Espanita UA 🇺🇦🇪🇦
Безкоштовний вебінарний курс іспанської мови для початківців від школи Espanita. З питань індивідуальних та групових занять звертайтеся до адміністраторів школи @EspanitaKiev.
YouTube-канал школи
https://youtube.com/@espanita
YouTube-канал школи
https://youtube.com/@espanita
Рэйтынг TGlist
0
0
ТыпПублічны
Вертыфікацыя
Не вертыфікаваныНадзейнасць
Не надзейныРазмяшчэннеУкраїна
МоваІншая
Дата стварэння каналаAug 13, 2024
Дадана ў TGlist
Jul 16, 2023Прыкрепленая група
Espanita UA / chat
295
Рэкорды
24.09.202423:59
12.1K
Падпісчыкаў30.09.202323:59
1000
Індэкс цытавання20.01.202500:52
3.9K
Ахоп 1 паста30.06.202423:59
2.2K
Ахоп рэкламнага паста11.01.202523:59
10.40%
ER15.11.202323:59
33.45%
ERR
21.02.202508:30
😵💫 Останнім часом ми відчуваємо змішані емоції щодо ситуації довкола України: від розчарування — decepción/desilusión — до відвертого обурення — indignación 😡. Тому якщо поряд є іспанці і вам кортить висловити друге (щоб, так би мовити, випустити пару — desahogarse 😤), варто знати, як це зробити іспанською.
1. ESTOY INDIGNADO/A CON
я обурений/-а чимось
2. ME INDIGNA QUE
мене обурює, що
ℹ️ Дієслово indignar працює за принципом gustar, а також слід пам'ятати, що дієслова емоцій після que викликають Subjuntivo.
3. ME PONE FURIOSO/A QUE
мене бісить, виводить з себе
ℹ️ Не забувайте змінювати -O на -A, якщо ви дівчина. І знову ж таки, Subjuntivo у підрядному реченні після que.
4. ME PONE DE MAL HUMOR
мені псує настрій
💁♂️ Тут ми дали приклад без que, коли особа, що виконує наступну дію у реченні (ver) не змінюється — і тоді ставимо Infinitivo. Тобто настрій псується у МЕНЕ, і так само Я бачу. Це найголовніше правило цих конструкцій ☝️. Але продовжимо з "que + Subjuntivo" та різними суб'єктами...
5. ME ENFADA / ME DA RABIA QUE
мене злить / дратує, що
Me da rabia que, en lugar de ayudar a Ucrania, algunos aprovechen para hacer política. = Мене злить, що замість того, щоб допомагати Україні, деякі люди використовують це для політичної гри.
➕ До речі, щоб не думати про складну конструкцію, можна просто почати з ¡Qué rabia! А потім пояснити, що саме вас злить.
6. NO AGUANTO
я не переношу
😉 Продовження може додумати кожен сам для себе. І написати у коментарях, якщо є бажання. А також попрактикувати інші фрази, які ми сьогодні розібрали. Seguro que en España hay cosas que os indignan, ¿a que sí? 🤨
1. ESTOY INDIGNADO/A CON
я обурений/-а чимось
Estoy indignada consus declaraciones sobre nuestro país. = Я обурена його заявами про нашу країну.
2. ME INDIGNA QUE
мене обурює, що
ℹ️ Дієслово indignar працює за принципом gustar, а також слід пам'ятати, що дієслова емоцій після que викликають Subjuntivo.
Me indigna quealgunos culpen a Ucrania. = Мене обурює, що дехто звинувачує Україну.
3. ME PONE FURIOSO/A QUE
мене бісить, виводить з себе
ℹ️ Не забувайте змінювати -O на -A, якщо ви дівчина. І знову ж таки, Subjuntivo у підрядному реченні після que.
Me pone furiosoque difundan mensajes que desinforman sobre la situación en Ucrania. = Мене бісить, що поширюють повідомлення, які дезінформують про ситуацію в Україні.
4. ME PONE DE MAL HUMOR
мені псує настрій
Me pone de mal humorver cómo justifican al agresor. = У мене псується настрій, коли я бачу, як виправдовують агресора.
💁♂️ Тут ми дали приклад без que, коли особа, що виконує наступну дію у реченні (ver) не змінюється — і тоді ставимо Infinitivo. Тобто настрій псується у МЕНЕ, і так само Я бачу. Це найголовніше правило цих конструкцій ☝️. Але продовжимо з "que + Subjuntivo" та різними суб'єктами...
5. ME ENFADA / ME DA RABIA QUE
мене злить / дратує, що
Me enfada quealgunos políticos se crean falsas narrativas. = Мене дратує, що деякі політики вірять фейковим наративам.
Me da rabia que, en lugar de ayudar a Ucrania, algunos aprovechen para hacer política. = Мене злить, що замість того, щоб допомагати Україні, деякі люди використовують це для політичної гри.
➕ До речі, щоб не думати про складну конструкцію, можна просто почати з ¡Qué rabia! А потім пояснити, що саме вас злить.
6. NO AGUANTO
я не переношу
No aguantoa quienes dicen... = Я не переношу тих, хто каже...
