LinguaBridge
30.01.202518:25
➡️Amigos, сегодня расскажу вам об устойчивых выражениях с глаголом tener — это то, что нужно знать, чтобы звучать как настоящий носитель! 🇪🇸
✔️Tener razón — быть правым (ну, это когда вы точно знаете, что правы).
✔️Tener sed — испытывать жажду (например, после танцев фламенко).
✔️Tener 👈alor — жарко (когда солнце палит, как в Мексике).
✔️Tener frío — холодно (когда без шерстяного пончо никуда).
✔️Tener hambre — испытывать голод (это про студентов после пар).
А теперь бонус!
🔥Tener mala leche — быть злым или в плохом настроении (вот это уже про тех, кто не выспался).
И да, друзья, в этом и следующих постах я спрятала буквы, из которых можно составить слово. 🕵️♂️ Кто первый соберет его — получит преимущество в розыгрыше!
✔️Tener razón — быть правым (ну, это когда вы точно знаете, что правы).
✔️Tener sed — испытывать жажду (например, после танцев фламенко).
✔️Tener 👈alor — жарко (когда солнце палит, как в Мексике).
✔️Tener frío — холодно (когда без шерстяного пончо никуда).
✔️Tener hambre — испытывать голод (это про студентов после пар).
А теперь бонус!
🔥Tener mala leche — быть злым или в плохом настроении (вот это уже про тех, кто не выспался).
И да, друзья, в этом и следующих постах я спрятала буквы, из которых можно составить слово. 🕵️♂️ Кто первый соберет его — получит преимущество в розыгрыше!
25.01.202512:29
🌟 Что, если изучение языка может быть не просто уроком, а увлекательным путешествием в мир знаний?
💡Представьте: ребёнок не просто учит новые слова, а сразу начинает думать на иностранном языке, обсуждая науку, искусство, математику или даже музыку!
Это не фантастика, а реальность под названием CLIL — предметно-языковое интегрированное обучение.
👉Что такое CLIL?
Это подход, который объединяет изучение языка и других предметов. Язык становится не целью, а средством познания мира. Дети сразу учатся использовать его для общения, размышлений и получения новых знаний.
👉Почему это работает?
Когда язык становится частью жизни, а не просто школьным предметом, он усваивается естественно и с удовольствием. Ребята перестают бояться говорить и начинают
чувствовать язык.
👉Как это меняет обучение?
Представьте: вместо того чтобы сначала думать на родном языке, а потом переводить, дети сразу начинают мыслить на иностранном. Это как переключить мозг в режим языковой свободы! 🚀
Сегодня мы опубликуем большое интервью с Анной — педагогом, методистом и экспертом по CLIL. Она расскажет, как этот подход помогает детям не просто учить язык, а жить им.
💬А вы сталкивались с CLIL? Делитесь своими мыслями в комментариях! И не пропустите интервью — будет много вдохновения.
💡Представьте: ребёнок не просто учит новые слова, а сразу начинает думать на иностранном языке, обсуждая науку, искусство, математику или даже музыку!
Это не фантастика, а реальность под названием CLIL — предметно-языковое интегрированное обучение.
👉Что такое CLIL?
Это подход, который объединяет изучение языка и других предметов. Язык становится не целью, а средством познания мира. Дети сразу учатся использовать его для общения, размышлений и получения новых знаний.
👉Почему это работает?
Когда язык становится частью жизни, а не просто школьным предметом, он усваивается естественно и с удовольствием. Ребята перестают бояться говорить и начинают
чувствовать язык.
👉Как это меняет обучение?
Представьте: вместо того чтобы сначала думать на родном языке, а потом переводить, дети сразу начинают мыслить на иностранном. Это как переключить мозг в режим языковой свободы! 🚀
Сегодня мы опубликуем большое интервью с Анной — педагогом, методистом и экспертом по CLIL. Она расскажет, как этот подход помогает детям не просто учить язык, а жить им.
