Panda Books
30.04.202509:12
Yuqorida, 1943-yilda fashistlarning Varshava gettosida yahudiylarni ajratib, ko‘chalarga chiqishini taqiqlagan segregatsiyasini aks ettiruvchi "Pianinochi" filmi.
Quyida, 2025-yilgi G‘arbiy qirg‘oqdagi sionist gettosi, bu yerda falastinliklar ajratilgan va ko‘chalarga chiqishlari man etilgan.
@panda_books
Quyida, 2025-yilgi G‘arbiy qirg‘oqdagi sionist gettosi, bu yerda falastinliklar ajratilgan va ko‘chalarga chiqishlari man etilgan.
@panda_books
27.04.202523:12
Agar senda qurol bo‘lsa, menda ham qurol bo‘lsa, unda biz
Qonun haqida gaplashishimiz mumkin.
Agar senda pichoq bo'lsa, menda ham pichoq bo‘lsa, unda
Qoidalar haqida gaplashishimiz mumkin.
Agar ikkalamiz ham quruq qo‘l bo'lsak, unda biz
Axloq haqida gaplashishimiz mumkin.
Ammo senda qurol bo‘lsa-yu, menda faqat pichoq bo‘lsa,
haqiqat sening qo‘lingda bo‘ladi.
Agar senda qurol bo‘lsa-yu, menda hech narsa bo‘lmasa,
qo‘lingdagi narsa shunchaki qurol emas - u mening hayotim.
Qonun, Qoida va Axloq tushunchalari
faqat tenglikka asoslangandagina ma’noga ega bo‘ladi.
Bu dunyoning achchiq haqiqati shundaki,
Pul gapirganida,
Haqiqat jim turadi.
Kuch-qudrat gapirganida,
hatto pul ham uch qadam ortga chekinadi.
Odatda qoidalarni yaratganlarning o'zi
ularni birinchi bo‘lib buzadilar.
Qoidalar zaiflar uchun kishan,
kuchlilar uchun esa quroldir.
Bu dunyoda har qanday ezgulikni yo‘q qilishadi, chunki
ezgulik isyonkorlikni tug‘diradi, isyonkorlik esa
Tartibga tahdid soladi.
Shafqat yo‘q.
Adolat yo‘q.
Faqat hukmronlik qilish istagi,
va mag‘lublarning sukunati bor.
Haqiqat men nimani qaror qilsam, o‘shadir.
Axloq mag‘lublarning qurolidir.
Va oxir-oqibat, hamma narsa yo egiladi... yo sinadi.
Muallifi noma'lum
@panda_books
Qonun haqida gaplashishimiz mumkin.
Agar senda pichoq bo'lsa, menda ham pichoq bo‘lsa, unda
Qoidalar haqida gaplashishimiz mumkin.
Agar ikkalamiz ham quruq qo‘l bo'lsak, unda biz
Axloq haqida gaplashishimiz mumkin.
Ammo senda qurol bo‘lsa-yu, menda faqat pichoq bo‘lsa,
haqiqat sening qo‘lingda bo‘ladi.
Agar senda qurol bo‘lsa-yu, menda hech narsa bo‘lmasa,
qo‘lingdagi narsa shunchaki qurol emas - u mening hayotim.
Qonun, Qoida va Axloq tushunchalari
faqat tenglikka asoslangandagina ma’noga ega bo‘ladi.
Bu dunyoning achchiq haqiqati shundaki,
Pul gapirganida,
Haqiqat jim turadi.
Kuch-qudrat gapirganida,
hatto pul ham uch qadam ortga chekinadi.
Odatda qoidalarni yaratganlarning o'zi
ularni birinchi bo‘lib buzadilar.
Qoidalar zaiflar uchun kishan,
kuchlilar uchun esa quroldir.
Bu dunyoda har qanday ezgulikni yo‘q qilishadi, chunki
ezgulik isyonkorlikni tug‘diradi, isyonkorlik esa
Tartibga tahdid soladi.
Shafqat yo‘q.
Adolat yo‘q.
Faqat hukmronlik qilish istagi,
va mag‘lublarning sukunati bor.
Haqiqat men nimani qaror qilsam, o‘shadir.
Axloq mag‘lublarning qurolidir.
Va oxir-oqibat, hamma narsa yo egiladi... yo sinadi.
Muallifi noma'lum
@panda_books
25.04.202515:00
Yolebokaflyod yoki Rojdestvo kitoblari – Islandiyaning eng yoqimli an’anasidir. Islandiyada Rojdestvo bayramida kitob sovg‘a qilish odat tusiga kirgan. Bayramdan bir necha oy oldin juda ko‘p kitoblar nashr etila boshlaydi va ular hamma joyda, hatto oziq-ovqat do‘konlarida ham sotiladi. Bundan tashqari, tanlash qulayligi uchun yil davomida chiqarilgan barcha yangi kitoblar haqida ma’lumot beradigan bepul katalog ham chop etiladi. Islandlar Rojdestvo kechasini kitob o‘qish bilan o‘tkazishni ma’qul ko‘rishadi. Islandiyada kitobxonlik darajasi juda yuqori bo‘lib, har o‘nta islandiyalikdan bittasi kitob yozgan. (Aholisi kamligini hisobga olsak, bu juda zoʻr)
Internetda Islandiya kitob sovg‘a qilish an’anasi Ikkinchi Jahon urushi davrida paydo bo‘lgan ham deyiladi. O‘sha paytda sovg‘alar qimmat bo‘lsa-da, qog‘oz arzon xomashyo sifatida qolavergan. Shu bois kitob asosiy sovg‘aga aylangan va bu an’ana hozirgacha saqlanib qolgan.
