MedConsult Translation
☑️ Переводим медицину и фарму https://medconsult.ru/
☑️ Обучаем переводчиков
☑️ С 2003 г. Москва school.medconsult.ru
Мы в Вк https://vk.com/schoolmedconsult
По вопросам обучения мед.переводу и сотрудничества с каналом пишите @sofia_vays
☑️ Обучаем переводчиков
☑️ С 2003 г. Москва school.medconsult.ru
Мы в Вк https://vk.com/schoolmedconsult
По вопросам обучения мед.переводу и сотрудничества с каналом пишите @sofia_vays
Рэйтынг TGlist
0
0
ТыпПублічны
Вертыфікацыя
Не вертыфікаваныНадзейнасць
Не надзейныРазмяшчэнне
МоваІншая
Дата стварэння каналаЛют 25, 2022
Дадана ў TGlist
Січ 22, 2025Прыкрепленая група
MedConsult Chat
16
Апошнія публікацыі ў групе "MedConsult Translation"
12.03.202506:03
Шутки шутками, но мы задались вопросом: а что с медицинским университетом в нашей стране? И были приятно удивлены:
ФГБОУ ВО «РУМ» Минздрава РФ – согласитесь, не так уж и много букв в его сокращенном названии.
Полное название выглядит следующим образом:
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ «РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ МЕДИЦИНЫ» МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.
А на официальном сайте название и вовсе сократили до лаконичного «Российский университет медицины» – РосУниМед или РУМ.
🤔Мы часто сталкиваемся с сокращениями и аббревиатурами. 🤔Но зачем они нужны, почему их используют и когда они применяются?
Сокращения и аббревиатуры представляют собой краткие формы слов и словосочетаний, которые упрощают и ускоряют коммуникацию.
Применение сокращений и аббревиатур актуально, когда нужно передать много информации в ограниченном пространстве или времени. Например, в научных публикациях, технических документах, юридических текстах. Также они часто используются в профессиональной среде для обозначения специфических терминов и понятий.
❗️Важно помнить, что сокращения и аббревиатуры должны быть понятны аудитории. В противном случае они могут вызвать недопонимание. Поэтому важно использовать их уместно и обоснованно.
✅Также при первом упоминании, при необходимости, в тексте можно дать их расшифровку.
ФГБОУ ВО «РУМ» Минздрава РФ – согласитесь, не так уж и много букв в его сокращенном названии.
Полное название выглядит следующим образом:
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮДЖЕТНОЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ ВЫСШЕГО ОБРАЗОВАНИЯ «РОССИЙСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ МЕДИЦИНЫ» МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ.
А на официальном сайте название и вовсе сократили до лаконичного «Российский университет медицины» – РосУниМед или РУМ.
🤔Мы часто сталкиваемся с сокращениями и аббревиатурами. 🤔Но зачем они нужны, почему их используют и когда они применяются?
Сокращения и аббревиатуры представляют собой краткие формы слов и словосочетаний, которые упрощают и ускоряют коммуникацию.
Применение сокращений и аббревиатур актуально, когда нужно передать много информации в ограниченном пространстве или времени. Например, в научных публикациях, технических документах, юридических текстах. Также они часто используются в профессиональной среде для обозначения специфических терминов и понятий.
❗️Важно помнить, что сокращения и аббревиатуры должны быть понятны аудитории. В противном случае они могут вызвать недопонимание. Поэтому важно использовать их уместно и обоснованно.
✅Также при первом упоминании, при необходимости, в тексте можно дать их расшифровку.
Рэкорды
13.03.202523:59
871Падпісчыкаў12.03.202523:59
0Індэкс цытавання31.03.202523:59
178Ахоп 1 паста23.04.202523:42
0Ахоп рэкламнага паста23.04.202523:42
0.00%ER23.04.202523:42
0.00%ERRУвайдзіце, каб разблакаваць больш функцый.