💬А вы сталкивались с CLIL? Делитесь своими мыслями в комментариях! И не пропустите интервью — будет много вдохновения.
13.01.202518:43
🇪🇸Amigos, рубрика: «Хвастаюсь научными успехами»
📚 Приняла участие в Международной научно-практической конференции «КОНЦЕПЦИИ, ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПРИКЛАДНЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ»
✔ Статью можно почитать по ссылке (стр 141): https://aeterna-ufa.ru/sbornik/NK-640-1.pdf
📚 Приняла участие в Международной научно-практической конференции «КОНЦЕПЦИИ, ТЕОРИЯ И МЕТОДИКА ФУНДАМЕНТАЛЬНЫХ И ПРИКЛАДНЫХ НАУЧНЫХ ИССЛЕДОВАНИЙ»
✔ Статью можно почитать по ссылке (стр 141): https://aeterna-ufa.ru/sbornik/NK-640-1.pdf
27.10.202409:38
🌵”Мексика в сердце: менталитет, который вдохновляет”
Дорогие друзья! Сегодня у нас в гостях моя подруга Вера — талантливый лингвист-переводчик и известный блогер Rusa en México. Вера посвятила целых десять лет своей жизни обучению в МГУ им. Ломоносова и сейчас готовится к защите кандидатской диссертации.
Она поделится с нами своим увлекательным опытом изучения испанского языка, расскажет о своих впечатлениях от жизни в Мексике и даст полезные советы тем, кто хочет погрузиться в этот удивительный язык и культуру. Кроме того, Вера расскажет о своих проектах, включая участие в этнографической экспедиции и работу в качестве фриланс-журналиста. Не пропустите этот интересный разговор!
🩷Интервью: https://www.telegra.ph/Meksika-v-serdce-mentalitet-kotoryj-vdohnovlyaet-10-27
🧡 А вы бы хотели побывать в Мексике?
#Разговорыбезграниц
Дорогие друзья! Сегодня у нас в гостях моя подруга Вера — талантливый лингвист-переводчик и известный блогер Rusa en México. Вера посвятила целых десять лет своей жизни обучению в МГУ им. Ломоносова и сейчас готовится к защите кандидатской диссертации.
Она поделится с нами своим увлекательным опытом изучения испанского языка, расскажет о своих впечатлениях от жизни в Мексике и даст полезные советы тем, кто хочет погрузиться в этот удивительный язык и культуру. Кроме того, Вера расскажет о своих проектах, включая участие в этнографической экспедиции и работу в качестве фриланс-журналиста. Не пропустите этот интересный разговор!
🩷Интервью: https://www.telegra.ph/Meksika-v-serdce-mentalitet-kotoryj-vdohnovlyaet-10-27
🧡 А вы бы хотели побывать в Мексике?
#Разговорыбезграниц
27.01.202511:23
🇪🇸Amigos, спешу вас обрадовать — я объявляю РОЗЫГРЫШ!
Условия простые, как испанское "¡Hola!" в любое время дня:
6️⃣Быть подписанным на канал (если ты еще не с нами, это твой шанс!).
2️⃣ Активно комментировать посты и ставить реакции — покажи, что ты тут не просто так!
3️⃣Пригласи одного друга на канал и отметь его в комментариях к этому посту (скрин тоже засчитывается, лайфхаки приветствуются).
🇪🇸Победитель будет объявлен 10 февраля и получит Telegram Premium на 3 месяца! 🚀Не упусти шанс стать круче, чем фламенко на закате.
Удачи, amigos! 🇪🇸
Условия простые, как испанское "¡Hola!" в любое время дня:
6️⃣Быть подписанным на канал (если ты еще не с нами, это твой шанс!).
2️⃣ Активно комментировать посты и ставить реакции — покажи, что ты тут не просто так!
3️⃣Пригласи одного друга на канал и отметь его в комментариях к этому посту (скрин тоже засчитывается, лайфхаки приветствуются).