@panda_books
Internetda Islandiya kitob sovg‘a qilish an’anasi Ikkinchi Jahon urushi davrida paydo bo‘lgan ham deyiladi. O‘sha paytda sovg‘alar qimmat bo‘lsa-da, qog‘oz arzon xomashyo sifatida qolavergan. Shu bois kitob asosiy sovg‘aga aylangan va bu an’ana hozirgacha saqlanib qolgan.
@panda_books
Переслал из:
Bored Panda
24.04.202515:24
Dunyoning chekkasida yozilgan post
Dunyoning chekkasida turibman va bu majoziy ma’noda emas. Shu goʻzal manzaraga qarayman. Oldimda faqat muzliklar, Shimoliy muz okeani va qutb. Ha, dunyo keyin ham davom etadi, ammo insoniyat sivilizatsiyasi shu yerda tugaydi, zero undan uyog’ini bizning dunyo deyishga haqqimiz bormi?..
Yuzimga sovuq okea shamoli uriladi, atrofni qurshab turgan togʻlar esa magʻrur va hissiz boqib turibdi.
Kimdur bu tepalikka ulkan tosh qoʻyib ketibdi, U oddiy tosh emas, kimdir uni oʻyib “taxt” yasagan. Dunyoning chekkasida oʻsha “Tosh taxtim”ga oʻtirgancha shu soʻzlarni yozayapman.
Dunyo biz oʻylagandan ulkanroq, biz kutgandan ajoyibroq va tabiat biz oʻylagandan ancha qudratliroq.
Bugunoq bu togʻlar uygʻonib, Islandiyani qoplab olishi mumkin, bu vulqonlar bir yilda butun insoniyat bir umr chiqargan CO2sini ishlab chiqaradi. Tabiat oʻzi yaratganni oʻzi qaytarib oladi.
Bu yerda beixtiyor hayotda yashashning ma’nosi haqida oʻylay boshlaysan. Xotirjam, tinch… Ruhing osoyishtalikni topadi.
Javob esa yoʻq, ha hozircha Xudo bizni nega yaratganini ma’nosini bilmaymiz, ammo bizning vazifalarimizdan biri - bu hayotni baxtli va yaxshi yashab oʻtish ekaniga aminman.
Peace.
@boredpandablog
Dunyoning chekkasida turibman va bu majoziy ma’noda emas. Shu goʻzal manzaraga qarayman. Oldimda faqat muzliklar, Shimoliy muz okeani va qutb. Ha, dunyo keyin ham davom etadi, ammo insoniyat sivilizatsiyasi shu yerda tugaydi, zero undan uyog’ini bizning dunyo deyishga haqqimiz bormi?..
Yuzimga sovuq okea shamoli uriladi, atrofni qurshab turgan togʻlar esa magʻrur va hissiz boqib turibdi.
Kimdur bu tepalikka ulkan tosh qoʻyib ketibdi, U oddiy tosh emas, kimdir uni oʻyib “taxt” yasagan. Dunyoning chekkasida oʻsha “Tosh taxtim”ga oʻtirgancha shu soʻzlarni yozayapman.
Dunyo biz oʻylagandan ulkanroq, biz kutgandan ajoyibroq va tabiat biz oʻylagandan ancha qudratliroq.
Bugunoq bu togʻlar uygʻonib, Islandiyani qoplab olishi mumkin, bu vulqonlar bir yilda butun insoniyat bir umr chiqargan CO2sini ishlab chiqaradi. Tabiat oʻzi yaratganni oʻzi qaytarib oladi.
Bu yerda beixtiyor hayotda yashashning ma’nosi haqida oʻylay boshlaysan. Xotirjam, tinch… Ruhing osoyishtalikni topadi.
Javob esa yoʻq, ha hozircha Xudo bizni nega yaratganini ma’nosini bilmaymiz, ammo bizning vazifalarimizdan biri - bu hayotni baxtli va yaxshi yashab oʻtish ekaniga aminman.
Peace.
@boredpandablog
19.04.202520:11
Demak, Gyugoni davom ettiramizmi? “Kulayotgan odam” hozir ayni trendda shekilli?
Siz qaysi kitoblar mutolaasi bilan bandsiz?
@panda_books
Siz qaysi kitoblar mutolaasi bilan bandsiz?
@panda_books
16.04.202513:10
Muqovasidan ma’lumki, juda kerakli kitob ekan:)
@panda_books
@panda_books
29.04.202508:02
Gyugo - daho. "Kulayotgan odam" romanidagi cho'kayotgan kema epizodini yozish uchun shunchaki cho'kib o'lib ko'rgan bo'lish kerak odam.
