书籍
Аудіокниги українською Студія Калідор
书籍
08.04.202407:41
Жанр: фантастика, містика, філософія
Тривалість: 52 хв.
Розмір: 50 МВ.
Тривалість: 52 хв.
Розмір: 50 МВ.
08.04.202407:32
Майкл Свонвік "Пульс машини"
Michael Jurgen Swanwick "The Very Pulse of the Machine"
Переклад: Терен Колючий
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Серія: "Любов, Смерть і Роботи" ( Love, Death & Robots)
Жанр: фантастика, контакт, космос
Тривалість: 1 година 10 хвилин.
Розмір: 65 МВ.
Історія розповідає про Марту Ківельсон, астронавта, яка потрапила в аварію місяцехода під час дослідження поверхні супутника Юпітера Іо .
Всюдихід знищено, тож Ківельсен вирішує зробити сани з частин марсохода та відтягнути тіло своєї напарниці Бертон назад на посадковий модуль, перш ніж у неї закінчиться запас повітря.
У неї немає часу спати, тому вона приймає наркотики, щоб не спати та заряджати енергією, але вони викликають у неї галюцинації.
По дорозі вона чує голос у своєму радіо....
Окремо щиро дякую нашому перекладачу Терен Колючий за наданий переклад твору.
Michael Jurgen Swanwick "The Very Pulse of the Machine"
Переклад: Терен Колючий
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Серія: "Любов, Смерть і Роботи" ( Love, Death & Robots)
Жанр: фантастика, контакт, космос
Тривалість: 1 година 10 хвилин.
Розмір: 65 МВ.
Історія розповідає про Марту Ківельсон, астронавта, яка потрапила в аварію місяцехода під час дослідження поверхні супутника Юпітера Іо .
Всюдихід знищено, тож Ківельсен вирішує зробити сани з частин марсохода та відтягнути тіло своєї напарниці Бертон назад на посадковий модуль, перш ніж у неї закінчиться запас повітря.
У неї немає часу спати, тому вона приймає наркотики, щоб не спати та заряджати енергією, але вони викликають у неї галюцинації.
По дорозі вона чує голос у своєму радіо....
Окремо щиро дякую нашому перекладачу Терен Колючий за наданий переклад твору.
08.04.202407:23
Дональд Хонінг "Порожня кімната"
Donald Honig. The Empty Room (1978).
Читає: Руслан Алексіюк
Заис та переклад: Студія Калідор.
Серія: Альфред Гічкок презентує
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: детектив
Тривалість 31 хв.
Розмір: 30 МВ.
Карл Боган одружився не за покликом серця, а з розрахунку. Але далі виявилося, що подружнє життя вимагає такого архаїзму як "подружня вірність". Але Карл - людина новітніх і широких поглядів.
Тому, у нього вистачає запалу на кожну привабливу жінку, що трапляється на його шляху.
Одна біда - це не дуже подобається його дружині, точніше - зовсім не подобається, дружині.
Одного разу вона вирішує зʼясувати стосунки коли він повертався від коханки посеред ночі... А далі...
Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
Donald Honig. The Empty Room (1978).
Читає: Руслан Алексіюк
Заис та переклад: Студія Калідор.
Серія: Альфред Гічкок презентує
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: детектив
Тривалість 31 хв.
Розмір: 30 МВ.
Карл Боган одружився не за покликом серця, а з розрахунку. Але далі виявилося, що подружнє життя вимагає такого архаїзму як "подружня вірність". Але Карл - людина новітніх і широких поглядів.
Тому, у нього вистачає запалу на кожну привабливу жінку, що трапляється на його шляху.
Одна біда - це не дуже подобається його дружині, точніше - зовсім не подобається, дружині.
Одного разу вона вирішує зʼясувати стосунки коли він повертався від коханки посеред ночі... А далі...
Слухайте у новому оповіданні від Студії Калідор!