🇪🇸Победитель будет объявлен 10 февраля и получит Telegram Premium на 3 месяца! 🚀Не упусти шанс стать круче, чем фламенко на закате.
Удачи, amigos! 🇪🇸
21.01.202513:31
🩷ЛингвоМама: как совместить материнство, языки и развитие без стресса
Друзья, сегодня у нас в гостях настоящая ЛингвоМама — Дарья!
💒Даша — мама троих прекрасных малышей, преподаватель французского и английского языков, а ещё вдохновитель для всех, кто мечтает вырастить детей-билингвов. Она не только успешно совмещает материнство и развитие своих детей, но и делится своим опытом с другими мамами.
В этом интервью Даша расскажет:
🌸Как начать внедрять иностранные языки в жизнь ребёнка с самого рождения.
🌸Какие методы работают лучше всего для обучения детей-билингвов.
🌸Как совмещать языки, музыку, творчество и физическое развитие без стресса.
Интервью: https://www.telegra.ph/LingvoMama-kak-sovmestit-materinstvo-yazyki-i-razvitie-bez-stressa-01-21
Это интервью — настоящий кладезь вдохновения и практических советов для всех, кто хочет, чтобы их дети свободно говорили на нескольких языках и гармонично развивались.
Друзья, сегодня у нас в гостях настоящая ЛингвоМама — Дарья!
💒Даша — мама троих прекрасных малышей, преподаватель французского и английского языков, а ещё вдохновитель для всех, кто мечтает вырастить детей-билингвов. Она не только успешно совмещает материнство и развитие своих детей, но и делится своим опытом с другими мамами.
В этом интервью Даша расскажет:
🌸Как начать внедрять иностранные языки в жизнь ребёнка с самого рождения.
🌸Какие методы работают лучше всего для обучения детей-билингвов.
🌸Как совмещать языки, музыку, творчество и физическое развитие без стресса.
Интервью: https://www.telegra.ph/LingvoMama-kak-sovmestit-materinstvo-yazyki-i-razvitie-bez-stressa-01-21
Это интервью — настоящий кладезь вдохновения и практических советов для всех, кто хочет, чтобы их дети свободно говорили на нескольких языках и гармонично развивались.
10.01.202512:28
26.01.202518:32
🇪🇸Hola, amigos! Продолжаем наше путешествие в мир великого и могучего SUBJUNTIVO. Сегодня разберём, как выражать желания с его помощью.
Готовы? ¡Vamos!
1⃣Ojalá (que) + Subjuntivo
Эта конструкция помогает выразить очень сильное желание, почти как "хотелось бы, чтобы..." или "надеюсь, что...".
🇪🇸Ojalá más personas aprendan español.
🇪🇸Хочу, чтобы больше людей учили испанский.
🇪🇸Ojalá que puedas aprobar el examen.
🇪🇸Надеюсь, что ты сможешь сдать экзамен.
👁OJO!
"Ojalá" — это волшебное слово, которое сразу настраивает на желание и надежду. После него всегда идёт Subjuntivo, даже если мы не добавляем "que".
2⃣Que + Subjuntivo
Этот способ используется, чтобы пожелать что-то другому человеку. Например, сказать "пусть у тебя всё получится" или "желаю тебе счастья".
🇪🇸Que tengas un buen día.
🇪🇸Пусть у тебя будет хороший день.
🇪🇸Que te vaya genial en la entrevista.
🇪🇸Желаю, чтобы у тебя всё прошло отлично на собеседовании.
👁OJO!
Здесь "que" — это как маленький мостик к вашему пожеланию. После него тоже всегда Subjuntivo, потому что мы выражаем не факт, а желание.
🇪🇸А теперь ваша очередь! Напишите в комментариях свои примеры с Ojalá или Que. Давайте потренируемся вместе!
И напоследок:
👉Que este post les sea útil.