Agar o'zbekcha tarjimasi ham ajoyib bo'lsa, kitobxon xuddi mendek taassurot oladi....
Agar o'zbekcha tarjimasi ham ajoyib bo'lsa, kitobxon xuddi mendek taassurot oladi....
27.04.202514:42
Butun sayohat davomida biror marta ham ochib oʻqimaslik uchun Kindlemni koʻtarib chiqqandim.
@panda_books
@panda_books
25.04.202514:46
На фото Набоков В. — человек, предсказавший все кризисы
Он всегда был в тени, но вы все знаете его учеников.
"В связи с последними событиями, через год все ваши деньги обесценятся и мир не будет прежним" — написал он в своем Телеграм-канале "Нефтяные сливки"
Там он освящает все самые важные мировые инциденты и их последствия, во многие из них тяжело поверить, но он не ошибается.
Пригодится каждому, кто хочет снять розовые очки и увидеть настоящую правду:
Подписаться
#reklama
Он всегда был в тени, но вы все знаете его учеников.
"В связи с последними событиями, через год все ваши деньги обесценятся и мир не будет прежним" — написал он в своем Телеграм-канале "Нефтяные сливки"
Там он освящает все самые важные мировые инциденты и их последствия, во многие из них тяжело поверить, но он не ошибается.
Пригодится каждому, кто хочет снять розовые очки и увидеть настоящую правду:
Подписаться
#reklama
24.04.202510:32
Reykjavik. #freepalestine
@panda_books
@panda_books
15.04.202518:13
Yuragingizda bir paytlar yongan shijoat o'tini o'chirmang.
@panda_books
@panda_books
28.04.202512:51
#premyera
Vou, vou, “Akademnashr”dan dadil yurish! Oʻzbek kitobxonlariga oʻziga xos yozuvchi Harper Li’ni va uning klassikaga aylangan “Mazaxchini oʻldirish”ini tanitgan nashriyot endi yanada chuqurroqqa kirib borishga qaror qilibdi. “Tasbeh daraxti soyasida” aynan shunga ishoradir.
Men Harper Lini faqatgina bitta romani bor deb bilardim, keyin uning ikkita ekanini aytishdi. Mana endi oʻsha ikkinchi kitob ham oʻzbek tilida nashrdan chiqibdi. Bu ochig’i, biz uchun katta yutuq.
Tarjimon esa doʻstim Shohrux Usmonov ekan, demak sifatli va silliq tarjima kafolatlangan deb ayta olaman.
Nashriyotni va oʻzbek kitobxonlarini yana bitta ajoyib tarjima bilan tabriklayman!
@panda_books
Vou, vou, “Akademnashr”dan dadil yurish! Oʻzbek kitobxonlariga oʻziga xos yozuvchi Harper Li’ni va uning klassikaga aylangan “Mazaxchini oʻldirish”ini tanitgan nashriyot endi yanada chuqurroqqa kirib borishga qaror qilibdi. “Tasbeh daraxti soyasida” aynan shunga ishoradir.
Men Harper Lini faqatgina bitta romani bor deb bilardim, keyin uning ikkita ekanini aytishdi. Mana endi oʻsha ikkinchi kitob ham oʻzbek tilida nashrdan chiqibdi. Bu ochig’i, biz uchun katta yutuq.
Tarjimon esa doʻstim Shohrux Usmonov ekan, demak sifatli va silliq tarjima kafolatlangan deb ayta olaman.
Nashriyotni va oʻzbek kitobxonlarini yana bitta ajoyib tarjima bilan tabriklayman!
@panda_books
26.04.202515:10
#haqida
Too much freedom
Kecha Islandiyada Hvammsvik Hot Springs issiq buloqlarida dam olib o’tirarkanman, bitta kanadalik inson bilan tanishib qoldim. 911 da ishlarkan. Bu nimaligini Hollywoodni koʻp koʻradiganlar biladi:)
Uyoq-buyoqdan gaplashdik. Gap aylanib Kanadadagi hayoti va ishiga bogʻlandi.
- “Kanada menga yoqadi. Erkin mamlakat,” dedim men.
- “Juda erkin” dedi u.
- “Nahotki bu yomon?” kuldim men.
- “Bilasanmi, men 911da ishlayman va shuning uchun ham yanada yaxshiroq bilaman holatni. Judayam koʻp erkinlik qandaydir zararli tuyuladi menga. Ishchilar ish tashlaydi, norozilik qiladi, natijada butun bir shaharda koʻpchilikning ishi toʻxtab qoladi. Yana qurolga ruxsat bor. Yaqinda bekatda turgan qizni otib ketishdi. Sababsiz. Shunchaki. Chunki narkotik (drug) sotilishi erkin qoʻyib qoʻyilgan. Bizda butun boshli provinsiyalarda yashash xavfli hisoblanadi. Men Ontariodanman, u yerda ahvol yaxshi. Ammo hamma joyda ham bunday emas.
- “Ammo sizlar tez yetib borasizlar, shunday emasmi?”
