цікавого літературного? Щоб узяти до відома й собі сходити.

in book we trust
Вчора був Всесвітній День щура.

Можна відсвяткувати, наприклад, прочитавши оповідання «Пацюк» Олексія Жупанського, що є у збірці «Нічний сеанс».

Якщо коротко, то жінка підозрює, що новий сусід — це колишній пацюк з підвалу, а не людина.

Хто скаже, що щур і пацюк взагалі-то різні «речі», той 🐀

in book we trust
Ви знаєте, що робити — допомагати ЗСУ!

Нагадую, що книжкова спільнота збирає на розвідувальні дрони.

Лишилось зібрати трохи більше 80 000 із 200 000 гривень.


За донат від 200 грн ви отримуєте шанс виграти один з п'яти лотів, що на фото.

Банка:

https://send.monobank.ua/jar/s3FkUK2zx

👤 Для кого збираємо? РУБпАК «Nova». Ми вже кілька разів допомагали їм із купівлею дронів.

Наявність розвідувального дрона = нові ураження.

Будемо дуже вдячні за поширення та донати.

Банка ще раз 👇

https://send.monobank.ua/jar/s3FkUK2zx
Для розуміння, подобаються мені історії зі збірки «Первісне зло» чи ні 👇

Читаю про маяк і думаю, що це буде моя улюблена історія зі збірки.

Потім така, ні, ось ця моя улюблена — про ніжку ягняти. Чи ні, про садівника, який хотів створити квітку смерті, або ні, про багатія, коханку, «завод» і кислоту все ж краща. Чи про найкращих друзів, які закохались в одну й ту ж саму «підозрілу» красуню?

Що не історія, то це дуже прикольно. І ключі, що наприкінці — пояснюють чому це вартісна річ у контексті епохи.

Є наївні історії, якщо можна так сказати, але вони старі і фокусуються на певній проблематиці, щоб її підсвітити. Тому все одно цікаво.

☝️ Нагадаю, що маю промокод на -15%.

Промокод — inbook

Сайт — ось.

Мастгев, щоб читати на ніч 🫢 і більше ніколи не носити чокери! Про це вже зовсім скоро розкажу більше.

Хто вже прочитав — яка ваша улюблена історія?

in book we trust
Хочете знати все про різні книжки?

Підписуйтесь на цю теку з книжковими каналами: https://t.me/addlist/baMBYlaCs75hYWNi

in book we trust
У Львові видавництво «Жорж» запрошує підлітків повчитись письменницької майстерності

Викладає — письменник, коміксист, гейм-дизайнер Володимир Кузнєцов.

Буде акцент на творчій діяльності підлітків і дуже важливо, як на мене, заняття дозволять бути серед спільноти однодумців, щоб почати власні творчі пошуки.

✍️Як створити фантастичний світ?
✍️Яким персонажам ми співпереживаємо?
✍️Які тренди переважають у фантастиці зараз?
✍️Як розповідати історії, які хочуть читати і слухати?
✍️Як будується наратив у коміксі, грі і літературному тексті?

Відповіді на ці та багато інших питань підлітки знайдуть на заняттях студії.

📆 Перша зустріч — субота, 12 квітня о 15:00.
📍 Львів, Книгарня-кавʼярня Старого Лева по вул. Стрийська, 200А.

Підготовка для першої зустрічі не потрібна. Зустрічі плануються щомісяця по суботах.

Реєстрація обовʼязкова.

#promo
Коли я починав читати «Печеру ідей», то розраховував на те, що це класичний інтелектуальний детектив з історичною складовою: античні Афіни, загадкове вбивство учня Академії Платона, філософ-детектив і ритуальні сліди.

І так, тут все це є.

Але вже на самому початку історії з’являється ще один герой. Той, кого не чекаєш побачити. Його ім’я ніколи не називається. Але ми одразу відчуваємо його голос. Він — Перекладач, який працює над вигаданим «оригінальним грецьким текстом» і… залишає свої примітки просто в книзі.

Спершу ці коментарі здаються нешкідливими. Трохи тлумачень про мову, пояснення контексту — ну, стандартна академічна робота. Але потім починається дивне. Перекладач стає все більш неспокійним. Він підозрює, що у тексті заховані таємні повідомлення. Що певні слова повторюються не випадково. Що сам текст починає відповідати йому.

