
VOLCUA
https://volcua.com.ua
https://volcua.com
- програміст PHP C# Python
- актор озвучення
- тех директор та куратор проєктів UFDUB
https://volcua.com
- програміст PHP C# Python
- актор озвучення
- тех директор та куратор проєктів UFDUB
Рэйтынг TGlist
0
0
ТыпПублічны
Вертыфікацыя
Не вертыфікаваныНадзейнасць
Не надзейныРазмяшчэнне
МоваІншая
Дата стварэння каналаFeb 17, 2018
Дадана ў TGlist
May 26, 2024Прыкрепленая група
Апошнія публікацыі ў групе "VOLCUA"
20.04.202513:28
Інструменти
заміни
- тексту
- звуку
- відео
- субтитри
готові
заміни
- тексту
- звуку
- відео
- субтитри
готові


18.04.202516:03
П'ятниця
Сідаю за інструменти локалізації наступної культової гри
Сідаю за інструменти локалізації наступної культової гри
17.04.202510:08
Діалоги рівня бог


16.04.202509:01
поясню в чому прикол тут в лічці написали
софт який "імовірно" спрацює для локалізації старої гри по візуалу - існує
є імовірність втратити 4 години в порожнечу і навіть якщо все добре спрацює в цю гру зіграє до 100 осіб бо дуууже стара і я не думаю що вона була на кожному компі
і витрачати час в порожнечу не хочеться😅 маю чим зайнятися
+ на локалізацію треба 5 спрайтів і 1 діалогове вікно і на це вбухати купу часу - шкода
софт який "імовірно" спрацює для локалізації старої гри по візуалу - існує
є імовірність втратити 4 години в порожнечу і навіть якщо все добре спрацює в цю гру зіграє до 100 осіб бо дуууже стара і я не думаю що вона була на кожному компі
і витрачати час в порожнечу не хочеться😅 маю чим зайнятися
+ на локалізацію треба 5 спрайтів і 1 діалогове вікно і на це вбухати купу часу - шкода
15.04.202508:15
виділив вихідні і нарешті добуті знання по асемблеру знадобилися
створив коректні інструменти розпаковки та запаковки цієї гри❤️
створив коректні інструменти розпаковки та запаковки цієї гри❤️


12.04.202508:14
12.04.202508:14
тиждень минув і я підтягнув знання по проведеню бізнес процесів по локалізації ігор
- як вияснити чи гру варто локалізовувати чи ні
- скільки і на що варто витрачати час
- основні метрики по дедлайнам
буду тестувати в наступному місяці на практиці😅
- як вияснити чи гру варто локалізовувати чи ні
- скільки і на що варто витрачати час
- основні метрики по дедлайнам
буду тестувати в наступному місяці на практиці😅
11.04.202505:30
11.04.202505:30
Нарешті +- розібрався з DLE структуру коду
Зараз працюю над перенесенням UFDUB з DLE до WP
Основна проблемою перенесення яка була
- Наявні акаунти
- Наявний контент з коментами
- SEO який вже має вагу
Ціль перенесення
1. DLE - руснявий рушій який вже розвалюється з середини + не виконує свою основну технічну функцію
2. Розв'язати собі руки в плані оновлень (фіч для глядачів)
Є ще пару причин але мені треба хоча би з цим впоратися
Фронтова частина готова
Тестую коректність адаптації перенесення данних (звісно там буде невеличкий калхоз з перенесенням акаунтів бо md5)
Примітка
DLE інструмент свого часу для створення кіно порталів СНГ регіону - тож залишимо його в минулому і рухаємося далі
Сподіваюся що на честь 9тої річниці UFDUB встигну реалізувати бажане
Зараз працюю над перенесенням UFDUB з DLE до WP
Основна проблемою перенесення яка була
- Наявні акаунти
- Наявний контент з коментами
- SEO який вже має вагу
Ціль перенесення
1. DLE - руснявий рушій який вже розвалюється з середини + не виконує свою основну технічну функцію
2. Розв'язати собі руки в плані оновлень (фіч для глядачів)
Є ще пару причин але мені треба хоча би з цим впоратися
Фронтова частина готова
Тестую коректність адаптації перенесення данних (звісно там буде невеличкий калхоз з перенесенням акаунтів бо md5)
Примітка
DLE інструмент свого часу для створення кіно порталів СНГ регіону - тож залишимо його в минулому і рухаємося далі
Сподіваюся що на честь 9тої річниці UFDUB встигну реалізувати бажане
04.04.202506:02
04.04.202506:02
Пройшов курс по
Ida Pro
OllyDbg
Ghidra
x64dbg
звісно з асемблерною частиною і регістрами покищо є плутанина в голові
але це що означає
Я на базовому рівні зможу писати розпаковщик та запаковщик деяких ігор
але треба буде ще на декількох ігор попрактикуватися
Ida Pro
OllyDbg
Ghidra
x64dbg
звісно з асемблерною частиною і регістрами покищо є плутанина в голові
але це що означає
Я на базовому рівні зможу писати розпаковщик та запаковщик деяких ігор
але треба буде ще на декількох ігор попрактикуватися
01.04.202512:29
26.03.202513:54
20.03.202514:00
Сервера оновив
сподіваюся нічого не полетіло
сподіваюся нічого не полетіло
Рэкорды
25.12.202423:59
55Падпісчыкаў15.02.202523:59
200Індэкс цытавання15.04.202512:26
35Ахоп 1 паста06.02.202512:24
13Ахоп рэкламнага паста14.04.202503:28
40.00%ER16.04.202523:59
68.63%ERRРазвіццё
Падпісчыкаў
Індэкс цытавання
Ахоп 1 паста
Ахоп рэкламнага паста
ER
ERR
Увайдзіце, каб разблакаваць больш функцый.