😉 Продовження може додумати кожен сам для себе. І написати у коментарях, якщо є бажання. А також попрактикувати інші фрази, які ми сьогодні розібрали. Seguro que en España hay cosas que os indignan, ¿a que sí? 🤨
14.02.202508:00
🗓 UNA DECLARACIÓN DE AMOR 💕
Creo que lo nuestro fue amor a primera vista 😻. Cuando lo vi en el primer texto de mi manual de gramática, me enamoré al instante. Vamos, que fue un flechazo 💘. En aquella época tenía el corazón roto ❤️🩹 por un caballero imperfecto, con el que había tenido una relación tormentosa 🤯. Necesitaba pasar página... y apareció ÉL. Yo perdí la cabeza 😍. ¡Había tanta química entre nosotros! Éramos almas gemelas 💕, como si nos conociéramos de toda la vida. Yo estaba enamorada hasta las trancas ❤️🔥. Cada vez que me ponía a hacer la tarea, sentía mariposas en el estómago 🦋. Él también me correspondía, a veces de forma irregular, pero nunca hizo nada indicativo... quiero decir, ineducativo... ay, no, ¡INEDUCADO! 😅
Nos llevábamos como uña y carne 💅, éramos inseparables ... hasta que un día se acabó el curso, el libro y las tareas. Llevo meses sin hablar con él 😔. Me siento más sola que la última galleta en el paquete 💔. Desde que lo dejamos, no paro de escuchar la canción Ojalá 🎶 y releer viejos ejercicios con nostalgia.
Necesito que me aconsejéis 🙏. ¿Vuelvo con él o ya es hora de conjugar en futuro?
Creo que lo nuestro fue amor a primera vista 😻. Cuando lo vi en el primer texto de mi manual de gramática, me enamoré al instante. Vamos, que fue un flechazo 💘. En aquella época tenía el corazón roto ❤️🩹 por un caballero imperfecto, con el que había tenido una relación tormentosa 🤯. Necesitaba pasar página... y apareció ÉL. Yo perdí la cabeza 😍. ¡Había tanta química entre nosotros! Éramos almas gemelas 💕, como si nos conociéramos de toda la vida. Yo estaba enamorada hasta las trancas ❤️🔥. Cada vez que me ponía a hacer la tarea, sentía mariposas en el estómago 🦋. Él también me correspondía, a veces de forma irregular, pero nunca hizo nada indicativo... quiero decir, ineducativo... ay, no, ¡INEDUCADO! 😅
Nos llevábamos como uña y carne 💅, éramos inseparables ... hasta que un día se acabó el curso, el libro y las tareas. Llevo meses sin hablar con él 😔. Me siento más sola que la última galleta en el paquete 💔. Desde que lo dejamos, no paro de escuchar la canción Ojalá 🎶 y releer viejos ejercicios con nostalgia.
Necesito que me aconsejéis 🙏. ¿Vuelvo con él o ya es hora de conjugar en futuro?
26.02.202517:09
😜 Вже цієї п'ятниці, 28 лютого, розпочинається наш авторський «ІНТЕНСИВ для початківців». Курс знову вестиме Уляна Сінаєва — викладачка з неймовірною кількістю захоплених відгуків 🤩.
💡 Фішкою ІНТЕНСИВУ є те, що заняття відбуваються на нашій інтерактивній платформі, де усе зібрано в одному місці. Цікаво та зручно водночас! 👍
✅ Розклад: ПН, СР, ПТ о 10:30 🇺🇦 / 9:30 🇪🇸
Заняття по 2 години (120 хвилин)
💶 Вартість: 165 євро
(32 години + практичне заняття з носієм мови)
✏️ Реєструє на пробний урок наш чат-бот за цим посиланням:
https://t.me/Espanitas_bot?start=ZGw6MTg5ODg2
(місць залишилося небагато 😉)
💡 Фішкою ІНТЕНСИВУ є те, що заняття відбуваються на нашій інтерактивній платформі, де усе зібрано в одному місці. Цікаво та зручно водночас! 👍
✅ Розклад: ПН, СР, ПТ о 10:30 🇺🇦 / 9:30 🇪🇸
Заняття по 2 години (120 хвилин)
💶 Вартість: 165 євро
(32 години + практичне заняття з носієм мови)
✏️ Реєструє на пробний урок наш чат-бот за цим посиланням:
https://t.me/Espanitas_bot?start=ZGw6MTg5ODg2
(місць залишилося небагато 😉)
06.02.202512:35
✨ NIVEL B1
Опанували минулі часи? Готові до знайомства з Subjuntivo? 😉
Тоді на вас чекає наша нова група рівня В1 з Іриною Степановською.
✅ В1 СР/ПТ 18:30 (по 90 хв.)
🗓 Пробний урок: 14 лютого о 18:30 (за іспанським часом)
Деталі та реєстрація
🪙 Вартість: 69 євро / місяць.
🔺Запис уроку для тих, хто пропустив.
🔺Група для дорослих 16+
❓Поставити питання адмінам
Опанували минулі часи? Готові до знайомства з Subjuntivo? 😉
Тоді на вас чекає наша нова група рівня В1 з Іриною Степановською.
✅ В1 СР/ПТ 18:30 (по 90 хв.)
🗓 Пробний урок: 14 лютого о 18:30 (за іспанським часом)
Деталі та реєстрація
🪙 Вартість: 69 євро / місяць.
🔺Запис уроку для тих, хто пропустив.
🔺Група для дорослих 16+
❓Поставити питання адмінам
Увайдзіце, каб разблакаваць больш функцый.