08.04.202407:15
Корнел Вулріч "Побачення наосліп"
Під псевдонімом Вільям Айріш (William Irish) Blind Date
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад і запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Озвучено завдяки підтримці підписників на Патреон!
Жанр: детектив, нуар
Тривалість: 1 година 3 хвилини.
Розмір: 60 МВ.
Успішний чоловік, який вже у зрілому віці, одружився вдруге на молоденькій красуні, виявляє, що вона його зраджує. У пориві ревнощів він вбиває зрадливу дружину, а потім.....
Його син, який випадково опиняється поруч, вирішує залагодити справу, забезпечити батьку алібі і... позбавитися тіла.
Це здається простим завданням, але.. все йде не за планом.
Під псевдонімом Вільям Айріш (William Irish) Blind Date
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад і запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Озвучено завдяки підтримці підписників на Патреон!
Жанр: детектив, нуар
Тривалість: 1 година 3 хвилини.
Розмір: 60 МВ.
Успішний чоловік, який вже у зрілому віці, одружився вдруге на молоденькій красуні, виявляє, що вона його зраджує. У пориві ревнощів він вбиває зрадливу дружину, а потім.....
Його син, який випадково опиняється поруч, вирішує залагодити справу, забезпечити батьку алібі і... позбавитися тіла.
Це здається простим завданням, але.. все йде не за планом.
01.04.202407:47
Стівен Кінг "Червоний екран"
Red Screen by Stephen King, 2021
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Жанр: мітика, химерне
Тривалість: 30 хв.
Розмір: 29 МВ.
Дружина детектива поліції під кінець дванадцятого року спільного життя якось раптом раптово перетворюється на неймовірне стерво, вона не пропускає жодної можливості аби зайвий раз не шпигонути свого благовірного.
А тут якраз службові обов'язки вимагають зустрічі цього самого поліцейського, із затриманим водопровідником, який вчинив криваву розправу над власною дружиною...
Red Screen by Stephen King, 2021
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Жанр: мітика, химерне
Тривалість: 30 хв.
Розмір: 29 МВ.
Дружина детектива поліції під кінець дванадцятого року спільного життя якось раптом раптово перетворюється на неймовірне стерво, вона не пропускає жодної можливості аби зайвий раз не шпигонути свого благовірного.
А тут якраз службові обов'язки вимагають зустрічі цього самого поліцейського, із затриманим водопровідником, який вчинив криваву розправу над власною дружиною...
13.11.202308:09
08.04.202407:40
Друзі, продовжуємо традицію нашого розділу "ТЕКА АВТОРІВ"
Нагадую, тут публікуються твори, які мені надіслали автори особисто, або ж дали згоду озвучити, після мого звертання.
О Невідомий "Я знаю хто Я"
Жанр: фантастика, містика, філософія
Тривалість: 52 хв.
Розмір: 50 МВ.
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
Головний герой - прокидається у дивному місці. Перед ним на троні бованіє дивна фігура молодого чоловіка у грецькій тозі.
Памʼять героя здається чистою і порожньою, проте під час спілкування з Елоїном, оповідач дізнається багато що про себе та оточуючий світ!
Дивовижне поєднання фантастика, філософії, релігійних поглядів та... трішки містики.
До зустрічі - на Калідорі
Нагадую, тут публікуються твори, які мені надіслали автори особисто, або ж дали згоду озвучити, після мого звертання.
О Невідомий "Я знаю хто Я"
Жанр: фантастика, містика, філософія
Тривалість: 52 хв.
Розмір: 50 МВ.
ПУБЛІКУЄТЬСЯ З ОСОБИСТОГО ДОЗВОЛУ АВТОРА
Головний герой - прокидається у дивному місці. Перед ним на троні бованіє дивна фігура молодого чоловіка у грецькій тозі.
Памʼять героя здається чистою і порожньою, проте під час спілкування з Елоїном, оповідач дізнається багато що про себе та оточуючий світ!
Дивовижне поєднання фантастика, філософії, релігійних поглядів та... трішки містики.
