Что там у немцев?
25.02.202509:30
Новой "Мисс Германия" стала начинающий дерматолог, которая занимается искусственным интеллектом
Валентина Бусик в детстве страдала от заболевания почек, но педиатры сначала не распознали проблему, а ее родители - поздние переселенцы из Казахстана - чувствовали себя потерянными в чужой стране. Лишь благодаря знакомому врачу удалось организовать срочную операцию. Когда родители рассказали ей об этом случае, она решила: "Я улучшу это".
Сейчас Бусик 27 лет, она - начинающий дерматолог. Женщина на базе искусственного интеллекта уже создала программу, которая объясняет пациентам диагнозы, методы лечения и операции - в адаптированном темпе и на десятках языков. Бусик хочет сделать медицинскую терминологию более понятной для всех. И так избавить людей от страха и тревоги при постановке диагнозов.
"Я врач в одной из самых богатых стран мира, с технологиями, словно из космического корабля", - сказала Бусик на вручении награды. И отметила, что общение с пациентами в медицине можно улучшить. "Каждый день сотни тысяч пациентов покидают кабинеты врачей с еще большим количеством вопросов, чем до визита", - пояснила она. Бусик хочет сделать так, чтобы каждый получал ответы - на простом языке, в любое время суток. "Эта победа - огромная возможность не только для меня, но и для медсестер, врачей и, прежде всего, пациентов по всей Германии", - сказала 27-летняя врач после объявления результатов конкурса. Она подчеркнула, что изменения в здравоохранении должны регулироваться на высшем уровне, а система нуждается в поддержке со стороны политиков.
Конкурс "Мисс Германия", который изначально был традиционным конкурсом красоты, в 2019 году был кардинально реформирован. С тех пор награду получают женщины, которые берут на себя ответственность, служат примером и формируют открытое и современное общество. В прошлом году победительницей стала архитектор из Берлина Апаме Шёнауэр, которая активно борется за права женщин. В этом году акцент еще больше сместился на тему экономики и роли женщин в профессиональной сфере.
@dwrussian
Валентина Бусик в детстве страдала от заболевания почек, но педиатры сначала не распознали проблему, а ее родители - поздние переселенцы из Казахстана - чувствовали себя потерянными в чужой стране. Лишь благодаря знакомому врачу удалось организовать срочную операцию. Когда родители рассказали ей об этом случае, она решила: "Я улучшу это".
Сейчас Бусик 27 лет, она - начинающий дерматолог. Женщина на базе искусственного интеллекта уже создала программу, которая объясняет пациентам диагнозы, методы лечения и операции - в адаптированном темпе и на десятках языков. Бусик хочет сделать медицинскую терминологию более понятной для всех. И так избавить людей от страха и тревоги при постановке диагнозов.
"Я врач в одной из самых богатых стран мира, с технологиями, словно из космического корабля", - сказала Бусик на вручении награды. И отметила, что общение с пациентами в медицине можно улучшить. "Каждый день сотни тысяч пациентов покидают кабинеты врачей с еще большим количеством вопросов, чем до визита", - пояснила она. Бусик хочет сделать так, чтобы каждый получал ответы - на простом языке, в любое время суток. "Эта победа - огромная возможность не только для меня, но и для медсестер, врачей и, прежде всего, пациентов по всей Германии", - сказала 27-летняя врач после объявления результатов конкурса. Она подчеркнула, что изменения в здравоохранении должны регулироваться на высшем уровне, а система нуждается в поддержке со стороны политиков.
Конкурс "Мисс Германия", который изначально был традиционным конкурсом красоты, в 2019 году был кардинально реформирован. С тех пор награду получают женщины, которые берут на себя ответственность, служат примером и формируют открытое и современное общество. В прошлом году победительницей стала архитектор из Берлина Апаме Шёнауэр, которая активно борется за права женщин. В этом году акцент еще больше сместился на тему экономики и роли женщин в профессиональной сфере.
@dwrussian
23.02.202509:30
Кого в Германии выбрали бы дети и подростки
По всей Германии сегодня открылись избирательные участки - граждане старше 18 лет выбирают бундестаг. Для тех, кто младше, есть специальные выборы. Они не влияют на итоговый результат, но дают понять, чего хотели бы для страны дети и подростки. И вот как они проголосовали:
Почти 21% подростков выбрал Левых, около 18% - Социал-демократическую партию Германии, более 15% Христианско-демократический союз, примерно столько же отдали свои голоса за "Альтернативу для Германии", 12,5% выбрали "зеленых". Ни одна из других партий не набрала больше 4%.
В этом голосовании меньше бюрократии, чем в настоящих выборах. Его в Германии с 1966 года проводит Немецкий федеральный молодежный совет. В этом году "выборы" провели на 1 812 избирательных участках при молодежных объединениях. Были посчитаны более 166 тысяч голосов детей и подростков, но результаты все же не считаются репрезентативными.
@dwrussian
По всей Германии сегодня открылись избирательные участки - граждане старше 18 лет выбирают бундестаг. Для тех, кто младше, есть специальные выборы. Они не влияют на итоговый результат, но дают понять, чего хотели бы для страны дети и подростки. И вот как они проголосовали:
Почти 21% подростков выбрал Левых, около 18% - Социал-демократическую партию Германии, более 15% Христианско-демократический союз, примерно столько же отдали свои голоса за "Альтернативу для Германии", 12,5% выбрали "зеленых". Ни одна из других партий не набрала больше 4%.
В этом голосовании меньше бюрократии, чем в настоящих выборах. Его в Германии с 1966 года проводит Немецкий федеральный молодежный совет. В этом году "выборы" провели на 1 812 избирательных участках при молодежных объединениях. Были посчитаны более 166 тысяч голосов детей и подростков, но результаты все же не считаются репрезентативными.
@dwrussian
20.02.202516:33
Германию накрыло гриппом, особенно сильно пострадали дети
Почти восемь миллионов жителей Германии на данный момент имеют симптомы респираторных заболеваний, необычайно высокая доля заболевших приходится на детей в возрасте от 5 до 14 лет. На середину февраля больным оказался почти каждый шестой ребенок, сообщает Институт имени Роберта Коха (RKI).
"Снова наблюдается рост случаев гриппа и респираторно-синцитиального вируса, в результате чего мы видим больше тяжело больных младенцев и маленьких детей, которым требуется госпитализация", - сказал педиатр из Бонна Аксель Гершлауэр в интервью изданию Rheinische Post. При этом во многих немецких клиниках не хватает койко-мест и медперсонала, "чтобы обеспечивать надлежащую медицинскую помощь всем заболевшим детям в сезон инфекций", говорит Гершлауэр.
Среди главных симптомов - затруднения с дыханием, плохой аппетит, высокая температура. Грипп также может вызывать воспаление мышц, преимущественно икроножных, заявил глава Немецкого общества педиатрической инфекциологии (DGPI) Тобиас Тененбаум. "Дети в таком состоянии не могут нормально ходить и испытывают сильную боль", - пояснил врач, добавив, что эти случаи требуют госпитализации.
Педиатр Гершлауэр напоминает родителям о доступной вакцинации против гриппа: "Важно, чтобы родители знали, что многие медицинские страховки покрывают вакцинацию от гриппа даже для здоровых детей". Постоянная комиссия по вакцинации при RKI рекомендует делать прививку от сезонного гриппа детям из группы риска начиная с 6-месячного возраста.
Подробнее - в материале DW.
🚑 Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
@dwrussian
Почти восемь миллионов жителей Германии на данный момент имеют симптомы респираторных заболеваний, необычайно высокая доля заболевших приходится на детей в возрасте от 5 до 14 лет. На середину февраля больным оказался почти каждый шестой ребенок, сообщает Институт имени Роберта Коха (RKI).
"Снова наблюдается рост случаев гриппа и респираторно-синцитиального вируса, в результате чего мы видим больше тяжело больных младенцев и маленьких детей, которым требуется госпитализация", - сказал педиатр из Бонна Аксель Гершлауэр в интервью изданию Rheinische Post. При этом во многих немецких клиниках не хватает койко-мест и медперсонала, "чтобы обеспечивать надлежащую медицинскую помощь всем заболевшим детям в сезон инфекций", говорит Гершлауэр.
Среди главных симптомов - затруднения с дыханием, плохой аппетит, высокая температура. Грипп также может вызывать воспаление мышц, преимущественно икроножных, заявил глава Немецкого общества педиатрической инфекциологии (DGPI) Тобиас Тененбаум. "Дети в таком состоянии не могут нормально ходить и испытывают сильную боль", - пояснил врач, добавив, что эти случаи требуют госпитализации.
Педиатр Гершлауэр напоминает родителям о доступной вакцинации против гриппа: "Важно, чтобы родители знали, что многие медицинские страховки покрывают вакцинацию от гриппа даже для здоровых детей". Постоянная комиссия по вакцинации при RKI рекомендует делать прививку от сезонного гриппа детям из группы риска начиная с 6-месячного возраста.
Подробнее - в материале DW.
🚑 Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
@dwrussian
17.02.202510:33
В Германии объявлено лекарственное растение 2025 года - тысячелистник
Такой выбор сделали эксперты междисциплинарной исследовательской группы, изучающей историю развития науки о лекарственных растениях при Вюрцбургском университете.
По заявлению жюри, на протяжении всей истории тысячелистнику находили разное применение: "Травы и цветы содержат важные активные ингредиенты, которые можно использовать в виде чаев, драже и капель при проблемах с пищеварением, менструальных спазмах и наружно для лечения небольших поверхностных ран".