Складно говорити, чому «Печера ідей» — шикарний текст без спойлерів. А спойлери, на мою думку, хоч і не псують саму історію, однак точно псують повне враження, яке читачі можуть від неї отримати. Тому давайте так: це шикарний текст. Прочитайте його.

Замовити книгу можна ось тут.

in book we trust
ДАРУЄМО КЛАСИКУ АНГЛІЙСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ 🔥

Канал in book we trust і видавництво РМ розігрують книжку Вільяма Текерея «Ярмарок суєти».

1. Бути підписаним на in book we trust
2. Бути підписаним на телеграм-канал «Видавництво РМ»
3. Переслати цей допис другу або подрузі
4. Написати у коментарях, які книжки видавництва РМ у вашому списку бажань.

Це все. Трьох переможців оголосимо 10 квітня.

Нехай щастить!
Селінджер, Моем та Playboy: поповнення від видавництва Bookchef

📚«Френні та Зуї», Дж. Д. Селінджер — тут два оповідання, що становлять одну із ліній родинної саги Глассів. Френні та Зуї намагаються прокласти собі шлях в акторській кар’єрі, однак зневірюються у світі Голлівуда.

📚«Розмальована вуаль», Вільям Сомерсет Моем — історія про дівчину, яка бере шлюб із шалено і сліпо закоханим у неї бактеріологом, який практикує в Китаї, куди вона й мусить вирушити разом із чоловіком, залишивши Англію, сім’ю, знайомих і все, що оточує її з дитинства.

📚«Говори лише хороше. Як я вижила в Playboy та віднайшла себе», Кристал Гефнер — мемуари дружини Г’ю Гефнера про життя з ним. А це приниження, жорсткий контроль за зовнішністю, поведінкою, словами, фінансові обмеження, непотрібні косметичні операції, відсутність можливостей зберегти свою особистість.

in book we trust

Рэкорды

23.09.202423:59
14KПадпісчыкаў
16.02.202503:01
500Індэкс цытавання
24.10.202323:59
8.1KАхоп 1 паста
29.09.202423:59
6.2KАхоп рэкламнага паста
03.12.202323:59
59.32%ER
24.10.202323:59
68.02%ERR

Развіццё

Падпісчыкаў
Індэкс цытавання
Ахоп 1 паста
Ахоп рэкламнага паста
ER
ERR
ЛИП '23ЖОВТ '23СІЧ '24КВІТ '24ЛИП '24ЖОВТ '24СІЧ '25КВІТ '25

Папулярныя публікацыі in book we trust

03.04.202511:41
ДАРУЄМО КЛАСИКУ АНГЛІЙСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ 🔥

Канал in book we trust і видавництво РМ розігрують книжку Вільяма Текерея «Ярмарок суєти».

1. Бути підписаним на in book we trust
2. Бути підписаним на телеграм-канал «Видавництво РМ»
3. Переслати цей допис другу або подрузі
4. Написати у коментарях, які книжки видавництва РМ у вашому списку бажань.

Це все. Трьох переможців оголосимо 10 квітня.

Нехай щастить!
09.03.202516:12
Нарешті! Джордж Мартін це зробив 🔥

Цього місяця письменник відкриває коктейль-бар у «середньовічному стилі» під назвою Milk of the Poppy🍹

in book we trust
10.03.202514:40
🔥 Ууу Миколаївський обласний краєзнавчий музей показав нові футболки зі своїми мешканцями

Це — ондатра звичайна та сич хатній.

Хто хоче — раджу поспішати, бо нагадаю, що на футболку з тхором степовим я дуже довго полювала. Писала про це тут, коли була на «дитячому Арсеналі».

🏷 Ціна на таку якість дуже ок — 1370 гривень.

Нагадаю, що 50% прибутку від продажу спрямовується на розвиток музею.

Замовляти тут.

in book we trust
25.03.202512:05
Ситуація в книгарні.

Зайшов чоловік, хвилин десять ходить, дивиться книжки, щось обирає. Зрештою не витримує й каже консультантці:

— А у вас є щось нове Кокотюхи? Може він щось нове написав?

Так і хотілось уточнити: а за який час? За минулий тиждень?

in book we trust
Так зараз виглядає відновлена друкарня «Фактор-Друк» у Харкові.

Фото: Суспільне культура

in book we trust
Зі всього «зла» у збірці — Кокотюха запримітив лиш фемінітиви.

in book we trust
На обговоренні «Бойні номер пʼять» згадували про перші речення, які вважають найкращими в історії літератури

Ми колись писали про «1984» Орвелла, який в лідерах і починається так:

“It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen”.