До зустрічі - на Калідорі
08.04.202407:27
Жанр: романтична історія
Тривалість: 34 хв.
Розмір: 32 МВ.
Тривалість: 34 хв.
Розмір: 32 МВ.
08.04.202407:20
Жанр: фантастика, психологія
Тривалість: 1 год. 14 хв.
Розмір: 71 МВ.
Тривалість: 1 год. 14 хв.
Розмір: 71 МВ.
01.04.202408:44
Жанр: фантастика
Тривалість: 1 год. 10 хв.
Розмір: 66 МВ.
Тривалість: 1 год. 10 хв.
Розмір: 66 МВ.
01.04.202407:44
Жанр: романтика, містика
Тривалість: 1 год. 18 хв.
Розмір: 73 МВ.
Тривалість: 1 год. 18 хв.
Розмір: 73 МВ.
06.11.202311:28
08.04.202407:36
Жанр: химерне, фантастика
Тривалість: 31 хв.
Розмір: 30 МВ.
Тривалість: 31 хв.
Розмір: 30 МВ.
08.04.202407:26
Джек Фінні "Подих весни" A Dash of Spring
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: романтична історія
Тривалість: 34 хв.
Розмір: 32 МВ.
Історії кохання описані у книгах чи журналах завжди захоплюють нас. Там все так легко і передбачувано ,так романтично і... абсолютно не схоже на реальне життя.
А що трапиться, якщо двоє абсолютно незнайомих людей, прочитають одну й ту ж саму історію закоханих і самі потраплять в аналогічну ситуацію?
Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Заставка: Просто-пан-Максим
Жанр: романтична історія
Тривалість: 34 хв.
Розмір: 32 МВ.
Історії кохання описані у книгах чи журналах завжди захоплюють нас. Там все так легко і передбачувано ,так романтично і... абсолютно не схоже на реальне життя.
А що трапиться, якщо двоє абсолютно незнайомих людей, прочитають одну й ту ж саму історію закоханих і самі потраплять в аналогічну ситуацію?
Слухайте в новому оповіданні від Студії Калідор!
08.04.202407:18
Аластер Рейнолдс "ЗИМА БЛУ"
Alastair Reynolds «Zima Blue»
Переклад: Терен Колючий
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Серія: "Любов, Смерть і Роботи" ( Love, Death & Robots)
Жанр: фантастика, психологія
Тривалість: 1 год. 14 хв.
Розмір: 71 МВ.
Далеке майбутнє, людство майже перемогло смерть і вік людей становить сотні, а подекуди тисячі років. Люди заселили всю відому Галактику ,але у чомусь їх життя схоже на наше. Зокрема у мистецтві.
Найпопулярніший митець, дивний художник на ймення Зима, змінив своє тіло, ставши частково кіборгом, для того аби вільно мандрувати у Космосі та поверхнями чужих планет і шукати Натхнення!
Але як виявилося, Натхнення митця - приховане у... минулому.
Одна із тисяч журналістів, була обрана Зимою, для того аби пояснити їй, його дивовижне одкровення.
Alastair Reynolds «Zima Blue»
Переклад: Терен Колючий
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Серія: "Любов, Смерть і Роботи" ( Love, Death & Robots)
Жанр: фантастика, психологія
Тривалість: 1 год. 14 хв.
Розмір: 71 МВ.
Далеке майбутнє, людство майже перемогло смерть і вік людей становить сотні, а подекуди тисячі років. Люди заселили всю відому Галактику ,але у чомусь їх життя схоже на наше. Зокрема у мистецтві.
Найпопулярніший митець, дивний художник на ймення Зима, змінив своє тіло, ставши частково кіборгом, для того аби вільно мандрувати у Космосі та поверхнями чужих планет і шукати Натхнення!
Але як виявилося, Натхнення митця - приховане у... минулому.
Одна із тисяч журналістів, була обрана Зимою, для того аби пояснити їй, його дивовижне одкровення.