Хотя это растение остается в фокусе внимания ученых и в наши дни, его лечебные свойства были открыты уже в античные времена, подчеркивают эксперты. Известно, что в средние века в Европе тысячелистник входил в целительский набор монахини Хильдегарды Бингенской (1098-1179), изучавшей полезные свойства трав и применявшей эти знания в медицине.
В настоящее время тысячелистник используется как лекарственное, пряное, декоративное и медоносное растение. Он широко распространен в Европе и Азии.
Подробнее - в материале DW.
@dwrussian
Такой выбор сделали эксперты междисциплинарной исследовательской группы, изучающей историю развития науки о лекарственных растениях при Вюрцбургском университете.
По заявлению жюри, на протяжении всей истории тысячелистнику находили разное применение: "Травы и цветы содержат важные активные ингредиенты, которые можно использовать в виде чаев, драже и капель при проблемах с пищеварением, менструальных спазмах и наружно для лечения небольших поверхностных ран".
Хотя это растение остается в фокусе внимания ученых и в наши дни, его лечебные свойства были открыты уже в античные времена, подчеркивают эксперты. Известно, что в средние века в Европе тысячелистник входил в целительский набор монахини Хильдегарды Бингенской (1098-1179), изучавшей полезные свойства трав и применявшей эти знания в медицине.
В настоящее время тысячелистник используется как лекарственное, пряное, декоративное и медоносное растение. Он широко распространен в Европе и Азии.
Подробнее - в материале DW.
@dwrussian
11.02.202512:10
Немецкий водитель выдал себя за полицейского, чтобы приструнить нарушителя. Но вышло иначе
Обычный легковой автомобиль спокойно ехал по одному из автобанов в земле Северный Рейн - Вестфалия, когда его стала обгонять другая машина. Однако 68-летнему водителю это настолько не понравилось, что он дал газу и помчался вслед. Преследование продолжалось несколько километров, причем машины шли буквально вплотную. Наконец в районе общины Калль они заехали на парковку. Рассерженный, как он считал, явным нарушением правил водитель подошел к обогнавшему его и предъявил полицейское удостоверение.
Но хорошенько отчитать "нарушителя" ему не удалось - тот неожиданно тоже достал полицейское удостоверение! Причем выяснилось, что если у него-то документы настоящие, то у первого водителя - фальшивые. Так что нарушителем внезапно оказался он сам - выдавать себя за сотрудника полиции, даже из самых лучших побуждений, никоим образом не дозволяется. Теперь против него ведется следствие - по подозрению в незаконном исполнении функций должностного лица и принуждении во время уличного движения.
Таким принуждением в Германии считается, например, преднамеренное сокращение безопасного расстояния с движущимся впереди автомобилем. Такой проступок может караться крупным денежным штрафом, а вот выдача себя за полицейского - даже лишением свободы до двух лет. "Рекомендуем всем любителям следить за порядком на дорогах: если вы стремитесь утверждать закон, сначала нужно овладеть соответствующей профессией", - заявили по поводу случившегося в полицейском отделении Ойскирхена. И пригласили обращаться туда тех, кто по-настоящему хочет работать в полиции.
@dwrussian
Обычный легковой автомобиль спокойно ехал по одному из автобанов в земле Северный Рейн - Вестфалия, когда его стала обгонять другая машина. Однако 68-летнему водителю это настолько не понравилось, что он дал газу и помчался вслед. Преследование продолжалось несколько километров, причем машины шли буквально вплотную. Наконец в районе общины Калль они заехали на парковку. Рассерженный, как он считал, явным нарушением правил водитель подошел к обогнавшему его и предъявил полицейское удостоверение.
Но хорошенько отчитать "нарушителя" ему не удалось - тот неожиданно тоже достал полицейское удостоверение! Причем выяснилось, что если у него-то документы настоящие, то у первого водителя - фальшивые. Так что нарушителем внезапно оказался он сам - выдавать себя за сотрудника полиции, даже из самых лучших побуждений, никоим образом не дозволяется. Теперь против него ведется следствие - по подозрению в незаконном исполнении функций должностного лица и принуждении во время уличного движения.
Таким принуждением в Германии считается, например, преднамеренное сокращение безопасного расстояния с движущимся впереди автомобилем. Такой проступок может караться крупным денежным штрафом, а вот выдача себя за полицейского - даже лишением свободы до двух лет. "Рекомендуем всем любителям следить за порядком на дорогах: если вы стремитесь утверждать закон, сначала нужно овладеть соответствующей профессией", - заявили по поводу случившегося в полицейском отделении Ойскирхена. И пригласили обращаться туда тех, кто по-настоящему хочет работать в полиции.
@dwrussian
04.02.202516:00
Декретный отпуск после выкидыша - новый законопроект в Германии
Еще одна важная новость для жительниц Германии: женщины, у которых случился выкидыш после 13 недель беременности, смогут претендовать на оплачиваемый декретный отпуск.
В Германии он обычно предоставляется за шесть недель до родов и продолжается в течение восьми недель после родов. В течение этих 14 недель они получают почти 100% зарплаты. После этого родителю, берущему декретный отпуск, выплачивается родительское пособие. Оплачиваемый декретный отпуск предоставляется в течение 12 месяцев с даты рождения ребенка. В декрет может уйти и отец (тогда на обоих родителей полагается 14 месяцев отпуска).
В случае выкидыша до 24-й недели беременности женщины могли получить лишь больничный лист, и то не всегда. Оплачиваемый декретный отпуск призван помочь женщинам, пережившим потерю плода, в период физического и эмоционального восстановления. За законопроект проголосовали большинство депутатов бундестага, он может вступить в силу уже 1 июня.
Ежегодно в Германии происходит около 6 тысяч выкидышей после 13-й недели беременности. Однако на более ранних сроках это происходит в разы чаще - более 80 тысяч случаев в год. Этот сценарий в законопроекте не рассматривается.
@dwrussian
Еще одна важная новость для жительниц Германии: женщины, у которых случился выкидыш после 13 недель беременности, смогут претендовать на оплачиваемый декретный отпуск.
В Германии он обычно предоставляется за шесть недель до родов и продолжается в течение восьми недель после родов. В течение этих 14 недель они получают почти 100% зарплаты. После этого родителю, берущему декретный отпуск, выплачивается родительское пособие. Оплачиваемый декретный отпуск предоставляется в течение 12 месяцев с даты рождения ребенка. В декрет может уйти и отец (тогда на обоих родителей полагается 14 месяцев отпуска).
В случае выкидыша до 24-й недели беременности женщины могли получить лишь больничный лист, и то не всегда. Оплачиваемый декретный отпуск призван помочь женщинам, пережившим потерю плода, в период физического и эмоционального восстановления. За законопроект проголосовали большинство депутатов бундестага, он может вступить в силу уже 1 июня.
Ежегодно в Германии происходит около 6 тысяч выкидышей после 13-й недели беременности. Однако на более ранних сроках это происходит в разы чаще - более 80 тысяч случаев в год. Этот сценарий в законопроекте не рассматривается.
@dwrussian
24.02.202509:23
Фридрих Мерц - новый канцлер Германии? Что он за человек и чего от него ждать?
Христианские демократы побеждают на выборах в бундестаг, а это значит, что их лидер Фридрих Мерц, вероятно, станет новым канцлером Германии. Рассказываем, что он за политик. Вот несколько фактов:
▪️ Фридрих Мерц - юрист, католик и состоятельный человек. Он родом из Зауэрланда - гористой местности на западе Германии. В 1989 году в возрасте 33 лет Мерц стал депутатом Европарламента от ХДС, а пять лет спустя был избран в бундестаг, где быстро зарекомендовал себя талантливым и острым на язык оратором. Во фракции к нему прислушивались.
▪️Мерц был готов стать кандидатом в канцлеры еще в 2002 году, но тогда консерваторы сделали ставку на другого кандидата из "сестринской" партии ХСС. А когда парламентскую фракцию ХДС/ХСС возглавила Ангела Меркель, которая после выборов 2005 года и стала федеральным канцлером, Мерц ушел из политики в бизнес, где занимал руководящие посты. Например, с 2016 до 2020 года он был председателем наблюдательного совета немецкого филиала крупнейшей в мире инвестиционной компании Blackrock.
▪️В 2018 году он говорил, что зарабатывает примерно миллион евро в год. У Мерца есть небольшой пятиместный самолет, которым он лично управляет, а сам политик причисляет себя к "верхушке среднего класса". На фото ниже - Мерц за штурвалом самолета со своей супругой в 2022 году.
▪️Мерц вернулся в политику в 2022 году, став председателем ХДС. Он выступает за продолжение использования ядерной энергетики, либерализацию экономической политики, отмену многих бюрократических правил и ужесточение миграционной политики, которую он критиковал еще четверть века назад. Мерц тогда говорил о "проблемах с иностранцами" и требовал от них приверженности "Leitkultur" - термин, объединяющий такие понятия как "немецкая идентичность", "ведущая культура", "культура титульной нации". Кое-что из прошлого Мерц использует и сегодня: в ФРГ, считает он, "есть люди, которым не место в Германии, которых мы здесь долгое время терпим и не высылаем обратно, а потом удивляемся связанным с ними эксцессам".
▪️Высокий, почти двухметровый Мерц сразу привлекает к себе внимание, едва войдя в помещение или поднявшись на сцену. В личном общении он внимателен, обладает хорошим чувством юмора. Правда, порой выглядит сутулым, когда ему приходится наклоняться к собеседнику.
▪️Мерцу 69 лет. В случае своего избрания он станет самым пожилым канцлером со времен Конрада Аденауэра - первого канцлера новой послевоенной Федеративной республики, который занял этот пост в возрасте 73 лет. Фридрих Мерц женат почти 45 лет на Шарлотте Мерц, с которой познакомился еще в студенческие годы. Она сейчас возглавляет суд в городе Арнсберг на западе Германии. Оттуда родом сам Мерц, и там дом у пары. У семьи Мерц трое детей и семеро внуков.
