Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Мир сегодня с "Юрий Подоляка"
Труха⚡️Україна
Труха⚡️Україна
Николаевский Ванёк
Николаевский Ванёк
Medical Professional English avatar
Medical Professional English
Лингвистика
Medical Professional English avatar
Medical Professional English
Лингвистика
Лікар: Чому ти прийняв(ла) свій антибіотик о 6-й ранку, якщо я казав(ла) прийняти о 9-й?
Я: Я хотів(ла) застати бактерії зненацька.

📌antibiotic - антибіотик
📌surprise - здивувати, застати зненацька

#Oсвітнійпост
26.04.202511:34
📚 Нагадуємо: в нас є БІБЛІОТЕКА!
— це канал із навчальними матеріалами, які ми створили для наших курсів, уроків та спецпроєктів з англійської та німецької мов. Там ви знайдете авторські методички, презентації, вправи, які вже допомогли сотням студентів!

Цей канал — зручний спосіб мати під рукою якісні матеріали для самостійного навчання. Доступ до нього відкривається з 0 рівня підписки (від $3 або 150 грн/міс). Ви також можете оформити річну чи довічну підписку — усе гнучко 💻📖

🎁 І так, ще діє знижка 50% на річну підписку для перших 20 учасників — лише 700 грн на рік!

Якщо ви вже є підписником 3 рівня — бібліотека доступна в межах вашої підписки.

Підписку можна оформити через Monobank, BuyMeCoffee або Patreon.
За деталями звертайтесь до @MedProfEng 🐍

Дякуємо за вашу підтримку — вона надихає нас створювати ще більше корисного 💙
25.04.202507:33
👀 Заглядаємо в наш приватний телеграм-канал — цього тижня там контент про дерматологія!

Щодня публікуємо англомовні матеріали зі словничками українською — це допомагає прокачати читання та навчитись працювати з оригінальними джерелами 🇬🇧

Підписка — від $3 до $10 (на Monobank, BuyMeCoffee чи Patreon).
📩 Деталі в адміна @MedProfEng 🐍
Засіб від прищів: нанесіть тонкий шар на уражену ділянку
Я: 💦💦💦

💘apply - нанести
💘layer - шар

#Oсвітнійпост
22.04.202509:34
🎯 АНГЛІЙСЬКА ЧАСТИНА КРОК-1 – ДРУГИЙ НАБІР! 🇬🇧

Шановні колеги, якщо ви готуєтесь до КРОК-1 і хвилюєтесь через англійську частину — у нас є рішення!
Після успішного старту першого потоку ми відкриваємо другий набір на міні-курс, який допоможе якісно підготуватись до англійських тестів без зайвого стресу 😌

📅 Дати другого потоку:
28 квітня – 8 червня

💡 Курс включає:
▪️ 12 уроків по 90 хв
▪️ розбір англійських тестів з усіх дисциплін
▪️ аналіз буклетів минулих років
▪️ тематичні списки слів та пояснення
▪️ всі заняття проходять онлайн
▪️ зручна платформа Notion


👨‍🏫 Формати участі:
▪️ очно (170 грн / урок) – приєднуєтесь наживо
▪️ заочно (130 грн / урок) – переглядаєте запис


👥 Груповий варіант:
Від 5 до 20 людей — 1000 грн / урок на всю групу (без поділу на формати)

📝 Реєстрація:
Заповніть форму
📩 І напишіть менеджеру @MedProfEng

Курс допоможе вам не тільки швидко орієнтуватися у тестах, а й суттєво прокачати медичну англійську 💪
Не відкладайте — приєднуйтесь вже зараз @MedProfEng! 🐍
Oral Cotrimoxazole – Effective and Practical 💊
▶️ Antibiotic: Trimethoprim/Sulfamethoxazole (TMP/SMX)
▶️ Dosing options:

CTX3: 4/20 mg/kg twice daily × 3 days

CTX5: 8/40 mg/kg once daily × 5 days
(e.g., for a 20 kg child → 80/400 mg BID for 3 days)

✅ Clinical effectiveness:

🔸~85% cure rate for impetigo
🔸Comparable to IM penicillin in mild/moderate cases
🔸High tolerability, especially in children

⚠️ Side Effects:

🔸Mild GI symptoms (nausea, diarrhea) in <2%
🔸Resistance in 1.5% of Strep A isolates
🔸Slightly lower adherence vs IM penicillin (95.6% vs 97.6%)

🔍 Best for:


🔸Areas where injections are impractical
🔸Children/families preferring oral therapy
🔸Community-based treatment programs


📘 Vocabulary:
Twice daily (BID)
— двічі на день
The CTX3 regimen is given BID.