- “O’, 911 sen koʻrgan kinolardagidek emas. Biz qoʻngʻiroq qilgan odamdan oldin ba’zi ma’lumotlarni bilishimiz kerak, ammo ular koʻpincha panikada boʻlishadi va hatto manzilni ham aytishmaydi. Biz esa bu ma’lumotlarsiz boʻlinma joʻnatolmaymiz. Oddiy profilaktikaga boradigan boʻlsak, bizni pichoq bilan kutib oladiganlar bor. 911ni oʻziga 911 kerak boʻlib qoladi ba’zan.”
- “Wow”.
- “Islandiyada xavfsiz, bemalol sayohat qila olasan, ammo Kanadada kechasi ba’zi joylarda yurib boʻlmaydi, hatto kunduzi.”
Suhbatni shu joyini yaxshi eslab qolgandim. Men bu bilan AQSh yoki Kanadani yomonlamoqchi emasman, biroq har joyda yashashning oʻz tosh-tarozisi bor degan naql hayotda bexato ishlashini eslatib oʻtmoqchiman.
Erkinlik yetishish qiyin ne’mat, ammo shu bilan birga juda qudratli qurol hamdir. Agar undan toʻgʻri foydalanilsa, mamlakat gullab-yashnaydi, aksincha boʻlsa u hatto anarxiya va kelishmovchiliklarga sabab boʻlishi mumkin.
Bu haqida nima deb oʻylaysiz?
@panda_books
Too much freedom
Kecha Islandiyada Hvammsvik Hot Springs issiq buloqlarida dam olib o’tirarkanman, bitta kanadalik inson bilan tanishib qoldim. 911 da ishlarkan. Bu nimaligini Hollywoodni koʻp koʻradiganlar biladi:)
Uyoq-buyoqdan gaplashdik. Gap aylanib Kanadadagi hayoti va ishiga bogʻlandi.
- “Kanada menga yoqadi. Erkin mamlakat,” dedim men.
- “Juda erkin” dedi u.
- “Nahotki bu yomon?” kuldim men.
- “Bilasanmi, men 911da ishlayman va shuning uchun ham yanada yaxshiroq bilaman holatni. Judayam koʻp erkinlik qandaydir zararli tuyuladi menga. Ishchilar ish tashlaydi, norozilik qiladi, natijada butun bir shaharda koʻpchilikning ishi toʻxtab qoladi. Yana qurolga ruxsat bor. Yaqinda bekatda turgan qizni otib ketishdi. Sababsiz. Shunchaki. Chunki narkotik (drug) sotilishi erkin qoʻyib qoʻyilgan. Bizda butun boshli provinsiyalarda yashash xavfli hisoblanadi. Men Ontariodanman, u yerda ahvol yaxshi. Ammo hamma joyda ham bunday emas.
- “Ammo sizlar tez yetib borasizlar, shunday emasmi?”
- “O’, 911 sen koʻrgan kinolardagidek emas. Biz qoʻngʻiroq qilgan odamdan oldin ba’zi ma’lumotlarni bilishimiz kerak, ammo ular koʻpincha panikada boʻlishadi va hatto manzilni ham aytishmaydi. Biz esa bu ma’lumotlarsiz boʻlinma joʻnatolmaymiz. Oddiy profilaktikaga boradigan boʻlsak, bizni pichoq bilan kutib oladiganlar bor. 911ni oʻziga 911 kerak boʻlib qoladi ba’zan.”
- “Wow”.
- “Islandiyada xavfsiz, bemalol sayohat qila olasan, ammo Kanadada kechasi ba’zi joylarda yurib boʻlmaydi, hatto kunduzi.”
Suhbatni shu joyini yaxshi eslab qolgandim. Men bu bilan AQSh yoki Kanadani yomonlamoqchi emasman, biroq har joyda yashashning oʻz tosh-tarozisi bor degan naql hayotda bexato ishlashini eslatib oʻtmoqchiman.
Erkinlik yetishish qiyin ne’mat, ammo shu bilan birga juda qudratli qurol hamdir. Agar undan toʻgʻri foydalanilsa, mamlakat gullab-yashnaydi, aksincha boʻlsa u hatto anarxiya va kelishmovchiliklarga sabab boʻlishi mumkin.
Bu haqida nima deb oʻylaysiz?
@panda_books
25.04.202506:52
Shu kitobni oʻqigan paytimda, 2 yildan soʻng shu davlatni oʻz koʻzim bilan koʻraman deb sira oʻylamagandim.
Xudoga shukr, orzular amalga oshdi.
@panda_books
Xudoga shukr, orzular amalga oshdi.
@panda_books
22.04.202521:14
#haqida
Nima muhim?
Doim hayotda takrorlaydigan va kanaldayam yozadigan fikrimni qisqa va aniq bayonidan birini hozir qaysidur doramadan olingan rilsda koʻrib qoldim. Tarjimam:
Qizaloq akasiga:
— Aka bugun maktabda koreys tilidan 7/10 oldim!
— Yaxshisi sen 10/10 olishga harakat qil.
— Shuyam boʻladi. Baho hayotda eng muhimi emas.
— Xo’sh, nima eng muhimi ekan?
— 10/10 olishga harakat qilayotganlardan baxtliroq yashash!