Подробнее читайте на сайте DW. Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
#выборыФРГ
@dwrussian
Христианские демократы побеждают на выборах в бундестаг, а это значит, что их лидер Фридрих Мерц, вероятно, станет новым канцлером Германии. Рассказываем, что он за политик. Вот несколько фактов:
▪️ Фридрих Мерц - юрист, католик и состоятельный человек. Он родом из Зауэрланда - гористой местности на западе Германии. В 1989 году в возрасте 33 лет Мерц стал депутатом Европарламента от ХДС, а пять лет спустя был избран в бундестаг, где быстро зарекомендовал себя талантливым и острым на язык оратором. Во фракции к нему прислушивались.
▪️Мерц был готов стать кандидатом в канцлеры еще в 2002 году, но тогда консерваторы сделали ставку на другого кандидата из "сестринской" партии ХСС. А когда парламентскую фракцию ХДС/ХСС возглавила Ангела Меркель, которая после выборов 2005 года и стала федеральным канцлером, Мерц ушел из политики в бизнес, где занимал руководящие посты. Например, с 2016 до 2020 года он был председателем наблюдательного совета немецкого филиала крупнейшей в мире инвестиционной компании Blackrock.
▪️В 2018 году он говорил, что зарабатывает примерно миллион евро в год. У Мерца есть небольшой пятиместный самолет, которым он лично управляет, а сам политик причисляет себя к "верхушке среднего класса". На фото ниже - Мерц за штурвалом самолета со своей супругой в 2022 году.
▪️Мерц вернулся в политику в 2022 году, став председателем ХДС. Он выступает за продолжение использования ядерной энергетики, либерализацию экономической политики, отмену многих бюрократических правил и ужесточение миграционной политики, которую он критиковал еще четверть века назад. Мерц тогда говорил о "проблемах с иностранцами" и требовал от них приверженности "Leitkultur" - термин, объединяющий такие понятия как "немецкая идентичность", "ведущая культура", "культура титульной нации". Кое-что из прошлого Мерц использует и сегодня: в ФРГ, считает он, "есть люди, которым не место в Германии, которых мы здесь долгое время терпим и не высылаем обратно, а потом удивляемся связанным с ними эксцессам".
▪️Высокий, почти двухметровый Мерц сразу привлекает к себе внимание, едва войдя в помещение или поднявшись на сцену. В личном общении он внимателен, обладает хорошим чувством юмора. Правда, порой выглядит сутулым, когда ему приходится наклоняться к собеседнику.
▪️Мерцу 69 лет. В случае своего избрания он станет самым пожилым канцлером со времен Конрада Аденауэра - первого канцлера новой послевоенной Федеративной республики, который занял этот пост в возрасте 73 лет. Фридрих Мерц женат почти 45 лет на Шарлотте Мерц, с которой познакомился еще в студенческие годы. Она сейчас возглавляет суд в городе Арнсберг на западе Германии. Оттуда родом сам Мерц, и там дом у пары. У семьи Мерц трое детей и семеро внуков.
Подробнее читайте на сайте DW. Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
#выборыФРГ
@dwrussian
22.02.202509:35
В Германии зумеры на самом деле работают очень много. А вот зарабатывают так себе
Молодое поколение немцев трудится так много, как уже многие годы не работало. Мы говорим о девушках и молодых людях в возрасте 20-24 лет, которые родились в конце 1990-х - начале 2000-х, так называемое поколение Z. Его часто упрекают в лени. Но новые данные показали, что это несправедливо.
С 2015 года доля занятости данной возрастной категории выросла на 6 процентов до 76 процентов. Это показали данные Института исследования рынка труда и профессий. Занятость среди поколения Z выросла и за счет того, что большинство студентов (56%) подрабатывают. В 2015 году таких было только 37%.
И при этом студенты университетов и подмастерья в Германии особенно подвержены риску бедности. Сейчас в стране к этой категории относятся жители, которые получают менее 1314 евро чистыми на человека. Всего в Германии ниже этой суммы зарабатывают только 14% населения, среди подмастерьев их 18%, а среди студентов вузов - 35%. А если брать только тех из них, кто живет не с родителями, то риск бедности есть у 54% подмастерьев и 77% студентов. И все это молодежь, которая, напоминаем, и учится, и работает.
И ученые говорят, что готовность работать у них есть. Причем исследователи также не нашли подтверждений тому, что сегодняшняя молодежь чаще меняет работу или что у нее сильно другие представления о рабочем дне, чем у более старшего поколения.
Подробнее - в материале DW.
👉Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
@dwrussian
Молодое поколение немцев трудится так много, как уже многие годы не работало. Мы говорим о девушках и молодых людях в возрасте 20-24 лет, которые родились в конце 1990-х - начале 2000-х, так называемое поколение Z. Его часто упрекают в лени. Но новые данные показали, что это несправедливо.
С 2015 года доля занятости данной возрастной категории выросла на 6 процентов до 76 процентов. Это показали данные Института исследования рынка труда и профессий. Занятость среди поколения Z выросла и за счет того, что большинство студентов (56%) подрабатывают. В 2015 году таких было только 37%.
И при этом студенты университетов и подмастерья в Германии особенно подвержены риску бедности. Сейчас в стране к этой категории относятся жители, которые получают менее 1314 евро чистыми на человека. Всего в Германии ниже этой суммы зарабатывают только 14% населения, среди подмастерьев их 18%, а среди студентов вузов - 35%. А если брать только тех из них, кто живет не с родителями, то риск бедности есть у 54% подмастерьев и 77% студентов. И все это молодежь, которая, напоминаем, и учится, и работает.
И ученые говорят, что готовность работать у них есть. Причем исследователи также не нашли подтверждений тому, что сегодняшняя молодежь чаще меняет работу или что у нее сильно другие представления о рабочем дне, чем у более старшего поколения.
Подробнее - в материале DW.
👉Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
@dwrussian
20.02.202509:40
Новая волна забастовок в Германии - задержки и отмены общественного транспорта 21 февраля
В ряде федеральных земель в пятницу ожидаются отмены и задержки автобусов и поездов в связи с новой забастовкой профсоюза Ver.di.
Это коснется транспорта в Северном Рейне - Вестфалии, Рейнланд-Пфальце, Баден-Вюртемберге, Гессене, Нижней Саксонии и Бремене.
В Берлине забастовка началась уже в четверг. Она продолжится в течение 48 часов и затронет автобусное, трамвайное и подземное сообщение в столице. Продолжат работать лишь автобусные маршруты, которые обслуживаются частными компаниями по заказу BVG.
Профсоюз Ver.di объявил забастовку, чтобы привлечь внимание к переговорам о повышении зарплат для работников бюджетной сферы. Профсоюз требует повысить оплату труда на 8%, не менее, чем на 350 евро в месяц.
@dwrussian
В ряде федеральных земель в пятницу ожидаются отмены и задержки автобусов и поездов в связи с новой забастовкой профсоюза Ver.di.
Это коснется транспорта в Северном Рейне - Вестфалии, Рейнланд-Пфальце, Баден-Вюртемберге, Гессене, Нижней Саксонии и Бремене.
В Берлине забастовка началась уже в четверг. Она продолжится в течение 48 часов и затронет автобусное, трамвайное и подземное сообщение в столице. Продолжат работать лишь автобусные маршруты, которые обслуживаются частными компаниями по заказу BVG.
Профсоюз Ver.di объявил забастовку, чтобы привлечь внимание к переговорам о повышении зарплат для работников бюджетной сферы. Профсоюз требует повысить оплату труда на 8%, не менее, чем на 350 евро в месяц.
@dwrussian
14.02.202503:22
Привлекая сотрудников, немецким компаниям приходится искать для них жилье
"В Мюнхене уже долгое время мы не можем найти достаточное количество квалифицированного персонала", - рассказывает Бернхард Бек из мюнхенского коммунального предприятия. Столица Баварии отличается крайне высокими ценами на жилье. Коллегам Бека приходится искать новых сотрудников в Боснии, Албании или Испании, но на собеседованиях с потенциальными кандидатами речь все чаще идет не только о самой вакансии, но и о возможности получить жилье. Ведь иностранцам отыскать квартиру или комнату в Мюнхене будет еще сложнее.
Проблема касается не только Баварии. Четыре из пяти компаний в ФРГ сетуют на напряженную ситуацию на рынке жилья, из-за чего становится сложнее найти и удержать квалифицированных специалистов. Это следует из исследования, проведенного аудиторской фирмой PwC. Для тех отраслей, где зарплата не самая высокая, например, здравоохранение, гастрономия или торговля, проблема еще острее. Люди не могут переехать туда, где имеются хорошие вакансии, и все сложнее становится жить и работать в больших городах и крупных агломерациях.
В Совете экономических экспертов, консультирующем правительство ФРГ, предостерегают, что дефицит жилья уже препятствует росту экономики Германии. Бернхард Бек рассказывает о том, как его предприятие пробует найти решение, создав собственный реестр корпоративной недвижимости. Компанией уже было построено либо приобретено 1500 единиц жилья, а к 2030 году планируется удвоить это число до 3000. "Если можно сказать человеку, который хочет у вас работать, что трудовой договор включает и договор об аренде жилья, то это большое преимущество", - подытоживает Бек.
Подробнее - в материале DW.