Comparable — порівнянний
It’s comparable in efficacy to penicillin.

Isolate — ізолят (штам бактерії)
1.5% of isolates showed resistance.

Tolerability — переносимість
Oral drugs are better tolerated.

Regimen — схема лікування
The regimen depends on body weight.
28.04.202516:18
Шановні колеги, цього тижня буде дещо менше контенту ніж зазвичай, бо наша дизайнерка пішла у відпустку 😱

Натомість редактора нашого приватного-телеграм каналу ніхто у відпустку не відпускає, тому там, як завжди буде контент для самостійного вивчення медичної англійської, шляхом практики читання англомовних статей. Цього тижня маємо статтю про Астму 😮‍💨 🫁

Приєднатися на початку тижня — звучить як чудова ідея. А якщо візьмете третій рівень підписки — зможете приєднатися в суботу о 13-00 до спікін клабу (проводимо щотижня). Пишіть менеджеру @MedProfEng щодо деталей 🐍🙂
25.04.202516:33
🫀 АНГЛІЙСЬКА ДЛЯ КАРДІОЛОГІВ — новий набір відкрито! 🇬🇧

Шановні колеги, якщо ви підписані на наш інстаграм (а чого це ви не підписані?😑🤨) то бачили наші спільні сторіси з Cardioprostir (всім кардіологам та зацікавленим радимо підписатися на цю сторінку) про різні терміни з кардіології англійською! 🫀👩‍⚕️

Тепер ми раді оголосити другий набір на курс "Англійська для кардіологів", який триватиме до 12 травня! Якщо ви лікар-кардіолог, інтерн або студент, що цікавиться кардіологією — цей курс створений саме для вас ❤️‍🩹

📚 Що на вас чекає:
• Три тематичні модулі по 16 занять: загальна кардіологія, патології серця, діагностика та лікування
• Повноцінне занурення у професійну медичну англійську: клінічні кейси, відео, статті, британські підручники
• Онлайн-заняття у зручний вечірній час
• Групи рівня А2 та В1
• Перше заняття — безкоштовне!


💰 Вартість — 250 грн за заняття, групи невеликі (до 6 осіб).

🔗 Ознайомитися з програмою можна тут: деталі курсу

📩 Реєстрація за гугл-формою:
https://forms.gle/cCnuASgwKB1dAii99
або у менеджера @MedProfEng 🐍

🫶 Приєднуйтесь до кардіологічної спільноти Medical Professional English!
📌 Diagnosis of SJS: Skin Biopsy - Confirming the Diagnosis 🔬🔍
A skin biopsy is often performed to confirm the diagnosis of Stevens-Johnson Syndrome (SJS) and to rule out other conditions.

🔬 Skin Biopsy:

🔹Purpose: To examine a small sample of affected skin under a microscope.
🔹Findings: SJS typically shows characteristic patterns of epidermal necrosis (cell death) and separation of the epidermis from the dermis.
🔹Immunofluorescence: Special staining techniques can help differentiate SJS from other blistering conditions.
⚠️ Biopsy Importance: While clinical signs are crucial, a skin biopsy provides valuable confirmation and helps guide treatment.


📘 Vocabulary:
Skin biopsy
біопсія шкіри
English: A skin biopsy is crucial for confirmation.
Ukrainian: Біопсія шкіри має вирішальне значення для підтвердження діагнозу.

Epidermal necrosisнекроз епідермісу (смерть клітин епідермісу)
English: Biopsy shows epidermal necrosis in SJS.
Ukrainian: Біопсія показує некроз епідермісу при ССД.

Dermisдерма (шар шкіри під епідермісом)
English: Separation of epidermis from dermis is seen.
Ukrainian: Спостерігається відділення епідермісу від дерми.