¡Hasta la próxima!
Готовы? ¡Vamos!
1⃣Ojalá (que) + Subjuntivo
Эта конструкция помогает выразить очень сильное желание, почти как "хотелось бы, чтобы..." или "надеюсь, что...".
🇪🇸Ojalá más personas aprendan español.
🇪🇸Хочу, чтобы больше людей учили испанский.
🇪🇸Ojalá que puedas aprobar el examen.
🇪🇸Надеюсь, что ты сможешь сдать экзамен.
👁OJO!
"Ojalá" — это волшебное слово, которое сразу настраивает на желание и надежду. После него всегда идёт Subjuntivo, даже если мы не добавляем "que".
2⃣Que + Subjuntivo
Этот способ используется, чтобы пожелать что-то другому человеку. Например, сказать "пусть у тебя всё получится" или "желаю тебе счастья".
🇪🇸Que tengas un buen día.
🇪🇸Пусть у тебя будет хороший день.
🇪🇸Que te vaya genial en la entrevista.
🇪🇸Желаю, чтобы у тебя всё прошло отлично на собеседовании.
👁OJO!
Здесь "que" — это как маленький мостик к вашему пожеланию. После него тоже всегда Subjuntivo, потому что мы выражаем не факт, а желание.
🇪🇸А теперь ваша очередь! Напишите в комментариях свои примеры с Ojalá или Que. Давайте потренируемся вместе!
И напоследок:
👉Que este post les sea útil.
¡Hasta la próxima!
21.01.202511:58
🌎Почему дети, которые с детства разговаривают на нескольких языках...
...имеют преимущество на всю жизнь?
Знаете ли вы, что билингвы (дети, говорящие на двух языках) не только свободно общаются с людьми из разных стран, но и:
🧠 Лучше развивают когнитивные способности: у них выше концентрация, гибкость мышления и способность решать сложные задачи.
💬 Легче учат другие языки: их мозг уже "настроен" на многозадачность в языке.
🌐 Шире смотрят на мир: они понимают разные культуры и традиции, что делает их более открытыми и толерантными.
Но как этого добиться? Как мотивировать ребёнка говорить на двух языках с рождения? И какие ошибки чаще всего допускают родители?
Уже совсем скоро на нашем канале эксклюзивное интервью с Лингвомамой — мамой, которая успешно растит детей-полиглотов! Она поделится своим опытом, лайфхаками и вдохновляющими историями.
💬 А вы хотите, чтобы ваш ребёнок свободно говорил на нескольких языках? Или, может, у вас уже есть опыт в этом? Делитесь в комментариях!
...имеют преимущество на всю жизнь?
Знаете ли вы, что билингвы (дети, говорящие на двух языках) не только свободно общаются с людьми из разных стран, но и:
🧠 Лучше развивают когнитивные способности: у них выше концентрация, гибкость мышления и способность решать сложные задачи.
💬 Легче учат другие языки: их мозг уже "настроен" на многозадачность в языке.
🌐 Шире смотрят на мир: они понимают разные культуры и традиции, что делает их более открытыми и толерантными.
Но как этого добиться? Как мотивировать ребёнка говорить на двух языках с рождения? И какие ошибки чаще всего допускают родители?
Уже совсем скоро на нашем канале эксклюзивное интервью с Лингвомамой — мамой, которая успешно растит детей-полиглотов! Она поделится своим опытом, лайфхаками и вдохновляющими историями.
💬 А вы хотите, чтобы ваш ребёнок свободно говорил на нескольких языках? Или, может, у вас уже есть опыт в этом? Делитесь в комментариях!
08.01.202516:00
🇪🇸Amigos, продолжаем разбираться с Indicativo и Subjuntivo.
Как выразить будущее с помощью Subjuntivo?
👉Итак, когда мы хотим сказать о будущем после слова CUANDO (когда), мы используем Subjuntivo:
🇪🇸Te llamaré CUANDO LLEGUE a casa.