@dwrussian
"В Мюнхене уже долгое время мы не можем найти достаточное количество квалифицированного персонала", - рассказывает Бернхард Бек из мюнхенского коммунального предприятия. Столица Баварии отличается крайне высокими ценами на жилье. Коллегам Бека приходится искать новых сотрудников в Боснии, Албании или Испании, но на собеседованиях с потенциальными кандидатами речь все чаще идет не только о самой вакансии, но и о возможности получить жилье. Ведь иностранцам отыскать квартиру или комнату в Мюнхене будет еще сложнее.
Проблема касается не только Баварии. Четыре из пяти компаний в ФРГ сетуют на напряженную ситуацию на рынке жилья, из-за чего становится сложнее найти и удержать квалифицированных специалистов. Это следует из исследования, проведенного аудиторской фирмой PwC. Для тех отраслей, где зарплата не самая высокая, например, здравоохранение, гастрономия или торговля, проблема еще острее. Люди не могут переехать туда, где имеются хорошие вакансии, и все сложнее становится жить и работать в больших городах и крупных агломерациях.
В Совете экономических экспертов, консультирующем правительство ФРГ, предостерегают, что дефицит жилья уже препятствует росту экономики Германии. Бернхард Бек рассказывает о том, как его предприятие пробует найти решение, создав собственный реестр корпоративной недвижимости. Компанией уже было построено либо приобретено 1500 единиц жилья, а к 2030 году планируется удвоить это число до 3000. "Если можно сказать человеку, который хочет у вас работать, что трудовой договор включает и договор об аренде жилья, то это большое преимущество", - подытоживает Бек.
Подробнее - в материале DW.
@dwrussian
08.02.202509:30
Фирма в Мюнхене предлагает частные бункеры на случай войны
По окончании холодной войны в Германии постепенно перестали поддерживать создаваемую еще в 1960-х систему бомбоубежищ. Времена изменились, вероятность военного нападения с применением как обычного, так и ядерного оружия обсуждается всерьез. В том числе - нехватка защитных бункеров. Когда баварский предприниматель Петер Аурнхаммер четыре года назад основал свою компанию Deutsches Schutzraum-Zentrum ("Германский центр убежищ"), над ним посмеивались, мол, кому нужен бункер в собственном саду? Но после вторжения РФ в Украину смеяться перестали, а спрос на продукцию "невероятно вырос", цитирует Аурнхаммера Der Spiegel.
И его дед, и отец - все были строительными подрядчиками, так что к делу бизнесмен подошел основательно. Есть у него "шоурум" - полностью оснащенный подземный бункер площадью 25 кв метров, где можно все посмотреть и прикинуть, прежде чем инвестировать в строительство. В наличии бронедвери, откидные кровати и система вентиляции на автономном питании, все произведено в Швейцарии (где домовладельцы обязаны строить убежище под каждым зданием). Себя Аурнхаммер называет “бункерным маклером” - клиентам он предлагает не только новое убежище под ключ, но и отремонтированные бункеры старой постройки - если их еще можно использовать по назначению.
Свои бизнес-показатели и количество продаж Аурнхаммер не раскрывает, но говорит, что за неделю у него может быть 25 посетителей в шоуруме. Построить себе приватное бомбоубежище - удовольствие не дешевое. Если бункер строить вместе с новым домом, это обойдется примерно в 35 тысяч евро, а если дом уже стоит - в переоборудование придется вложить до 100 тысяч. Так что частный бункер - это новая привилегия для обеспеченных слоев населения. Постройка общей системы убежищ для всей страны потребует более 100 млрд евро и могла бы затянуться на долгие годы, говорится в публикации.
@dwrussian
По окончании холодной войны в Германии постепенно перестали поддерживать создаваемую еще в 1960-х систему бомбоубежищ. Времена изменились, вероятность военного нападения с применением как обычного, так и ядерного оружия обсуждается всерьез. В том числе - нехватка защитных бункеров. Когда баварский предприниматель Петер Аурнхаммер четыре года назад основал свою компанию Deutsches Schutzraum-Zentrum ("Германский центр убежищ"), над ним посмеивались, мол, кому нужен бункер в собственном саду? Но после вторжения РФ в Украину смеяться перестали, а спрос на продукцию "невероятно вырос", цитирует Аурнхаммера Der Spiegel.
И его дед, и отец - все были строительными подрядчиками, так что к делу бизнесмен подошел основательно. Есть у него "шоурум" - полностью оснащенный подземный бункер площадью 25 кв метров, где можно все посмотреть и прикинуть, прежде чем инвестировать в строительство. В наличии бронедвери, откидные кровати и система вентиляции на автономном питании, все произведено в Швейцарии (где домовладельцы обязаны строить убежище под каждым зданием). Себя Аурнхаммер называет “бункерным маклером” - клиентам он предлагает не только новое убежище под ключ, но и отремонтированные бункеры старой постройки - если их еще можно использовать по назначению.
Свои бизнес-показатели и количество продаж Аурнхаммер не раскрывает, но говорит, что за неделю у него может быть 25 посетителей в шоуруме. Построить себе приватное бомбоубежище - удовольствие не дешевое. Если бункер строить вместе с новым домом, это обойдется примерно в 35 тысяч евро, а если дом уже стоит - в переоборудование придется вложить до 100 тысяч. Так что частный бункер - это новая привилегия для обеспеченных слоев населения. Постройка общей системы убежищ для всей страны потребует более 100 млрд евро и могла бы затянуться на долгие годы, говорится в публикации.
@dwrussian
04.02.202509:32
Закон о помощи жертвам насилия принят в бундестаге
На фоне громких обсуждений мер по ограничению миграции многие могли пропустить другую важную новость. В конце прошлой недели германский парламент проголосовал за первый федеральный закон о помощи жертвам насилия (Gewalthilfegesetz). К этому долгое время призывали эксперты и активисты.
По статистике почти каждый день в Германии происходит фемицид, а каждые три минуты женщина или девочка подвергается домашнему насилию. В 2023 году более 52 тысяч женщин в стране стали жертвами сексуализированных преступлений.
Законопроект закрепляет право на бесплатные юридические консультации для пострадавших от домашнего или сексуализированного насилия вне зависимости от федеральной земли. Эта мера должна вступить в силу в 2030 году.
До этого планируется модернизировать систему поддержки. Федеральное правительство впервые профинансирует консультационные центры и шелтеры - на это выделят 2,6 млрд евро. Законопроект подчеркивает важность профилактических мер и совместной работы госорганов, полиции, образовательных и медицинских учреждений и гражданских организаций для защиты от насилия.
В Германии работают женские шелтеры (Frauenhäuser), организации, где консультируют пострадавших (Frauenberatungsstellen), а также горячая линия 116 016. Однако правозащитники давно говорили о нехватке ресурсов - федеральный закон призван это изменить.
@dwrussian
На фоне громких обсуждений мер по ограничению миграции многие могли пропустить другую важную новость. В конце прошлой недели германский парламент проголосовал за первый федеральный закон о помощи жертвам насилия (Gewalthilfegesetz). К этому долгое время призывали эксперты и активисты.
По статистике почти каждый день в Германии происходит фемицид, а каждые три минуты женщина или девочка подвергается домашнему насилию. В 2023 году более 52 тысяч женщин в стране стали жертвами сексуализированных преступлений.
Законопроект закрепляет право на бесплатные юридические консультации для пострадавших от домашнего или сексуализированного насилия вне зависимости от федеральной земли. Эта мера должна вступить в силу в 2030 году.
До этого планируется модернизировать систему поддержки. Федеральное правительство впервые профинансирует консультационные центры и шелтеры - на это выделят 2,6 млрд евро. Законопроект подчеркивает важность профилактических мер и совместной работы госорганов, полиции, образовательных и медицинских учреждений и гражданских организаций для защиты от насилия.
В Германии работают женские шелтеры (Frauenhäuser), организации, где консультируют пострадавших (Frauenberatungsstellen), а также горячая линия 116 016. Однако правозащитники давно говорили о нехватке ресурсов - федеральный закон призван это изменить.
@dwrussian
Переслав з:
DW Главное
24.02.202505:41
Итоги выборов в ФРГ: Победа Мерца, крах Шольца, рекорд АдГ
Германия проголосовала за смену правительства. На досрочных выборах в бундестаг, состоявшихся 23 февраля, согласно официальным предварительным результатам, победил оппозиционный консервативный блок ХДС/ХСС, набрав 28,6 процента голосов, а глава ХДС Фридрих Мерц станет новым канцлером Германии. До глубокой ночи сохранялась интрига о возможных партнерах ХДС/ХСС по будущей правящей коалиции. Но так как левопопулистскому Союзу Сары Вагенкнехт (ССВ) не удалось преодолеть пятипроцентный барьер, необходимый для прохождения в парламент, то теперь консерваторы могут сформировать правительственную коалицию большинства с левоцентристской Социал-демократической партией (СДПГ), не привлекая "зеленых", с которыми у ХДС/ХСС есть глубокие расхождения во взглядах.
Нынешний канцлер Олаф Шольц пакует чемоданы, хотя и останется во главе правительства меньшинства еще несколько недель. Его СДПГ с треском проиграла, получив 16,4 процента - худшего результата у партии не было никогда. Кто будет представлять социал-демократов в новом правительстве Мерца - вопрос открытый. Не исключено, что социал-демократы выберут новое руководство партии. Одним из возможных кандидатов называют министра обороны Бориса Писториуса.
Помимо ХДС, победителем выборов считает себя и ультраправая партия "Альтернатива для Германии" (АдГ), которая среди прочего выступает за радикальное ограничение миграции, выход Германии из Евросоюза, прекращение поставок оружия Украине и отмену санкций против России. У АдГ второе место, она получила 20,8 процента и удвоила свой результат 2021 года. Сопредседатель партии Алис Вайдель уверена, что правительство Мерца будет неустойчивым, распадется, и через несколько лет АдГ выйдет на первое место.