@panda_books
Nima muhim?
Doim hayotda takrorlaydigan va kanaldayam yozadigan fikrimni qisqa va aniq bayonidan birini hozir qaysidur doramadan olingan rilsda koʻrib qoldim. Tarjimam:
Qizaloq akasiga:
— Aka bugun maktabda koreys tilidan 7/10 oldim!
— Yaxshisi sen 10/10 olishga harakat qil.
— Shuyam boʻladi. Baho hayotda eng muhimi emas.
— Xo’sh, nima eng muhimi ekan?
— 10/10 olishga harakat qilayotganlardan baxtliroq yashash!
@panda_books
19.04.202500:30
#review #taqriz
📙Viktor Gyugo — "Notr-Dame Sobori"
Elle porte en elle le péché originel
La désirer fait-il de moi un criminel
Celle qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien
Semble soudain porter la croix du genre humain
Ô Notre Dame !
Oh ! Laisse-moi rien
Pousser la porte du jardin d'Esmeralda
"Belle" ashulasini ko'pchilik "Notr-Dame Sobori" myuziklidan olinganini bilsa kerak...yoki 1996-yilda Disneyda chiqqan "Notr-Dame bukrisi" multfilmi ko'pchilikni esidadir.. Go'zal lo'li qiz Esmeralda, sobor qo'ng'iroqboni Quasimoda yoki rohib Klod Frollo...Va endi menga ma'lum bo'ldiki, multfilmda bizni aldashgan, aniqrog'i syujetni mutlaqo o'zgartirishgan...
Bu kitob 1831-yilda Gyugo tomonidan yozib chop etilgan. Unda XV asrdagi Parij tasvirlangan. U ham badiiy, ham tarixiy asardir. Unda shahar arxitekturasi, hayoti va odamlari haqida batafsil ma'lumot keltirib o'tiladi, va shuningdek Sobor haqida ham. O'zbekchada "Parij Momo ibodatxonasi" deya tarjima qilinadigan soborda yuqoridagi nomlari zikr etilgan rohib va qo'ng'iroqbon tinchgina umr kechirib kelishardi, toki shaharda o'z raqslari va go'zal husni bilan barchani maftun etgan Esmeralda paydo bo'lmaguncha...
Siz uchun sevgida ichki go'zallik muhimmi yoki tashqi? Javob berishga yoki menga "ichki dunyosi" deyishga shoshilmang:) Axir, hamma ham go'zal va kelishgan bo'lishni, qizlar oq otli shahzodani, yigitlar go'zal sanamni orzu qilishlari bejiz emasku. Biz tabiatan go'zallikka shaydomiz. Go'zal bo'lish nafaqat yoqimli, va foydali hamdir. Tadqiqotlar ko'rsatadiki, tashqi ko'rinishi yaxshi insonlar tezroq ishga qabul qilinarkan, Yiliga millionlab dollar topadigan aktrisalaraktrisalar, modellar ham shunchaki "onasi chiroyli tuqqani' uchungina shu joydalar, shunday emasmi? Yoki maktabdagi eng go'zal qiz uchun hech qachon birga-bir urishmaganmisiz? Qizlar mayli, juvonlar, va hatto birovni chiroyli xotini bo'lgan Yelena sabab urushlar boshlangan.
Ichki go'zallik yaxshi va afzal. Ammo ne tongki, uni juda kamchilik qadrlaydi. Hammayam buni anglab yetavemaydi, qadriga yetmaydi. Yoki shunchaki ko'rmaydi. Bekorga biz bu dunyoda barcha ezgu narsalarni go'zallik bilan, barcha yovuz va yomon narsalarni badbasharalik va xunuklik bilan tasvirlamaymiz.
Gyugo bu yerda ham shunday kontastlarni qo'yadi: Kelishgan, ammo hissiz Feb, Badbashara bukri, ammo qalban go'zal Quasimoda, Sohibjamol, biroq oddiy lo'li qiz Esmeralda, Rohib, ammo ko'ngli Esmeralda deb yonayotgan, bu deb shakkoklikka borgan rohib Frollo..
Roman meni ko'p narsa haqida, eng avvalo, sevgi haqida o'ylashga undadi.. — kuchli asar...
Xayolan Notr-Dame sobori oldida sho'x-shodon raqsga tushayotgan go'zal Esmeraldani tasavvur qildim, va bu cherkov ostida unga mahliyo bo'lib turgan ikkita baxtiqaroni ham..
@panda_books
📙Viktor Gyugo — "Notr-Dame Sobori"
Elle porte en elle le péché originel
La désirer fait-il de moi un criminel
Celle qu'on prenait pour une fille de joie, une fille de rien
Semble soudain porter la croix du genre humain
Ô Notre Dame !
Oh ! Laisse-moi rien
Pousser la porte du jardin d'Esmeralda
"Belle" ashulasini ko'pchilik "Notr-Dame Sobori" myuziklidan olinganini bilsa kerak...yoki 1996-yilda Disneyda chiqqan "Notr-Dame bukrisi" multfilmi ko'pchilikni esidadir.. Go'zal lo'li qiz Esmeralda, sobor qo'ng'iroqboni Quasimoda yoki rohib Klod Frollo...Va endi menga ma'lum bo'ldiki, multfilmda bizni aldashgan, aniqrog'i syujetni mutlaqo o'zgartirishgan...