🇪🇸Я позвоню тебе, КОГДА я приду домой.
🇪🇸Здесь мы говорим о будущем действии, которое произойдет после другого будущего события.
👉IMPERATIVO + CUANDO + SUBJUNTIVO
🇪🇸Compra los plátanos CUANDO SALGAS de trabajar.
🇪🇸Купи бананы, КОГДА ты выйдешь с работы.
🇪🇸В этом случае мы даем команду, которая зависит от будущего действия - выхода с работы.
Теперь разберемся с CUANDO и INDICATIVO:
👉Когда мы говорим о ситуациях, которые происходят регулярно или произошли в прошлом, нам необходимо использовать Indicativo.
🇪🇸CUANDO LLEGO a la tienda siempre compro un chocolate para mi hermana.
🇪🇸КОГДА я прихожу в магазин, я всегда покупаю шоколад для своей сестры.
🇪🇸Здесь мы описываем регулярное действие, которое происходит каждый раз, когда мы приходим в магазин.
🇪🇸TE LLAMÉ CUANDO ESCRIBÍ la prueba en la universidad.
🇪🇸Я позвонил тебе, КОГДА я писал экзамен в университете.
🇪🇸В данном случае мы говорим о том, что уже произошло, и используем Indicativo для обозначения завершенного действия.
🇪🇸Помните, правильное использование Subjuntivo и Indicativo поможет вам звучать более естественно на испанском.
Как выразить будущее с помощью Subjuntivo?
👉Итак, когда мы хотим сказать о будущем после слова CUANDO (когда), мы используем Subjuntivo:
🇪🇸Te llamaré CUANDO LLEGUE a casa.
🇪🇸Я позвоню тебе, КОГДА я приду домой.
🇪🇸Здесь мы говорим о будущем действии, которое произойдет после другого будущего события.
👉IMPERATIVO + CUANDO + SUBJUNTIVO
🇪🇸Compra los plátanos CUANDO SALGAS de trabajar.
🇪🇸Купи бананы, КОГДА ты выйдешь с работы.
🇪🇸В этом случае мы даем команду, которая зависит от будущего действия - выхода с работы.
Теперь разберемся с CUANDO и INDICATIVO:
👉Когда мы говорим о ситуациях, которые происходят регулярно или произошли в прошлом, нам необходимо использовать Indicativo.
🇪🇸CUANDO LLEGO a la tienda siempre compro un chocolate para mi hermana.
🇪🇸КОГДА я прихожу в магазин, я всегда покупаю шоколад для своей сестры.
🇪🇸Здесь мы описываем регулярное действие, которое происходит каждый раз, когда мы приходим в магазин.
🇪🇸TE LLAMÉ CUANDO ESCRIBÍ la prueba en la universidad.
🇪🇸Я позвонил тебе, КОГДА я писал экзамен в университете.
🇪🇸В данном случае мы говорим о том, что уже произошло, и используем Indicativo для обозначения завершенного действия.
🇪🇸Помните, правильное использование Subjuntivo и Indicativo поможет вам звучать более естественно на испанском.
25.01.202513:00
🔥Язык как ключ к миру: история педагога, которая вдохновляет
🇪🇸Amigos, сегодня у нас в гостях — Анна!
Анна — педагог, методист по английскому языку, музыкант и просто удивительный человек с богатым опытом и вдохновляющей историей. Мы поговорили о её профессиональном пути, любви к языкам, уникальном подходе CLIL и о том, как она помогает детям раскрывать мир через билингвальное образование.
В этом интервью вы узнаете:
✅ Как Анна пришла к изучению испанского и почему это стало любовью на всю жизнь.
✅ Что такое CLIL и как этот подход меняет процесс изучения языка.
✅ Почему билингвальное образование — это не просто про языки, а про многогранность мира.
✅ Как гештальт-психотерапия помогает в преподавании и общении с учениками.