Небольшой сенсацией стал результат Левой партии. В опросах она долго не достигала пятипроцентного барьера, но буквально за считанные дни до голосования резко пошла вверх и закончила гонку с показателем 8,8 процента голосов. Среди молодежи Левая партия оказалась на первом месте, опередив АдГ.
Подробнее читайте на сайте DW.
👉 Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
#выборыФРГ
@dwglavnoe
Германия проголосовала за смену правительства. На досрочных выборах в бундестаг, состоявшихся 23 февраля, согласно официальным предварительным результатам, победил оппозиционный консервативный блок ХДС/ХСС, набрав 28,6 процента голосов, а глава ХДС Фридрих Мерц станет новым канцлером Германии. До глубокой ночи сохранялась интрига о возможных партнерах ХДС/ХСС по будущей правящей коалиции. Но так как левопопулистскому Союзу Сары Вагенкнехт (ССВ) не удалось преодолеть пятипроцентный барьер, необходимый для прохождения в парламент, то теперь консерваторы могут сформировать правительственную коалицию большинства с левоцентристской Социал-демократической партией (СДПГ), не привлекая "зеленых", с которыми у ХДС/ХСС есть глубокие расхождения во взглядах.
Нынешний канцлер Олаф Шольц пакует чемоданы, хотя и останется во главе правительства меньшинства еще несколько недель. Его СДПГ с треском проиграла, получив 16,4 процента - худшего результата у партии не было никогда. Кто будет представлять социал-демократов в новом правительстве Мерца - вопрос открытый. Не исключено, что социал-демократы выберут новое руководство партии. Одним из возможных кандидатов называют министра обороны Бориса Писториуса.
Помимо ХДС, победителем выборов считает себя и ультраправая партия "Альтернатива для Германии" (АдГ), которая среди прочего выступает за радикальное ограничение миграции, выход Германии из Евросоюза, прекращение поставок оружия Украине и отмену санкций против России. У АдГ второе место, она получила 20,8 процента и удвоила свой результат 2021 года. Сопредседатель партии Алис Вайдель уверена, что правительство Мерца будет неустойчивым, распадется, и через несколько лет АдГ выйдет на первое место.
Небольшой сенсацией стал результат Левой партии. В опросах она долго не достигала пятипроцентного барьера, но буквально за считанные дни до голосования резко пошла вверх и закончила гонку с показателем 8,8 процента голосов. Среди молодежи Левая партия оказалась на первом месте, опередив АдГ.
Подробнее читайте на сайте DW.
👉 Если ссылка не открывается, попробуйте эту.
#выборыФРГ
@dwglavnoe
21.02.202519:00
Доверить свой голос на выборах искусственному интеллекту? В берлинском музее поставили кабину для голосования, которая по лицу определяет, какая партия вам подойдет. Автор проекта призывает меньше доверяться ИИ и тщательнее обдумывать свои решения. Определить политические предпочтения голосующим в Германии помогают сайты Wahl-O-Mat и Real-O-Mat. В первом можно сравнить ваши взгляды с утверждениями из программ разных партий, во втором - с тем, как партии голосовали за разные инициативы в бундестаге в последние годы.
#выборыФРГ
@dwrussian
#выборыФРГ
@dwrussian
19.02.202513:01
Спрос на специалистов в Германии падает
Еще совсем недавно немецкому рынку труда срочно требовались квалифицированные кадры, но в 2025 году эта проблема стала не столь насущной. Об этом говорят результаты нового опроса Института экономических исследований ifo, обнародованные 17 февраля. Согласно ему, о нехватке кадров заявили 28 процентов немецких компаний.
Как отмечают эксперты института, на спрос на специалистов в данный момент влияет ослабление экономики в ФРГ. "Слабая конъюнктура в настоящее время снижает спрос на квалифицированную рабочую силу, поэтому нехватка квалифицированной рабочей силы ощущается несколько менее остро", - пояснил исследователь Ifo Клаус Вольрабе агентству AFP.
Спрос на специалистов сильно зависит от отрасли. Например, в сфере услуг более 35 процентов компаний испытывают сложности с поиском персонала. В сфере права и консалтинга наблюдается высокая нехватка кадров - около 75 процентов предприятий не могут найти подходящих специалистов. А в промышленном секторе, где наблюдаются сокращения, почти каждая пятая компания не может покрыть свой спрос на кадры. Наиболее высокий спрос наблюдается в сфере пищевой промышленности, машиностроения и среди производителей мебели.
Эксперты института ifo уверены, что падение спроса на квалифицированные кадры - явление временное. В долгосрочной же перспективе в связи с демографической ситуацией в стране спрос на рынке труда будет снова повышаться. По мнению большинства компаний, опрошенных Институтом изучения среднего бизнеса, проблему дефицита кадров поможет решить эффективная система образования. Второй по частоте ответ - привлечение иностранных специалистов.
Подробнее - на сайте DW
@dwrussian
Еще совсем недавно немецкому рынку труда срочно требовались квалифицированные кадры, но в 2025 году эта проблема стала не столь насущной. Об этом говорят результаты нового опроса Института экономических исследований ifo, обнародованные 17 февраля. Согласно ему, о нехватке кадров заявили 28 процентов немецких компаний.
Как отмечают эксперты института, на спрос на специалистов в данный момент влияет ослабление экономики в ФРГ. "Слабая конъюнктура в настоящее время снижает спрос на квалифицированную рабочую силу, поэтому нехватка квалифицированной рабочей силы ощущается несколько менее остро", - пояснил исследователь Ifo Клаус Вольрабе агентству AFP.
Спрос на специалистов сильно зависит от отрасли. Например, в сфере услуг более 35 процентов компаний испытывают сложности с поиском персонала. В сфере права и консалтинга наблюдается высокая нехватка кадров - около 75 процентов предприятий не могут найти подходящих специалистов. А в промышленном секторе, где наблюдаются сокращения, почти каждая пятая компания не может покрыть свой спрос на кадры. Наиболее высокий спрос наблюдается в сфере пищевой промышленности, машиностроения и среди производителей мебели.
Эксперты института ifo уверены, что падение спроса на квалифицированные кадры - явление временное. В долгосрочной же перспективе в связи с демографической ситуацией в стране спрос на рынке труда будет снова повышаться. По мнению большинства компаний, опрошенных Институтом изучения среднего бизнеса, проблему дефицита кадров поможет решить эффективная система образования. Второй по частоте ответ - привлечение иностранных специалистов.
Подробнее - на сайте DW
@dwrussian
14.02.202503:20
Немцы женятся все реже и позднее
Если вам немного за тридцать... то, возможно, вы впервые вступаете в брак в Германии. Женщины выходят замуж в почти 33 года, мужчины в среднем женятся в 35 лет, следует из новых данных федерального статистического ведомства. В 1993 году этот возраст составлял 27 лет для женщин и 29 лет для мужчин.
При этом за последние несколько десятилетий браки в Германии стали менее популярными. Сейчас лишь половина всех совершеннолетних жителей женаты. Тридцать лет назад их было 60%.
В 2023 году зарегистрировали 361 тысячу браков - это один из самых низких показателей с 1950 года. Менее 3% из них были заключены между однополыми парами. На рекордно низком уровне и количество разводов - около 129 тысяч за год.
22,6 миллиона людей в Германии не состоят и не состояли в браке - разведенные или овдовевшие в эту категорию не входят.
@dwrussian
Если вам немного за тридцать... то, возможно, вы впервые вступаете в брак в Германии. Женщины выходят замуж в почти 33 года, мужчины в среднем женятся в 35 лет, следует из новых данных федерального статистического ведомства. В 1993 году этот возраст составлял 27 лет для женщин и 29 лет для мужчин.
При этом за последние несколько десятилетий браки в Германии стали менее популярными. Сейчас лишь половина всех совершеннолетних жителей женаты. Тридцать лет назад их было 60%.
В 2023 году зарегистрировали 361 тысячу браков - это один из самых низких показателей с 1950 года. Менее 3% из них были заключены между однополыми парами. На рекордно низком уровне и количество разводов - около 129 тысяч за год.
22,6 миллиона людей в Германии не состоят и не состояли в браке - разведенные или овдовевшие в эту категорию не входят.
@dwrussian
07.02.202509:30
В Германии задержали россиян, собиравших в лесу черемшу в промышленных масштабах
В пойменном лесу под Лейпцигом полицейские задержали группу из шести человек, подозреваемых в незаконном сборе черемши (ее также называют диким чесноком или медвежьим луком, по-немецки - Bärlauch).
В немецкой кухне растение очень популярно, еще черемшу используют как лекарственное средство. Но в Германии законы об охране природы разрешают собирать дикие растения лишь для личного использования - собранное должно помещаться в одной руке. Выкорчевывать луковицы или собирать листья в заповедных зонах запрещено.
В багажнике у подозреваемых было несколько хозяйственных сумок, набитых луковицами дикого чеснока, а также инструменты для его сбора. Попались они случайно - полицейские остановили ночью авто с включенными фарами дальнего света, а при осмотре машины почувствовали запах черемши.
Позже в близлежащем лесу были пойманы с поличным еще трое мужчин, намеревавшихся загрузить в свой автомобиль сумки с луковицами черемши. В общей сложности было конфисковано около 100 кг дикого чеснока, стоимость которого предварительно оценивается в несколько тысяч евро. Клубни будут возвращены владельцам лесных участков.