01.04.202408:43
Пітер Ф. Гамільтон "Перевага Сонні"
Перклад: Михайло Kovbs
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Серія: "Любов, Смерть і Роботи" ( Love, Death & Robots)
Жанр: фантастика
Тривалість: 1 год. 10 хв.
Розмір: 66 МВ.
Підпільна гладіаторська арена! Тут б'ються телепатично керовані чудовиська, правил мало, а переможець тільки той - хто залишився живим. Сонні та її команда прибувають в Лондон на чергові бої, їх команда з монстром Канівором, уже 17 разів поспіль перемагала, але цього разу....
Власник арени пропонує гроші, щоб Сонні піддалася на користь чемпіона, вона ж відмовляється.
Вона впевнена у своїй перевазі над будь яким суперником, та чи дійсно це так?
Перклад: Михайло Kovbs
Читає: Руслан Алексіюк
Запис: Студія Калідор
Серія: "Любов, Смерть і Роботи" ( Love, Death & Robots)
Жанр: фантастика
Тривалість: 1 год. 10 хв.
Розмір: 66 МВ.
Підпільна гладіаторська арена! Тут б'ються телепатично керовані чудовиська, правил мало, а переможець тільки той - хто залишився живим. Сонні та її команда прибувають в Лондон на чергові бої, їх команда з монстром Канівором, уже 17 разів поспіль перемагала, але цього разу....
Власник арени пропонує гроші, щоб Сонні піддалася на користь чемпіона, вона ж відмовляється.
Вона впевнена у своїй перевазі над будь яким суперником, та чи дійсно це так?
01.04.202407:42
Корнелл Вулріч "Двічі пройдений шлях"
Cornell Woolrich "Twice-Trod Path"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Жанр: романтика, містика
Тривалість: 1 год. 18 хв.
Розмір: 73 МВ.
У кожного хлопчика є свій герой.
Іноді це футболіст, а іноді - знаменитий гравець у бейсбол, або чемпіон світу з важкої атлетики.
Це може бути навіть постовий коп на найближчому перехресті або хуліган із сусіднього кварталу.
Але в кожного хлопчиська є свій герой.
Герой Стівена Ботильє був не схожий на інших героїв. Герой Стівена Ботильє був обрамлений у важку позолочену раму на стіні картинної галереї....
Cornell Woolrich "Twice-Trod Path"
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад та запис: Студія Калідор
Жанр: романтика, містика
Тривалість: 1 год. 18 хв.
Розмір: 73 МВ.
У кожного хлопчика є свій герой.
Іноді це футболіст, а іноді - знаменитий гравець у бейсбол, або чемпіон світу з важкої атлетики.
Це може бути навіть постовий коп на найближчому перехресті або хуліган із сусіднього кварталу.
Але в кожного хлопчиська є свій герой.
Герой Стівена Ботильє був не схожий на інших героїв. Герой Стівена Ботильє був обрамлений у важку позолочену раму на стіні картинної галереї....
06.11.202311:19
08.04.202407:34
Жанр: фантастика, контакт, космос
Тривалість: 1 година 10 хвилин.
Розмір: 65 МВ.
Тривалість: 1 година 10 хвилин.
Розмір: 65 МВ.
08.04.202407:23
Жанр: детектив
Тривалість 31 хв.
Розмір: 30 МВ.
Тривалість 31 хв.
Розмір: 30 МВ.
08.04.202407:15
Жанр: детектив, нуар
Тривалість: 1 година 3 хвилини.
Розмір: 60 МВ.
Тривалість: 1 година 3 хвилини.
Розмір: 60 МВ.
01.04.202407:48
Жанр: мітика, химерне
Тривалість: 30 хв.
Розмір: 29 МВ.
Тривалість: 30 хв.
Розмір: 29 МВ.
01.04.202407:40
Жанр: детектив
Тривалість 29 хв.
Розмір: 27 МВ.
Тривалість 29 хв.
Розмір: 27 МВ.
06.11.202311:06
显示 1 - 24 共 554
登录以解锁更多功能。