Bu kitob 1831-yilda Gyugo tomonidan yozib chop etilgan. Unda XV asrdagi Parij tasvirlangan. U ham badiiy, ham tarixiy asardir. Unda shahar arxitekturasi, hayoti va odamlari haqida batafsil ma'lumot keltirib o'tiladi, va shuningdek Sobor haqida ham. O'zbekchada "Parij Momo ibodatxonasi" deya tarjima qilinadigan soborda yuqoridagi nomlari zikr etilgan rohib va qo'ng'iroqbon tinchgina umr kechirib kelishardi, toki shaharda o'z raqslari va go'zal husni bilan barchani maftun etgan Esmeralda paydo bo'lmaguncha...
Siz uchun sevgida ichki go'zallik muhimmi yoki tashqi? Javob berishga yoki menga "ichki dunyosi" deyishga shoshilmang:) Axir, hamma ham go'zal va kelishgan bo'lishni, qizlar oq otli shahzodani, yigitlar go'zal sanamni orzu qilishlari bejiz emasku. Biz tabiatan go'zallikka shaydomiz. Go'zal bo'lish nafaqat yoqimli, va foydali hamdir. Tadqiqotlar ko'rsatadiki, tashqi ko'rinishi yaxshi insonlar tezroq ishga qabul qilinarkan, Yiliga millionlab dollar topadigan aktrisalaraktrisalar, modellar ham shunchaki "onasi chiroyli tuqqani' uchungina shu joydalar, shunday emasmi? Yoki maktabdagi eng go'zal qiz uchun hech qachon birga-bir urishmaganmisiz? Qizlar mayli, juvonlar, va hatto birovni chiroyli xotini bo'lgan Yelena sabab urushlar boshlangan.
Ichki go'zallik yaxshi va afzal. Ammo ne tongki, uni juda kamchilik qadrlaydi. Hammayam buni anglab yetavemaydi, qadriga yetmaydi. Yoki shunchaki ko'rmaydi. Bekorga biz bu dunyoda barcha ezgu narsalarni go'zallik bilan, barcha yovuz va yomon narsalarni badbasharalik va xunuklik bilan tasvirlamaymiz.
Gyugo bu yerda ham shunday kontastlarni qo'yadi: Kelishgan, ammo hissiz Feb, Badbashara bukri, ammo qalban go'zal Quasimoda, Sohibjamol, biroq oddiy lo'li qiz Esmeralda, Rohib, ammo ko'ngli Esmeralda deb yonayotgan, bu deb shakkoklikka borgan rohib Frollo..
Roman meni ko'p narsa haqida, eng avvalo, sevgi haqida o'ylashga undadi.. — kuchli asar...
Xayolan Notr-Dame sobori oldida sho'x-shodon raqsga tushayotgan go'zal Esmeraldani tasavvur qildim, va bu cherkov ostida unga mahliyo bo'lib turgan ikkita baxtiqaroni ham..
@panda_books
Переслал из:Bored Panda
15.04.202513:13
#review
Chiao doʻstlar!
Bugun siz bilan “Adolescence” seriali haqida gaplashamiz.
@boredpandablog
Chiao doʻstlar!
Bugun siz bilan “Adolescence” seriali haqida gaplashamiz.
@boredpandablog
28.04.202511:44
@qamarbooks yangi premyera kitobi uchun shunday kreativ targʻibot kampaniyasi qilmoqda.
Koʻji ojiz insonlar haqida boʻlsa kerak degan tahminim bor, ammo aniq qaysi kitob ekanini bilolmadim.
Sizda qanday fikrlar bor?
@panda_books
Koʻji ojiz insonlar haqida boʻlsa kerak degan tahminim bor, ammo aniq qaysi kitob ekanini bilolmadim.
Sizda qanday fikrlar bor?
@panda_books
26.04.202514:46
Yandex Plus – Музыка и кино на 30 дней за 0 сум
⚡ Книги и подкасты
✨ Музыка и фильмы
👍 Бесплатная доставка еды
💰 До 10% кешбэк на поездки в Yandex Go
Все в одной подписке
Попробовать
#reklama 18+
plus.yandex.uz
⚡ Книги и подкасты
✨ Музыка и фильмы
👍 Бесплатная доставка еды
💰 До 10% кешбэк на поездки в Yandex Go
Все в одной подписке
Попробовать
#reklama 18+
plus.yandex.uz
Переслал из:
Panda Books
25.04.202506:50
#review #taqriz
🔰Egil Byarnason — "Islandiya dunyoni qanday o'zgartirdi"
Sarguzashtlar va sayohatlar haqidagi non-fikshnlar jonu-dilim. "Bombora" nashridan alohida buyurtma qildirib olganim, ushbu kitob ham shular jumlasidandir. Unda olis shimoldagi "abadiy muzli o'lka" — Islandiya haqida hikoya qilinadi.