Задержанным от 26 до 39 лет, все они - обладатели паспортов РФ. Двое из них ранее уже привлекались к ответственности за незаконный сбор черемши. Им грозит штраф до 2500 евро, а в особо серьезных случаях до 10 тысяч. При этом 25 растений молодого дикого чеснока, судя по онлайн-объявлениям, можно купить за 10 евро.
Охота за черемшой беспокоит полицию Лейпцига уже несколько лет, причем многие задержанные - выходцы из России и, в частности, из Чечни, а приезжают в Лейпциг из других регионов Германии.
@dwrussian
В пойменном лесу под Лейпцигом полицейские задержали группу из шести человек, подозреваемых в незаконном сборе черемши (ее также называют диким чесноком или медвежьим луком, по-немецки - Bärlauch).
В немецкой кухне растение очень популярно, еще черемшу используют как лекарственное средство. Но в Германии законы об охране природы разрешают собирать дикие растения лишь для личного использования - собранное должно помещаться в одной руке. Выкорчевывать луковицы или собирать листья в заповедных зонах запрещено.
В багажнике у подозреваемых было несколько хозяйственных сумок, набитых луковицами дикого чеснока, а также инструменты для его сбора. Попались они случайно - полицейские остановили ночью авто с включенными фарами дальнего света, а при осмотре машины почувствовали запах черемши.
Позже в близлежащем лесу были пойманы с поличным еще трое мужчин, намеревавшихся загрузить в свой автомобиль сумки с луковицами черемши. В общей сложности было конфисковано около 100 кг дикого чеснока, стоимость которого предварительно оценивается в несколько тысяч евро. Клубни будут возвращены владельцам лесных участков.
Задержанным от 26 до 39 лет, все они - обладатели паспортов РФ. Двое из них ранее уже привлекались к ответственности за незаконный сбор черемши. Им грозит штраф до 2500 евро, а в особо серьезных случаях до 10 тысяч. При этом 25 растений молодого дикого чеснока, судя по онлайн-объявлениям, можно купить за 10 евро.
Охота за черемшой беспокоит полицию Лейпцига уже несколько лет, причем многие задержанные - выходцы из России и, в частности, из Чечни, а приезжают в Лейпциг из других регионов Германии.
@dwrussian
03.02.202509:30
Громкая кража в Баварии: как похитили золото кельтов
Из Кельтско-римского музея в баварской общине Манхинг пропал драгоценный экспонат - крупнейший золотой клада кельтов, найденный в XX веке. Это было два года назад: воры проникли в музей и унесли 483 золотые монеты, которые очень ценны для науки. На кражу потребовалось менее десяти минут. Сигнализация не сработала: злоумышленники отключили интернет и телефонные линии в округе.
Тогда банде удалось ускользнуть. Злоумышленников задержали лишь спустя полгода. Помимо громкого ограбления музея, их обвиняют в более чем 30 кражах в супермаркетах, ресторанах быстрого питания и на автозаправках по всей Германии, а также в Австрии. Во время обысков полиция конфисковала ломы, шлифовальные машины, передатчики помех, рации, балаклавы и крупные суммы наличных.
Теперь в баварском Ингольштадте идет судебный процесс. На скамье подсудимых - четверо мужчин от 43 до 52 лет: трое из Шверина в Мекленбурге-Передней Померании и один из Берлина. Они находятся под стражей уже около полутора лет и хранят молчание.
По данным прокуратуры, банда впервые попыталась ограбить музей еще в октябре 2021 года. Тогда преступники взломали систему телекоммуникаций, но не смогли отключить сигнализацию. Спустя год вторая попытка увенчалась успехом.
Преступникам сыграли на руку и недочеты в системе безопасности музея. По словам свидетелей, видеонаблюдение в музее не работало в течение нескольких месяцев до ограбления. Также ради экономии сигналы тревоги передавали только в частную охранную компанию, а не напрямую в полицию.
По оценкам экспертов, стоимость золотого клада при перепродаже может превышать 1,5 миллиона евро. Отыскать удалось лишь 500 граммов похищенного золота. Следователи не исключают, что остальная часть клада была переплавлена. Для науки эта потеря неизмерима, подчеркнул директор музея.
Подробнее: https://p.dw.com/p/4ph7N?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
@dwrussian
Из Кельтско-римского музея в баварской общине Манхинг пропал драгоценный экспонат - крупнейший золотой клада кельтов, найденный в XX веке. Это было два года назад: воры проникли в музей и унесли 483 золотые монеты, которые очень ценны для науки. На кражу потребовалось менее десяти минут. Сигнализация не сработала: злоумышленники отключили интернет и телефонные линии в округе.
Тогда банде удалось ускользнуть. Злоумышленников задержали лишь спустя полгода. Помимо громкого ограбления музея, их обвиняют в более чем 30 кражах в супермаркетах, ресторанах быстрого питания и на автозаправках по всей Германии, а также в Австрии. Во время обысков полиция конфисковала ломы, шлифовальные машины, передатчики помех, рации, балаклавы и крупные суммы наличных.
Теперь в баварском Ингольштадте идет судебный процесс. На скамье подсудимых - четверо мужчин от 43 до 52 лет: трое из Шверина в Мекленбурге-Передней Померании и один из Берлина. Они находятся под стражей уже около полутора лет и хранят молчание.
По данным прокуратуры, банда впервые попыталась ограбить музей еще в октябре 2021 года. Тогда преступники взломали систему телекоммуникаций, но не смогли отключить сигнализацию. Спустя год вторая попытка увенчалась успехом.
Преступникам сыграли на руку и недочеты в системе безопасности музея. По словам свидетелей, видеонаблюдение в музее не работало в течение нескольких месяцев до ограбления. Также ради экономии сигналы тревоги передавали только в частную охранную компанию, а не напрямую в полицию.
По оценкам экспертов, стоимость золотого клада при перепродаже может превышать 1,5 миллиона евро. Отыскать удалось лишь 500 граммов похищенного золота. Следователи не исключают, что остальная часть клада была переплавлена. Для науки эта потеря неизмерима, подчеркнул директор музея.
Подробнее: https://p.dw.com/p/4ph7N?maca=rus-Red-Telegram-dwrussian
@dwrussian
Переслав з:DW Главное
23.02.202517:39
❗️Появились предварительные неофициальные итоги выборов в бундестаг
По данным социологической службы Infratest dimap, победил консервативный блок ХДС/ХСС, набрав 29 процентов голосов.
На втором месте, как и ожидалось, расположилась правопопулистская "Альтернатива для Германии" (АдГ) - у нее 19,6%.
На третьем месте - Социал-демократическая партия Германии (СДПГ) - 16%.
Затем следует партия "Союз-90"/"зеленые" - 13,3%.
Левая партия набрала 8,6%.
Свободная демократическая партия (СвДП), по предварительным результатм, не преодолела 5-процентный барьер, набрав 4,9%. Она не проходит в бундестаг, как и Союз Сары Вагенкнехт (ССВ) - 4,7%. Другие партии набирают 3,9%.
Так распределяются голоса в бундестаге после выборов согласно первым неофициальным итогам. Эти данные могут уточняться и меняться.
@dwglavnoe
По данным социологической службы Infratest dimap, победил консервативный блок ХДС/ХСС, набрав 29 процентов голосов.
На втором месте, как и ожидалось, расположилась правопопулистская "Альтернатива для Германии" (АдГ) - у нее 19,6%.
На третьем месте - Социал-демократическая партия Германии (СДПГ) - 16%.
Затем следует партия "Союз-90"/"зеленые" - 13,3%.
Левая партия набрала 8,6%.
Свободная демократическая партия (СвДП), по предварительным результатм, не преодолела 5-процентный барьер, набрав 4,9%. Она не проходит в бундестаг, как и Союз Сары Вагенкнехт (ССВ) - 4,7%. Другие партии набирают 3,9%.
Так распределяются голоса в бундестаге после выборов согласно первым неофициальным итогам. Эти данные могут уточняться и меняться.
@dwglavnoe
21.02.202509:31
Сандалии Birkenstock - не искусство, постановил немецкий суд
Компания культовой обуви из городка Линц-на-Рейне хотела защитить свою продукцию авторским правом, чтобы исключить множество имитаций и подделок не только здесь и сейчас, но и в течение 70 лет после смерти создателя сандалий. Адвокат компании Константин Вагнер убежден, что на Birkeinstock повлияла архитектура брутализма, а сама обувь обладает "культовым дизайном".
Однако эти аргументы не убедили Федеральный суд Германии в Карслруэ. Он вынес решение, что сандалии Birkenstock не являются произведением искусства и, следовательно, не подпадают под защиту авторских прав. Хотя обувь в принципе может быть признана объектом прикладного искусства, в основе ее создания должна лежать художественная идея, а не только лишь мастерство. Суд в Карлсруэ постановил, что компания Birkenstock не смогла доказать наличие такой идеи в дизайне Birkenstock.
Основателю компании Карлу Биркенштоку сейчас 88 лет. Первая модель сандалий была представлена им на обувной выставке в Дюссельдофе в 1963 году. Но тогда Биркеншток был осмеян за созданную им обувь, вспоминает представитель Birkenstock Йохен Гутци. "Сегодня все изменилось: сандалии Birkenstock знает каждый ребенок", говорит он.
@dwrussian
Компания культовой обуви из городка Линц-на-Рейне хотела защитить свою продукцию авторским правом, чтобы исключить множество имитаций и подделок не только здесь и сейчас, но и в течение 70 лет после смерти создателя сандалий. Адвокат компании Константин Вагнер убежден, что на Birkeinstock повлияла архитектура брутализма, а сама обувь обладает "культовым дизайном".