Тому дуже важливо, щоб у перекладі передали саме цю суть. Зверніть увагу як у вашому примірнику.

Роман Воннеґута ж починається словами:

“All this happened, more or less.”

Українською перекладено як:

«Усе це сталося — чи майже все». (Видавництво BOOKCHEF).

Речення теж серед лідерів. Входить у топ-20.

Найкращим є початок «Мобі Діка» Германа Мелвілла — «Звіть мене Ізмаїлом». Ось так коротко і, на перший погляд, просто. А воно геть не просто.

На фото не перше, але все ж класне речення з дитячої «Чарівної книжки про какашки».

in book we trust
25.03.202516:00
Вау, в КСД вийде «Гидота» Ірвіна Велша 🔥

Екранізація цієї історії — один з моїх найулюбленіших фільмів. Давно хотів, щоб книжка нарешті вийшла українською.

В продажу з 1 квітня.

in book we trust
21.03.202518:44
Будівля МКМЦ у Києві, що сьогодні приймає концерти та мистецькі події, колись була місцем жахливих репресій. Тут катували й убивали українських митців.

10 квітня гурт Пиріг і Батіг проведе ритуальний концерт, аби вшанувати пам’ять знищених талантів і повернути голоси поетів, яких намагалися стерти з історії.

Деталі та квитки — за посиланням.

#promo
Де почитати відгук на книгу?

in book we trust
21.03.202511:26
21 березня — Всесвітній день людей із синдромом Дауна

Цей день покликаний нагадати: кожна людина — унікальна.

Символом підтримки стали різнокольорові шкарпетки — вони показують, що інакшість не потребує виправлення, а прийняття.

Команда Readeat вже приєдналася до флешмобу #LotsOfSocks, бо щиро вірять: читання має бути доступним для всіх, без бар’єрів і поділів.

Запрошуємо й вас:
Одягніть сьогодні різні шкарпетки та зробіть фото в соціальні мережі📸

Ще Readeat прагнуть зробити свою онлайн-книгарню більш зручною та інклюзивною — запрошують заповнити коротку Google-форму для цього)

Форма тут:
https://forms.gle/U1sep9FdUfoSKxsh7

Серед усіх учасників розіграють 3 книжкомрії!

Долучайтеся до ініціативи — разом зробимо читання справді для всіх!

#promo
Дуже втішена, що все більше одна одну сьогодні вітають жінки.

Банально, але від нас самих наразі дуже багато залежить, якими будуть наші права і майбутнє. І прекрасно, коли ми можемо захоплюватись, надихатись, не заздрити, не стигматизувати, не токсичити.

До речі, дуже лягає сюди «Зайчик», бо це текст про комʼюніті дівчат. Напозір дружніх, які начебто готові підтримати одна одну, допомогти.

Але по факту це абсолютно токсична тусовка, яка може поступово затягнути до себе в болото.

Встигла ще трохи почитати і перед подією, бо прийшла вчасно)

Нехай у нашому житті буде щире оточення, яке вміє радіти успіхам і дійсно підтримувати ❤️
«Оніксова буря» Ребекки Яррос підписана до друку 🔥

«Зовсім скоро буде у продажу», пишуть в КСД.

in book we trust
Сюди точно пішла б, якби не мала давно заплановану на цей день іншу подію. Тому вам навіть трішки заздрю.

Отже, в наступну суботу (29 березня) — Перша презентація роману «Пісня бризів» Катерини Пекур у Києві!

Засекречена історія, тоталітарне суспільство зі своїми законами, релігійні фанатики.

🖋️Катерина Пекур — письменниця і сценаристка, яка раніше була патологоанатомкою.

🎤 Модеруватиме — літературознавиця Серафима Біла. Знаючи, Серафиму — це буде дуже по темі і дуже цікаво.

📆29 березня 16:00
📍Київ, книгарня «Readeat», вул. Антоновича, 50.

На гостей чекають сюрпризи і несподіванки.

Нагадаю, що книжку я читала до розмови на фентезійному фестивалі. Раджу.

#promo
18.03.202508:10
А ось і короткий список Премії блогерів від Книжкової країни

Здивовані?

in book we trust
Увайдзіце, каб разблакаваць больш функцый.