Menga kitob ikki jihatiga ko'ra manzur bo'ldi: 1) muallif Egil Byarnason bizga mamlakat tarixini shunday batafsil, ixcham va qiziqarli qilib so'zlab beradiki, mening tasavvurimda xuddi hujjatli film ko'rgandek bo'ldim. 2) o'lka tarixida eng muhim voqealar, faktlar, insonlar va ularning hayoti to'g'risida ko'plab qiziqarli ma'lumotlarni o'rganishingiz mumkin. Misol uchun, Xristofor Kolumbdan bir necha yuz yil oldin islandiyalik vikinglar Amerikani kashf etishgan ekan, ammo negadir keyin ular yana yurtlariga qaytishgan.
Yoki yana, dunyoda tashkil topgan eng qadimiy parlament, Xekla vulqoni otilishi natijasida butun kontinentda boshlangan kichik muzlik davri, Ikkinchi Jahon urushida Islandiyaning tutgan muhim o'rni, Oyga parvozga ko'rilgan tayyorgarlik va boshqa shunga o'xshash qiziqarli voqealarni bilib oldim. Aytgancha, yana ilk ayol prezident haqida. Prezident _Vigdis Finnbogadouttir (1980-1996) jahon tarixida to'g'ridan-to'g'ri davlat rahbari etib saylangan birinchi ayol lider hisoblanadi. To'g'ridan-tog'ri, ya'ni uni partiya yoki parlament emas, balki xalq saylagan.
Islandiya desa ["islandiyalik qizga uylansam, menga oyiga $5000 to'lashadimi?](https://t.me/Pandabooks/4026)" degan soxta xabarlardan tortib, afsonaviy professor Jon Tolkinning bu o'lkaga muhabbati to'g'risida bilib olish mumkin. Yoki familiya to'g'risida yozgan postimni olaylik. Xullas, o'zgacha olam.
Muxtasar aytganda, mitti orolning katta tarixiga bag'ishlangan ushbu kitobni o'qib mazza qildim, non-fikshnlar orasida alohida o'rin tutadigani bo'ldi o'ziyam. Endi Islandiya mehrim oshdi, balki kun kelib o'sha taraflarga borish nasib etib ham qolar. Bir kun kelib, bizda ham O'zbekistonning shunday 300 varaqqa jo bo'ladigan, qisqa, go'zal va aniq tarixi yozilgan, dunyo bizni bilib qo'yadigan kitoblar chiqishiga umid qilib qolaman.
Sizlarga esa uzoq muzli Islandiyadan qaynoq xabarlar yo'llagan holda taqrizimga yakun yasasam ham bo'ladi.
Yoqimli mutolaa!
📱 @panda_books
🔰Egil Byarnason — "Islandiya dunyoni qanday o'zgartirdi"
Sarguzashtlar va sayohatlar haqidagi non-fikshnlar jonu-dilim. "Bombora" nashridan alohida buyurtma qildirib olganim, ushbu kitob ham shular jumlasidandir. Unda olis shimoldagi "abadiy muzli o'lka" — Islandiya haqida hikoya qilinadi.
Menga kitob ikki jihatiga ko'ra manzur bo'ldi: 1) muallif Egil Byarnason bizga mamlakat tarixini shunday batafsil, ixcham va qiziqarli qilib so'zlab beradiki, mening tasavvurimda xuddi hujjatli film ko'rgandek bo'ldim. 2) o'lka tarixida eng muhim voqealar, faktlar, insonlar va ularning hayoti to'g'risida ko'plab qiziqarli ma'lumotlarni o'rganishingiz mumkin. Misol uchun, Xristofor Kolumbdan bir necha yuz yil oldin islandiyalik vikinglar Amerikani kashf etishgan ekan, ammo negadir keyin ular yana yurtlariga qaytishgan.
Yoki yana, dunyoda tashkil topgan eng qadimiy parlament, Xekla vulqoni otilishi natijasida butun kontinentda boshlangan kichik muzlik davri, Ikkinchi Jahon urushida Islandiyaning tutgan muhim o'rni, Oyga parvozga ko'rilgan tayyorgarlik va boshqa shunga o'xshash qiziqarli voqealarni bilib oldim. Aytgancha, yana ilk ayol prezident haqida. Prezident _Vigdis Finnbogadouttir (1980-1996) jahon tarixida to'g'ridan-to'g'ri davlat rahbari etib saylangan birinchi ayol lider hisoblanadi. To'g'ridan-tog'ri, ya'ni uni partiya yoki parlament emas, balki xalq saylagan.
Islandiya desa ["islandiyalik qizga uylansam, menga oyiga $5000 to'lashadimi?](https://t.me/Pandabooks/4026)" degan soxta xabarlardan tortib, afsonaviy professor Jon Tolkinning bu o'lkaga muhabbati to'g'risida bilib olish mumkin. Yoki familiya to'g'risida yozgan postimni olaylik. Xullas, o'zgacha olam.