✅ И, конечно, трогательные истории из практики, которые вдохновляют!
🔗 Ссылка на интервью:
https://www.telegra.ph/YAzyk-kak-klyuch-k-miru-istoriya-pedagoga-kotoraya-vdohnovlyaet-01-25
Если вы хотите узнать, как сделать изучение языка увлекательным и эффективным, как помочь детям полюбить иностранные языки и как самому не бояться говорить на другом языке — это интервью для вас!
💬 Делитесь своими впечатлениями в комментариях!
🇪🇸Amigos, сегодня у нас в гостях — Анна!
Анна — педагог, методист по английскому языку, музыкант и просто удивительный человек с богатым опытом и вдохновляющей историей. Мы поговорили о её профессиональном пути, любви к языкам, уникальном подходе CLIL и о том, как она помогает детям раскрывать мир через билингвальное образование.
В этом интервью вы узнаете:
✅ Как Анна пришла к изучению испанского и почему это стало любовью на всю жизнь.
✅ Что такое CLIL и как этот подход меняет процесс изучения языка.
✅ Почему билингвальное образование — это не просто про языки, а про многогранность мира.
✅ Как гештальт-психотерапия помогает в преподавании и общении с учениками.
✅ И, конечно, трогательные истории из практики, которые вдохновляют!
🔗 Ссылка на интервью:
https://www.telegra.ph/YAzyk-kak-klyuch-k-miru-istoriya-pedagoga-kotoraya-vdohnovlyaet-01-25
Если вы хотите узнать, как сделать изучение языка увлекательным и эффективным, как помочь детям полюбить иностранные языки и как самому не бояться говорить на другом языке — это интервью для вас!
💬 Делитесь своими впечатлениями в комментариях!
19.01.202510:13
🇮🇹Два языка, две культуры: Путешествие с Риной
☀️Сегодня у нас в гостях удивительная Рина — преподавательница-билингв, родившаяся в живописной Тоскане и сейчас проживающая в Москве. С более чем пятилетним опытом преподавания итальянского языка, Рина вдохновляет как детей, так и взрослых, делая обучение доступным и увлекательным. Она активно изучает лингвистику в МГУ, увлечена когнитивной лингвистикой и особенностями билингвизма, а также работает в школе Italo Calvino при консульстве Италии.
Рина создала свою онлайн-школу итальянского языка Accénto, где применяет свои идеи о ненасильственном общении и неформальном образовании. Кроме своей преподавательской деятельности, Рина — многогранная личность: она увлекается музыкой, вязанием, моделированием и танцами, а также обожает путешествовать и открывать новые горизонты.
🟣Интервью: https://www.telegra.ph/Dva-yazyka-dve-kultury-Puteshestvie-s-Rinoj-01-19
❤️Я в восторге от нашего интервью, а вы?
☀️Сегодня у нас в гостях удивительная Рина — преподавательница-билингв, родившаяся в живописной Тоскане и сейчас проживающая в Москве. С более чем пятилетним опытом преподавания итальянского языка, Рина вдохновляет как детей, так и взрослых, делая обучение доступным и увлекательным. Она активно изучает лингвистику в МГУ, увлечена когнитивной лингвистикой и особенностями билингвизма, а также работает в школе Italo Calvino при консульстве Италии.
Рина создала свою онлайн-школу итальянского языка Accénto, где применяет свои идеи о ненасильственном общении и неформальном образовании. Кроме своей преподавательской деятельности, Рина — многогранная личность: она увлекается музыкой, вязанием, моделированием и танцами, а также обожает путешествовать и открывать новые горизонты.
🟣Интервью: https://www.telegra.ph/Dva-yazyka-dve-kultury-Puteshestvie-s-Rinoj-01-19
❤️Я в восторге от нашего интервью, а вы?
08.01.202507:04
Ko'rsatilgan 1 - 13 dan 13
Ko'proq funksiyalarni ochish uchun tizimga kiring.