Однако эти аргументы не убедили Федеральный суд Германии в Карслруэ. Он вынес решение, что сандалии Birkenstock не являются произведением искусства и, следовательно, не подпадают под защиту авторских прав. Хотя обувь в принципе может быть признана объектом прикладного искусства, в основе ее создания должна лежать художественная идея, а не только лишь мастерство. Суд в Карлсруэ постановил, что компания Birkenstock не смогла доказать наличие такой идеи в дизайне Birkenstock.
Основателю компании Карлу Биркенштоку сейчас 88 лет. Первая модель сандалий была представлена им на обувной выставке в Дюссельдофе в 1963 году. Но тогда Биркеншток был осмеян за созданную им обувь, вспоминает представитель Birkenstock Йохен Гутци. "Сегодня все изменилось: сандалии Birkenstock знает каждый ребенок", говорит он.
@dwrussian
17.02.202516:38
В Германии распространяется крэк, вызывающий сильную зависимость. Как решать проблему уличного наркопотребления?
Всего за несколько лет площадь Ноймаркт - одна из центральных в Кельне - превратилась в "большой наркотический универсам", пишет издание Die Welt со ссылкой на полицию. Там практически ежедневно собираются около 800 наркопотребителей и бездомных, место как магнит тянет к себе и дилеров. По словам глава союза бизнесменов IG Neumarkt Томаса Клефуса, это заставляет прохожих чувствовать себя небезопасно и угрожает бизнесу оттоком клиентов. Значимость проблемы признала и уходящая с поста обер-бургомистра города Хенриетте Рекер.
Одной из главных причин ухудшения ситуации в публичном городском пространстве стало распространение крэка - кустарно очищаемого кокаина, который можно курить. Вещество способно вызывать сильную аддикцию и патологическое изменение поведения. Как говорит Хайно Штёвер из Франкфуртского университета прикладных наук, массовое употребление крэка за 7-8 лет распространилось во многих крупных городах страны, где вновь стали формироваться уличные сцены наркопотребления. Подобное уже происходило в ФРГ в 1980-х, когда массово распространялся героин, но в начале 2000-х годов ту проблему фактически удалось решить, в частности, за счет программ снижения вреда и заместительной терапии - которой нет для крэка.
А что же сегодняшний Кельн? По мнению Клефуса и Рекер, городу могла бы помочь швейцарская стратегия, успешно зарекомендовавшая себя, например, в Цюрихе: наркозависимых там, с одной стороны, вытесняют с улиц, а с другой, для них по всему городу создаются контактно-консультационные центры, где можно получить мед- и соцпомощь, а также контролированно употреблять наркотики. "Кельну необходимо сочетание политики нулевой терпимости и децентрализованных вариантов ухода и размещения", - говорит глава IG Neumarkt.
Похожего мнения придерживается и глава кельнской полиции Йоханнес Херманс. Контролированное употребление "тяжелых наркотиков", которые зависимые люди получали бы от врачей в специальных помещениях, может хотя бы частично оттянуть их от черного рынка, сказал он в интервью медиакомпании MDR.
@dwrussian
Всего за несколько лет площадь Ноймаркт - одна из центральных в Кельне - превратилась в "большой наркотический универсам", пишет издание Die Welt со ссылкой на полицию. Там практически ежедневно собираются около 800 наркопотребителей и бездомных, место как магнит тянет к себе и дилеров. По словам глава союза бизнесменов IG Neumarkt Томаса Клефуса, это заставляет прохожих чувствовать себя небезопасно и угрожает бизнесу оттоком клиентов. Значимость проблемы признала и уходящая с поста обер-бургомистра города Хенриетте Рекер.
Одной из главных причин ухудшения ситуации в публичном городском пространстве стало распространение крэка - кустарно очищаемого кокаина, который можно курить. Вещество способно вызывать сильную аддикцию и патологическое изменение поведения. Как говорит Хайно Штёвер из Франкфуртского университета прикладных наук, массовое употребление крэка за 7-8 лет распространилось во многих крупных городах страны, где вновь стали формироваться уличные сцены наркопотребления. Подобное уже происходило в ФРГ в 1980-х, когда массово распространялся героин, но в начале 2000-х годов ту проблему фактически удалось решить, в частности, за счет программ снижения вреда и заместительной терапии - которой нет для крэка.
А что же сегодняшний Кельн? По мнению Клефуса и Рекер, городу могла бы помочь швейцарская стратегия, успешно зарекомендовавшая себя, например, в Цюрихе: наркозависимых там, с одной стороны, вытесняют с улиц, а с другой, для них по всему городу создаются контактно-консультационные центры, где можно получить мед- и соцпомощь, а также контролированно употреблять наркотики. "Кельну необходимо сочетание политики нулевой терпимости и децентрализованных вариантов ухода и размещения", - говорит глава IG Neumarkt.
Похожего мнения придерживается и глава кельнской полиции Йоханнес Херманс. Контролированное употребление "тяжелых наркотиков", которые зависимые люди получали бы от врачей в специальных помещениях, может хотя бы частично оттянуть их от черного рынка, сказал он в интервью медиакомпании MDR.
@dwrussian
12.02.202509:36
Какие сервисы помогают немцам определиться, за кого голосовать на выборах?
🟢Главная тема в Германии - предстоящие 23 февраля досрочные выборы в бундестаг. В 2024 году перед выборами в Европарламент мы уже рассказывали про "выборный автомат" (Wahl-O-Mat) - онлайн-тест Федерального центра политического образования, сравнивающий ваши личные убеждения с партийными программами. В этом году к выборам допущены 29 партий, их предвыборные тезисы анонимизированы и перемешаны. В финале можно получить довольно объективную картину - какие партии вам близки, какие нет.
🟢Но есть и другие сервисы, которые помогают сориентироваться и, возможно, даже определиться, за кого же проголосовать. Например, "выборный чат" (Wahl chat) - это бесплатный чат-бот, разработанный студентами из Мюнхена и Кембриджа. С ним можно обсуждать не только партийные программы, но и такие интересные аспекты, как, допустим, планы партий по своему финансированию и возможные последствия от реализации предлагаемых идей. Искусственный интеллект анализирует 10 партий.
🟢"Автомат реальной политики" (Real-O-Mat) дает возможность не просто сравнить программные тезисы семи фаворитов голосования (ХДС/ХСС, "Союз 90"/"Зеленые", СДПГ, СвДП, Левая партия, ССВ и АдГ), но посмотреть, насколько прошлые партийные обещания были исполнены и сравнить эти результаты с вашими взглядами. В доступности 20 тезисов от аграрной до оборонной политики. Этот сервис разработала НГО "Спроси государство" (FragDenStaat).
🟢"Выборный компас" (Wahl-Kompass) предлагает сравнить 31 программный тезис от 12 участвующих в нынешних выборах партий. Финальный результат оформляется в виде диаграммы или таблицы. Можно сравнить, во-первых, свою позицию с тем, что предлагают партии, а во-вторых, сравнить партийные программы между собой. Сервис разработали в Университете Мюнстера.
🟢"Налоговый автомат" (Steuer-O-Mat) позволяет прояснить партийные позиции по столь животрепещущему вопросу, как налоги, на основе 18 тезисов из реальных программ. В базе данных тоже семь основных партий, имеющих наибольшие шансы пройти в бундестаг. Бесплатный тест разработан сервисом по оформлению налоговых деклараций Smartsteuer.
🟢"Выборный пасьянс" (WahlSwiper) предлагает раскидать партийные программы как колоду карт, а в результате получить таблицу соответствий между ними. Интересно, что там есть и программы некоторых небольших региональных партий. Придумали это программисты в сотрудничестве с Университетом Фрайбурга.
🟢"Автомат цифровой политики" (Bitkomat) - это онлайн-тест для определения партийных позиций по вопросам цифровизации: защита данных, отношение к искусственному интеллекту, упрощенная регистрация компаний и т.п. Результат выдается в виде диаграммы. Сервис разработан Федеральным объединением информационных, телекоммуникационных и компьютерных технологий Bitkom.
🟢"Евромат" (Euromat), как можно догадаться из названия, предлагает аналогичное исследование партийных программ по отношению к Европейскому Союзу - от налоговых вопросов до миграционной политики. Результат предлагается в виде таблицы соотношения с вашей личной позицией и дополнительными комментариями. Сравниваются, впрочем, только те партии, которые представлены в германском парламенте сейчас. Проект создан объединением "Пульс Европы".
🟢"Проверь своего кандидата" (Kandidierendencheck) предлагает сравнить вашу позицию и позиции отдельных партийных кандидатов, выдвигающихся в своих округах. Локализация - на основе почтового индекса. Сервис разработан организацией "Депутатский дозор" (Abgeordnetenwatch), а дополнительный бонус - через их сайт можно задать вопрос понравившемуся вам кандидату.
#выборыФРГ
@dwrussian
🟢Главная тема в Германии - предстоящие 23 февраля досрочные выборы в бундестаг. В 2024 году перед выборами в Европарламент мы уже рассказывали про "выборный автомат" (Wahl-O-Mat) - онлайн-тест Федерального центра политического образования, сравнивающий ваши личные убеждения с партийными программами. В этом году к выборам допущены 29 партий, их предвыборные тезисы анонимизированы и перемешаны. В финале можно получить довольно объективную картину - какие партии вам близки, какие нет.
🟢Но есть и другие сервисы, которые помогают сориентироваться и, возможно, даже определиться, за кого же проголосовать. Например, "выборный чат" (Wahl chat) - это бесплатный чат-бот, разработанный студентами из Мюнхена и Кембриджа. С ним можно обсуждать не только партийные программы, но и такие интересные аспекты, как, допустим, планы партий по своему финансированию и возможные последствия от реализации предлагаемых идей. Искусственный интеллект анализирует 10 партий.