Immunofluorescenceімунофлуоресценція (метод фарбування для виявлення специфічних білків)
English: Immunofluorescence helps differentiate SJS from other diseases.
Ukrainian: Імунофлуоресценція допомагає відрізнити ССД від інших захворювань.

Rule out – виключити
English: Biopsy helps rule out other conditions.
Ukrainian: Біопсія допомагає виключити інші стани.
Useful vocabulary:

🩺chickenpox - вітрянка
🩺caused - спричинений
🩺contagious - заразний
🩺mucosa - слизова оболонка
🩺lymph nodes - лімфатичні вузли
🩺edema - набряк
🩺be surrounded by - бути оточеним
🩺subsequent - наступний

Source: https://reference.medscape.com/features/slideshow/common-rashes

#Oсвітнійпост
21.04.202510:50
Шановне панство, Великдень пройшов, але, думаю, ви все ще можете закинути маленький подарунок у вигляді донату українським військовим. Я також долучаюся, тут вже зібрано 96к, дякуємо всім, хто допомагає, це справді важливо 😌💰

🔗 Посилання на Банку:
https://send.monobank.ua/jar/7Gu4kB4niy

💳 Картка: Банки
4441111124014444
18.04.202505:45
Useful vocabulary:

📈be admitted to - поступити до
📈remain - залишати
📈require - потребувати
📈ward - палата
📈nausea - нудота
📈evidence - доказ
📈sample - зразок
📈culture - бактеріальний посів
📈complication - ускладнення
📈push - штовхати

Source: https://www.medscape.com/viewarticle/496138_5

#Oсвітнійпост
28.04.202505:03
Monday — same shit, different day (як то кажуть)

But let's start this week by helping those who let us see this day. The gathering is still active, please donate a few hryvnas, I will also do. Have a productive week and stay safe, thank you ❤️‍🩹

https://send.monobank.ua/jar/7Gu4kB4niy
Зібрали в один пост багато термінів, що позначають ураження термінів. Зберігайте, щоб не загубити та надсилайте колегам-дерматологам 👩‍⚕️

💭bulla
- була
💭macule - пляма
💭nodule - вузол
💭patch - велика пляма (пляма >1 см)
💭papule - папула
💭plaque - бляшка
💭pustule - пустула, гнійничок
💭vesicle - пухирець, везикула
💭wheal - уртикарна папула
💭scale - лущення
💭crust - струп, кірка
💭fissure - тріщина
💭excoriation - екскоріація
💭erosion - ерозія
💭lichenification - ліхеніфікація
💭scar - рубець

#Oсвітнійпост
Удалено27.04.202501:26
🎓 ПІДГОТОВКА ДО КРОК 1 — ІНТЕНСИВ! 🚀

🔬 Готуєшся до КРОК 1 і хочеш зробити це ефективно, без стресу та з реальним результатом?
Приєднуйся до інтенсивного курсу — 5 занять на тиждень, системна подача матеріалу, найважливіше з кожної теми!

📍 Що на тебе чекає?
✅ Чітка структура та конспекти
✅ Клінічне мислення та розбір задач
✅ Авторські лайфхаки до тестів
✅ Постійна підтримка та відповіді на всі питання
✅ Мотивація, контроль та перевірка знань!

🧠 Ми не "перечитуємо підручники" — ми вчимось думати як лікарі!
Готуємось до іспиту разом — швидко, інтенсивно, з результатом 💪

📅 Старт набору вже розпочато!
Старт занять 5 травня ❤️
Тривалість курсу -1,5 міс
Тривалість занять 1,5 год
🔔 Обмежена кількість місць — приєднуйся першими!
Підходить медичному та стоматологічному факультету

Перша пара безкоштовна 🤗

Вартість курсу 2000 грн

Посилання на групу :
https://t.me/+O82q2JG7l-k4YmYy

📲 Напиши в дірект https://www.instagram.com/krok_1.2.3?igsh=czVkdWc0dzN2cmJy&utm_source=qr

Та в телеграм @medkrok2
Useful vocabulary:

🔖vesicles - везикули
🔖cloudy - помутнілий
🔖rupture - розірватись
🔖involute - згортатись
🔖residual - залишковий
🔖significant - значний
🔖persist - тривати
🔖postherpetic neuralgia - постгерпетична невралгія
🔖challenging - складний
🔖available - доступний