Muxtasar aytganda, mitti orolning katta tarixiga bag'ishlangan ushbu kitobni o'qib mazza qildim, non-fikshnlar orasida alohida o'rin tutadigani bo'ldi o'ziyam. Endi Islandiya mehrim oshdi, balki kun kelib o'sha taraflarga borish nasib etib ham qolar. Bir kun kelib, bizda ham O'zbekistonning shunday 300 varaqqa jo bo'ladigan, qisqa, go'zal va aniq tarixi yozilgan, dunyo bizni bilib qo'yadigan kitoblar chiqishiga umid qilib qolaman.
Sizlarga esa uzoq muzli Islandiyadan qaynoq xabarlar yo'llagan holda taqrizimga yakun yasasam ham bo'ladi.
Yoqimli mutolaa!
📱 @panda_books
22.04.202507:44
Islandiya kronasi banknotalariga qaraydigan boʻlsak, bu davlat kitobxon millat degan fikrga kelishimiz mumkin.
Haqiqatda ham shundaymikan, bilmadim, lekin hozircha birorta kitob doʻkon uchratmadim:)
@panda_books
Haqiqatda ham shundaymikan, bilmadim, lekin hozircha birorta kitob doʻkon uchratmadim:)
@panda_books
17.04.202505:31
Sekin-asta o'ladi,
Sayohat qilmaydigan,
kitob o‘qimaydigan,
musiqa tinglamaydigan,
o‘zida uyg‘unlik topa olmaydigan odam.
Sekin-asta o'ladi,
O‘ziga ishonchini yo‘qotgan,
Boshqalar unga ko'maklashishiga qo'ymaydigan odam.
Asta-sekin o'ladi
Muhabbatni o'ldiradigan,
Kunlarini doim omadsizlik yoki tinimsiz yog‘ayotgan yomg‘irdan
shikoyat qilish bilan o‘tkazadigan odam.
Asta-sekin o'ladi,
Rejalarini hatto boshlamasdan tark etadigan,
O‘zi bilmagan narsalar haqida savol bermaydigan
va o‘zi biladigan narsalar haqida so‘ralganda javob bermaydigan odam.
Sekin-asta o'ladi
Odat quligа aylanib,
Har kuni bir xil yo‘ldan yuradigan,
Yo‘nalishini o‘zgartirmaydigan,
Kiyim rangini o‘zgartirishga jur’at etmaydigan,
Notanish insonlar bilan suhbatlashmaydigan odam.
...
Keling, kichik dozadagi o‘limlardan qochaylik,
har doim esda tutaylikki, tirik bo‘lish
uzoq, katta kuch talab qiladigan
oddiy nafas olishdan iborat.
Bugun yashang!
Bugun tavakkal qiling!
bugun bajaring!
Asta-sekin o‘lmang!
O‘zingizga baxtli bo‘lishni man etmang!
Pablo Neruda
@panda_books
Sayohat qilmaydigan,
kitob o‘qimaydigan,
musiqa tinglamaydigan,
o‘zida uyg‘unlik topa olmaydigan odam.
Sekin-asta o'ladi,
O‘ziga ishonchini yo‘qotgan,
Boshqalar unga ko'maklashishiga qo'ymaydigan odam.
Asta-sekin o'ladi
Muhabbatni o'ldiradigan,
Kunlarini doim omadsizlik yoki tinimsiz yog‘ayotgan yomg‘irdan
shikoyat qilish bilan o‘tkazadigan odam.
Asta-sekin o'ladi,
Rejalarini hatto boshlamasdan tark etadigan,
O‘zi bilmagan narsalar haqida savol bermaydigan
va o‘zi biladigan narsalar haqida so‘ralganda javob bermaydigan odam.
Sekin-asta o'ladi
Odat quligа aylanib,
Har kuni bir xil yo‘ldan yuradigan,
Yo‘nalishini o‘zgartirmaydigan,
Kiyim rangini o‘zgartirishga jur’at etmaydigan,
Notanish insonlar bilan suhbatlashmaydigan odam.
...
Keling, kichik dozadagi o‘limlardan qochaylik,
har doim esda tutaylikki, tirik bo‘lish
uzoq, katta kuch talab qiladigan
oddiy nafas olishdan iborat.
Bugun yashang!
Bugun tavakkal qiling!
bugun bajaring!
Asta-sekin o‘lmang!
O‘zingizga baxtli bo‘lishni man etmang!
Pablo Neruda
@panda_books
15.04.202511:48
Xorijda bo'lsam ham kitoblar meni topib kelmoqda.
@bookuzbekistan kitoblar do'konidan juda ajoyib yangilik. Kitob do'koni bir necha kun oldin tug'ilgan kunini nishonlagan shoir Olim Otaxon munosabati bilan tabriklab yuboribdi.
"Javobsiz maktublar" kitobi ushbu nashriyot tomonidan nashr etilgan. Albatta, o'qib chiqing.
@panda_books
@bookuzbekistan kitoblar do'konidan juda ajoyib yangilik. Kitob do'koni bir necha kun oldin tug'ilgan kunini nishonlagan shoir Olim Otaxon munosabati bilan tabriklab yuboribdi.
"Javobsiz maktublar" kitobi ushbu nashriyot tomonidan nashr etilgan. Albatta, o'qib chiqing.
@panda_books
Показано 1 - 24 из 184
Войдите, чтобы разблокировать больше функциональности.