🟢"Автомат реальной политики" (Real-O-Mat) дает возможность не просто сравнить программные тезисы семи фаворитов голосования (ХДС/ХСС, "Союз 90"/"Зеленые", СДПГ, СвДП, Левая партия, ССВ и АдГ), но посмотреть, насколько прошлые партийные обещания были исполнены и сравнить эти результаты с вашими взглядами. В доступности 20 тезисов от аграрной до оборонной политики. Этот сервис разработала НГО "Спроси государство" (FragDenStaat).
🟢"Выборный компас" (Wahl-Kompass) предлагает сравнить 31 программный тезис от 12 участвующих в нынешних выборах партий. Финальный результат оформляется в виде диаграммы или таблицы. Можно сравнить, во-первых, свою позицию с тем, что предлагают партии, а во-вторых, сравнить партийные программы между собой. Сервис разработали в Университете Мюнстера.
🟢"Налоговый автомат" (Steuer-O-Mat) позволяет прояснить партийные позиции по столь животрепещущему вопросу, как налоги, на основе 18 тезисов из реальных программ. В базе данных тоже семь основных партий, имеющих наибольшие шансы пройти в бундестаг. Бесплатный тест разработан сервисом по оформлению налоговых деклараций Smartsteuer.
🟢"Выборный пасьянс" (WahlSwiper) предлагает раскидать партийные программы как колоду карт, а в результате получить таблицу соответствий между ними. Интересно, что там есть и программы некоторых небольших региональных партий. Придумали это программисты в сотрудничестве с Университетом Фрайбурга.
🟢"Автомат цифровой политики" (Bitkomat) - это онлайн-тест для определения партийных позиций по вопросам цифровизации: защита данных, отношение к искусственному интеллекту, упрощенная регистрация компаний и т.п. Результат выдается в виде диаграммы. Сервис разработан Федеральным объединением информационных, телекоммуникационных и компьютерных технологий Bitkom.
🟢"Евромат" (Euromat), как можно догадаться из названия, предлагает аналогичное исследование партийных программ по отношению к Европейскому Союзу - от налоговых вопросов до миграционной политики. Результат предлагается в виде таблицы соотношения с вашей личной позицией и дополнительными комментариями. Сравниваются, впрочем, только те партии, которые представлены в германском парламенте сейчас. Проект создан объединением "Пульс Европы".
🟢"Проверь своего кандидата" (Kandidierendencheck) предлагает сравнить вашу позицию и позиции отдельных партийных кандидатов, выдвигающихся в своих округах. Локализация - на основе почтового индекса. Сервис разработан организацией "Депутатский дозор" (Abgeordnetenwatch), а дополнительный бонус - через их сайт можно задать вопрос понравившемуся вам кандидату.
#выборыФРГ
@dwrussian
06.02.202509:32
Самые необычные немецкие напитки
Если вы бывали в Германии, то наверняка заметили: в немецких меню, киосках и магазинах нередко встречаются довольно креативные сочетания напитков.
Начнем с 🍺: хотя в Германии очень серьезно относятся к "чистоте" состава самого пива (традиционно в нем могут содержаться только вода, ячмень и хмель), немцы с удовольствием смешивают его с другими напитками.
🍋 Например, с лимонадом. Такая смесь называется Radler ("велосипедист"), на севере Германии его называют Alster. Есть также комбинации пива с фантой.
🥤Diesel, или Colabier - пиво с кока-колой.
🍌Bananenweizen - пшеничное пиво, смешанное с банановым нектаром.
Не стесняются в Германии экспериментировать и с вином.
🍷 Weinschorle - белое вино с лимонадом или газированной водой. Сомелье лучше такое не показывать.
🍏 Кроме того, есть огромное количество безалкогольных "шорле" - смеси сока с газированной водой или лимонадом. Например, Apfelschorle - с яблочным соком, Rhabarberschorle с ревенем, Maracujaschorle с маракуйей и другие.
🍊Spezi, или Mezzo Mix - смесь кока-колы и фанты. Впервые появилась в Западной Германии в 1973 году.
А эти напитки особенно популярны в рождественские праздники:
🔥Feuerzangenbowle - более эффектная вариация глинтвейна. Красное вино со специями, над которым поджигают пропитанный ромом сахар - отсюда и "огненное" название.
🥚Яичный ликер (Eierlikör) - алкогольный напиток с содержанием яичных желтков. На его основе также делают яичный пунш и коктейли.
🚰 Почетного упоминания заслуживает и Sprudelwasser - газированная вода. Удивительна не сама вода "с пузырьками", а то, насколько часто ее предпочитают обычной воде без газа. Это может быть минеральная природная вода (Mineralwasser) - в стране производят почти 830 зарегистрированных наименований. Но зачастую в обычную питьевую воду просто добавляют углекислый газ - некоторые даже покупают домой специальные аппараты для этого. И, как мы уже отметили, смешивают ее с соками и вином.
@dwrussian
Если вы бывали в Германии, то наверняка заметили: в немецких меню, киосках и магазинах нередко встречаются довольно креативные сочетания напитков.
Начнем с 🍺: хотя в Германии очень серьезно относятся к "чистоте" состава самого пива (традиционно в нем могут содержаться только вода, ячмень и хмель), немцы с удовольствием смешивают его с другими напитками.
🍋 Например, с лимонадом. Такая смесь называется Radler ("велосипедист"), на севере Германии его называют Alster. Есть также комбинации пива с фантой.
🥤Diesel, или Colabier - пиво с кока-колой.
🍌Bananenweizen - пшеничное пиво, смешанное с банановым нектаром.
Не стесняются в Германии экспериментировать и с вином.
🍷 Weinschorle - белое вино с лимонадом или газированной водой. Сомелье лучше такое не показывать.
🍏 Кроме того, есть огромное количество безалкогольных "шорле" - смеси сока с газированной водой или лимонадом. Например, Apfelschorle - с яблочным соком, Rhabarberschorle с ревенем, Maracujaschorle с маракуйей и другие.
🍊Spezi, или Mezzo Mix - смесь кока-колы и фанты. Впервые появилась в Западной Германии в 1973 году.
А эти напитки особенно популярны в рождественские праздники:
🔥Feuerzangenbowle - более эффектная вариация глинтвейна. Красное вино со специями, над которым поджигают пропитанный ромом сахар - отсюда и "огненное" название.
🥚Яичный ликер (Eierlikör) - алкогольный напиток с содержанием яичных желтков. На его основе также делают яичный пунш и коктейли.
🚰 Почетного упоминания заслуживает и Sprudelwasser - газированная вода. Удивительна не сама вода "с пузырьками", а то, насколько часто ее предпочитают обычной воде без газа. Это может быть минеральная природная вода (Mineralwasser) - в стране производят почти 830 зарегистрированных наименований. Но зачастую в обычную питьевую воду просто добавляют углекислый газ - некоторые даже покупают домой специальные аппараты для этого. И, как мы уже отметили, смешивают ее с соками и вином.
@dwrussian
02.02.202516:00
В Германии решили бороться с эйджизмом
"Бабулечка" ("Süße Omi"), "старик" ("Alter Mann") и подобные обращения теперь могут считаться дискриминацией по возрасту. Немецкое правительство поддержало предложение бороться с эйджизмом.
Поводом послужил экспертный доклад, в котором проанализировано положение старшего поколения в Германии. В стране сейчас живут более 18 миллионов человек в возрасте 65 и старше.
Дискриминация по возрасту негативно влияет на психическое и физическое здоровье и качество жизни, подчеркивают эксперты. Бороться с ней уже несколько лет призывает и Всемирная организация здравоохранения.
Хотя в Германии отношение к пожилым людям в целом дружелюбное, они часто воспринимаются как некомпетентные люди, например, за рулем автомобиля, а также в использовании современных технологий. Для борьбы с эйджизмом необходимо, чтобы общество знало об этой проблеме, отмечают в федеральном министерстве по делам семьи. Правительство ФРГ не исключает и правовых изменений.
Что касается выбора слов, конечно, речь не идет о внуках, называющих свою бабушку "Omi". Однако постороннюю женщину лучше так не называть. Уменьшительно-ласкательные обращения в адрес малознакомых людей или подчеркивание возраста могут восприниматься как неуважение и обесценивание.
@dwrussian
"Бабулечка" ("Süße Omi"), "старик" ("Alter Mann") и подобные обращения теперь могут считаться дискриминацией по возрасту. Немецкое правительство поддержало предложение бороться с эйджизмом.
Поводом послужил экспертный доклад, в котором проанализировано положение старшего поколения в Германии. В стране сейчас живут более 18 миллионов человек в возрасте 65 и старше.
Дискриминация по возрасту негативно влияет на психическое и физическое здоровье и качество жизни, подчеркивают эксперты. Бороться с ней уже несколько лет призывает и Всемирная организация здравоохранения.
Хотя в Германии отношение к пожилым людям в целом дружелюбное, они часто воспринимаются как некомпетентные люди, например, за рулем автомобиля, а также в использовании современных технологий. Для борьбы с эйджизмом необходимо, чтобы общество знало об этой проблеме, отмечают в федеральном министерстве по делам семьи. Правительство ФРГ не исключает и правовых изменений.
Что касается выбора слов, конечно, речь не идет о внуках, называющих свою бабушку "Omi". Однако постороннюю женщину лучше так не называть. Уменьшительно-ласкательные обращения в адрес малознакомых людей или подчеркивание возраста могут восприниматься как неуважение и обесценивание.
@dwrussian
Показано 1 - 24 із 170
Увійдіть, щоб розблокувати більше функціональності.