Source: https://reference.medscape.com/features/slideshow/common-rashes

#Oсвітнійпост
20.04.202506:32
Happy Easter dear all! 🐣 ❤️
Удалено19.04.202511:35
ІНТЕНСИВ з ПАТАНАТОМІЇ
by
@the_queen_sandra

16 лекцій
+ 8 інтерактивів і ти гранд-мастера ЙОДА патанатомії

Що отримуєте?
- КАНАЛ, де я опубліковані ВСІ необхідні теми
- ЧАТ для обговорення ваших запитання та зворотнього зв‘язку
- 8 ЗУМів з інтерактивними завданнями (за бажаннням)

📍Форма на ІНТЕНСИВ
📍План занять

Буду рада за підписку на мій канал 💖 @krok1_by_sandra
27.04.202511:59
⏰ Нагадуємо: старт нового набору на курс "Англійська частина КРОК-1" вже ЗАВТРА! ⏰

Друзі, якщо ви ще роздумуєте — саме час приймати рішення! 🚀
Ми стартуємо завтра, 28 квітня, і це останній набір цієї весни! Долучитися можна ще сьогодні — поспішайте, щоб не пропустити перше заняття (ми закінчуємо як раз за тиждень до КРОКу)! 💬

Чому варто приєднатися саме до нашого курсу?
Оптимізована програма: тільки необхідна лексика та ключові навички для англійської частини КРОК-1
Огляд усіх дисциплін англійською з фокусом на тести та реальні приклади з іспитів
12 уроків по 90 хвилин: інтенсивна підготовка без "води"
Підготовка за буклетами минулих років + робота зі списками ключових слів
Доступ до відеозаписів: якщо пропустите заняття — нічого не втратите
Формат, адаптований для медиків: гнучкий графік, зручна платформа Notion
Доступна ціна: 170 грн за очне заняття або 130 грн за заочне
✅ Можливість навчатися у дружній компанії зі знижкою (компанія від 6 до 20 людей 1000 гривень урок на всіх)


🔗 Реєстрація відкрита тут: https://forms.gle/252A97AaVfQziNKW7
📩 Питання? Пишіть у приват нашому менеджеру @MedProfEng

Не зволікайте 🌟🐍
25.04.202509:35
І на курс англійської до КРОК записуємося... Крок вже близько ❄️(ми завершимо курс як раз за тиждень до іспиту, ви, до речі, матимете всі матеріали, щоб повторити англійську безпосередньо перед складанням 🌚)
Народе, нагадую, в нас йде набір на курс АМПС, заповнюйте гугл-форму, вже з понеділка стартуємо 🏃‍♂️
Деякі відгуки учасників, які проходили наш курс підготовки до англійської частини КРОК-1. Прямо зараз триває набір до другої групи, стартуємо вже в понеділок з наступного тижня, щоб встигнути як раз до КРОКу, приєднуйтеся! @MedProfEng👆🐍
18.04.202513:24
Ділимося з вами вирізкою з нашого приватного телеграм-каналу! 👆

Цього тижня маємо контент про Acute rheumatic fever! Ми публікуємо англомовні матеріали (фото, відео, статті тощо) та даємо до них український словничок 📚

Це дає вам можливість вчитися використовувати англомовні джерела для навчання, покращувати навички читання та аудіювання англійською! 🇬🇧

Контент виходить щодня та доступний нашим патронам. Оформити підписку від 3 до 10 доларів (залежно від рівня) ви можете на монобанку (там дешевше), BuyMeCoffee або Patreon 🌝

Деталі по приєднання в адміна @MedProfEng 😊🐍
Useful vocabulary:

📌chief complaint
- головна скарга
📌get off balance - втратити рівновагу
📌nonbilious - той, що без жовчні
📌vomiting - блювання
📌consciousness - свідомість
📌respiratory rate - частота дихання
📌blood pressure - артеріальний тиск
📌nondistended - нероздутий
📌rebound tenderness - симптом Щоткіна-Блюмберга
📌abrasion - садно
📌motion - рух
📌extremity - кінцівка

Source: https://www.medscape.com/viewarticle/496138_5

#Oсвітнійпост
Показано 1 - 24 из 2 323
Войдите, чтобы разблокировать больше функциональности.